NO20180546A1

NO20180546A1 - Artificial hiding place for cleaner fish

Info

Publication number: NO20180546A1
Application number: NO20180546A
Authority: NO
Inventors: Truls Henning Malm
Original assignee: Brisk Safety As
Priority date: 2018-04-20
Filing date: 2018-04-20
Publication date: 2019-10-21
Also published as: NO344942B1

Description

Foreliggende søknad vedrører et kunstig skjulested eller tilholdssted for rensefisk i en merd for oppdrettsfisk. The present application relates to an artificial hiding place or hiding place for cleaning fish in a cage for farmed fish.

Oppdrettsnæringen har opplevd en enorm vekst de siste tiårene, men produksjonsvolumet har den senere tid stagnert. En av hovedgrunnene til dette er utfordringer med smitteregulering av lakselus. The farming industry has experienced enormous growth in recent decades, but the production volume has recently stagnated. One of the main reasons for this is challenges with infection control of salmon lice.

Lakselus har en livssyklus som består av åtte stadier. De to første stadiene er frittlevende, mens det tredje stadiet infiserer fisken. De senere stadiene gjør skade på fisken. Salmon lice have a life cycle consisting of eight stages. The first two stages are free-living, while the third stage infects the fish. The later stages cause damage to the fish.

På de parasitterende stadiene ernærer lakselusen seg ved å spise hud, underhudsvev, blod og vevsvæske. Skadene som oppstår er avhengig av utviklingsstadium og antall individer. De største skadene forårsakes av det preadulte og adulte stadiet. Stekt angrepet fisk er avmagret, og skadene i huden kan gå så dypt at hodeknoklene blir blottlagt. Sekundærinfeksjoner med bakterier og sopp forverrer tilstanden, og uten behandling er dødeligheten høy. During the parasitizing stages, the salmon louse feeds by eating skin, subcutaneous tissue, blood and tissue fluid. The damage that occurs depends on the stage of development and the number of individuals. The greatest damage is caused by the preadult and adult stages. Fried infested fish are emaciated, and the damage to the skin can go so deep that the bones of the head are exposed. Secondary infections with bacteria and fungi worsen the condition, and without treatment the mortality rate is high.

Dagens behandlingsmetoder er i hovedsak bruk av legemidler, men de siste årene har en hos lakselusen sett en økende resistensutvikling mot disse legemidlene. En ny strategi mot lakselus er under utvikling, der alternative, ikke-medikamentelle tiltak skal overta som hovedtiltak mot lakselus. Today's treatment methods are mainly the use of drugs, but in recent years, salmon lice have seen an increasing development of resistance to these drugs. A new strategy against salmon lice is being developed, where alternative, non-medicinal measures will take over as the main measures against salmon lice.

Legemidlene blir enten tilsatt fôret (emamectin benzoat eller flubenzuroner) eller gis som bad (pyrethroider, azametifos, hydrogenperoksid). Badet lages ved å dekke til oppdrettsmerden med en hel presenning, eller fisken pumpes inn i en brønnbåt der den behandles i et lukket volum. The drugs are either added to the feed (emamectin benzoate or flubenzurons) or given as a bath (pyrethroids, azamethifos, hydrogen peroxide). The bath is made by covering the rearing cage with an entire tarpaulin, or the fish is pumped into a well boat where it is processed in a closed volume.

Noen lus vil imidlertid alltid overleve en legemiddelbehandling og dersom en lusepopulasjon gjentatte ganger blir behandlet, vil dette selektere lus som tåler mer virkestoff. Genene som koder for slik toleranse vil dermed spre seg i populasjonen, og lusepopulasjonen kan bli mer resistent mot legemiddelet. I Norge forekommer det nå utbredt resistens mot flere av de godkjente legemidlene mot lakselus. However, some lice will always survive a drug treatment and if a lice population is repeatedly treated, this will select lice that tolerate more of the active substance. The genes that code for such tolerance will thus spread in the population, and the louse population may become more resistant to the drug. In Norway, there is now widespread resistance to several of the approved drugs against salmon lice.

Mange ulike ikke-medikamentelle tiltak er under utvikling og noen er allerede tatt i bruk. Det mest utbredte ikke-medikamentelle tiltaket mot lakselus er bruk av rensefisk, der rensefisken benyttes alene eller i kombinasjon med andre metoder (både kjemiske og andre alternativer). Bruk av rensefisk har derfor økt kraftig fra en sped begynnelse på 1990-tallet, til at det nå blir brukt rundt 20 millioner villfangede leppefisk årlig. I tillegg til den villfangede leppefisken, er det også etablert noen få anlegg som produserer berggylt, og de siste årene har det vært stor satsing på oppdrett av rognkjeks. Many different non-medicinal measures are under development and some are already in use. The most widespread non-medicinal measure against salmon lice is the use of cleaner fish, where the cleaner fish is used alone or in combination with other methods (both chemical and other alternatives). The use of cleaner fish has therefore increased sharply from a small beginning in the 1990s, until around 20 million wild-caught wrasse are now used annually. In addition to the wild-caught wrasse, a few facilities have also been established that produce rock gilt, and in recent years there has been a major investment in the farming of roe biscuits.

