NO20121333A1 - Anordning for oppsamling av forurensing pa en vannoverflate - Google Patents

Abstract

Oppfinnelsen vedrører en oppsamlingsanordning (1) for en forurensing på en vannoverflate (9), hvor oppsamlingsanordningen (1) omfatter tette sidevegger (11), en tett endevegg (12), et topparti (13), flytemidler (2), et innløpsparti (15) og et aktre oppsamlingsparti (17), og hvor oppsamlingsanordningen (1) ytterligere omfatter et kanalparti (16) mellom innløpspartiet (15) og oppsamlingspartiet (17) og at oppsamlingsanordningens (1) bunnparti er gjennomstrømbart.

Description

ANORDNING FOR OPPSAMLING AV FORURENSING PÅ EN VANNOVERFLATE

Oppfinnelsen vedrører en oppsamlingsanordning for en forurensing på en vannoverflate. Nærmere bestemt vedrører oppfinnelsen en oppsamlingsanordning av den art som er forbundet med en slepbar lense og hvor oppsamlingsanordningen er posisjonert i den slepbare lensas oppsamlingsparti for ytterligere å konsentrere forurensingen slik at denne kan bringes over til en egnet beholder eller oppsamlingsenhet ved hjelp av en pumpe.

Innenfor faget er det kjent å anvende lenser for å begrense skadevirkningen av en oljeforurensing på en vannoverflate og for å samle opp forurensingen. En lense kjen-netegnes ved at den er forsynt med et flytelegeme og med et skjørt. Flytelegemet danner en barriere over vannet, og skjørtet, som tynges ned av et egnet lodd, danner en barriere under vann. For å kunne følge bølgenes bevegelser kan flytelegemet og skjørtet utgjøres av et elastisk materiale som for eksempel et plastmateriale. Flytelegemet kan videre være oppblåsbart. Dette har den fordel at lensa tar forholdsvis liten plass ved lagring, transport og utsetting, mens den får sitt fulle volum ved bruk.

En lense kan slepes gjennom et oljeflak for at oljen skal konsentreres i et parti av lensa for derved å gjøre det lettere å samle opp oljen med for eksempel en pumpe eller en såkalt skimmer. Til slik sleping kan det anvendes ett, men fortrinnsvis to fartøy som sleper lensa etter dens frie endeparti. Patentskrift WO 02/12636 viser hvordan en lense kan konsentrere et oljesøl og angir en løsning for hvordan dette kan samles opp.

Patentskrift NO20110127 viser en annen lense som egner seg for sleping.

Innen faget er det kjent at en lense, spesielt i sitt oppsamlingsparti, kan være forsynt med en tett bunn. En slik lense betegnes som en oljetrål. Det er videre kjent at det kan anvendes et nett i stedet for en tett bunn. En slik lense betegnes som en V-lense eller en nettlense.

Det er flere ulemper ved de kjente lensetyper, og det varierer hvor effektive de er i forhold til sitt formål. Det er begrenset i hvor stor bølgehøyde de kan anvendes før oljen passerer forbi eller unnslipper lensa. Ved oppstuving av olje og vann mot lensa, vil lensa gulpe, det vil si at olje presses ned i vannet ved lensa og deretter føres under skjørtet og forbi lensa. Slep av lensa foregår ved liten fart og det er vanligvis to slepefartøy som må koordinere sine bevegelser for at lensa skal beholde sin form som sett ovenfra inntar en hesteskoform eller en U-form.

Ved slep av de kjente lenser som i hovedsak danner en U-form, betegnes lensas sider for armer og området mellom armenes frie endeparti betegnes som lensas frontåpning. Lensas oppsamlingseffektivitet og hvor stort areal lensa kan samle over, avgjø-res blant annet av frontåpningens bredde og fartøyet eller fartøyenes slepefart.

