NO304525B1

NO304525B1 - Vandig, flytende vaskemiddelblanding med insektavvisende middel, som i det vesentlige er fri for flytende hydrokarbon, og fremgangsmÕte for rengj°ring ved anvendelse av denne

Info

Publication number: NO304525B1
Application number: NO922924A
Authority: NO
Inventors: Robert J Steltenkamp; Jr John H Puckhaber; Daniel Colodney; Thomas C Hendrickson
Original assignee: Colgate Palmolive Co
Priority date: 1991-07-24
Filing date: 1992-07-23
Publication date: 1999-01-04
Also published as: BR9202850A; MA22599A1; CZ233392A3; NZ243481A; AU666653B2; UY23450A1; FI923355A0; GR1001362B; AU1961892A; PT100714A; MX9204180A; CN1073971A; CA2074551A1; DZ1607A1; EG19756A; HUT62648A; SK233392A3; IL102432A; RU2061743C1; EP0525892A1

Description

Oppfinnelsen vedrører en vandig, flytende vaskemiddelblanding med insektawisende middel og som er i det vesentlige fri for flytende hydrokarbon, og en fremgangsmåte for rengjøring av harde overflater ved anvendelse av denne. Nærm-ere bestemt vedrører oppfinnelsen flytende universalvaskemid-delblandinger som inneholder et insektawisende materiale, og en fremgangsmåte for rengjøring og avvisning av insekter fra overflater og artikler som vaskemiddelblandingene påføres.

Mange typer av insekter som er vanlige i hjemmene, slik som Blatella germanica eller huskakerlakk, klassifiseres som skadedyr, og det er gjort store anstrengelser for å ut-rydde eller i det minste kontrollere dem. Myggawisningsmiddel har lenge vært markedsført, og forskjellige kjemikalier som er effektive når det gjelder å avvise kakerlakker, er blitt funnet. Disse kjemikaliene og awisningsmidlene brukes vanligvis i hjemmene til påføring eller sprøyting på overflater av vegger, gulv, skap, skuffer, pakninger, beholdere, tepper, møbel-stoff og teppestoff, og i potensielle tilholdssteder for insekter, slik som inne i vegger og gulv. Hittil har imidlertid insektawisningsmiddel ikke blitt generelt brukt sammen med rengjøringsmidler for harde overflater for å oppnå effektiv rengjøring av en hard overflate i hjemmet, slik som en kjøk-kenvegg, ovnstopp, baderomsgulv eller lignende, samtidig som det påføres en film av insektawisende materiale som er tilstrekkelig dekkende på overflaten som blandingen påføres til å avvise insekter.

Inkorporering av et insektawisende middel i et pol-erende produkt for gulv i hjemmene er kjent. I US patentskrift nr. 3.018.217 beskrives gulwoksbeleggblandinger som inneholder dibutylsuccinat som insektawisende middel. I US patentskrift nr. 3.034.950 beskrives en klasse insektawisende forbindelser som kan påføres overflater, dispergert i en voks. I US patentskrift nr. 4.455.308 er det beskrevet insektav-visende blandinger som inneholder en flytende bærer, slik som flytende alifatiske eller aromatiske hydrokarboner. Et emulgeringsmiddel, slik som ikke-ionisk, overflateaktivt middel, kan tilsettes til det flytende hydrokarbon slik at blandingen kan dispergeres i vann for sluttbruksanvendelse. I US patent skrift nr. 4.822.614 beskrives en insektawisende bestanddel i et hydrokarbonbasert oppløsningsmiddel, slik som isoparafin-hydrokarboner.