Artene som i dag benyttes som rensefisk er leppefiskene bergnebb, berggylt, grønngylt, litt grasgylt, noen rødnebb samt små rognkjeks. Rognkjeksen som blir brukt er oppdrettet. Noe av berggylten kommer også fra oppdrett, men de fleste er villfanget. The species that are currently used as cleaning fish are the wrasse, mountain gilt, green gilt, some grass gilt, some red bill and small roe bream. The roe biscuit used is farmed. Some of the mountain gilt also comes from farming, but most are wild caught.

Det er ikke uten grunn at berggylten, grønngylten og bergnebben er ettertraktet av oppdrettsnæringen. I deres naturlige miljø i havet lever mange av disse leppefiskene delvis eller helt av å spise parasitter, sopp og dødt og sykt vev av andre fisker. Dette forholdet mellom rensefisken og "klienten" blir kalt symbiose, som vil si at begge parter har en fordel av hverandre. For eksempel får berggylten mat som belønning og "klienten" får renset kroppen gratis. It is not without reason that the golden gilt, the green gilt and the mountain bill are sought after by the farming industry. In their natural environment in the sea, many of these wrasse live partly or entirely by eating parasites, fungi and dead and diseased tissue of other fish. This relationship between the cleaner fish and the "client" is called symbiosis, which means that both parties benefit from each other. For example, the mountain goldfish gets food as a reward and the "client" gets the body cleaned for free.

Berggylten er spesielt attraktiv da den viser seg å være en effektiv luseplukker ved temperaturer som er lavere enn det de andre artene er. Mange ulike miljøer har startet forskning på oppdrett av leppefisk som avlusningsalternativ, som blant annet Havforskningsinstituttet. The mountain goldfinch is particularly attractive as it proves to be an effective lice picker at temperatures that are lower than those of the other species. Many different environments have started research into the farming of wrasse as an alternative to lice removal, such as the Norwegian Institute of Marine Research.

I naturen er leppefiskene knyttet til områder med tett vegetasjon og/eller steinrøyser. Uten skjul viser fisken nervøs adferd og klare tegn på stress. I merder uten skjul vil leppefisken følge noten og benytte utposinger i notveggen, dødfiskhov og lignende for å prøve å finne skjul. Dette fører til skader og sannsynligvis et kronisk høyt stressnivå hos fisken. For å bedre velferdssituasjonen for fisken har oppdretterne tatt i bruk skjul. Det vanligste er kunstig tare, fremstilt av svarte plastremser. Det benyttes også «hus» fremstilt av ulike typer plastrør og en kombinasjon av plasttare og «hus» ser ut til å fungere bra. In nature, the wrasse are associated with areas with dense vegetation and/or rock piles. Without hiding, the fish show nervous behavior and clear signs of stress. In cages without hiding, the wrasse will follow the seine and use protrusions in the seine wall, dead fish hoofs and the like to try to find hiding. This leads to injuries and probably a chronically high stress level in the fish. In order to improve the welfare situation for the fish, the breeders have adopted hides. The most common is artificial kelp, made from black plastic strips. "Houses" made from various types of plastic pipes are also used, and a combination of plastic seaweed and "houses" seems to work well.

På den kunstige taren som er utviklet og produsert med bruk av plast, er imidlertid groing av alger et stort problem, og taren må derfor løftes opp av vannet for tørking jevnlig. Dette medfører imidlertid at også en del leppefisk som har sugd seg fast til den kunstige taren vil følge med når taren løftes opp av vannet. However, on the artificial kelp that has been developed and produced using plastic, the growth of algae is a major problem, and the kelp must therefore be lifted out of the water for drying regularly. However, this means that some wrasse that have stuck to the artificial kelp will follow when the kelp is lifted out of the water.

Den kunstige taren vil kunne føre til at fisken i merden vil svømme saktere, hvor dette resulterer i en lavere forbrenning og raskere vekst ved fisken. The artificial kelp can cause the fish in the cage to swim more slowly, which results in lower combustion and faster growth of the fish.

Det blir antatt at leppefisk plukker mest lus når den har begrensede mengder annen føde. Gjennomførte forsøk viser at ved lite lus og rene nøter sulter leppefisken og kondisjonen reduseres raskt. Det er derfor viktig at leppefisk tilleggsfôres under slike forhold. It is believed that wrasse pick the most lice when it has limited amounts of other food. Experiments have shown that with few lice and clean nuts, the wrasse starves and its condition quickly decreases. It is therefore important that wrasse are fed additionally under such conditions.

