NO312746B1 - Use of an 8a-azalide for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of infections in domestic animals - Google Patents

Use of an 8a-azalide for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of infections in domestic animals Download PDF

Info

Publication number
NO312746B1
NO312746B1 NO20001231A NO20001231A NO312746B1 NO 312746 B1 NO312746 B1 NO 312746B1 NO 20001231 A NO20001231 A NO 20001231A NO 20001231 A NO20001231 A NO 20001231A NO 312746 B1 NO312746 B1 NO 312746B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
acid
azalide
treatment
prevention
infection
Prior art date
Application number
NO20001231A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO20001231L (en
NO20001231D0 (en
Inventor
Helmut Kropp
Daniel O Farrington
Jeffrey N Clark
Ronald W Ratcliffe
Robert D Wilkening
Original Assignee
Merck & Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB9806029.6A external-priority patent/GB9806029D0/en
Application filed by Merck & Co Inc filed Critical Merck & Co Inc
Publication of NO20001231D0 publication Critical patent/NO20001231D0/en
Publication of NO20001231L publication Critical patent/NO20001231L/en
Publication of NO312746B1 publication Critical patent/NO312746B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7042Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
    • A61K31/7052Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

a-azalider er anvendbare ved behandling og forhindring av bakterielle respiratoriske og enteriske infeksjoner i husdyr, i særdeleshet i kveg og svin.α-azalides are useful in the treatment and prevention of bacterial respiratory and enteric infections in domestic animals, in particular in cattle and pigs.

Description

Sammendrag av oppfinnelsen Summary of the invention

Foreliggende oppfinnelse angår anvendelse av et 8a-azalid for fremstilling av et medikament for behandling eller forhindring av bakterielle respiratoriske eller enteriske infeksjoner i husdyr. The present invention relates to the use of an 8a-azalide for the production of a drug for the treatment or prevention of bacterial respiratory or enteric infections in livestock.

Bakgrunn for oppfinnelsen Background for the invention

Sykeligheten og dødeligheten assosiert med bakterielle respiratoriske og enteriske infeksjoner i husdyr, representerer et omfattende økonomisk tap innen landbruksindustrien. I kveg, spesielt i yngre dyr, kan stress som et resultat av avvenning, transport, dehydrering, forandring eller berøvelse av diett, forårsake at dyrene blir meget ømfintlige overfor bakteriell respiratorisk infeksjon, spesielt hvis dyrene oppbevares i overfylte eller dårlig ventilerte båser. De prinsipale forårsakende bakterielle patogener for kvegrespiratoriske infeksjoner er Pasteurella haemolytica, P. multocida, Haemophilus somnus og Mycoplasma spp. Hos svin forårsakes respiratoriske infeksjoner av Pasteurella multocida eller Actinobacillus pleuropneumoniae, og Mycoplasma spp. er assosiert med betydelige tap i enkelte besetninger. De mest vanlig forårsakende organismer for enteriske sykdommer hos kveg og svin er Escherichia coli, Treponema hyodysenteriae og Salmonella spp. The morbidity and mortality associated with bacterial respiratory and enteric infections in livestock represent an extensive economic loss within the agricultural industry. In cattle, especially in younger animals, stress as a result of weaning, transport, dehydration, change or deprivation of diet can make the animals very susceptible to bacterial respiratory infection, especially if the animals are kept in overcrowded or poorly ventilated stalls. The principal causative bacterial pathogens for bovine respiratory infections are Pasteurella haemolytica, P. multocida, Haemophilus somnus and Mycoplasma spp. In pigs, respiratory infections are caused by Pasteurella multocida or Actinobacillus pleuropneumoniae, and Mycoplasma spp. are associated with significant losses in some herds. The most common causative organisms for enteric diseases in cattle and pigs are Escherichia coli, Treponema hyodysenteriae and Salmonella spp.

De foreliggende terapeutiske antimikrobielle produkter mot respiratoriske og enteriske infeksjoner i husdyr innbefatter en uensartet gruppe av eldre produkter som er effektive mot et bredt spekter av infeksiøse midler, og mest uttalt blant denne gruppe er tetrasyklinene; og en gruppe av nylig introduserte produkter som primært er indikert for behandling av respiratorisk sykdom hos kveg, slik som kino-loner (danofloxacin, enrofloxacin), cefalosporiner (cefkinom, ceftiofur), makrolid (tilmikosin) og florfenikol. Resistens overfor de eldre antimikrobielle midler har utviklet seg innen området. Selv om resistens overfor nyere produkter hittil ikke er et problem, er det kjent at overdreven bruk favoriserer tilsynekomst av resistens over tid, men økning i antallet legemiddelfamilier, og derved virkningsmekanismene, ved bruk kan redusere sannsynligheten for resistensutvikling overfor enhver individuell forbindelse. Det foreligger således et kontinuerlig behov for å finne nye antimikrobielle forbindelser som er egnet for anvendelse innen veterinærmedisin, og fortrinnsvis vil slike forbindelser tilhøre en forskjellig kjemotype fra de antimikrobielle midler som for tiden er i bruk innen animalsk eller humanmedisin. Andre ønskelige karakteristika for et nytt antimikrobielt produkt for veterinærbruk innbefatter høy styrke mot målorganismene, høy målvevkonsentrasjon og lang vev og plasmahalveringstid. The current therapeutic antimicrobial products against respiratory and enteric infections in livestock include a disparate group of older products that are effective against a wide range of infectious agents, and most prominent among this group are the tetracyclines; and a group of newly introduced products primarily indicated for the treatment of respiratory disease in cattle, such as quinolones (danofloxacin, enrofloxacin), cephalosporins (cefkinome, ceftiofur), macrolide (tilmicosin) and florfenicol. Resistance to the older antimicrobial agents has developed in the area. Although resistance to newer products is not a problem so far, it is known that excessive use favors the appearance of resistance over time, but increasing the number of drug families, and thus the mechanisms of action, in use may reduce the likelihood of developing resistance to any individual compound. There is thus a continuous need to find new antimicrobial compounds suitable for use in veterinary medicine, and preferably such compounds will belong to a different chemotype from the antimicrobial agents currently in use in animal or human medicine. Other desirable characteristics of a new antimicrobial product for veterinary use include high potency against the target organisms, high target tissue concentration, and long tissue and plasma half-lives.

