NO20110853A1 - Apparatus and method for collecting a mass in a water body - Google Patents

Apparatus and method for collecting a mass in a water body Download PDF

Info

Publication number
NO20110853A1
NO20110853A1 NO20110853A NO20110853A NO20110853A1 NO 20110853 A1 NO20110853 A1 NO 20110853A1 NO 20110853 A NO20110853 A NO 20110853A NO 20110853 A NO20110853 A NO 20110853A NO 20110853 A1 NO20110853 A1 NO 20110853A1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
storage device
collection
water
collecting
open position
Prior art date
Application number
NO20110853A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO335611B1 (en
Inventor
Ole Kurt Knutsen
Jaakko Sakari Isotalo
Original Assignee
Jaakko Sakari Isotalo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaakko Sakari Isotalo filed Critical Jaakko Sakari Isotalo
Priority to NO20110853A priority Critical patent/NO335611B1/en
Priority to PCT/NO2012/050104 priority patent/WO2012173493A1/en
Priority to EP12800664.0A priority patent/EP2721222A4/en
Publication of NO20110853A1 publication Critical patent/NO20110853A1/en
Publication of NO335611B1 publication Critical patent/NO335611B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B15/00Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
    • E02B15/04Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
    • E02B15/08Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material
    • E02B15/0857Buoyancy material
    • E02B15/0864Air

Abstract

Det beskrives en anordning (1) for oppsamling av en masse ved overflaten (21) av et vannlegeme (2), hvor anordningen (1) omfatter: et oppsamlingslegeme (11); og en oppbevaringsanordning (12) innrettet til å kunne holde på oppsamlingslegemet (11), og hvor oppbevaringsanordningen (12) er regulerbar mellom en låst posisjon og en åpen posisjon, hvor oppsamlingslegemet (11) i den åpne posisjon i det minste delvis frigjøres fra oppbevaringsanordningen (12), kjennetegnet ved at: - oppbevaringsanordningen (12) er forsynt med forankringsmidler (123) innrettet til å kunne forankre oppbevaringsanordningen (12) i vannlegemet (2); og - at oppsamlingslegemet (11) er forsynt med et første oppdriftslegeme (112) innrettet til å kunne bringe oppsamlingslegemet (11) til en overflateposisjon i vannlegemet (2) når oppbevaringsanordningen (12) reguleres til sin åpne posisjon. Det beskrives også en fremgangsmåte for oppsamling av en masse ved overflaten (21) av et vannlegeme (2), hvor fremgangsmåte benytter anordningen (1). Det beskrives videre også en anvendelse av en container (12) for å lagre lenser (11) på en havbunn (22).A device (1) is described for collecting a mass at the surface (21) of a water body (2), the device (1) comprising: a collecting body (11); and a storage device (12) adapted to hold the collection body (11), and wherein the storage device (12) is adjustable between a locked position and an open position, wherein the collection body (11) in the open position is at least partially released from the storage device (12), characterized in that: - the storage device (12) is provided with anchoring means (123) adapted to be able to anchor the storage device (12) in the water body (2); and - that the collecting body (11) is provided with a first buoyancy body (112) arranged to be able to bring the collection body (11) to a surface position in the water body (2) when the storage device (12) is adjusted to its open position. There is also disclosed a method for collecting a mass at the surface (21) of a water body (2), the method utilizing the device (1). Further, there is also described the use of a container (12) for storing lenses (11) on a seabed (22).

Description

ANORDNING OG FREMGANGSMÅTE VED OPPSAMLING AV EN MASSE I ET VANNLEGEME DEVICE AND PROCEDURE FOR COLLECTION OF A MASS IN A BODY OF WATER

Oppfinnelsen vedrører en anordning for oppsamling av en masse i et vannlegeme. Mer spesifikt vedrører oppfinnelsen en anordning som omfatter en oppbevaringsanordning forankret i vannlegemet og hvor oppbevaringsanordningen er innrettet til å kunne frigjøre et oppsamlingslegeme som ved hjelp av et oppdriftslegeme flyter opp til vannlegemets overflate for oppsamling av nevnte masse. Oppfinnelsen vedrører også en fremgangsmåte for oppsamling av en masse i et vannlegeme. The invention relates to a device for collecting a mass in a body of water. More specifically, the invention relates to a device which comprises a storage device anchored in the body of water and where the storage device is arranged to be able to release a collection body which, with the help of a buoyancy body, floats up to the surface of the body of water for the collection of said mass. The invention also relates to a method for collecting a mass in a body of water.

I det følgende vil massen bli eksemplifisert med en hydrokarbonholdig væske, slik som for eksempel råolje, og oppsamlingslegemet vil bli eksemplifisert med en oljelense, selv om anordningen i henhold til den herværende oppfinnelsen ikke begrenses til oppsamling av oljesøl, men også gjelder for vilkårlige masser innrettet til å kunne flyte ved overflaten av et vannlegeme. Oppfinnelsen vil for eksempel kunne anvendes en ved et kystnært fabrikkanlegg eller liknende hvor det er fare for miljøskadelige utslipp. In the following, the mass will be exemplified with a hydrocarbon-containing liquid, such as, for example, crude oil, and the collecting body will be exemplified with an oil bilge, although the device according to the present invention is not limited to the collection of oil spills, but also applies to arbitrary masses arranged to be able to float at the surface of a body of water. The invention could, for example, be used at a coastal factory or similar where there is a risk of environmentally harmful emissions.