NO 330707 B1 vedrører et skjulested for rensefisk i en merd for oppdrettsfisk, der skjulestedet i bruksstilling er neddykket; er forsynt med minst ett kammer, hvor kammeret er avgrenset av minst ett endeparti og et sideparti; og kammeret er forsynt med minst en åpning tilpasset til rensefisken for fri adkomst til kammeret fra omgivelsene og fra kammeret til omgivelsene, hvor sidepartiet utgjøres av et foldbart materiale. Det beskrives også en anvendelse av skjulestedet. NO 330707 B1 relates to a hiding place for cleaning fish in a cage for farmed fish, where the hiding place in the position of use is submerged; is provided with at least one chamber, where the chamber is delimited by at least one end part and a side part; and the chamber is provided with at least one opening adapted to the cleaning fish for free access to the chamber from the surroundings and from the chamber to the surroundings, where the side part is made of a foldable material. An application of the hiding place is also described.

NO 341733 B1 vedrører et kunstig oppholdssted og tilhørende metode for stell av rensefisk, spesielt rognkjeks, i et oppdrettsanlegg, som etterligner ett eller flere kunstige tareblad eller andre naturlige substrat som rensefisken fester seg til. Den innbefatter en eller flere langstrakte, loddrette legemer eller «strimler» laget av et kunstig materiale som for eksempel plast. Strimlene er utstyrt med flere åpninger eller vinduer, med tilhørende klaffer. Strimlene er festet til topp- og bunnlinjer. Et flytetau er anordnet langs toppen av strimlene, og et synketau anordnet langs den nedre enden av strimlene. NO 341733 B1 relates to an artificial habitat and associated method for the care of cleaner fish, especially roe bream, in a breeding facility, which imitates one or more artificial kelp sheets or other natural substrate to which the cleaner fish adheres. It includes one or more elongated, vertical bodies or "strips" made of an artificial material such as plastic. The strips are equipped with several openings or windows, with associated flaps. The strips are attached to top and bottom lines. A flotation rope is arranged along the top of the strips, and a sinking rope is arranged along the lower end of the strips.

Det foreligger således et behov for et alternativ til dagens behandlingsmetoder for bekjempelse av lakselus i oppdrettsanlegg, eller i det minste supplerende fremgangsmåter. There is thus a need for an alternative to current treatment methods for combating salmon lice in farms, or at least supplementary methods.

Formålet med den foreliggende oppfinnelsen er å tilveiebringe et skjulested for rensefisk i en merd for oppdrettsfisk som bedrer og ivaretar helse og velferd for rensefisk og som dermed muliggjør en mer effektiv beskyttelse av fisk i en merd mot uønskede organismer som lakselus og tilsvarende. The purpose of the present invention is to provide a hiding place for cleaning fish in a cage for farmed fish that improves and safeguards the health and welfare of cleaning fish and thus enables a more effective protection of fish in a cage against unwanted organisms such as salmon lice and the like.

Ytterligere formål ifølge den foreliggende oppfinnelsen er å tilveiebringe et skjulested for rensefisk som er enkelt å produsere, montere, fjerne, bytte og vedlikeholde. A further object according to the present invention is to provide a hiding place for cleaning fish which is easy to manufacture, assemble, remove, replace and maintain.

Disse formål oppnås ifølge den foreliggende oppfinnelsen med et skjulested for rensefisk i merd for oppdrettsfisk som definert i den karakteriserende delen av det selvstendige krav. Ytterligere utførelser av oppfinnelsen er definert i de uselvstendige kravene. These purposes are achieved according to the present invention with a hiding place for cleaning fish in cages for farmed fish as defined in the characterizing part of the independent claim. Further embodiments of the invention are defined in the independent claims.

Foreliggende oppfinnelse vedrører et skjulested for rensefisk i en merd for oppdrettsfisk, der skjulestedet er vertikalt anordnet i merden, der skjulestedet omfatter en duk som har en lengde og en bredde. Dukens sidekanter er foldet inn mot en longitudinal senterlinje av duken og anordnet med en overlapp, slik dannende et overlappende område som forløper over hele eller deler av dukens lengde og en del av dukens bredde, hvor det overlappede området på egnet måte er sammenføyet for å danne en avstivning over dukens lengde og hvor duken videre, over dukens lengde og i en avstand fra hverandre, er tilveiebrakt et antall kutt forløpende inn mot det overlappede område, slik dannende et antall «tareblader» på begge sider av det overlappede området. The present invention relates to a hiding place for cleaning fish in a cage for farmed fish, where the hiding place is arranged vertically in the cage, where the hiding place comprises a cloth that has a length and a width. The side edges of the cloth are folded in towards a longitudinal center line of the cloth and provided with an overlap, thus forming an overlapping area extending over all or part of the length of the cloth and part of the width of the cloth, the overlapped area being suitably joined to form a stiffening over the length of the fabric and where the fabric further, over the length of the fabric and at a distance from each other, a number of cuts are provided running towards the overlapped area, thus forming a number of "kelp leaves" on both sides of the overlapped area.