Med foreliggende oppfinnelse tilveiebringes en vandig, flytende vaskemiddelblanding som i det vesentlige er fri for flytende hydrokarbon, for rengjøring av en hard overflate og for awisning av insekter fra denne, og som ikke inneholder noe insektsdrepende middel, omfattende (i) en rengjørende mengde overflateaktiv vaskemiddelforbindelse valgt blant anioniske, ikke-ioniske, kationiske og amfotere vaskemiddelforbindelser og blandinger derav, og (ii) et insektawisende materiale valgt blant N,N-dietyl-meta-toluamid (DEET), 2-hydroksyetyl-n-oktylsulfid (MGK 874), N-oktyl-bisykloheptendikarboksimid (MGK 264), en blanding omfattende MGK 264 og MGK 874 i kombinasjon, heksahydrodibenzofurankarboksaldehyd (MGK 11), di-n-propylisocinchomerat (MGK 326), 2-etyl-l,3-heksandiol (Rutgers 612), 2-(n-butyl)-2-etyl-l,3-propandiol, dimetylftalat, dibutylsuccinat (Tabutrex), piperonylbutoksid og pyrethrum, i en mengde som er tilstrekkelig til å awise insekter fra en hard overflate etter påføring av vaskemiddelblandingen på den.

Med oppfinnelsen tilveiebringes også en fremgangsmåte for rengjøring av en hard overflate og for awisning av insekter fra denne, ved at den harde overflate påføres en flytende vaskemiddelblanding som omfatter (i) en rengjørende mengde overflateaktiv vaskemiddelforbindelse valgt blant anioniske, ikke-ioniske, kationiske og amfotere vaskemiddelforbindelser, og (ii) et insektawisende materiale valgt blant N,N-dietyl-meta-toluamid (DEET), 2-hydroksyetyl-n-oktylsulfid (MGK 874), N-oktyl-bisykloheptendikarboksimid (MGK 264), en blanding omfattende MGK 264 og MGK 874 i kombinasjon, heksahydrodibenzofurankarboksaldehyd (MGK 11), di-n-propylisocinchomerat (MGK 326), 2-etyl-l,3-heksandiol (Rutgers 612), 2-(n-butyl)-2-etyl-1,3-propandiol, dimetylftalat, dibutylsuccinat (Tabutrex), piperonylbutoksid og pyrethrum, i en mengde som er tilstrekkelig til å awise insekter fra en hard overflate etter påføring av vaskemiddelblandingen på den.

Foreliggende oppfinnelse er basert på den erkjennelse at de insektawisende egenskaper til et awisningsmateriale forbedres med hensyn til et bestemt område eller sted når et slikt område eller sted rengjøres med en vaskemiddelblanding som her beskrevet. Denne effekten kan tilskrives insekters naturlige tilbøyelighet til fortrinnsvis å samle seg i til-smussede områder og ikke på en rengjort overflate, samt den økte dekkevne for det insektawisende materiale på slike vaskede eller rengjorte overflater.

Uttrykket "insekt" er her brukt i sin brede betydning og er ment å omfatte kakerlakker, slik som den tyske Blatella germanlca og amerikanske Perlplaneta americana, samt mygg, møll, fluer, lopper, maur, lus og edderkoppdyr, slik som edderkopper, blodmidd og midd.

Uttrykket "insektawisende materiale" er ment å omfatte mange forskjellige materialer med insektawisende egenskaper, som er forenlige med den type vaskemiddelblanding som her er beskrevet, og som utviser en tilstrekkelig dekkevne på den harde overflate som vaskemiddelblandingen påføres til å være virkningsfull som et awisningsmiddel.

Inkludert blant de insektawisende materialer som kan anvendes ved foreliggende oppfinnelse, er de følgende forbindelser, som kan anvendes hver for seg eller i blanding med andre avvisende materialer, idet betegnelsen i parentes etter enkelte forbindelsers navn henviser til den kommersielle eller vanlige betegnelse: N-alkylneoalkanamider hvor alkyldelen har 1-4 karbonatomer og neoalkanoyIresten har 7-14 karbonatomer: N,N-dietyl-meta-toluamid (DEET),

2-hydroksyetyl-n-oktylsulfid (MGK 874)(<1>), N-oktyl-bisykloheptendikarboksimid (MGK 264),

en foretrukket blanding av de to ovenfor nevnte materialer omfattende 66 % MGK 264 og 33 % MGK 874, heksahydrodibenzofurankarboksaldehyd (MGK 11), di-n-propylisocinchomerat (MGK 326), 2-etyl-l,3-heksandiol (Rutgers 612), 2-(n-butyl)-2-etyl-l,3-propandiol,

dimetylftalat,

dibutylsuccinat (Tabutrex),

piperonylbutoksid og

pyrethrum

(1)MGK-awisningsmidler er varemerker for McLaughlin Gormley King Company, Minneapolis, Minnesota, USA.