Det er kjent at leting etter og utvinning av olje er forbundet med en risiko for mil-jøskadelige utslipp. De resterende oljeforekomster blir stadig mer utilgjengelige. Det letes etter og utvinnes olje i mer fjerntliggende områder, ofte under vanskelige klima-tiske forhold, og stadig mer krevende teknologiske løsninger tas i bruk i søk og utvinning. Risikoen for miljøskadelige utslipp øker. It is known that the search for and extraction of oil is associated with a risk of environmentally harmful emissions. The remaining oil deposits are becoming increasingly inaccessible. Oil is searched for and extracted in more remote areas, often under difficult climatic conditions, and increasingly demanding technological solutions are used in search and extraction. The risk of environmentally harmful emissions increases.

Olje som lekker ut i et vannlegeme, for eksempel fra en brønn, fra en plattform eller en installasjon eller fra en rørledning, vil ikke løses opp i vannlegemet, men flyte opp til vannlegemets overflate og, i det minste innledningsvis, holdes sammen i et flak. Det er derfor vanlig å bruke lenser for å samle opp oljesøl. Ulempen er at lenser som oftest lagres på land, gjerne borte fra boreområdene, slik at det kan ta lang tid å bringe lensene ut til det aktuelle utslippsområdet. Et oljeflak vil således ofte ha spredt seg over store områder før oppsamlingen kan komme i gang. Oljeflaket kan for eksempel ha nådd land og skadet sjødyr og fugler. Transport av lenser er tidkrevende kostbart og er i tillegg underlagt væreforbehold. Oil leaking into a body of water, for example from a well, from a platform or installation or from a pipeline, will not dissolve in the body of water, but will float to the surface of the body of water and, at least initially, be held together in a flake . It is therefore common to use bilges to collect oil spills. The disadvantage is that bilges are most often stored on land, preferably away from the drilling areas, so that it can take a long time to bring the bilges out to the discharge area in question. An oil slick will thus often have spread over large areas before collection can begin. The oil slick may, for example, have reached land and harmed sea animals and birds. Transport of bilges is time-consuming and expensive and is also subject to reservations.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste én av ulempene ved kjent teknikk, eller i det minste å skaffe til veie et nyttig alternativ til kjent teknikk. The purpose of the invention is to remedy or to reduce at least one of the disadvantages of known technology, or at least to provide a useful alternative to known technology.

Formålet oppnås ved trekk som er angitt i nedenstående beskrivelse og i etterfølgende patentkrav. The purpose is achieved by features that are stated in the description below and in subsequent patent claims.

I et første aspekt vedrører oppfinnelsen en anordning for oppsamling av en masse ved overflaten av et vannlegeme, hvor anordningen omfatter: et oppsamlingslegeme; og en oppbevaringsanordning innrettet til å kunne holde på oppsamlingslegemet, og hvor oppbevaringsanordningen er regulerbar mellom en låst posisjon og en åpen posisjon, hvor oppsamlingslegemet i den åpne posisjon i det minste delvis frigjøres fra oppbevaringsanordningen, kjennetegnet ved at: - oppbevaringsanordningen er forsynt med forankringsmidler innrettet til å kunne forankre oppbevaringsanordningen i vannlegemet; og - at oppsamlingslegemet er forsynt med et første oppdriftslegeme innrettet til å kunne bringe oppsamlingslegemet til en overflateposisjon i vannlegemet når oppbevaringsanordningen reguleres til sin åpne posisjon. In a first aspect, the invention relates to a device for collecting a mass at the surface of a body of water, where the device comprises: a collection body; and a storage device designed to be able to hold the collection body, and where the storage device is adjustable between a locked position and an open position, where the collection body in the open position is at least partially released from the storage device, characterized in that: - the storage device is provided with anchoring means arranged to be able to anchor the storage device in the body of water; and - that the collection body is provided with a first buoyancy body designed to be able to bring the collection body to a surface position in the body of water when the storage device is adjusted to its open position.

Det første oppdriftslegeme kan for eksempel være en blåse eller liknende tilpasset til bruk nedsenket i et vannlegeme festet til oppsamlingsanordningen, eller oppdriftslegeme kan være en integrert del av oppsamlingsanordningen. I en utførelse kan oppsamlingslegemet være koblet til en trykkluftbeholder som fyller oppsamlingslegemet i det minste delvis med luft i vannlegemet. The first buoyancy body can, for example, be a bladder or similar adapted for use submerged in a body of water attached to the collection device, or the buoyancy body can be an integral part of the collection device. In one embodiment, the collection body can be connected to a compressed air container that fills the collection body at least partially with air in the body of water.