8a-azalider er antibiotika som er karakterisert ved en 15-leddet laktonring inneholdende et ringnitrogenatom. En gruppe av 8a-azalider er beskrevet i europeisk patentsøknad 508 699 som å ha antibakterielt spekter lik det til erytromycin, og som er aktiv in vitro overfor grampositive og gramnegative bakterier, innbefattende E. coli og H. influ-enzae. EP 508 699 beskriver imidlertid ikke anvendelse av 8a-azalider for behandling og forhindring av bakterielle respiratoriske eller enteriske infeksjoner i husdyr. Enn videre finnes det ingen antagelse om at 8a-azalidene skulle ha antibakteriell aktivitet overfor de vanlige forårsakende organismer for kveg og bakterielle respiratoriske og enteriske infeksjoner hos svin. 8a-azalides are antibiotics that are characterized by a 15-membered lactone ring containing a ring nitrogen atom. A group of 8a-azalides is described in European patent application 508 699 as having an antibacterial spectrum similar to that of erythromycin, and which is active in vitro against gram-positive and gram-negative bacteria, including E. coli and H. influenzae. However, EP 508 699 does not describe the use of 8a-azalides for the treatment and prevention of bacterial respiratory or enteric infections in livestock. Furthermore, there is no assumption that the 8a-azalides should have antibacterial activity against the usual causative organisms for cattle and bacterial respiratory and enteric infections in pigs.

Detaljert beskrivelse av oppfinnelsen Detailed description of the invention

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer anvendelse av 8a-azalider for behandling eller forhindring av bakterielle respiratoriske eller enteriske infeksjoner i et husdyr som omfatter administrering til et husdyr med behov for slik behandling eller forhindring, av en terapeutisk eller profylaktisk effektiv mengde av et 8a-azalid. The present invention provides the use of 8a-azalides for the treatment or prevention of bacterial respiratory or enteric infections in a domestic animal, which comprises administering to a domestic animal in need of such treatment or prevention, a therapeutically or prophylactically effective amount of an 8a-azalide.

8a-azalidet er kjennetegnet ved formel I: The 8a-azalide is characterized by formula I:

eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav, or a pharmaceutically acceptable salt thereof,

R<1> er metyl, etyl, propyl, allyl, propargyl; R<1> is methyl, ethyl, propyl, allyl, propargyl;

R<2>, R<3>, R<4,><R5,><R9> og R<10> er hydrogen; R<2>, R<3>, R<4,><R5,><R9> and R<10> are hydrogen;

én av R<6> og R<7> er hydrogen og den andre er hydroksy eller amino; one of R<6> and R<7> is hydrogen and the other is hydroxy or amino;

R<8> er metyl, for fremstilling av et medikament for behandling eller forhindring av bakteriell respiratorisk eller enterisk infeksjon i et husdyr, hvori infeksjonen er forår-saket av Pasteurella haemolytica, P. multocida, Haemophilus somnus, Actinobacillus pleuropneumoniae og Salmonella spp. R<8> is methyl, for the preparation of a medicament for the treatment or prevention of bacterial respiratory or enteric infection in a domestic animal, in which the infection is caused by Pasteurella haemolytica, P. multocida, Haemophilus somnus, Actinobacillus pleuropneumoniae and Salmonella spp.

Det er foretrukket at det anvendes 8a-azalider hvori Ri er metyl, etyl, propyl eller allyl. Videre er det foretrukket at medikamentet som fremstilles ifølge den foreliggende anvendelse, benyttes ved behandling eller forebygging av respiratorisk infeksjon i kveg eller svin. It is preferred that 8a-azalides are used in which Ri is methyl, ethyl, propyl or allyl. Furthermore, it is preferred that the drug produced according to the present application is used in the treatment or prevention of respiratory infection in cattle or pigs.

Som anvendt her, betyr "8a-azalid" en forbindelse av følgende kjernestruktur hvori stjernene indikerer seter for substitusj on: As used herein, "8α-azalide" means a compound of the following core structure in which the asterisks indicate sites of substitution:

8a-azalidene er her navngitt som derivater av erytromycin A, nemlig som derivater av 9-deokso-8a-aza-8a-homoerytromycin A. The 8a-azalides are here named as derivatives of erythromycin A, namely as derivatives of 9-deoxo-8a-aza-8a-homoerythromycin A.