Det er også kjent at utenom bølgehøyden, begrenses slepefarten av skjørtets dyptgående. I det lengdepartiet som utgjør bunnpartiet eller oppsamlingspartiet på en U-formet, slept lense, vil det være en betydelig vannmotstand og vannmotstanden øker med skjørtets dyptgående. Denne vannmotstanden vil også bygge et oppstuvingstrykk foran lensas frontåpning. Oppstuvingstrykket virker hindrende for forurensing som ønskes skal gå inn i lensa, i det vannet med forurensingen vil avbøyes og passere på lensas utside. For å motvirke dette er det kjent å ha en åpning i lensas oppsamlingsparti hvor vann og forurensing kan komme ut av lensa. Det er også kjent at det er fordelaktig å plassere oppsamlingsutstyr i denne åpningen i oppsamlingspartiet, da forurensingen vil være mest konsentrert i dette partiet.

Patentskrift NO19770862 viser en pose for oppsamling av en oljeforurensing på en vannoverflate. Oljeforurensingen konsentreres ved å slepe en lense over vannoverflaten. Oppsamlingsposen er posisjonert i lensas bunn. Posen omfatter et topparti, et bunnparti, sideparti og endeparti som alle utgjøres av et tett materiale. For å forhindre at posen inntar en rund fasong ved slep, det vil si at bunnpartiet får et unødvendig dyptgående, er posen forsynt med strekkopptagende organer ved posens åpning. De strekkopptagende organ kan utgjøres av kjetting. Kjettingene er i sin ene ende fastgjort til posens nedre parti og i sin andre, øvre ende fastgjort til et flyteelement som spenner over posens åpning. Posen kan videre være forsynt med langsgående, strekkopptagende organ fra posens åpning og akterover omtrent i posens halve lengde. Det langsgående, strekkopptagende organ er fastgjort til toppartiet og bunnpartiet. Det langsgående, strekkopptagende organ tildanner friksjonselement, og friksjonselementene kan utgjøres av et tett materiale, nettaktig materiale eller et perforert materiale. Posen er akterut i toppartiet forsynt med en åpning for en pumpe. Patentskriftet angir at utpumpingskapasiteten kan justeres til å være så stor at oppstuvning og turbulens foran posens åpning unngås. Utpumpingskapasiteten kan økes ytterligere slik at det oppstår en viss innsugingseffekt.

Med forurensing menes, men ikke begrenset til, en olje som flyter på en vannoverflate, kjemikalier, faststoff i partikkelform og løse gjenstander. Faststoff i partikkelform kan være støv eller det kan være en absorbent som i seg selv inneholder en forurensing. Løse gjenstander kan være søppel slik som små og store plastbiter, gjenstander som for eksempel bokser, kanner og tauverk eller det kan være naturlige gjenstander slik som for eksempel drivved. Oppfinnelsen kan også anvendes til å konsentrere le-vende eller dødt biologisk materiale som for eksempel tang og tare, alger og krepsdyr, som for eksempel krill og raudåte, når dette naturlig befinner seg, eller som er brakt til å befinne seg, på eller rett under vannoverflaten slik at det kan fanges opp av en lense.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste én av ulempene ved kjent teknikk, eller i det minste å skaffe til veie et nyttig alternativ til kjent teknikk.

Formålet oppnås ved trekk som er angitt i nedenstående beskrivelse og i etterfølgende patentkrav.

I et første aspekt vedrører oppfinnelsen en oppsamlingsanordning for en forurensing på en vannoverflate, hvor oppsamlingsanordningen omfatter tette sidevegger, en tett endevegg, et topparti, flytemidler, et innløpsparti og et aktre oppsamlingsparti, og hvor oppsamlingsanordningen ytterligere omfatter et kanalparti mellom innløpspartiet og oppsamlingspartiet og at oppsamlingsanordningens bunnparti i kanalpartiet og oppsamlingspartiet er gjennomstrømbart.

Oppsamlingsanordning kan omfatte at det fra innløpspartiet og gjennom kanalpartiet strekker seg i det minste ett friksjonselement. Friksjonselementet kan ytterligere strekke seg til endeveggen. Friksjonselementet kan utgjøres av et materiale valgt fra en gruppe som omfatter et tett, dukformet materiale; et nett; en netting; og et perforert, dukformet materiale.