I én utførelsesform kan oppbevaringsanordningen være anbragt på en havbunn. Det kan foreksempel være på havbunnen omkring en boreplattform eller et produksjons-fartøy så som en såkalt FPSO-enhet (Floating production , storage and offloading unit). Ved et oljeutslipp vil dette ha den virkning at ett eller flere oppsamlingslegemer, som for eksempel kan være én elle flere oljelenser, raskt tilveiebringes ved utslipps-stedet ved å åpne oppbevaringsanordningen. Oppbevaringsanordningen kan forankres ved å festes til et tungt legeme av for så vidt kjent type, eller oppbevaringsanordningen fungere som sitt eget forankringsmiddel i kraft av sin tyngde og geometriske ut-forming. In one embodiment, the storage device can be placed on a seabed. This could be, for example, on the seabed around a drilling platform or a production vessel such as a so-called FPSO unit (Floating production, storage and offloading unit). In the event of an oil spill, this will have the effect that one or more collection bodies, which can for example be one or more oil lances, are quickly provided at the spill site by opening the storage device. The storage device can be anchored by being attached to a heavy body of a known type, or the storage device can function as its own anchoring means by virtue of its weight and geometric design.

I en alternativ utførelsesform kan oppbevaringsanordningen være festet til et langstrakt legeme, som for eksempel kan være en trosse, en kjetting eller liknende, som videre er forankret til en havbunn på for så vidt kjent vis. Dette vil være hensiktsmes-sig ved store havdyp, for eksempel, men ikke begrenset til over 300 m, da oppbeva ringsanordningen vil kunne flyte i vannlegemet nærmere overflaten slik at tiden det tar for oppsamlingslegemet å stige opp fra oppbevaringsanordningen til vannlegemets overflate reduseres. In an alternative embodiment, the storage device can be attached to an elongated body, which can for example be a rope, a chain or the like, which is further anchored to a seabed in a known manner. This will be appropriate at great sea depths, for example, but not limited to over 300 m, as the storage device will be able to float in the body of water closer to the surface so that the time it takes for the collecting body to rise from the storage device to the surface of the water body is reduced.

I en foretrukket utførelsesform omfatter anordningen ytterligere en styringsanordning innrettet til å kunne regulere oppbevaringsanordningen fra den låste til den åpne posisjon. In a preferred embodiment, the device further comprises a control device designed to be able to regulate the storage device from the locked to the open position.

I en ytterligere foretrukket utførelsesform kan styringsanordningen være fjernstyrt. Dette vil ha den virkning at oppbevaringsanordningens styringsanordning kan aktive-res og reguleres fra for eksempel en plattform eller et fartøy, slik at frigjøringen av oppsamlingslegemet kan skje umiddelbart etter et uønsket utslipp. Styringsanordningen kan fortrinnsvis være i trådløs kommunikasjon med oppvaringsanordningen, som for eksempel kan holdes i sin låste posisjon ved hjelp av en elektromagnetisk låseinn-retning som er innrettet til å kunne åpnes ved hjelp av styringsanordningen. In a further preferred embodiment, the control device can be remotely controlled. This will have the effect that the storage device's control device can be activated and regulated from, for example, a platform or a vessel, so that the release of the collection body can take place immediately after an unwanted discharge. The control device can preferably be in wireless communication with the storage device, which can for example be kept in its locked position by means of an electromagnetic locking device which is designed to be opened with the help of the control device.

I én utførelsesform kan oppbevaringsanordningen omfatte et lokk forsynt med et andre oppdriftslegeme. Dette vil ha den fordel at lokket kan løftes av op pd rifts I eg em ets oppdrift slik at det ikke trengs ytterligere kraftforsyning for å løfte lokket etter at oppbevaringsanordningen er regulert til sin åpne posisjon. In one embodiment, the storage device may comprise a lid provided with a second buoyancy body. This will have the advantage that the lid can be lifted by the lifter's own buoyancy so that no additional power supply is needed to lift the lid after the storage device has been adjusted to its open position.

I én utførelsesform kan oppbevaringsanordningen være en container. Dette vil blant annet ha den fordel at oppsamlingslegemet vil kunne transporteres og løftes med ek-sisterende, standardisert infrastruktur. Containeren kan fortrinnsvis fylles med vann når den anbringes i et vannlegeme. Dette kan for eksempel gjøres ved å utforme containerens bunnparti med én eller flere sluser innrettet til å slippe inn vann, mens containerens lokk kan utformes med rister, ventilanordninger eller liknende innrettet til å slippe ut luft. Videre vil containerens bunnparti fortrinnsvis være forsynt med et tungt legeme, for eksempel av betong, som sammen med vannet i containeren kan fungere som ballast og forankringsmiddel. In one embodiment, the storage device may be a container. Among other things, this will have the advantage that the collection body will be able to be transported and lifted with existing, standardized infrastructure. The container can preferably be filled with water when placed in a body of water. This can be done, for example, by designing the container's bottom part with one or more sluices designed to let water in, while the container's lid can be designed with grates, valve devices or the like designed to let air out. Furthermore, the bottom part of the container will preferably be provided with a heavy body, for example made of concrete, which together with the water in the container can act as ballast and anchoring agent.