Selv om de ovenfor nevnte insektawisende materialer er mer langvarige og er foretrukket ved den foreliggende oppfinnelse, omfatter andre anvendbare awisningsmaterialer essensielle oljer, slik som Mentha arvensls (bakkemynte), Mentha piperIta (peppermynte), Mentha spicata (amerikansk grønn-mynte), Mentha cardica (skotsk grønnmynte), "Lemongrass East Indian Oil", sitronolje, citronella, sedertre- (Juniperus vir-giniana L. ) og furunålsolje. Terpenoider er en annen klasse materialer med insektawisende egenskaper, hvor den mest anvendbare er (-)-limonen; (+)-limonen; (-)-carvon; cineol (euk-alyptol); linalool; gummi; kamfer; citronellal, alfa- og beta-terpineol; fencholsyre; borneol-isoborneol, bornylacetat og isobornylacetat.

Blant de ikke-kommersielle awisningsmaterialer som kan anvendes ved oppfinnelsen, er de følgende: N,N-dietylsykloheksylacetamid (DECA), 1,2,3,6-tetrahydro-l-(2-metyl-l-oksopentyl)-piperi-din,

N,N-dietyl-3-sykloheksylpropionamid (DCP), 2-etyl-l-(2-metyl-l-okso-2-butenyl)-piperidin, N,N-dietyl-nonanamid og

N,N-dietyl-fenylacetamid.

Når de gjelder de ovenfor nevnte N-alkylneoalkanamider, er alkylgruppen fortrinnsvis metyl eller etyl og helst metyl. Neoalkanoylresten er fortrinnsvis neodekanoyl eller neotridekanoyl.

Vaskemiddelblandingene ifølge oppfinnelsen inneholder en rengjørende andel av én eller flere overflateaktive vaskemiddel forbindelser blant anioniske, ikke-ioniske, kationiske og amfotere vaskemidler, som generelt vil utgjøre fra 1 til 30 vekt% av blandingen, fortrinnsvis fra 2 til 20 vekt%. Vaske-midlet er fortrinnsvis et syntetisk, organisk vaskemiddel av den anioniske eller ikke-ioniske type, og ofte vil en blanding av anioniske og ikke-ioniske vaskemidler være mest foretrukk et. Beskrivelser av mange slike vaskemidler finnes i boken "Surface Active Agents and Detergents", vol. II, s. 25-138, av Schwartz, Perry og Berch, utgitt i 1958 av Interscience Publishers, Inc. Slike blandinger er også beskrevet i en utgivelse fra 1973 av John W. McCutcheon, med tittelen "Detergents and Emulsifiers".

De anvendte anioniske vaskemidler vil normalt være salter av alkalimetaller, slik som natrium-, kalium-, ammonium- eller lavere alkanolammoniumsalter, f.eks. trietanolamin-salter. Det anioniske vaskemiddel kan være et sulfat, sulfonat, fosfat eller fosfonat, eller et salt av en annen egnet syre, men vil vanligvis være et sulfat eller sulfonat. De anioniske vaskemidler omfatter en lipofil gruppe som normalt vil ha fra 10 til 18 karbonatomer, fortrinnsvis i et rettkjedet, høyere alkylarrangement, men andre lipofile grupper kan være til stede i stedet, fortrinnsvis omfattende 12-16 karbonatomer, slik som alkylbenzen med forgrenet kjede. Eksempler på egnede anioniske vaskemidler omfatter høyere fettalkoholsulfonater, slik som natriumtridecylbenzensulfonat; rettkjedede natriumalkylbenzensulfonater, f.eks. rettkjedet dodecylbenzensulfonat; olefinsulfonater og parafinsulfonater. De anioniske vaskemidler er fortrinnsvis natriumsalter, men kalium-, ammonium- og trietanolammoniumsalter er ofte mer ønskelige for noen flytende blandinger.