Det minst ene friksjonselementet kan i sitt øvre kantparti være fastgjort til toppartiet. I én utførelsesform kan det minst ene friksjonselementet i sitt øvre kantparti være løsbart fastgjort til toppartiet. Det minst ene friksjonselementet kan i sitt nedre kantparti rage fritt ned i vannet. I én utførelsesform kan friksjonselementet i sitt nedre kantparti i et parti være fastgjort til et gjennomstrømbart formelement. Oppsamlingsanordningen kan i sitt innløpsparti være forsynt med en i bruksstilling i det vesentlige vertikalt stilt ramme. Friksjonselementet kan i sitt fremre, nedre kantparti være fastgjort til rammens nedre parti.

I én utførelsesform kan det minst ene friksjonselementet i sine sidepartier være fastgjort til sideveggene i oppsamlingsanordningens kanalparti. Det minst ene friksjonselementet kan i sine sidepartier være løsbart fastgjort til sideveggene i kanalpartiet.

Oppsamlingsanordningens topparti kan utgjøres av et tett, dukformet materiale.

Oppfinnelsen vedrører også en lense innrettet til å kunne konsentrere en forurensing på en vannoverflate, hvor lensa er forsynt med en åpning i et oppsamlingsparti, og at lensa i sin åpning kan være forsynt med en oppsamlingsanordning som beskrevet ovenfor.

I det etterfølgende beskrives eksempler på foretrukne utførelsesformer som er ansku-eliggjort på medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser et perspektivriss av en oppsamlingsanordning i henhold til oppfinnelsen; Fig. 2 viser i en annen målestokk et enderiss av oppsamlingsanordningen; Fig. 3 viser i samme målestokk som figur 2 et frontriss av oppsamlingsanordningen; Fig. 4 viser i samme målestokk som figur 2 et toppriss av oppsamlingsanordningen; Fig. 5 viser i samme målestokk som figur 2 et sideriss av oppsamlingsanordningen; Fig. 6 viser i samme målestokk som figur 2 et riss av oppsamlingsanordningen sett fra undersiden; Fig. 7 viser det samme som figur 6, men i en annen utførelsesform; Fig. 8A-B viser skjematisk og forenklet i en noe mindre målestokk enn figur 2, A: et gjennomskåret perspektivriss av oppsamlingsanordningen i en alternativ utførelsesform, og B: gjennomskåret sideriss av oppsamlingsanordningen; Fig. 9A-B viser det samme som i figur 8A-B, men i en annen utførelsesform; Fig. 10A-B viser det samme som i figur 8A-B, men i en ytterligere annen utførelses-form; Fig. 11A-B viser det samme som i figur 8A-B, men i en ytterligere annen utførelses-form; og

Fig. 12 viser det samme som i figur 6, men i en annen utførelsesform.

I det følgende omtales konstruktive trekk som er vesentlige for forståelsen av oppfinnelsen.

I figurene angir henvisningstallet 1 en oppsamlingsanordning for forurensinger som flyter på en vannoverflate 9 og hvor forurensingen er konsentrert av en lense (ikke vist). Oppsamlingsanordningen 1 omfatter to sidevegger 11, 11' en endevegg 12 og et topparti 13. I oppsamlingsanordningens 1 fremre ende tildanner sideveggene 11, 11' og toppartiet 13 et innløpsparti 15. I oppsamlingsanordningens 1 aktre ende tildanner sideveggene 11, 11' og toppartiet 13 et oppsamlingsparti 17.

Oppsamlingsordningen 1 holdes flytende i vannoverflaten 9 ved hjelp av flytemidler 2. For å holde innløpspartiet 15 formstabilt er oppsamlingsanordningen 1 i sitt innløp-sparti 15 forsynt med en i bruksstilling i det vesentlige vertikalt orientert ramme 4. Rammen 4 er på sidene fastgjort til fremre flytemidler 20. Toppartiet 13 er i framkant fastgjort til rammens 4 øvre parti 41, se figur 5. Toppartiet 13 løftes dermed opp fra vannoverflaten 9 i innløpspartiet 15 slik at en forurensing kan passere under rammens 4 øvre parti 41 og inn i oppsamlingsanordningen 1 når denne trekkes framover i vannet.