I en foretrukket utførelsesform kan oppsamlingslegemet være forsynt med et ventilarrangement som automatisk fyller legemet med luft når dette kommer i kontakt med luft ved vannlegemets overflate. Ventilarrangementet kan være av for så vidt kjent type. Dette vil blant annet ha den fordel at oppsamlingslegemet vil kunne ta mindre plass i eller på oppbevaringsanordningen når denne holdes låst. In a preferred embodiment, the collecting body can be provided with a valve arrangement that automatically fills the body with air when it comes into contact with air at the surface of the body of water. The valve arrangement can be of a known type. Among other things, this will have the advantage that the collection body will be able to take up less space in or on the storage device when it is kept locked.

I en ytterligere foretrukket utførelsesform kan oppsamlingslegemet være festet til oppbevaringsanordningen med ett eller flere langstrakte legemer, som foreksempel kan være trosser, kjettinger, liner eller liknende. På denne måten vil oppsamlingsle gemet fremdeles kunne være forankret til oppbevaringsanordningen slik at oppsamlingslegemet holder seg i det vesentlige i ro i vannlegemet når det er i bruk ved vannlegemets overflate slik at det ikke driver bort med vind eller havstrømmer. In a further preferred embodiment, the collection body can be attached to the storage device with one or more elongate bodies, for example ropes, chains, lines or the like. In this way, the collection body will still be able to be anchored to the storage device so that the collection body remains essentially at rest in the body of water when it is in use at the surface of the body of water so that it does not drift away with wind or ocean currents.

I et andre aspekt vedrører oppfinnelsen en fremgangsmåte for oppsamling av en masse ved overflaten av et vannlegeme, hvor fremgangsmåten benytter en anordning omfattende et oppsamlingslegeme og en oppbevaringsanordning innrettet til å kunne holde på oppsamlingslegemet, hvor oppbevaringsanordningen er regulerbar mellom en låst posisjon og en åpen posisjon, og hvor oppsamlingslegemet i den åpne posisjon i det minste delvis frigjøres fra oppbevaringsanordningen, kjennetegnet ved at oppbevaringsanordningen er forsynt med forankringsmidler innrettet til å kunne forankre oppbevaringsanordningen i vannlegemet; og at oppsamlingslegemet er forsynt med et første oppdriftslegeme innrettet til å kunne bringe oppsamlingslegemet til en overflateposisjon i vannlegemet når oppbevaringsanordningen reguleres til sin åpne posisjon, kjennetegnet ved at fremgangsmåten omfatter følgende trinn: - å forankre én eller flere anordninger i et vannlegeme i et forhåndsdefinert arrangement; - å i det minste delvis frigjøre ett eller flere oppsamlingslegemer ved å regulere én eller flere oppbevaringsanordninger til sin åpne posisjon. In another aspect, the invention relates to a method for collecting a mass at the surface of a body of water, where the method uses a device comprising a collection body and a storage device designed to be able to hold the collection body, where the storage device is adjustable between a locked position and an open position , and where the collection body in the open position is at least partially released from the storage device, characterized in that the storage device is provided with anchoring means designed to be able to anchor the storage device in the body of water; and that the collection body is provided with a first buoyancy body designed to be able to bring the collection body to a surface position in the body of water when the storage device is regulated to its open position, characterized in that the method comprises the following steps: - anchoring one or more devices in a body of water in a predefined arrangement ; - to at least partially release one or more collection bodies by regulating one or more storage devices to their open position.

Én eller flere anordninger i henhold til oppfinnelsen kan for eksempel forankres på havbunnen innenfor sikkerhetssonen til en boreplattform, en FSPO-enhet eller liknende. One or more devices according to the invention can, for example, be anchored on the seabed within the safety zone of a drilling platform, an FSPO unit or the like.

I én utførelsesform kan fremgangsmåten ytterligere omfatte å sammenkoble ett eller flere oppsamlingslegemer ved vannlegemets overflate. Dette kan utføres ved å sammenkoble endepartier av oppsamlingslegemene (eller oppsamlingslegemet). Oppsamlingslegemene vil således kunne sammenkobles til for eksempel å sperre av et område omkring en boreplattform. Alternativt kan ett eller flere oppsamlingslegemer brukes for å sperre av et parti av en fjord, en bukt eller en vik eller et rundt fiskeoppdrettsan-legg eller liknende for å beskytte spesielt sårbare og utsatte områder. In one embodiment, the method may further comprise connecting one or more collection bodies at the surface of the body of water. This can be done by connecting end portions of the collection bodies (or the collection body). The collection bodies will thus be able to be connected to, for example, block off an area around a drilling platform. Alternatively, one or more collection bodies can be used to block off part of a fjord, a bay or a cove or a surrounding fish farming facility or similar to protect particularly vulnerable and exposed areas.

I et tredje aspekt vedrører oppfinnelsen en anvendelse av en container til å lagre lenser på en havbunn. In a third aspect, the invention relates to the use of a container to store bilges on a seabed.