Duken som benyttes for å tilveiebringe skjulestedet er fortrinnsvis en impermeabel PVC-duk som forhindrer algegroing og tilsvarende på duken, men en fagperson vil vite at all annen duk som kan sammenføyes for å danne en avstivning av duken vil også kunne benyttes for tilveiebringelse av skjulestedet. The cloth used to provide the hiding place is preferably an impermeable PVC cloth which prevents algae growth and the like on the cloth, but a person skilled in the art will know that any other cloth that can be joined to form a stiffening of the cloth will also be able to be used for providing the hiding place.

Det overlappede området kan eksempelvis sammenføyes gjennom sveising, liming, sying eller tilsvarende. The overlapped area can, for example, be joined by welding, gluing, sewing or the like.

Duken i skjulestedet for rensefisk i en merd for oppdrettsfisk kan i en første utførelse ifølge den foreliggende oppfinnelsen være fremstilt av ett stykke duk, der duken har en lengde som er større enn en bredde av duken. Dukens lengdekanter foldes inn mot den longitudinale senterlinjen av duken og anordnes overlappende hverandre. I det overlappede området vil duken da ha tre lag som sammenføyes til hverandre ved hjelp av sveising, liming eller sying, hvorved det dannes en avstivning av duken over dukens lengde. Det skal forstås at duken kan være sammenføyd over hele dukens lengde, eller også bare deler av dukens lengde. The cloth in the hiding place for cleaning fish in a cage for farmed fish can, in a first embodiment according to the present invention, be made from one piece of cloth, where the cloth has a length that is greater than a width of the cloth. The longitudinal edges of the cloth are folded in towards the longitudinal center line of the cloth and are arranged overlapping each other. In the overlapped area, the cloth will then have three layers which are joined to each other by means of welding, gluing or sewing, whereby a stiffening of the cloth is formed over the length of the cloth. It should be understood that the cloth can be joined over the entire length of the cloth, or only parts of the length of the cloth.

Avstivningen vil medføre at duken i større grad vil opprettholde sin vertikale posisjon i merden, selv om duken skulle usettes for strømninger i vann. The bracing will mean that the canvas will maintain its vertical position in the cage to a greater extent, even if the canvas should be exposed to currents in water.

Det skal forstås at dukens lengde og bredde vil kunne tilpasses lokasjonen hvor skjulestedet skal benyttes, hvorved dukens lengde eksempelvis kan være lik eller større enn dukens bredde. It should be understood that the length and width of the cloth can be adapted to the location where the hiding place is to be used, whereby the length of the cloth can for example be equal to or greater than the width of the cloth.

I en andre utførelse ifølge foreliggende oppfinnelse kan duken i skjulestedet omfatte to delstykker som sammenfoldes for å danne skjulestedet. Hvert delstykke av duken kan ha en lengde som er lik bredden av delstykket, men foretrukket er lengden større enn bredden. Delstykkene vil foldes rundt sin longitudinale lengde og deretter vil lengdekantene føres sammen og anordnes for å danne en overlapp med hverandre. I denne utførelsen vil duken ha fire lag i det overlappede området, hvorved disse fire lagene sammenføyes ved hjelp av sveising, liming, sying eller tilsvarende for å danne en avstivning over dukens lengde. Det skal forstås at duken kan være sammenføyd over hele dukens lengde, eller også bare deler av dukens lengde. Avstivningen vil medføre at duken i større grad vil opprettholde sin vertikale posisjon i merden, selv om duken skulle usettes for strømninger i vann. In a second embodiment according to the present invention, the cloth in the hiding place can comprise two parts which are folded together to form the hiding place. Each part of the cloth can have a length that is equal to the width of the part, but preferably the length is greater than the width. The parts will be folded around their longitudinal length and then the longitudinal edges will be brought together and arranged to form an overlap with each other. In this embodiment, the fabric will have four layers in the overlapped area, whereby these four layers are joined by welding, gluing, sewing or the like to form a stiffener over the length of the fabric. It should be understood that the cloth can be joined over the entire length of the cloth, or only parts of the length of the cloth. The bracing will mean that the canvas will maintain its vertical position in the cage to a greater extent, even if the canvas should be exposed to currents in water.