Oppsamlingsanordningen 1 er i sitt oppsamlingsparti 17 forsynt med en ramme 5. Rammen 5 er på sidene fastgjort til aktre flytemidler 22. Rammen 5 er innrettet til å kunne bære en pumpe (ikke vist) og annet utstyr for å pumpe forurensing, slik som olje, fra oppsamlingsanordningen 1 og til en beholder (ikke vist) eller annen egnet oppsamlingsenhet.

Sideveggene 11, 11' og endeveggen 12 utgjøres av et tett materiale. Det tette mate-rialet kan være et dukformet materiale som for eksempel et plastmateriale eller et fiberforsterket plastmateriale. Toppartiet 13 kan i én utførelsesform utgjøres av et tett materiale av samme art som sideveggene 11, 11' eller endeveggen 12. I en alternativ utførelsesform kan toppartiet 13 utgjøres av et åpent materiale som for eksempel et nett eller en perforert duk. Den alternative utførelsesformen kan være egnet i smult farvann eller til bruk i en elv og har den fordel at oppsamlingsanordningens 1 vekt reduseres.

I én utførelsesform rager et i det vesentlige vertikalt friksjonselement 3 ned fra topp-partiet 13 og friksjonselementet 3 strekker seg fra innløpspartiet 15, i retning mot og i det vesentlige til oppsamlingspartiet 17. Oppsamlingsanordningens 1 parti mellom innløpspartiet 15 og oppsamlingspartiet 17 vil i det følgende betegnes som et kanalparti 16. Flere friksjonselement 3 kan være ordnet side ved side. I figurene 1, 3, 6, 7 og 12 er det vist tre vertikale friksjonselement 3. Friksjonselementene 3 er i sitt øvre kantparti 31 fastgjort til toppartiet 13. I en alternativ utførelsesform kan friksjonselementet 3 være løsbart fastgjort til toppartiet 13. Friksjonselementet 3 kan være fastgjort til toppartiet 13 ved hjelp av en glidelås av for så vidt kjent type (ikke vist). Friksjonselementet 3 kan i sitt øvre kantparti 31 være forsynt med en flerhet gjennomgående hull forsterket med en malje (ikke vist) for å kunne fastgjøre friksjonselementet 3 til toppartiet 13 med én eller flere snorer. Fagpersonen vil også ha kjennskap til andre måter å fastgjøre friksjonselementet 3 løsbart til toppartiet 13.

De vertikale friksjonselementene 3 er i sin framkant fastgjort til rammens 4 øvre parti 41 og nedre parti 43. Friksjonselementenes 3 nedre kantparti 33 er forsynt med et langsgående tyngdeelement (ikke vist). Tyngdeelementet kan utgjøres av en loddline av for så vidt kjent art eller av en kjetting. De nedre kantpartiene 33 er fastgjort til et formelement 6 som forbinder de nedre kantpartiene 33 og opprettholder avstanden mellom de nedre kantpartiene 33. Formelementet 6 er vist skjematisk i figurene 3, 6, 7 og 12 som et nett. Nettet 6 kan ytterligere være fastgjort til én av eller begge sideveggenes 11, 11' nedre kantparti. Nettet 6 kan i oppsamlingsanordningens 1 lengderetning spenne over det vesentligste av kantpartiene 33 som vist i figur 7, eller nettet 6 kan være fastgjort til partier av kantpartiene 33 som vist i figur 6. Formelementet 6 kan i en alternativ utforming utgjøres av vaier, liner eller tau som strekker seg mellom kantpartiene 33 og sideveggenes 11, 11' nedre kantparti. Det er vesentlig for oppfinnelsen at formelementet 6 er gjennomstrømbart for vann i kanalpartiet 16. I en ytterligere alternativ utforming er oppsamlingsanordningen 1 ikke forsynt med et formelement 6 (ikke vist). Friksjonselementenes 3 nedre kantparti 33 rager da fritt ned i vannet og holdes i posisjon av det langsgående tyngdeelementet. Ett vertikalt friksjonselement 3 danner to innvendige, langsgående kanaler i oppsamlingsanordningens 1 innløpsparti 15 og kanalparti 16. To friksjonselement 3 danner tre kanaler, tre friksjonselement 3 danner fire kanaler, og så videre.