I det etterfølgende beskrives et eksempel på en ikke-begrensende foretrukket utførel-sesform som er anskueliggjort på medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser i perspektiv en anordning i henhold til oppfinnelsen; Fig. 2 viser sett ovenfra og i større målestokk enn i figur 1 en anordning i henhold oppfinnelsen; Fig. 3 viser sett fra en langside og i samme målestokk som i figur 2 en anordning i henhold til oppfinnelsen; Fig. 4 viser sett fra en ende og i samme målestokk som i figur 3 en anordning i henhold til oppfinnelsen; Fig. 5 viser sett fra siden og i liten målestokk flere anordninger i henhold til oppfinnelsen anbragt på en havbunn omkring en oljeplattform; Fig.6 viser sett ovenfra og i liten målestokk flere oppsamlingslegemer i henhold til oppfinnelsen koblet sammen omkring en oljeplattform; Fig. 7 viser sett i perspektiv og i samme målestokk som i figur 1 en anordning i henhold til oppfinnelsen hvor et oppsamlingslegeme flyter opp mot overflaten av vannlegemet ved hjelp av et første oppdriftslegeme; og Fig. 8 viser en alternativ utførelsesform av en anordning i henhold til oppfinnelsen hvor anordningen er festet i et langstrakt legeme forankret på en havbunn. In what follows, an example of a non-limiting preferred embodiment is described which is visualized in the accompanying drawings, where: Fig. 1 shows in perspective a device according to the invention; Fig. 2 shows, seen from above and on a larger scale than in Fig. 1, a device according to the invention; Fig. 3 shows, seen from a long side and on the same scale as in Fig. 2, a device according to the invention; Fig. 4 shows an end view and on the same scale as in Fig. 3, a device according to the invention; Fig. 5 shows, seen from the side and on a small scale, several devices according to the invention placed on a seabed around an oil platform; Fig.6 shows, seen from above and on a small scale, several collection bodies according to the invention connected together around an oil platform; Fig. 7 shows, seen in perspective and on the same scale as in Fig. 1, a device according to the invention where a collection body floats up to the surface of the body of water with the help of a first buoyancy body; and Fig. 8 shows an alternative embodiment of a device according to the invention where the device is fixed in an elongated body anchored on a seabed.

I det følgende angir henvisningstallet 1 en anordning i henhold til oppfinnelsen. Anordningen 1 omfatter et oppsamlingslegeme 11 som på figurene er vist som en oljelense. Videre omfatter anordningen 1 en oppbevaringsanordning 12 som på figurene 1, 2, 3, 4, 5 og 7 er vist som en container. Containeren 12 er utformet med tilstrekke-lig tyngde, fortrinnsvis med et ikke vist betonglegeme i containerens 12 bunnparti, slik at den fungerer som sitt eget forankringsmiddel 123. Oppsamlingslegemet 11 er i figur 1 vist festet til oppbevaringsanordningen 12 med et langstrakt legeme 111, slik at oppsamlingslegemet 11 er forankret ved hjelp av oppbevaringsanordningen 12 også etter at oppsamlingslegemet 11 er i bruk ved en overflate 21 av et vannlegeme 2. Det langstrakte legemet 111 kan for eksempel være en trosse, en kjetting, en line eller liknende In the following, the reference number 1 denotes a device according to the invention. The device 1 comprises a collection body 11 which is shown in the figures as an oil bilge. Furthermore, the device 1 comprises a storage device 12 which is shown as a container in figures 1, 2, 3, 4, 5 and 7. The container 12 is designed with sufficient weight, preferably with a concrete body not shown in the bottom part of the container 12, so that it functions as its own anchoring means 123. The collection body 11 is shown in Figure 1 attached to the storage device 12 with an elongated body 111, so that the collection body 11 is anchored by means of the storage device 12 even after the collection body 11 is in use at a surface 21 of a body of water 2. The elongated body 111 can for example be a rope, a chain, a line or the like

Containeren 12 er tilordnet et sett veltebøyler 124 utslagbart festet til hver langside av containeren 12 slik som vist i figur 2. Under transport og oppbevaring av anordningen 1 vil veltebøylene 124 være innfelt og festet ved av en låsebolt 127c gjennom-gående i festebraketter 127a, 127b, henholdsvis på containerens 12 langside og på veltebøylene 124, se figurene 2 og 3. Veltebøylenes 124 mulige utslag fra innfelt posisjon er indikert i figur 2. Før utplassering av anordningen 1 på en havbunn 22 fjer-nes festeboltene 127c og veltebøylene 124 felles ut, slik at disse fungerer som en sta-biliserende støtte for containeren 12. The container 12 is assigned a set of tipping bars 124 hinged to each long side of the container 12 as shown in Figure 2. During transport and storage of the device 1, the tipping bars 124 will be recessed and secured by a locking bolt 127c through fixing brackets 127a, 127b , respectively on the long side of the container 12 and on the roll bars 124, see figures 2 and 3. The roll bars 124's possible projection from the recessed position is indicated in figure 2. Before deploying the device 1 on a seabed 22, the fixing bolts 127c are removed and the roll bars 124 are folded out, so that these act as a stabilizing support for the container 12.