Uttrykket "terapeutisk eller profylaktisk effektiv mengde" betyr den mengde av et 8a-azalid som vil tilveiebringe et nivå av antibakteriell aktivitet ved målsetet for infeksjon som er tilstrekkelig til å inhibere bakteriene på en måte som gjør det mulig at vertsdyret overvinner eller beskyttes mot infeksj onen. The term "therapeutically or prophylactically effective amount" means that amount of an 8a-azalide which will provide a level of antibacterial activity at the target site of infection sufficient to inhibit the bacteria in a manner that enables the host animal to overcome or be protected against the infection. .

"Behandling eller forhindring" betyr anvendelse av 8a-azalid etter eller før manifestasjon av tegn og symptomer som er indikative for bakteriell infeksjon for å muliggjøre at vertsdyret overvinner eller beskyttes mot infeksjonen. "Treatment or prevention" means the application of 8a-azalide after or before the manifestation of signs and symptoms indicative of bacterial infection to enable the host animal to overcome or be protected from the infection.

"Bakterielle respiratoriske eller enteriske infeksjoner" betyr infeksjoner i respirasjons- eller fordøyelses-trakten for hvilke den forårsakende organisme eller sannsynlig forårsakende organisme er ømfintlig overfor 8a-azalid. Slike organismer innbefatter, men er ikke begrenset til, Pasteurella-arter (f.eks. P. haeolytica, P. multocida), Haemophilus somnus, Actinobacillus pleuropneumoniae, Mycoplasma spp., E. coli, Treponema hyodysenteriae og Salmonella spp. (f.eks. S. typhimurium, S. dublin) . "Bacterial respiratory or enteric infections" means infections of the respiratory or digestive tract for which the causative organism or probable causative organism is sensitive to 8a-azalide. Such organisms include, but are not limited to, Pasteurella species (e.g., P. haeolytica, P. multocida), Haemophilus somnus, Actinobacillus pleuropneumoniae, Mycoplasma spp., E. coli, Treponema hyodysenteriae, and Salmonella spp. (e.g. eg S. typhimurium, S. dublin).

Uttrykket "farmasøytisk akseptable salter" refererer til salter fremstilt fra farmasøytisk akseptable, ikke-toksiske syrer innbefattende uorganiske syrer og organiske syrer. Slike syrer innbefatter eddiksyre, benzensulfonsyre, benzosyre, kamfersulfonsyre, sitronsyre, etansulfonsyre, fumarsyre, glukonsyre, glutaminsyre, hydrobromsyre, saltsyre, isetionsyre, melkesyre, maleinsyre, eplesyre, mandelsyre, metansulfonsyre, mucinsyre, salpetersyre, pamoinsyre, pantotensyre, fosforsyre, ravsyre, svovelsyre, vinsyre, p-toluensulfonsyre og lignende. Spesielt kan sitronsyre, hydrobromsyre, saltsyre, maleinsyre, fosforsyre, svovelsyre og vinsyre anvendes. The term "pharmaceutically acceptable salts" refers to salts prepared from pharmaceutically acceptable, non-toxic acids including inorganic acids and organic acids. Such acids include acetic acid, benzenesulfonic acid, benzoic acid, camphorsulfonic acid, citric acid, ethanesulfonic acid, fumaric acid, gluconic acid, glutamic acid, hydrobromic acid, hydrochloric acid, isethionic acid, lactic acid, maleic acid, malic acid, mandelic acid, methanesulfonic acid, mucinic acid, nitric acid, pamoic acid, pantothenic acid, phosphoric acid, succinic acid, sulfuric acid , tartaric acid, p-toluenesulfonic acid and the like. In particular, citric acid, hydrobromic acid, hydrochloric acid, maleic acid, phosphoric acid, sulfuric acid and tartaric acid can be used.

8a-azalider er enten kjente forbindelser slik som de som er beskrevet i europeisk søknad 508 699, eller de kan fremstilles under anvendelse av kjente metoder fra lett til-gjengelige utgangsmaterialer. 8a-azalides are either known compounds such as those described in European application 508 699, or they can be prepared using known methods from readily available starting materials.

Eksempler på 8a-azalider er som følger: 4"-deoksy-4"-amino-9-deokso-8a-aza-8a-metyl- 8a-homoerytromyein Examples of 8a-azalides are as follows: 4"-deoxy-4"-amino-9-deoxo-8a-aza-8a-methyl-8a-homoerythromyein

A; 4 11 -deoksy-4 " - (S) -amino-9-deokso-8a-aza-8a-metyl -8a-homoerytro-mycin A; A; 4 11 -deoxy-4"-(S)-amino-9-deoxo-8a-aza-8a-methyl-8a-homoerythromycin A;

4"-deoksy-4"-(R)-amino-9-deokso-8a-aza-8a-metyl-8a-homoerytro-mycin A; 4"-deoxy-4"-(R)-amino-9-deoxo-8a-aza-8a-methyl-8a-homoerythromycin A;

4 " -deoksy-4-amino-9-deokso-8a-aza-8a-allyl-8a-homoerytromycin 4"-deoxy-4-amino-9-deoxo-8a-aza-8a-allyl-8a-homoerythromycin

A; A;

4"-deoksy-4"-amino- 9-deokso-8a-aza-8a-propyl-8 a-homoeryt ro-myein A; 4"-deoxy-4"-amino-9-deoxo-8a-aza-8a-propyl-8a-homoerythromyein A;