Friksjonselementene 3 kan utgjøres av et dukformet, tett materiale. I en alternativ utførelsesform kan friksjonselementene 3 utgjøres av et nett, slik som en not. I en ytterligere alternativ utførelsesform kan friksjonselementene 3 utgjøres av en netting. I en ytterligere alternativ utførelsesform kan friksjonselementene 3 utgjøres av et perforert, dukformet materiale.

Oppfinnelsen er vist i en ytterligere alternativ utførelsesform i figur 12. I denne utfø-relsesformen er oppsamlingsanordningen 1 forsynt met ett eller flere i det vesentlige vertikale friksjonselement 3 som strekker seg fra innløpspartiet 15 og til endeveggen 12 gjennom kanalpartiet 16 og oppsamlingspartiet 17. Oppsamlingspartiet 17 kan i sitt nedre parti være forsynt med et formelement 6. Friksjonselementet 3 kan være løsbart fastgjort til toppartiet 13.

Oppfinnelsen er vist i ytterligere alternative utførelsesformer i figurene 8-11. I to av disse utførelsesformene er oppsamlingsanordningen 1 forsynt med ett eller flere friksjonselement 3' som strekker seg fra den ene sideveggen 11 og til den andre sideveggen 11'fra innløpspartiet 15 og til oppsamlingspartiet 17 i kanalpartiet 16, se figurene 9 og 11. I to av disse utførelsesformene er oppsamlingsanordningen 1 forsynt med ett eller flere friksjonselement 3' som strekker seg fra den ene sideveggen 11 og til den andre sideveggen 11'fra innløpspartiet 15 og til endeveggen 12 gjennom kanalpartiet 16 og oppsamlingspartiet 17, se figurene 8 og 10.

I utførelsesformene vist i figurene 8-11 kan friksjonselementet 3' i sine sidepartier 31', 33' være løsbart fastgjort til sideveggene 11, 11'. Friksjonselementet 3' kan i sine sidepartier 31', 33' være fastgjort til sideveggene 11, 11' ved hjelp av en glidelås av for så vidt kjent type (ikke vist). Friksjonselementet 3' kan i sine sidepartier 31' 33' være forsynt med en flerhet gjennomgående hull forsterket med en malje (ikke vist) for å kunne fastgjøre friksjonselementet 3' til sideveggene 11, 11' med én eller flere snorer. Fagpersonen vil også ha kjennskap til andre måter å fastgjøre friksjonselementet 3' løsbart til sideveggene 11, 11'.

I utførelsesformene som er vist i figurene 8-11, utgjør formelementet 6 et friksjonselement 3'. Det er vesentlig for oppfinnelsen at det nederste friksjons-

elementet 3'/formelementet 6 er gjennomstrømbart for vann i kanalpartiet 16.

Oppsamlingsanordningen 1 fastgjøres til en lense av for så vidt kjent art (ikke vist) i en port eller åpning i lensas oppsamlingsområde. Lensa kan være utformet til å kunne taues framover av ett eller flere fartøy. Lensa kan alternativt være fastspent til en elvs bredder slik at elvevann strømmer gjennom lensa. Lensa kan fastgjøres i oppsam lingsanordningens 1 fremre flytemidler 20 eller i oppsamlingsanordningens 1 ramme 4. Forurensing på vannoverflaten 9, slik som for eksempel en oljeforurensing, konsentreres av lensa og vil strømme inn i innløpspartiet 15. Inne i oppsamlingsanordningen 1 vil forurensingen ledes akterover mot oppsamlingspartiet 17. Forurensingen holdes i oppsamlingspartiet 17 av de tette sideveggene 11, 11' den tette endeveggen 12. Toppartiet 13 er i sin lengderetning forsynt med minst ett flytemiddel av for så vidt kjent art (ikke vist) og vil i kanalpartiet 16 og i oppsamlingspartiet 17 flyte oppå forurensingen.