I en utførelse kan det i det overlappede og avstivede området av duken være tilveiebrakt et antall hull, der hullene er anordnet i en avstand fra hverandre. I hvert hull kan det videre være anordnet en malje eller tilsvarende, for å forsterke hullet. Ett hull kan eksempelvis benyttes for å avhenge skjulestedet i merden, der et tau, wire eller tilsvarende da vil kunne føres gjennom hullet, hvorved et slik hull vil kunne være anordnet i et øvre område av skjulestedet. Et annet hull kan eksempelvis benyttes for å avhenge en vekt eller et lodd i skjulestedet, hvorved et slik hull kan være anordnet i et nedre område av skjulestedet. Slike hull for avhenging av vekt eller lodd kan også være utformet nær halve lengden av duken. In one embodiment, a number of holes may be provided in the overlapped and stiffened area of the cloth, where the holes are arranged at a distance from each other. In each hole, a loop or similar can also be arranged to reinforce the hole. One hole can, for example, be used to hang the hiding place in the cage, where a rope, wire or equivalent can then be passed through the hole, whereby such a hole can be arranged in an upper area of the hiding place. Another hole can, for example, be used to hang a weight or a weight in the hiding place, whereby such a hole can be arranged in a lower area of the hiding place. Such holes for hanging weights or weights can also be designed close to half the length of the cloth.

Vekten eller loddet som benyttes for å «rette» ut skjulestedet vil kunne være anordnet i en nedloddingsanordning, der en slik nedloddingsanordning kan omfatte en pose, bag eller tilsvarende som er utformet for å romme vekten eller loddet. The weight or plumb line used to "straighten out" the hiding place could be arranged in a soldering device, where such a soldering device can include a bag, bag or similar that is designed to accommodate the weight or plumb line.

Posen eller bagen kan da være utformet med en lukkemekanisme i form av en lukkeklaff eller tilsvarende som vil sikre at vekten eller loddet ikke faller ut av nedloddingsanordningen dersom skjulestedet utsettes for store belastninger under bruk. Nedloddingsanordningen kan videre være utformet med et hull, slik at nedloddingsanordningen kan forbindes til skjulestedet ved hjelp av et tau, wire eller tilsvarende. Alternativt kan nedloddingsanordningen sammenføyes med skjulestedet ved hjelp av sveising, liming, sying eller tilsvarende, hvorved nedloddingsanordningen da blir en «integrert» del av skjulestedet. The bag or bag can then be designed with a closing mechanism in the form of a closing flap or equivalent which will ensure that the weight or the weight does not fall out of the soldering device if the hiding place is exposed to heavy loads during use. The soldering-down device can also be designed with a hole, so that the soldering-down device can be connected to the hiding place by means of a rope, wire or similar. Alternatively, the soldering device can be joined to the hiding place by means of welding, gluing, sewing or similar, whereby the soldering device then becomes an "integrated" part of the hiding place.

Nedloddingsanordningen kan videre være utformet med et antall hull rundt sin omkrets, slik at luft ikke skal bli værende igjen i nedloddingsanordningen når denne er lukket. The desoldering device can also be designed with a number of holes around its circumference, so that air will not remain in the desoldering device when it is closed.

I en utførelse kan nedloddingsanordningen være fremstilt av samme duk som skjulestedet og kan videre være tilveiebrakt som en konvolutt med en lukkeklaff. Lukkeklaffen og konvolutten kan videre være utformet med en åpne- og lukkeanordning som tillater en sikker lukking av nedloddingsanordningen, slik at vekten eller loddet som rommes i nedloddingsanordningen ikke faller ut av denne. Fagpersonen vil vite at nedloddingsanordningen kan fremstilles av andre typer duk, presenninger eller andre materialer. In one embodiment, the soldering device can be made of the same fabric as the hiding place and can also be provided as an envelope with a closing flap. The closing flap and the envelope can also be designed with an opening and closing device that allows a safe closing of the soldering device, so that the weight or solder contained in the soldering device does not fall out of it. The person skilled in the art will know that the soldering device can be made from other types of cloth, tarpaulins or other materials.

En fagperson vil vite hvordan en slik åpne- og lukkemekanisme skal utformes, hvorved dette ikke beskrives videre heri. A specialist will know how such an opening and closing mechanism should be designed, whereby this is not described further here.

Andre fordeler og særtrekk ved oppfinnelsen vil fremgå klart fra følgende detaljerte beskrivelse, de vedføyde tegninger samt etterfølgende krav, der Other advantages and distinctive features of the invention will be clear from the following detailed description, the attached drawings and subsequent claims, where

Figurene 1A-1B viser en første utførelse av et skjul for rensefisk i en merd for oppdrettsfisk ifølge den foreliggende oppfinnelsen, der figur 1A viser skjulestedet fra siden og figur 1B viser skjulestedet ovenfra, Figures 1A-1B show a first embodiment of a hide for cleaning fish in a cage for farmed fish according to the present invention, where Figure 1A shows the hiding place from the side and Figure 1B shows the hiding place from above,