De egnede ikke-ioniske vaskemidler vil normalt være kondensasjonsprodukter av lipofile forbindelser eller rester og lavere alkylenoksider eller polyalkoksyrester. Svært foretrukne lipofiler er høyere fettalkoholer med 10-18 karbonatomer, men alkylfenoler, slik som oktyl- og nonylfenoler, kan også anvendes. Det foretrukne alkylenoksid er etylenoksid, og normalt vil fra 3 til 30 mol etylenoksid være til stede pr. mol lipofil. Foretrukket vil slikt etoksylatinnhold være 3-10 mol pr. mol høyere fettalkohol, og helst vil det være 6-7 mol, f.eks. 6,5 eller 7 mol, pr. mol høyere fettalkohol (og pr. mol ikke-ionisk vaskemiddel). Både etoksylater med bredt område og etoksylat med snevert område (BRE og NRE) kan anvendes, idet forskjellen mellom dem er i "spredningen" av antall etoksylat-grupper som er til stede, som har et gjennomsnitt innenfor de angitte områder. For eksempel vil NRE med gjennomsnittlig 5-10 EtO-grupper pr. mol i det ikke-ioniske vaskemiddel ha minst 70 % av EtO-innholdet i polyetoksygrupper med 4-12 mol EtO og vil fortrinnsvis ha over 85 % av EtO-innholdet i dette området. Ikke-ioniske BRE-vaskemidler har et bredere område med etoksy-innhold enn NRE, ofte med en spredning fra 1 til 15 mol EtO når EtO-kjeden er i EtO-området 5-10 (gjennomsnitt). Eksempler på de ikke-ioniske BRE-vaskemidler omfatter dem som selges av Shell Chemical Company under varemerket "Neodol", inkludert "Neodol" 25-7, "Neodol" 23-6,5 og "Neodol" 25-3. Leveranser av ikke-ioniske NRE-vaskemidler er blitt erholdt fra ShellDevel-opment Company, som identifiserer slike materialer som 23-7P og 23-7Z.

Kationiske, overflateaktive forbindelser kan også

anvendes. De omfatter overflateaktive vaskemiddelforbindelser som inneholder en organisk, hydrofob gruppe som danner en del av et kation når forbindelsen er oppløst i vann, og en anion-isk gruppe. Typiske kationiske vaskemidler er aminforbindelser og kvaternære ammoniumforbindelser.

De kvaternære ammoniumforbindelser som her kan anvendes, er kjente materialer og er av den høymyknende type. Inkludert er de kvaternære N1N-di-( høyere )-C14-C24- og NxN-di-(lavere )-C1-C4-alkylammoniumsalter med vannoppløseliggj ørende anioner, slik som halogenid, f.eks. klorid, bromid og jodid; sulfat, metosulfat og lignende, og de heterosykliske amider, slik som imidazolinium.

For lettvinthets skyld kan de alifatiske, kvaternære ammoniumsalter defineres strukturelt på følgende måte:

hvor R og Rx er alkyl med 14-24 og fortrinnsvis 14-22 karbonatomer, R2og R3er lavere alkyl med 1-4 og fortrinnsvis 1-3 karbonatomer, X er et anion som er i stand til å gi vannop pløselighet eller -dispergerbarhet, inkludert det tidligere nevnte klorid, bromid, jodid, sulfat og metosulfat. Særlig

foretrukne arter av alifatiske, kvaternære forbindelser omfatter:

distearyldimetylammoniumklorid

dihydrogenert talgdimetylammoniumklorid ditalgdimetylammoniumklorid

di stearyldimetylammoniummetylsulfat

dihydrogenert talgdimetylammoniummetylsulfat. Amfotere vaskemidler er også egnet for oppfinnelsen. Denne klassen av vaskemidler er velkjent innen teknikken, og mange anvendbare vaskemidler er beskrevet av Schwartz, Perry og Berch i "Surface Active Agents and Detergents", vol. II,Interscience Publishers, Inc., New York (1958), i kapittel 4. Eksempler på egnede amfotere vaskemidler omfatter: alkyl-beta-iminodipropionater, RN(C2H4COOM)2og alkyl-beta-aminopropion-ater, RN(H)C2H4COOM.