Containeren 12 er forsynt med et lokk 13. Lokket 13 holdes i låst posisjon ved hjelp av en ikke vist låseanordning som typisk vil være av elektromagnetisk, for så vidt kjent, type. Ved hjelp av en ikke vist fjernstyrt styringsanordning kan låseanordningen åpnes og lokket 13 frigjøres. Et oppdriftslegeme 131 i lokket (andre oppdriftslegeme) gjør at lokket 13 løftes automatisk ved frigjøring slik som indikert i figur 4. Ved åpning av lokket 13 vil et første oppdriftslegeme 112 trekke oppsamlingslegemet 11 fra oppbevaringsanordningen 12, gjennom vannlegemet 2 og opp mot overflaten 21, slik som indikert vist i figur 7, hvor oppdriftslegemet 112 er vist som en blåse. Oppsamlingslegemet 11 vil fortrinnsvis automatisk blåses opp ved havoverflaten 21 ved hjelp av et ikke vist ventilarrangement av for så vidt kjent type. The container 12 is provided with a lid 13. The lid 13 is held in a locked position by means of a locking device, not shown, which will typically be of the electromagnetic, as far as is known, type. With the aid of a not shown remote-controlled control device, the locking device can be opened and the lid 13 released. A buoyancy body 131 in the lid (second buoyancy body) means that the lid 13 is lifted automatically upon release as indicated in Figure 4. When the lid 13 is opened, a first buoyancy body 112 will pull the collection body 11 from the storage device 12, through the body of water 2 and up towards the surface 21, as indicated in Figure 7, where the buoyancy body 112 is shown as a bladder. The collecting body 11 will preferably be automatically inflated at the sea surface 21 by means of a valve arrangement, not shown, of a known type.

Figur 5 viser et eksempel på bruk av anordninger 1 i henhold til oppfinnelsen, hvor anordningene 1 er plassert omkring en boreplattform 3. Ved et uønsket oljeutslipp kan én eller flere av oppbevaringsanordningene 12 fjernstyrt åpnes slik at oppsamlingslegemer 11, 11', 11",..., 11""', her oljelenser, flyter opp til overflaten. Figure 5 shows an example of the use of devices 1 according to the invention, where the devices 1 are placed around a drilling platform 3. In the event of an unwanted oil spill, one or more of the storage devices 12 can be opened remotely so that collection bodies 11, 11', 11". .., 11""', here oil lenses, floats to the surface.

Det er en fordel om endepartiene til de ulike oppsamlingslegemer 11, 11', 11",..., 11""' kan sammenkobles for å tilveiebringe ett stort sammenhengende oppsamlingslegeme 11, 11', 11",..., 11""' som for eksempel kan omslutte en boreplattform 3 slik som vist i figur 6. Det sammenhengende oppsamlingslegemet 11, 11', 11",..., 11""' kan for eksempel legges med tilnærmet sirkulær form A omkring boreplattformen 3. Et sammenhengende oppsamlingslegeme 11, 11', 11",..., 11""' med alternativ form B er også vist i samme figur. Ved et oljeutslipp i et område med sterke havstrømmer kan det skje at olje når vannlegemets 2 overflate 21 i en stor avstand fra en boreplattform 3 eller produksjonsfartøy, slik at oljeflaket ikke omsluttes av det sammensatte oppsamlingslegemet 11, 11', 11",..., 11""' sirkulær form A. Ett eller flere endepartier av én eller flere oppsamlingslegemer 11, 11', 11",..., 11""' vil da kunne frigjøres, for eksempel ved en hurtigkobling av for så vidt kjent type, for å slepe det sammenhengende oppsamlingslegemet 11, 11', 11",..., 11""', foreksempel ved hjelp av et fartøy , til en mer langstrakt form B. Ett eller flere oppsamlingslegemer 11, 11', 11",..., 11""' vil også kunne frigjøres fra sine oppbevaringsanordninger 12 for samme formål. De frigjorte endepartier av de ulike oppsamlingslegemer 11, 11', 11",..., 11""' vil til slutt kunne sammenkobles i den nye ønskede form som for eksempel kan være elliptisk B. I samme figur er det vist ytterligere en utførelse C av det sammensatte oppsamlingslegemet 11, 11', 11",..., 11""', hvor det sammensatte oppsamlingslegemet 11, 11', 11",..., 11""' ikke omslutter plattformen 3, men hvor to av endepartiene til det sammensatte oppsamlingslegemet 11, 11', 11",..., 11""' men holdes utspilt av fartøyer 4. It is an advantage if the end parts of the various collection bodies 11, 11', 11",..., 11""' can be connected together to provide one large continuous collection body 11, 11', 11",..., 11"" ' which can, for example, enclose a drilling platform 3 as shown in Figure 6. The continuous collecting body 11, 11', 11",..., 11""' can for example be laid with an approximately circular shape A around the drilling platform 3. A continuous collection body 11, 11', 11",..., 11""' with alternative shape B is also shown in the same figure. In the event of an oil spill in an area with strong ocean currents, it may happen that oil reaches the surface 21 of the body of water 2 at a great distance from a drilling platform 3 or production vessel, so that the oil slick is not enclosed by the composite collection body 11, 11', 11",... , 11""' circular shape A. One or more end parts of one or more collection bodies 11, 11', 11",..., 11""' will then be able to be released, for example by a quick coupling of a known type , to tow the continuous collection body 11, 11', 11",..., 11""', for example by means of a vessel, to a more elongated shape B. One or more collection bodies 11, 11', 11", ..., 11""' will also be able to be released from their storage devices 12 for the same purpose. The freed end parts of the various collection bodies 11, 11', 11",..., 11""' will finally be able to be connected in the new desired shape which can for example be elliptical B. In the same figure, a further embodiment is shown C of the composite collection body 11, 11', 11",..., 11""', where the composite collection body 11, 11', 11",..., 11""' does not enclose the platform 3, but where two of the end parts of the composite collection body 11, 11', 11",..., 11""' but are kept spread out by vessels 4.