Figurene 2A-B viser en andre utførelse av et skjul for rensefisk i en merd for oppdrettsfisk ifølge den foreliggende oppfinnelsen under bruk, der figur 2A viser skjulestedet fra siden og figur 2B viser skjulestedet ovenfra, Figures 2A-B show a second embodiment of a hide for cleaning fish in a cage for farmed fish according to the present invention in use, where Figure 2A shows the hiding place from the side and Figure 2B shows the hiding place from above,

Figur 3 en første utførelse av en nedloddingsanordning for skjulestedet ifølge den foreliggende oppfinnelsen, Figure 3 a first embodiment of a soldering device for the hiding place according to the present invention,

Figur 4 viser en andre utførelse av en nedloddingsanordning for skjulestedet ifølge den foreliggende oppfinnelsen, Figure 4 shows a second embodiment of a soldering device for the hiding place according to the present invention,

Figur ene 5A-5B viser nedloddingsanordningen for skjulestedet i større detalj, og Figur 6 viser skjulestedet ifølge en eller flere av figurene anordnet i en merd for oppdrett av fisk. Figures 5A-5B show the soldering device for the hiding place in greater detail, and Figure 6 shows the hiding place according to one or more of the figures arranged in a cage for breeding fish.

På figur 1A-1B vises et skjulested 1 for rensefisk i en merd 2 for oppdrettsfisk ifølge en første utførelse av den foreliggende oppfinnelsen, der skjulestedet 1 for rensefisk omfatter en duk 3 med en lengde L som er større enn en bredde B av duken 3. Dukens 3 langkanter K1, K2er foldet inn mot en senterlinje S av duken 3 og anordnet overlappende hverandre om senterlinjen S. Dette vil medføre at det dannes et overlappende område X over hele dukens 3 lengde L og en del av dukens bredde B. Figures 1A-1B show a hiding place 1 for cleaning fish in a cage 2 for farmed fish according to a first embodiment of the present invention, where the hiding place 1 for cleaning fish comprises a cloth 3 with a length L that is greater than a width B of the cloth 3. The 3 long edges K1, K2 of the cloth are folded in towards a center line S of the cloth 3 and arranged overlapping each other around the center line S. This will result in the formation of an overlapping area X over the entire length L of the cloth 3 and part of the width B of the cloth.

Langkantene K1, K2kan eksempelvis være anordnet med en overlapp på mellom 3-15 cm. The long edges K1, K2 can, for example, be arranged with an overlap of between 3-15 cm.

Som det fremkommer av figur 1B, som viser duken 3 ovenfra når duken 3 er sammenfoldet, så vil duken i det overlappede området X omfatte tre lag med duk, hvor dette vil gi en avstivning av duken 3 i en langsgående retning av duken 3 når de tre lagene med duk er sammenføyet, for eksempel gjennom sveising, liming, sying eller tilsvarende. As can be seen from Figure 1B, which shows the cloth 3 from above when the cloth 3 is folded, the cloth in the overlapped area X will comprise three layers of cloth, where this will provide a stiffening of the cloth 3 in a longitudinal direction of the cloth 3 when they the three layers of fabric are joined, for example by welding, gluing, sewing or the like.

Gjennom ovenfor angitte folding og sammenføyning av duken 3 vil det dannes en «løkke», se figur 1B, på hver side av det overlappede området X når de tre lagene med duk 3 er sammenføyet, der «løkkene» forløper over hele dukens 3 lengde L. Det er videre tilveiebrakt et antall kutt 15 i hver «løkke», over dukens 3 lengde L og i en avstand fra hverandre, der kuttene 15 forløper inn mot det overlappede området X. Kuttene 15 vil tilveiebringe et antall «tareblader» på hver side av det overlappede området X, der «tarebladene» vil kunne etterligne en tares bevegelser i en vannstrøm, og rensefisk vil da kunne gjemme eller skjule seg i «tarebladene». Through the aforementioned folding and joining of the cloth 3, a "loop" will be formed, see Figure 1B, on each side of the overlapped area X when the three layers of cloth 3 are joined, where the "loops" extend over the entire length L of the cloth 3 A number of cuts 15 are also provided in each "loop", over the length L of the cloth 3 and at a distance from each other, where the cuts 15 extend towards the overlapped area X. The cuts 15 will provide a number of "kelp leaves" on each side of the overlapped area X, where the "kelp leaves" will be able to imitate the movements of a kelp in a water current, and cleaner fish will then be able to hide or conceal themselves in the "kelp leaves".