Etter hvert som lensa med oppsamlingsanordningen 1 taues gjennom et forurenset område, vil det bygge seg opp et stadig tykkere lag med forurensing i oppsamlingspartiet 17. Laget med forurensing er nedad avgrenset av en overgangssone mellom vann og forurensing. Denne overgangssonen betegnes innen faget som skjærlag. Hvis forurensingen utgjøres av olje, har erfaring vist at olje vil dras med av vannet når hastighetsforskjellen mellom oljefasen og vannfasen er større enn omtrent 0,41 m/s (0,8 knop). Dette omtales som at oppsamleren gulper. Innen faget brukes også be-grepet 'first loss' om dette.

Det har vist seg at friksjonselementene 3, 3' fører til at vann med forurensing bremses opp inne i oppsamlingsanordningen 1 etter hvert som vannet og forurensingen beve-ger seg akterover i kanalene i kanalpartiet 16 mellom friksjonselementene 3, 3' og sideveggene 11, 11'. I et forsøk med oppsamlingsanordningen 1 der avstanden mellom innløpspartiet 15 og endeveggen 12 var 10,5 m, ble hastigheten til vannet målt på 25 cm dybde inne i én kanal ved ulike målesteder. Friksjonselementene 3 raget ned fra toppartiet 13 i dette forsøket. Ved innløpspartiet var hastigheten 0,75 m/s (1,46 knop). Etter 2 m i kanalpartiet 16 var hastigheten 0,63 m/s, etter 5 m i kanalpartiet 16 var hastigheten 0,40 m/s og etter 7,5 m i kanalpartiet 16 var hastigheten 0,10 m/s. Etter 10 m, som var et målested i oppsamlingspartiet 17, var hastigheten 0,01 m/s. I følge dette forsøket vil en oljefilm på vannoverflaten 9 bevege seg inn i innløpspartiet 15 med samme hastighet som vannet. Den relative hastigheten mellom olje og vann i skjærlaget er da 0 m/s. Etter 2 m er de øverste 25 cm av vannsøylen bremset ned. Oljefilmen vil i det vesentlige være på toppen av vannsøylen slik at den relative hastighet mellom olje og vann fortsatt er 0 m/s. Lenger ned i vannsøylen vil det være en relativ hastighetsforskjell mellom det oppbremsede vann og vann som presses nedover og ut av oppsamlingsanordningen 1 på undersiden av endeveggen 12. Ved konstant tverrsnitt vil den relative hastighetsforskjell være 0,75 m/s - 0,63 m/s = 0,12 m/s. På grunn av oppsamlingsanordningens 1 avsmalnende tverrsnitt fra innløpspartiet 15 og mot oppsamlingspartiet 17 som vist i figurene, vil den relative hastighetsforskjell være noe større. Likevel er den relative hastighetsforskjell mindre enn den kritiske grensen på 0,41 m/s som fører til 'first loss'. Samme forhold gjelder etter 5 m i kanalpartiet 16 der hastighetsforskjellen er 0,35 m/s mellom målt vann-hastighet og vannets innløpshastighet. Etter 7,5 m i kanalpartiet 16 overstiger hastighetsforskjellen den kritiske grense på 0,41 m/s. Imidlertid øker vannhastigheten grad-vis med dybden i vannsøylen slik at den relative hastighetsforskjellen for vannet på 25 cm dybde og vannet på 30 cm dybde etter 7,5 m i kanalpartiet 16, er mindre enn 0,41 m/s, og det oppstår ikke 'first loss'. På denne måten kan det bygges opp et tykt olje-lag i oppsamlingspartiet 17 uten at oppsamlingsanordningen 1 gulper. Det tykke sjik-tet med forurensing i oppsamlingspartiet 17 kan pumpes ut.