4"-deoksy-4"-amino-9-deokso-8a-aza-8a-allyl-8a-homoerytromycin 4"-deoxy-4"-amino-9-deoxo-8a-aza-8a-allyl-8a-homoerythromycin

A A

8a-azalider kan administreres til en vert med behov for behandling eller forhindring av bakterielle respiratoriske eller enteriske sykdommer på lignende måte som den som anvendes for andre antibakterielle midler, eksempelvis kan 8a-azalider administreres parenteralt, oralt, topisk eller rektalt. Den administrerte dose vil variere i henhold til den bestemte forbindelse som anvendes, den infeksiøse organisme som er involvert, den bestemte vert, strengheten av sykdommen, vertens fysikalske tilstand og den valgte administreringsmåte, og hvor den egnede dose lett kan bestemmes av fagmannen. For behandling av bakteriesykdommer kan den orale dose variere fra 1 mg/kg til 1 000 mg/kg, og den parenterale dose kan variere fra 0,01 mg/kg til 500 mg/kg. For profylaktisk bruk i dyr kan 8a-azalides can be administered to a host in need of treatment or prevention of bacterial respiratory or enteric diseases in a similar manner to that used for other antibacterial agents, for example 8a-azalides can be administered parenterally, orally, topically or rectally. The dose administered will vary according to the particular compound employed, the infectious organism involved, the particular host, the severity of the disease, the physical condition of the host and the chosen route of administration, and the appropriate dose can be readily determined by one skilled in the art. For the treatment of bacterial diseases, the oral dose may vary from 1 mg/kg to 1,000 mg/kg, and the parenteral dose may vary from 0.01 mg/kg to 500 mg/kg. For prophylactic use in animals can

den orale dose variere fra 1 mg/kg til 1 000 mg/kg, og den parenterale dose kan variere fra 0,01 mg/kg til 500 mg/kg. 8a-azalidene ifølge foreliggende anvendelse kan administreres fortrinnsvis parenteralt i et doseområde på ca. 0,1 til ca. 10 mg/kg. the oral dose can vary from 1 mg/kg to 1,000 mg/kg, and the parenteral dose can vary from 0.01 mg/kg to 500 mg/kg. The 8a-azalides according to the present application can preferably be administered parenterally in a dose range of approx. 0.1 to approx. 10 mg/kg.

8a-azalidene anvendes fortrinnsvis i et farmasøytisk preparat omfattende den aktive bestanddel og en inert farma-søytisk akseptabel bærer. Ifølge foreliggende oppfinnelse anvendes et 8a-azalid som aktiv bestanddel for fremstilling av et medikament som også kan inneholde en farmasøytisk akseptabel bærer og eventuelt andre terapeutiske bestanddeler. Formuleringene innbefatter preparater egnet for oral, rektal, topisk og parenteral (innbefattende subkutan, intramuskulær og intravenøs) administrering, selv om den mest egnede rute i ethvert gitt tilfelle vil avhenge av den bestemte vert, arten og strengheten av de tilstander for hvilke den aktive bestanddel administreres. De farmasøytiske preparater kan hensiktsmessig presenteres i enhetsdoseringsform og fremstilles ved hvilken som helst av de metoder som er velkjent innen det farmasøytiske fag. The 8a-azalides are preferably used in a pharmaceutical preparation comprising the active ingredient and an inert pharmaceutically acceptable carrier. According to the present invention, an 8a-azalide is used as an active ingredient for the production of a drug which can also contain a pharmaceutically acceptable carrier and possibly other therapeutic ingredients. The formulations include preparations suitable for oral, rectal, topical and parenteral (including subcutaneous, intramuscular and intravenous) administration, although the most suitable route in any given case will depend on the particular host, the nature and severity of the conditions for which the active ingredient is administered. The pharmaceutical preparations can conveniently be presented in unit dosage form and prepared by any of the methods that are well known in the pharmaceutical field.

I praktisk bruk kan 8a-azalidet kombineres som den aktive bestanddel i intim blanding med en farmasøytisk bærer i henhold til konvensjonelle farmasøytiske sammensetnings-teknikker. Bæreren kan anta et stort antall former avhengig av formen av det ønskede preparat for administrering, f.eks. oral eller parenteral (innbefattende intravenøs, intramuskulær og subkutan), og generelt er parenteral administrering foretrukket. In practical use, the 8a-azalide can be combined as the active ingredient in intimate admixture with a pharmaceutical carrier according to conventional pharmaceutical compounding techniques. The carrier can assume a large number of forms depending on the form of the desired preparation for administration, e.g. oral or parenteral (including intravenous, intramuscular and subcutaneous), and generally parenteral administration is preferred.