På figur 2A-2B vises et skjulested 1 for rensefisk i en merd 2 for oppdrettsfisk ifølge en andre utførelse av den foreliggende oppfinnelsen, der skjulestedet 1 for rensefisk omfatter en duk som omfatter to delstykker 3A, 3B med en lengde L som er større enn en bredde B av delstykket 3A, 3B. Hvert delstykke 3A, 3B foldes om en senterlinje, og delstykkenes 3A, 3B langkanter K1, K2,K3, K4føres sammen og anordnes for å danne en overlapp med hverandre. I denne utførelsen vil duken 3 omfatte fire lag av duk i det overlappede området X, hvor det overlappede området X vil strekke seg over hele lengden L av duken 3. De fire lagene med duk 3 vil deretter sammenføyes, over det overlappende området X, ved hjelp av sveising, liming, sying eller tilsvarende, for slik å tilveiebringe en avstivning over dukens 3 lengde L. Figures 2A-2B show a hiding place 1 for cleaning fish in a cage 2 for farmed fish according to a second embodiment of the present invention, where the hiding place 1 for cleaning fish comprises a cloth comprising two parts 3A, 3B with a length L that is greater than a width B of part 3A, 3B. Each part 3A, 3B is folded around a center line, and the long edges K1, K2, K3, K4 of the parts 3A, 3B are brought together and arranged to form an overlap with each other. In this embodiment, the cloth 3 will comprise four layers of cloth in the overlapped area X, where the overlapped area X will extend over the entire length L of the cloth 3. The four layers of cloth 3 will then be joined, over the overlapping area X, by using welding, gluing, sewing or the like, in order to provide a stiffener over the 3 length L of the cloth.

Som det fremkommer av figur 2B, som viser duken 3 ovenfra når duken 3 er sammenfoldet, så vil duken i det overlappede området X omfatte fire lag med duk, hvor dette vil gi en avstivning av duken 3 i en langsgående retning av duken 3 når de tre lagene med duk er sammenføyet, for eksempel gjennom sveising, liming, sying eller tilsvarende. As can be seen from figure 2B, which shows the cloth 3 from above when the cloth 3 is folded, the cloth in the overlapped area X will comprise four layers of cloth, where this will provide a stiffening of the cloth 3 in a longitudinal direction of the cloth 3 when they the three layers of fabric are joined, for example by welding, gluing, sewing or the like.

Gjennom ovenfor angitte folding og sammenføyning av duken 3 vil det dannes en «løkke», se figur 2B, på hver side av det overlappede området X når de tre lagene med duk 3 er sammenføyet, der «løkkene» forløper over hele dukens 3 lengde L. Det er videre tilveiebrakt et antall kutt 15 i hver «løkke», over dukens 3 lengde L og i en avstand fra hverandre, der kuttene 15 forløper inn mot det overlappede området X. Kuttene 15 vil tilveiebringe et antall «tareblader» på hver side av det overlappede området X, der «tarebladene» vil kunne etterligne en tares bevegelser i en vannstrøm, og rensefisk vil da kunne gjemme eller skjule seg i «tarebladene». Through the aforementioned folding and joining of the cloth 3, a "loop" will be formed, see figure 2B, on each side of the overlapped area X when the three layers of cloth 3 are joined, where the "loops" extend over the entire length L of the cloth 3 A number of cuts 15 are also provided in each "loop", over the length L of the cloth 3 and at a distance from each other, where the cuts 15 extend towards the overlapped area X. The cuts 15 will provide a number of "kelp leaves" on each side of the overlapped area X, where the "kelp leaves" will be able to imitate the movements of a kelp in a water current, and cleaner fish will then be able to hide or conceal themselves in the "kelp leaves".

Figur 3 viser et skjulested 1 for rensefisk som beskrevet i forhold til figurene 1A-2B, der en første utførelse av en nedloddingsanordning 5 som er utformet for å romme en vekt eller lodd (ikke vist) er sammenføyet med duken 3 ved hjelp av sveising, liming, sying eller tilsvarende. Figure 3 shows a hiding place 1 for cleaner fish as described in relation to Figures 1A-2B, where a first embodiment of a soldering device 5 which is designed to accommodate a weight or weight (not shown) is joined to the cloth 3 by means of welding, gluing, sewing or similar.

Figur 4 viser et skjulested 1 for rensefisk som beskrevet i forhold til figurene 1A-2B, der en andre utførelse av en nedloddingsanordning 5 som er utformet for å romme en vekt eller lodd (ikke vist) er forbundet til duken 3 ved hjelp av et tau, wire eller tilsvarende. I denne utførelsen er både det overlappede området X og nedloddingsanordningen 5 utformet med et hull 16, slik at tauet 17, wiren eller tilsvarende kan tres gjennom hullene 16 og benyttes for å forbinde nedloddingsanordningen 5 til duken 3. Figure 4 shows a hiding place 1 for cleaning fish as described in relation to Figures 1A-2B, where a second embodiment of a soldering device 5 which is designed to accommodate a weight or weight (not shown) is connected to the cloth 3 by means of a rope , wire or equivalent. In this embodiment, both the overlapped area X and the soldering device 5 are designed with a hole 16, so that the rope 17, wire or equivalent can be threaded through the holes 16 and used to connect the soldering device 5 to the cloth 3.