Figur 8 viser en alternativ utførelse av anordningen 1. Oppbevaringsanordning 12 er på figuren vist som en trommel hvoromkring et oppsamlingslegeme 11 er kveilet. Trommelen 12 er ikke forankret på havbunnen 22 men flyter i vannlegemet 2 festet til et langstrakt legeme 121 som er forankret til havbunnen 22 med et lodd 123. Innfes-tingen av det langstrakte legemet 121 til loddet 123 er vist omfattende et dreibart ledd 126. Ved hjelp av en ikke vist fjernstyrt styringsanordning vil oppsamlingslegemet 11 i det minste delvis frigjøres fra trommelen 12 ved åpning av en ikke vist låse-innretning av for så vidt kjent type og trekkes opp mot overflaten 21ved hjelp av et oppdriftslegeme 112 på samme måte som beskrevet ovenfor. Figure 8 shows an alternative embodiment of the device 1. Storage device 12 is shown in the figure as a drum around which a collecting body 11 is coiled. The drum 12 is not anchored to the seabed 22 but floats in the body of water 2 attached to an elongated body 121 which is anchored to the seabed 22 with a plumb line 123. The attachment of the elongated body 121 to the plumb line 123 is shown to include a rotatable joint 126. by means of a not shown remote-controlled control device, the collection body 11 will be at least partially released from the drum 12 by opening a not shown locking device of a known type and pulled up towards the surface 21 by means of a buoyancy body 112 in the same way as described above .

Claims (13)