Ved fremstilling av preparatene for oral doserings-form kan hvilket som helst av de vanlige farmasøytiske midler anvendes. Ved f.eks. orale, væskeformige preparater slik som suspensjoner, eliksirer og løsninger, kan vann, glykoler, oljer, alkoholer, smaksgivende midler, konserveringsmidler, fargestoffer og lignende anvendes, og når det gjelder orale, faste preparater slik som pulvere, kapsler og tabletter, kan bærere slik som stivelser, sukkere, mikrokrystallinsk cellu-lose, fortynningsmidler, granuleringsmidler, smøremidler, bindemidler, oppbrytende midler og lignende, innbefattes. På grunn av deres enkle administrering representerer tabletter og kapsler den mest fordelaktige orale doseringsenhetsform i hvilket tilfelle faste, farmasøytiske bærere selvsagt anvendes. Om ønsket, kan tabletter belegges ved standard vandige eller ikke-vandige teknikker. I tillegg til de vanlige doseringsformer som angitt ovenfor, kan 8a-azalider også administreres i midler med regulert frigivelse og/eller med utleveringsanordninger. When preparing the preparations for oral dosage form, any of the usual pharmaceutical agents can be used. By e.g. oral, liquid preparations such as suspensions, elixirs and solutions, water, glycols, oils, alcohols, flavoring agents, preservatives, dyes and the like can be used, and in the case of oral, solid preparations such as powders, capsules and tablets, carriers such as such as starches, sugars, microcrystalline cellulose, diluents, granulating agents, lubricants, binders, breaking agents and the like, are included. Because of their ease of administration, tablets and capsules represent the most advantageous oral dosage unit form in which case solid pharmaceutical carriers are of course used. If desired, tablets can be coated by standard aqueous or non-aqueous techniques. In addition to the usual dosage forms as indicated above, 8a-azalides can also be administered in controlled release agents and/or with delivery devices.

Ifølge den foreliggende anvendelse kan det fremstilles et medikament egnet for oral administrering som kan presenteres som atskilte enheter slik som kapsler, pulverkapsler eller tabletter, hver inneholdende en på forhånd bestemt mengde av aktiv bestanddel, som et pulver eller granuler eller som en løsning eller suspensjon i en vandig væske, en ikke-vandig væske, en olje-i-vann-emulsjon eller en vann-i-olje-væskeemulsjon. Slike preparater kan fremstilles ved enhver av metodene innen det farmasøytiske fag, men alle metoder innbefatter trinn for å bringe den aktive bestanddel i assosiasjon med bæreren som utgjør én eller flere nødvendige bestanddeler. Generelt fremstilles preparatene ved jevn og intim blanding av den aktive bestanddel med væskeformige bærere eller finoppdelte, faste bærere eller begge, hvoretter, om nødvendig, produktet formes i den ønskede presentasjon. Eksempelvis kan en tablett fremstilles ved sammenpressing eller støping, eventuelt med én eller flere hjelpe-bestanddeler. Sammenpressede tabletter kan fremstilles ved sammenpressing, i en egnet maskin, av den aktive bestanddel i en frittstrømmende form slik som pulver eller granuler, eventuelt blandet med et bindemiddel, smøremiddel, inert fortynningsmiddel, overflateaktivt middel eller dispergeringsmiddel. Støpte tabletter kan fremstilles ved støping i en egnet maskin, av en blanding av den pulverformede forbindelse fuktet med et inert, væskeformig fortynningsmiddel. Fordelaktig inneholder hver tablett fra ca. 1 mg til ca. 500 mg av den aktive bestanddel, og hver pulverkapsel eller kapsel inneholder fra ca. 1 til ca. 500 mg av den aktive bestanddel. According to the present application, a medicament suitable for oral administration can be prepared which can be presented as separate units such as capsules, powder capsules or tablets, each containing a predetermined amount of active ingredient, as a powder or granules or as a solution or suspension in an aqueous liquid, a non-aqueous liquid, an oil-in-water emulsion or a water-in-oil-liquid emulsion. Such preparations may be prepared by any of the methods in the pharmaceutical art, but all methods include the step of bringing the active ingredient into association with the carrier which constitutes one or more necessary ingredients. In general, the preparations are prepared by uniform and intimate mixing of the active ingredient with liquid carriers or finely divided solid carriers or both, after which, if necessary, the product is shaped into the desired presentation. For example, a tablet can be produced by compression or molding, possibly with one or more auxiliary ingredients. Compressed tablets can be prepared by compression, in a suitable machine, of the active ingredient in a free-flowing form such as powder or granules, possibly mixed with a binder, lubricant, inert diluent, surfactant or dispersant. Molded tablets may be prepared by molding in a suitable machine, from a mixture of the powdered compound moistened with an inert liquid diluent. Advantageously, each tablet contains from approx. 1 mg to approx. 500 mg of the active ingredient, and each powder capsule or capsule contains from approx. 1 to approx. 500 mg of the active ingredient.

Ifølge foreliggende anvendelse kan det fremstilles et medikament egnet for parenteral administrering og som kan fremstilles som løsninger eller suspensjoner av disse aktive forbindelser i vann hensiktsmessig blandet med et overflateaktivt middel slik som hydroksypropylcellulose. Dispersjoner kan også fremstilles i glyserol, væskeformige polyetylengly-koler og blandinger derav i oljer. Under vanlige betingelser for lagring og bruk inneholder disse preparater et konserver-ingsmiddel for å forhindre vekst av mikroorganismer. According to the present application, a drug suitable for parenteral administration can be prepared and which can be prepared as solutions or suspensions of these active compounds in water appropriately mixed with a surfactant such as hydroxypropyl cellulose. Dispersions can also be prepared in glycerol, liquid polyethylene glycols and mixtures thereof in oils. Under normal conditions of storage and use, these preparations contain a preservative to prevent the growth of microorganisms.