Uten å være bundet av teori, forklares den oppnådde nedbremsingseffekt av vannet/forurensinger i kanalpartiet 16 og oppsamlingspartiet 17 av adhesjon og/eller friksjon mellom sideveggene 11, 11' og vannet/forurensing og adhesjon og/eller friksjon mellom friksjonselementene 3 og vannet/forurensing. Hvis forurensingen har høy vis-kositet kan oppsamlingsanordningen 1 være uten friksjonselement 3, 3' slik at kanalpartiet 16 tildannes kun av sideveggene 11, 11'. I en ytterligere alternativ utforming kan oppsamlingsanordningens 1 kanalparti 16 gjøres smalere enn vist i figurene og omfatte kun én kanal tildannet av sideveggene 11, 11'.

Siden oppsamlingsanordningen 1 er forsynt med en åpen bunn eller en gjennom-strømbar bunn i form av et formelement 6, vil oppstuvning og turbulens foran inn-løpspartiet 15 bli vesentlig redusert i forhold til andre, kjente løsninger. Dette har den fordel at forurensing lettere vil strømme inn i oppsamlingsanordningen 1. Oppsamlingsanordningen 1 kan sammen med lensa taues raskere framover vannoverflaten 9 enn andre kjente oppsamlingsanordninger, noe som medfører at større områder kan dekkes på samme tid.

Claims (14)

1. Oppsamlingsanordning (1) for en forurensing på en vannoverflate (9), hvor oppsamlingsanordningen (1) omfatter tette sidevegger (11, 11'), en tett endevegg (12), et topparti (13), flytemidler (2), et innløpsparti (15) og et aktre oppsamlingsparti (17),karakterisert vedat oppsamlingsanordningen (1) ytterligere omfatter et kanalparti (16) mellom inn-løpspartiet (15) og oppsamlingspartiet (17) og at oppsamlingsanordningens (1) bunnparti i kanalpartiet (16) og oppsamlingspartiet (17) er gjennom-strømbart.

2. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 1, hvor det fra innløpspartiet (15) og gjennom kanalpartiet (16) strekker seg i det minste ett friksjonselement (3, 3').

3. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 2, hvor friksjonselementet (3, 3') strekker seg til endeveggen (12).

4. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 2, hvor friksjonselementet (3, 3') utgjøres av et materiale valgt fra en gruppe som omfatter et tett, dukformet materiale; et nett; en netting; og et perforert, dukformet materiale.

5. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 2, hvor det minst ene friksjonselementet (3) i sitt øvre kantparti (31) er fastgjort til toppartiet (13).

6. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 5, hvor det minst ene friksjonselementet (3) i sitt øvre kantparti (31) er løsbart fastgjort til toppartiet (13).

7. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 5, hvor det minst ene friksjonselementet (3) i sitt nedre kantparti (33) rager fritt ned i vannet.

8. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 5, hvor friksjonselementet (3) i sitt nedre kantparti (33) i et parti er fastgjort til et gjennomstrømbart formelement (6).

9. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 1, hvor oppsamlingsanordningen (1) i sitt innløpsparti (15) er forsynt med en i bruksstilling i det vesentlige vertikalt stilt ramme (4).

10. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 5 og 9, hvor friksjonselementet (3) i sitt fremre, nedre kantparti (33) er fastgjort til rammens nedre parti (43).

11. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 2, hvor det minst ene friksjonselementet (3') i sine sidepartier (31', 33') er fastgjort til sideveggene (11, 11') i kanalpartiet (16).

12. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 11, hvor det minst ene friksjonselementet (3') i sine sidepartier (31', 33') er løsbart fastgjort til sideveggene (11, 11') i kanalpartiet (16).

13. Oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 1, hvor toppartiet (13) utgjøres av et tett, dukformet materiale.

14. Lense innrettet til å kunne konsentrere en forurensing på en vannoverflate (9), hvor lensa er forsynt med en åpning i et oppsamlingsparti,karakterisert vedat lensa i sin åpning er forsynt med en oppsamlingsanordning (1) i henhold til krav 1.