Byggere kan være til stede i den flytende vaskemiddelblanding i en mengde fra 1 til 20 % for å forbedre vaske-effekten av de syntetiske, organiske vaskemidler. Slike byggere kan være uorganiske eller organiske, vannoppløselige eller vannuoppløselige. Inkludert blant slike byggere er poly-fosfater, f.eks. natriumtripolyfosfat; karbonater, f.eks. natriumkarbonat; bikarbonater, f.eks. natriumbikarbonat;

borater, f.eks. boraks; og silikater, f.eks. natriumsilikat;

vannuoppløselige, uorganiske byggere, inkludert zeolitter, f.eks. hydratisert "Zeolite" 4A; og vannoppløselige, organiske byggere, inkludert sitrater, glukonater, NTA og polyacetal-karboksylater.

Forskjellige adjuvanser kan være til stede i vaskemiddelblandingene, slik som fluorescerende lyseringsmidler, antistatiske midler, antibakterielle midler, fungicider, skummingsmidler, antiskummingsmidler, strømningsfremmere, opp-slemmingsmidler, antioksidanter, antigeldannelsesmidler, midler som fremmer smussfrigjørelse og enzymer.

De flytende vaskemiddelblandinger ifølge oppfinnelsen vil generelt omfatte fra 2 til 20 % av overf lateaktive vaskemiddelforbindelser som fortrinnsvis er anioniske og/eller ikke-ioniske, fra 1 til 20 vekt% byggersalter for slike vaskemidler og fra 0,2 til 20 vekt%, fortrinnsvis 0,5-10 vekt%, av det insektawisende materialet, idet resten i overveiende grad er vann, adjuvanser og eventuelt et emulgeringsmiddel, eller en slik hydrotrop som natriumtoluensulfonat, eller et oppløs-ningsmiddel egnet for det insektawisende materialet, slik som isopropylalkohol eller aceton. For å lette inkorporeringen av et luktstoff eller en parfyme i den vandige, flytende vaskemiddelblanding er det ofte fordelaktig å.formulere denflytende vaskemiddelblanding i mikroemulsjonsform med vann som den kontinuerlige fase og olje eller hydrokarbon som den dis-pergerte fase.

Ved praktiske tester på virkelige kjøkkengulv,

-benker, -tørkebrett og -vegger, og i kjøkkenskap og under

kjøleskap i kakerlakkhjemsøkte rom, vil betydelig færre kaker-lakker bli observert på eller nær ved overflater hvor de flytende vaskemiddelblandinger ifølge oppfinnelsen er påført, enn på kontrolloverflater, og færre kakerlakker finnes på hyllene og i bunnen av skap og anretninger når veggene er behandlet med vaskemiddelblandingene ifølge oppfinnelsen. Når gulv, vegger, benker, servanter, skap og dører i et hus eller et rombehandles med de flytende vaskemiddelblandinger ifølge oppfinnelsen, reduseres hyppigheten av kakerlakker sammenlignet med kontrollrom hvor det ikke er påført noe awisningsmiddel.

Det følgende eksempel viser anvendelse av N-metylneodekanamid (MNDA). Denne forbindelse er ikke omfattet av denforeliggende oppfinnelse, men er tatt med kun i den hensikt åbelyse oppfinnelsen. Hvert enkelt av de insektsawisende midler angitt i krav 1 vil ha tilsvarende virkning som virkningen av MNDA når de anvendes i formuleringene i samme mengder og på samme måte som MNDA i eksemplet.

Eksempel 1

En enkelt blanding formulert som vist nedenfor, ble brukt som utgangsmateriale for å fremstille seks flytende blandinger med varierende grader av fortynning inneholdende seks forskjellige nivåer av N-metylneodekanamid (MNDA) som insektawisende materiale.