De farmasøytiske former egnet for injiserbar bruk, innbefatter sterile, vandige løsninger eller dispersjoner, og sterile pulvere for ekstemporert fremstilling av sterile, injiserbare løsninger eller dispersjoner. I alle tilfeller må formen være stabil og være væskeformig i den grad at lett sprøytbarhet eksisterer. Den må være stabil under fremstill-ings- og lagringsbetingelsene og må være konservert mot den forurensende virkning av mikroorganismer slik som bakterier og sopp. Bæreren kan være et løsningsmiddel eller dispersjons-medium inneholdende f.eks. vann, etanol, polyol (f.eks. glyserol, propylenglykol og væskeformig polyetylenglykol), egnede blandinger derav og vegetabilske oljer. The pharmaceutical forms suitable for injectable use include sterile, aqueous solutions or dispersions, and sterile powders for the extemporaneous preparation of sterile, injectable solutions or dispersions. In all cases, the form must be stable and fluid to the extent that easy sprayability exists. It must be stable under the manufacturing and storage conditions and must be preserved against the contaminating effect of microorganisms such as bacteria and fungi. The carrier can be a solvent or dispersion medium containing e.g. water, ethanol, polyol (e.g. glycerol, propylene glycol and liquid polyethylene glycol), suitable mixtures thereof and vegetable oils.

Egnede topiske formuleringer innbefatter transder-male anordninger, aerosoler, kremer, salver, lotions, puddere og lignende. Disse formuleringer kan fremstilles via konvensjonelle metoder inneholdende den aktive bestanddel. Som illustrasjon fremstilles en krem eller salve ved blanding av tilstrekkelige mengder av hydrofilt materiale og vann, inneholdende fra 5-10 vekt% av forbindelsen, i tilstrekkelige mengder til å tilveiebringe en krem eller salve som har den ønskede konsistens. Suitable topical formulations include transdermal devices, aerosols, creams, ointments, lotions, powders and the like. These formulations can be prepared via conventional methods containing the active ingredient. By way of illustration, a cream or ointment is prepared by mixing sufficient amounts of hydrophilic material and water, containing from 5-10% by weight of the compound, in sufficient amounts to provide a cream or ointment having the desired consistency.

Farmasøytiske preparater egnet for rektal administrering hvori bæreren er fast, presenteres mest fordelaktig som enhetsstikkpiller. Egnede bærere innbefatter kakaosmør og andre materialer som vanligvis anvendes innen faget, og stikk-pillene kan hensiktsmessig dannes ved blanding av kombinasjonen med den myknede eller smeltede bærer, etterfulgt av avkjøling og forming i former. Pharmaceutical preparations suitable for rectal administration in which the carrier is solid are most advantageously presented as unit suppositories. Suitable carriers include cocoa butter and other materials commonly used in the art, and the suppositories may conveniently be formed by mixing the combination with the softened or molten carrier, followed by cooling and forming into molds.

Det skal forstås at i tillegg til de ovennevnte It should be understood that in addition to the above

bærerbestanddeler kan de farmasøytiske formuleringer beskrevet ovenfor, hensiktsmessig innbefatte én eller flere ytterligere bærerbestanddeler slik som fortynningsmidler, buffere, smaksgivende midler, bindemidler, overflateaktive midler, fortyk-ningsmidler, smøremidler, konserveringsmidler (innbefattende carrier components, the pharmaceutical formulations described above, can appropriately include one or more additional carrier components such as diluents, buffers, flavoring agents, binders, surfactants, thickeners, lubricants, preservatives (including

antioksidanter) og lignende, og substanser innbefattet med det formål å gjøre formuleringen isotonisk med blodet til den beregnede mottaker. antioxidants) and the like, and substances included for the purpose of making the formulation isotonic with the blood of the intended recipient.

Preparater inneholdende et 8a-azalid, kan også fremstilles i pulver- eller væskekonsentratform. I henhold til standard veterinærformuleringspraksis kan konvensjonelle, vannløselige eksipienser slik som laktose eller sukrose, inkorporeres i pulvere for å forbedre deres fysikalske egen-skaper. Et særlig egnet pulver omfatter således 50 til 100 vekt%, og fortrinnsvis 60 til 80 vekt% av kombinasjonen og 0 til 50 vekt% og fortrinnsvis 20 til 40 vekt% av konvensjonelle veterinæreksipienser. Disse pulvere kan enten tilsettes til dyrefor, f.eks. ved hjelp av en intermediær forblanding, eller fortynnes i dyrets drikkevann. Preparations containing an 8a-azalide can also be produced in powder or liquid concentrate form. According to standard veterinary formulation practice, conventional water-soluble excipients such as lactose or sucrose may be incorporated into powders to improve their physical properties. A particularly suitable powder thus comprises 50 to 100% by weight, and preferably 60 to 80% by weight of the combination and 0 to 50% by weight and preferably 20 to 40% by weight of conventional veterinary excipients. These powders can either be added to animal feed, e.g. using an intermediate premix, or diluted in the animal's drinking water.

Væskeformige konsentrater inneholder hensiktsmessig en vannløselig forbindelseskombinasjon og kan eventuelt innbefatte et veterinærmessig akseptabelt vannblandbart løsnings-middel, f.eks. polyetylenglykol, propylenglykol, glyserol, glyserolformal eller et slikt løsningsmiddel blandet med opp til 30% v/v etanol. Væskekonsentratene kan administreres til dyrenes drikkevann. Liquid concentrates suitably contain a water-soluble compound combination and may optionally include a veterinary acceptable water-miscible solvent, e.g. polyethylene glycol, propylene glycol, glycerol, glycerol formal or such a solvent mixed with up to 30% v/v ethanol. The liquid concentrates can be administered to the animals' drinking water.