På figurene 5A-5B vises nedloddingsanordningen 5 i større detalj, der det fremkommer at nedloddingsanordningen 5 er utformet som en konvolutt 18 med en lukkeklaff 19. Lukkeklaffen 19 er utformet med to slisser 20 eller spalter, slik at to flikelementer 21 som på egnet måte er forbundet til konvolutten 18 kan tres gjennom slissene 20 eller spaltene for å lukke nedloddingsanordningen 5. Hvert flikelement 21 er videre utformet med et hull 22, slik at når flikelementene 21 er ført gjennom slissene 20 eller spaltene utformet i lukkeklaffen 19, kan et tau 23 eller tilsvarende benyttes for å forbinde de to flikelementene 21, slik at nedloddingsanordningen 5 ikke kan åpnes. Dette vil forhindre at vekten eller loddet som er i nedloddingsanordningen 5 ikke vil kunne falle ut av denne. Figures 5A-5B show the soldering device 5 in greater detail, where it appears that the soldering device 5 is designed as an envelope 18 with a closing flap 19. The closing flap 19 is designed with two slits 20 or slits, so that two flap elements 21 which are suitably connected to the envelope 18 can be threaded through the slits 20 or slits to close the soldering device 5. Each tab element 21 is further designed with a hole 22, so that when the tab elements 21 have been passed through the slits 20 or the slits formed in the closing flap 19, a rope 23 or correspondingly used to connect the two tab elements 21, so that the soldering device 5 cannot be opened. This will prevent the weight or solder that is in the soldering device 5 from being able to fall out of it.

Nedloddingsanordningen 5 være fremstilt av samme duk 3 eller forskjellig duk som skjulestedet 1, og kan videre være utformet for å kunne sammenføyes med duken 3 eller også være utformet for å kunne forbindes til duken 3 ved hjelp av tau eller tilsvarende. The soldering device 5 may be made of the same cloth 3 or a different cloth as the hiding place 1, and may further be designed to be joined with the cloth 3 or also be designed to be connected to the cloth 3 by means of rope or similar.

Figur 6 viser et skjulested 1 for rensefisk utplassert og anordnet i en merd 2 for oppdrettsfisk, der det ses at skjulestedet 1 for rensefisk er opphengt i merden 2 Figure 6 shows a hiding place 1 for cleaning fish deployed and arranged in a cage 2 for farmed fish, where it can be seen that the hiding place 1 for cleaning fish is suspended in the cage 2

Oppfinnelsen er nå forklart med flere ikke begrensende utførelseseksempler. En fagperson vil forstå at man kan utføre en rekke variasjoner og modifikasjoner av skjulestedet for rensefisk i en merd for oppdrettsfisk som beskrevet innenfor rammen av oppfinnelsen slik den er definert i de vedføyde krav. The invention is now explained with several non-limiting examples. A person skilled in the art will understand that one can carry out a number of variations and modifications of the hiding place for cleaning fish in a cage for farmed fish as described within the scope of the invention as defined in the appended claims.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Hiding place (1) for cleaning fish in a cage (2) for farmed fish, where the hiding place (1) is vertically suspended in the cage (2), characterized in that the hiding place (1) comprises a cloth (3) with a length (L) and a width (B), where the side edges (4) of the cloth (3) are folded in towards a center line (S) of the cloth (3) and arranged with an overlap, thus forming an overlapping area (X) over the length of the cloth (3) (L) and width (B), where the overlapped area (X) is joined to form a stiffener over the length (L) of the cloth (3), where further, over the length (L) of the cloth (3) and at a distance apart, a number of cuts are provided running towards the overlapping area (X).

2. Hiding place (1) for cleaning fish according to claim 1, characterized in that the overlapped area (X) is joined by welding, gluing or sewing.

3. Hiding place (1) for cleaning fish according to claim 1 or 2, characterized in that the cloth (3) is an impermeable PVC cloth.

4. Hiding place (1) for cleaning fish according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the overlapped area (X), over all or parts of the length (L) of the cloth (3), a number is provided at a distance from mutually arranged holes (4), where a loop (5) is arranged in each hole (4).

5. Hiding place (1) for cleaning fish according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cloth (3) comprises two partial cloths (3A, 3B).

6. Hiding place (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the hiding place (1) further comprises a soldering device (5).

7. Hiding place (1) according to claim 6, characterized in that the soldering device (5) is joined to the cloth (3) by welding or sewing.

8. Hiding place (1) according to claim 6, characterized in that the soldering device (5) is connected to the cloth (3) through a rope, wire or equivalent.

9. Hiding place (1) according to claim 6, characterized in that the soldering device (5) comprises a bag, bag or the like with a closing flap which is designed to accommodate a soldering iron.

10. Concealment (1) according to claim 9, characterized in that a number of holes are provided around all or parts of the soldering device's (5) circumference.

11. Hiding place (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the length (L) of the cloth is equal to or greater than the width (B) of the cloth (3).