Flytende ren<g>jøringsmiddel for harde overflater

Prosentandelen av MNDA i hver av de seks testede vaskemiddelblandinger varierte på følgende måte: 0,12, 0,20, 0,22, 0,29, 0,4 og 2,0 %.

Insektawisningsevnen til hver av disse seks vaskemiddelblandinger for harde overflater ble testet ved hjelp av fremgangsmåten beskrevet nedenfor og sammenlignet med awisningsvirkningen bibrakt ved hjelp tre awisningsmiddelholdige sammenligningsblandinger, dvs. tre acetonoppløsninger som inneholdt henholdsvis 0,25, 0,5 og 1,0 vekt% MNDA.

Testprosedyre

Insekter. Tyske og amerikanske kakerlakker fra etab-lerte kolonier ble holdt ved 27 °C. Stokkmaurarbeidere ble samlet opp fra en tømmerstokk inneholdende en dronningriktig koloni og ble holdt ved de samme betingelser som kakerlakkene.

Biologisk prøve. 48 timer før oppstarting av en prøve fikk 50 tyske kakerlakker av hannkjønn akklimatisere seg i plasttestbur (51 x 28 x 20 cm) med mat og vann tilgjengelig i midten. En tynn film av teflonemulsjon ("Fluon AD-1", Northern i Products, Woonsocket, R.I.) på sidene av burene avgrenset insektene til gulvet i buret. Ved prøvene ble det brukt enten 50 tyske kakerlakker av hunnkjønn, 20 amerikanske kakerlakker av hannkjønn eller 50 stokkmaurarbeidere. Awisningsvirkningen hos de forskjellige blandingene som skulle testes, ble evaluert over tid. Fremgangsmåten besto i å arrangere fem 7,6 x 7,6 cm asfaltfliser i et kubisk skur ("skål") og behandle flisene med de forskjellige testblanding-ene. De behandlede sider vendte innover. Metoden er basert på at kakerlakkene ønskes å unngå lys. 2 ml av en testblanding ble påført hele innsideoverflaten til skålen. Kontrollskåler ble behandlet med aceton eller vann alene. Skålene fikk tørke i 1 time, og så ble en kontrollskål og en behandlet skål snudd opp ned i hvert av testburene. Mat og vann ble tilveiebrakt i midten av hvert bur, utenfor skålene. Antallet av insekter somhvilte på innerveggene i hver skål, ble registrert midt i lys-fasen daglig i 25 dager eller inntil det ble funnet samme antall i behandlede og ubehandlede skåler. Etter hver telling ble insektene fordelt, og posisjonene i de behandlede skåler og kontrollskålene ble snudd om. Følgelig anses fordelingen av kakerlakker for enhver bestemt dag som uavhengig av fordelingen på de tidligere dager.

Awisningsvirkning ble definert som den prosentandel av insekter som unngikk de behandlede overflater, og ble beregnet som

hvor Nt er antallet insekter på den behandlede overflate og Ncer antallet på de acetonbehandlede kontrolloverflater. Awisningsvirkningen av forbindelser ble evaluert på grunnlag av antallet dager med 90 % awisningsvirkning, som er basert på (i) antallet dager med fullstendig (100 %) awisningsvirkning, og (ii) en probitanalyse av tid/avvisningsvirkning for maksi-mal sannsynlighet (SAS User's Guide, SAS Institute, 1985), hvorfra et mål ble beregnet fra antallet dager med 90 % awisningsvirkning (RTgo- 10 % av insektene på den behandlede overflate, 90 % på kontrolloverflaten).

Resultatene av awisningsvirkningstestene er angitt i figur 1, som er en grafisk fremstilling som viser antallet dager med 90 % awisningsvirkning som funksjon av prosentandelen av MNDA i testblandingen.