Et farmasøytisk preparat inneholdende 8a-azalid, kan eventuelt inneholde en andre aktiv bestanddel, en biologisk komponent slik som et antigen, eller et diettsupplement slik som mineraler eller vitaminer. Aktive bestanddeler kan innbefatte immunomodulatorer slik som interferon, interleukiner og andre kjemokiner, ikke-steroidale, antiinflammatoriske midler slik som propionsyrederivater (f.eks. ibuprofen, ketoprofen, naproxen, benoxprofen, carprofen), eddiksyrederivater (f.eks. acemetacin, alclofenac, clidanac, diclofenac, fenclofenac, fenclozinsyre, fentiazac, furofenac, ibufenac, isoxepac, oxpinac, sulindac, tiopinac, tolmetin, zidometacin og zome-pirac), fenaminsyrederivater (f.eks. flufenaminsyre, meclo-fenaminsyre, mefenaminsyre, nufluminsyre og tolfenaminsyre) , bifenylkarboksylsyrer (f.eks. diflufenisal, flufenisal), og syklooksygenase-2- (COX-2) inhibitorer, og antiparasittiske midler slik som avermectin, ivermectiner, milbemyciner, leva-misol, benzimidazoler, pyrantel/morantel. Biologiske midler kan være vaksiner vanlig anvendt innen landbruksindustrien mot infeksiøs kveg-rhinotrakeitt, kvegvirusdiaré, respiratorisk syncytialt virus, parainfluensa, overførbar gastroenteritt, svine-reproduktivt og respiratorisk syndrom, rotavirus og koronavirus. Diettsupplementer kan være vitaminer, jern, selen og lignende. A pharmaceutical preparation containing 8a-azalide may optionally contain a second active ingredient, a biological component such as an antigen, or a dietary supplement such as minerals or vitamins. Active ingredients may include immunomodulators such as interferon, interleukins and other chemokines, non-steroidal anti-inflammatory agents such as propionic acid derivatives (eg ibuprofen, ketoprofen, naproxen, benoxprofen, carprofen), acetic acid derivatives (eg acemetacin, alclofenac, clidanac , diclofenac, fenclofenac, fenclozic acid, fentiazac, furofenac, ibufenac, isoxepac, oxpinac, sulindac, thiopinac, tolmetin, zidomethacin and zome-pirac), phenamic acid derivatives (e.g. flufenamic acid, meclo-fenamic acid, mefenamic acid, nuflumic acid and tolfenamic acid), biphenylcarboxylic acids (eg, diflufenisal, flufenisal), and cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitors, and antiparasitic agents such as avermectin, ivermectins, milbemycins, leva-misol, benzimidazoles, pyrantel/morantel. Biological agents can be vaccines commonly used in the agricultural industry against infectious bovine rhinotracheitis, bovine viral diarrhoea, respiratory syncytial virus, parainfluenza, transmissible gastroenteritis, porcine reproductive and respiratory syndrome, rotavirus and coronavirus. Dietary supplements can be vitamins, iron, selenium and the like.

In vitro aktivitet av 8a- azalider In vitro activity of 8a-azalides

Den antibakterielle aktivitet av representative 8a-azalider overfor et utvalg av veterinærpatogener ble bestemt ved minimum inhiberende konsentrasjons- (MIC) metoden som er velkjent innen faget. Dette ble foretatt ved fremstilling av en serie av dyrkningsrør, hvert inneholdende et medium med en forskjellig konsentrasjon av det antimikrobielle middel, og inokulering av alle rørene med den samme organisme. Den laveste konsentrasjon av middel som fullstendig forhindrer tilsynekomsten av turbiditet, nedtegnes, og denne konsentrasjon kalles MIC. The antibacterial activity of representative 8a-azalides against a selection of veterinary pathogens was determined by the minimum inhibitory concentration (MIC) method well known in the art. This was done by preparing a series of culture tubes, each containing a medium with a different concentration of the antimicrobial agent, and inoculating all the tubes with the same organism. The lowest concentration of agent which completely prevents the appearance of turbidity is recorded, and this concentration is called the MIC.

Området av antibakteriell aktivitet av 4"-deoksy-4"-amino-9-deokso-8a-aza-8a-metyl-8a-homoerytromycin A, 4"-deoksy-4"(R)-amino-9-deokso-8a-aza-8a-metyl-8a-homoerytromycin A, 4"-deoksy-4"(S)-amino-9-deokso-8a-aza-8a-metyl-8a-homoerytromycin A og 4"-deoksy-4"-amino-9-deokso-8a-aza-8a-allyl-8a-homoerytromycin A overfor nøkkelorganismer innen veterinærmedisin er sammenfattet nedenfor: The range of antibacterial activity of 4"-deoxy-4"-amino-9-deoxo-8a-aza-8a-methyl-8a-homoerythromycin A, 4"-deoxy-4"(R)-amino-9-deoxo-8a -aza-8a-methyl-8a-homoerythromycin A, 4"-deoxy-4"(S)-amino-9-deoxo-8a-aza-8a-methyl-8a-homoerythromycin A and 4"-deoxy-4"- amino-9-deoxo-8a-aza-8a-allyl-8a-homoerythromycin A against key organisms in veterinary medicine is summarized below:

Claims (3)

1. Anvendelse av et 8a-azalid av formel I: eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav, hvori n og m er null; R<1> er metyl, etyl, propyl, allyl, propargyl; R<2>, R<3>, R<4,><R5,><R9> og R<10> er hydrogen; én av R6 eller R<7> er hydrogen og den andre er hydroksy eller amino; R er metyl, for fremstilling av et medikament for behandling eller forhindring av bakteriell respiratorisk eller enterisk infeksjon i et husdyr, hvori infeksjonen er forår-saket av Pasteurella haemolytica, P. multocida, Haemophilus somnus, Actinobacillus pleuropneumoniae og Salmonella spp.1. Use of an 8a-azalide of formula I: or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein n and m are zero; R<1> is methyl, ethyl, propyl, allyl, propargyl; R<2>, R<3>, R<4,><R5,><R9> and R<10> are hydrogen; one of R6 or R<7> is hydrogen and the other is hydroxy or amino; R is methyl, for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of bacterial respiratory or enteric infection in a domestic animal, wherein the infection is caused by Pasteurella haemolytica, P. multocida, Haemophilus somnus, Actinobacillus pleuropneumoniae and Salmonella spp. 2. Anvendelse ifølge krav 1, hvori R<1> er metyl, etyl, propyl, allyl.2. Use according to claim 1, in which R<1> is methyl, ethyl, propyl, allyl. 3. Anvendelse ifølge krav 1-2, hvori angitte bakterielle infeksjon er respiratorisk infeksjon i kveg eller svin.3. Use according to claims 1-2, in which the specified bacterial infection is a respiratory infection in cattle or pigs.
NO20001231A 1997-09-10 2000-03-09 Use of an 8a-azalide for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of infections in domestic animals NO312746B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5832997P 1997-09-10 1997-09-10
GBGB9806029.6A GB9806029D0 (en) 1998-03-20 1998-03-20 8a-Azalides as veterinary antimicrobial agents
PCT/US1998/018573 WO1999012542A1 (en) 1997-09-10 1998-09-04 8a-AZALIDES AS VETERINARY ANTIMICROBIAL AGENTS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO20001231D0 NO20001231D0 (en) 2000-03-09
NO20001231L NO20001231L (en) 2000-05-08
NO312746B1 true NO312746B1 (en) 2002-07-01

Family

ID=46203437

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20001231A NO312746B1 (en) 1997-09-10 2000-03-09 Use of an 8a-azalide for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of infections in domestic animals

Country Status (9)

Country Link
KR (1) KR100426510B1 (en)
AR (1) AR016920A1 (en)
BE (1) BE2012C011I2 (en)
BG (1) BG64765B1 (en)
CY (2) CY1112647T1 (en)
FR (1) FR12C0022I2 (en)
HR (1) HRP20000140A2 (en)
LU (1) LU91963I2 (en)
NO (1) NO312746B1 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2064634C (en) * 1991-04-04 1998-08-04 James V. Heck 9-deoxo-8a-aza-8a-homoerythromycin a derivatives modified at the 4"- and8a-positions

Also Published As

Publication number Publication date
CY2012008I2 (en) 2016-04-13
HRP20000140A2 (en) 2000-12-31
CY2012008I1 (en) 2016-04-13
NO20001231L (en) 2000-05-08
KR100426510B1 (en) 2004-04-13
LU91963I2 (en) 2012-05-29
LU91963I9 (en) 2019-01-02
BG104235A (en) 2000-11-30
FR12C0022I2 (en) 2013-11-01
BE2012C011I2 (en) 2018-02-05
NO20001231D0 (en) 2000-03-09
CY1112647T1 (en) 2016-02-10
KR20010023822A (en) 2001-03-26
BG64765B1 (en) 2006-03-31
AR016920A1 (en) 2001-08-01
FR12C0022I1 (en) 2012-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6339063B1 (en) 9a-azalides as veterinary antimicrobial agents
US6054434A (en) 8a-azalides as veterinary antimicrobal agents
CN101461821B (en) Compound oral medicament composition for treating respiratory diseases of pig and cattle
EP1011689B1 (en) USE OF 9a-AZALIDES AS VETERINARY ANTIMICROBIAL AGENTS
NZ542379A (en) Compositions for treating microbial and parasitic infections in cattle and other animals
RU2197237C2 (en) Method for treating animal diseases induced by bacteria (variants) and method for manufacturing a medicinal product
EP1510214B1 (en) 8a-azalides as veterinary antimicrobial agents
NO312746B1 (en) Use of an 8a-azalide for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of infections in domestic animals
KR20030046491A (en) Treatment and prophylaxis of diseases and infections of pigs and poultry
MXPA02005381A (en) Azalide antibiotic compositions.
EP1779853A2 (en) 9a-azalides as veterinary antimicrobial agents
PT1011689E (en) Use of 9a-azalides as veterinary antimicrobial agents
KR100516418B1 (en) Veterinary Uses of Fluromutillin Derivatives
KR950009945B1 (en) &#34;veterinary preparation containing an antibiotic mixture of gentamicin and lincomycin as an additive to drinking water or animal feed and its use in pig breeding
MXPA00002432A (en) 8a-AZALIDES AS VETERINARY ANTIMICROBIAL AGENTS
HU209810B (en) Process for producing synergetic pharmaceutical composition for preventing and treating bacterial infections of the respiratory system in poultry

Legal Events

Date Code Title Description
MK1K Patent expired