Som angitt på figuren, var det med sammenlignings-blandingene ikke mulig å oppnå 90 % awisningsvirkning ved et nivå med MNDA-awisningsmiddel på 0,25 %. I motsetning til dette var blandingene ifølge oppfinnelsen i stand til å gi nesten 3 dager med 90 % awisningsvirkning ved et 0,2 % MNDA-

nivå.

Claims

1. Vandig, flytende vaskemiddelblanding som i det vesentlige er fri for flytende hydrokarbon, for rengjøring av en hard overflate og for awisning av insekter fra denne, og som ikke inneholder noe insektsdrepende middel,karakterisert vedat den omfatter (i) en rengjørende mengde overflateaktiv vaskemiddelforbindelse valgt blant anioniske, ikke-ioniske, kationiske og amfotere vaskemiddel forbindelser og blandinger derav, og (ii) et insektawisende materiale valgt blant N,N-dietyl-meta-toluamid (DEET), 2-hydroksyetyl-n-oktylsulfid (MGK 874), N-oktyl-bisykloheptendikarboksimid (MGK 264), en blanding omfattende MGK 264 og MGK 874 i kombinasjon, heksahydrodibenzofurankarboks-

aldehyd (MGK 11), di-n-propylisocinchomerat (MGK 326), 2-etyl-1,3-heksandiol (Rutgers 612), 2-(n-butyl)-2-etyl-l,3-propan-diol, dimetylftalat, dibutylsuccinat (Tabutrex), piperonylbutoksid og pyrethrum, i en mengde som er tilstrekkelig til å awise insekter fra en hard overflate etter påføring av vaskemiddelblandingen på den.

2. Flytende vaskemiddelblanding ifølge krav 1,karakterisert vedat den videre omfatter et vannoppløselig oppløsningsmiddel for det insektawisende materiale.

3. Flytende vaskemiddelblanding ifølge krav 2,karakterisert vedat oppløsningsmidlet er isopropylalkohol.

4. Flytende vaskemiddelblanding ifølge krav 1,karakterisert vedat den omfatter fra 2 til 20 vekt% av de overflateaktive vaskemiddelforbindelser, fra 1 til 20 vekt% av et byggersalt og fra 0,2 til 20 vekt% av det insektawisende materiale.

5. Flytende vaskemiddelblanding ifølge krav 4,karakterisert vedat det insektawisende materiale er NxN-dietyltoluamid.

6. Fremgangsmåte for rengjøring av en hard overflate og for avvisning av insekter fra denne,karakterisert vedat den harde overflate påføres en flytende vaskemiddelblanding som omfatter (i) en rengjørende mengde overflateaktiv vaskemiddelforbindelse valgt blant anioniske, ikke-ioniske, kationiske og amfotere vaskemiddelforbindelser, og (ii) et insektawisende materiale valgt blant N,N-dietyl-meta-toluamid (DEET), 2-hydroksyetyl-n-oktylsulfid (MGK 874), N-oktyl-bisykloheptendikarboksimid (MGK264), en blanding omfattende MGK 264 og MGK 874 i kombinasjon, heksahydrodibenzofurankarboksaldehyd (MGK 11), di-n-propylisocinchomerat (MGK 326), 2-etyl-l,3-heksandiol (Rutgers 612), 2-(n-butyl)-2-etyl-l,3-propandiol, dimetylftalat, dibutylsuccinat (Tabutrex), piperonylbutoksid og pyrethrum, i en mengde som er tilstrekkelig til å awise insekter fra en hard overflate etter påføring av vaskemiddelblandingen på den.

7. Fremgangsmåte ifølge krav 6,karakterisert vedat vaskemiddelblandingen videre omfatter et oppløsningsmiddel for det insektawisende materiale.

8. Fremgangsmåte ifølge krav 7,karakterisert vedat oppløsningsmidlet er isopropylalkohol.

9. Fremgangsmåte ifølge krav 6, karakterisert vedat vaskemiddelblandingen omfatter fra 2 til 20 vekt% av den overflateaktive vaskemiddelforbindelse, fra 1 til 20 vekt% av et byggersalt og fra 0,2 til 20 vekt% av det insektawisende materiale.