1. Anordning (1) for oppsamling av en masse ved overflaten (21) av et vannlegeme (2), hvor anordningen (1) omfatter: et oppsamlingslegeme (11); og en oppbevaringsanordning (12) innrettet til å kunne holde på oppsamlingslegemet (11), og hvor oppbevaringsanordningen (12) er regulerbar mellom en låst posisjon og en åpen posisjon, hvor oppsamlingslegemet (11) i den åpne posisjon i det minste delvis frigjøres fra oppbevaringsanordningen (12),karakterisert vedat: - oppbevaringsanordningen (12) er forsynt med forankringsmidler (123) innrettet til å kunne forankre oppbevaringsanordningen (12) i vannlegemet (2); og - at oppsamlingslegemet (11) er forsynt med et første oppdriftslegeme (112) innrettet til å kunne bringe oppsamlingslegemet (11) til en overflateposisjon i vannlegemet (2) når oppbevaringsanordningen (12) reguleres til sin åpne posisjon.1. Device (1) for collecting a mass at the surface (21) of a body of water (2), where the device (1) comprises: a collection body (11); and a storage device (12) designed to be able to hold the collection body (11), and where the storage device (12) is adjustable between a locked position and an open position, where the collection body (11) in the open position is at least partially released from the storage device (12), characterized in that: - the storage device (12) is provided with anchoring means (123) designed to be able to anchor the storage device (12) in the body of water (2); and - that the collection body (11) is provided with a first buoyancy body (112) designed to be able to bring the collection body (11) to a surface position in the body of water (2) when the storage device (12) is adjusted to its open position. 2. Anordning (1) i henhold til krav 1, hvor oppbevaringsanordningen (12) er anbragt på en havbunn (22).2. Device (1) according to claim 1, where the storage device (12) is placed on a seabed (22). 3. Anordning (1) i henhold til krav 1, hvor oppbevaringsanordningen (12) er festet til et langstrakt legeme (121) forankret til havbunnen (22).3. Device (1) according to claim 1, where the storage device (12) is attached to an elongated body (121) anchored to the seabed (22). 4. Anordning (1) i henhold til krav 1, 2 eller 3, hvor anordningen (1) ytterligere omfatteren styringsanordning innrettet til å regulere oppbevaringsanordningen (12) fra den låste posisjon til den åpne posisjon.4. Device (1) according to claim 1, 2 or 3, where the device (1) further comprises a control device designed to regulate the storage device (12) from the locked position to the open position. 5. Anordning (1) i henhold til krav 4, hvor styringsanordningen er fjernstyrt.5. Device (1) according to claim 4, where the control device is remotely controlled. 6. Anordning (1) i henhold til hvilket som helst av de foregående krav, hvor oppbevaringsanordningen (12) er en container (12).6. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the storage device (12) is a container (12). 7. Anordning (1) i henhold til hvilket som helst av de foregående krav, hvor oppbevaringsanordningen (12) omfatter et lokk (13) forsynt med et andre oppdriftslegeme (131).7. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the storage device (12) comprises a lid (13) provided with a second buoyancy body (131). 8. Anordning (1) i henhold til hvilket som helst av de foregående krav, hvor oppsamlingslegemet (11) er en oljelense (11).8. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the collection body (11) is an oil bilge (11). 9. Anordning (1) i henhold til hvilket som helst av de foregående krav, hvor oppsamlingslegemet (11) er forsynt med et ventilarrangement innrettet til auto matisk å fylle oppsamlingslegemet (11) med luft i det oppsamlingslegemet (11) kommer i kontakt med luft.9. Device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the collecting body (11) is provided with a valve arrangement arranged to automatically fill the collecting body (11) with air when the collecting body (11) comes into contact with air . 10. Anordning (1) i henhold til hvilket som helst av de foregående krav, hvor oppsamlingslegemet (11) er festet til oppbevaringsanordningen (12) ved hjelp av én eller flere langstrakt legemer (111).10. Device (1) according to any one of the preceding claims, where the collection body (11) is attached to the storage device (12) by means of one or more elongated bodies (111). 11. Fremgangsmåte for oppsamling av en masse ved overflaten (21) av et vannlegeme (2), hvor fremgangsmåten benytter en anordning (1) omfattende et oppsamlingslegeme (11) og en oppbevaringsanordning (12) innrettet til å kunne holde på oppsamlingslegemet (11), hvor oppbevaringsanordningen (12) er regulerbar mellom en låst posisjon og en åpen posisjon, og hvor oppsamlingslegemet (11) i den åpne posisjon i det minste delvis frigjøres fra oppbevaringsanordningen (12), kjennetegnet ved at oppbevaringsanordningen (12) er forsynt med forankringsmidler (123) innrettet til å kunne forankre oppbevaringsanordningen (12) i vannlegemet (2); og at oppsamlingslegemet (11) er forsynt med et første oppdriftslegeme (112) innrettet til å kunne bringe oppsamlingslegemet (11) til en overflateposisjon i vannlegemet (2) når oppbevaringsanordningen (12) reguleres til sin åpne posisjon,karakterisert vedat fremgangsmåten omfatter følgende trinn: - å forankre én eller flere anordninger (1) i et vannlegeme (2) i et forhåndsdefinert arrangement; - å i det minste delvis frigjøre ett eller flere oppsamlingslegemer (11) ved å regulere én eller flere oppbevaringsanordninger (12) til sin åpne posisjon.11. Method for collecting a mass at the surface (21) of a body of water (2), where the method uses a device (1) comprising a collection body (11) and a storage device (12) designed to be able to hold the collection body (11) , where the storage device (12) is adjustable between a locked position and an open position, and where the collecting body (11) in the open position is at least partially released from the storage device (12), characterized in that the storage device (12) is provided with anchoring means ( 123) designed to be able to anchor the storage device (12) in the body of water (2); and that the collection body (11) is provided with a first buoyancy body (112) designed to be able to bring the collection body (11) to a surface position in the body of water (2) when the storage device (12) is adjusted to its open position, characterized in that the method comprises the following steps: - anchoring one or more devices (1) in a body of water (2) in a predefined arrangement; - to at least partially release one or more collection bodies (11) by adjusting one or more storage devices (12) to their open position. 12. Fremgangsmåte i henhold til krav 11, hvor fremgangsmåten ytterligere omfatter å sammenkoble ett eller flere oppsamlingslegemer (11) ved vannlegemets (2) overflate (21).12. Method according to claim 11, where the method further comprises connecting one or more collection bodies (11) at the surface (21) of the body of water (2). 13. Anvendelse av container (12) for å lagre lenser (11) på en havbunn (22).13. Use of container (12) to store bilges (11) on a seabed (22).
NO20110853A 2011-06-14 2011-06-14 Apparatus and method for collecting a mass in a water body NO335611B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20110853A NO335611B1 (en) 2011-06-14 2011-06-14 Apparatus and method for collecting a mass in a water body
PCT/NO2012/050104 WO2012173493A1 (en) 2011-06-14 2012-06-06 Device and method of gathering a mass in a body of water
EP12800664.0A EP2721222A4 (en) 2011-06-14 2012-06-06 Device and method of gathering a mass in a body of water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20110853A NO335611B1 (en) 2011-06-14 2011-06-14 Apparatus and method for collecting a mass in a water body

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20110853A1 true NO20110853A1 (en) 2012-12-17
NO335611B1 NO335611B1 (en) 2015-01-12

Family

ID=47357306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20110853A NO335611B1 (en) 2011-06-14 2011-06-14 Apparatus and method for collecting a mass in a water body

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2721222A4 (en)
NO (1) NO335611B1 (en)
WO (1) WO2012173493A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI124771B (en) * 2013-04-30 2015-01-30 Meritaito Oy OIL POLLUTION ARRANGEMENTS AND OIL BOOM CONTAINERS

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3561220A (en) * 1969-03-26 1971-02-09 Chester George Riester Method and apparatus for containing well pollutants
US3664504A (en) * 1970-09-09 1972-05-23 Shell Oil Co Method and apparatus for deploying a floatable barrier
JPS5443546Y2 (en) * 1976-05-11 1979-12-15
IT1192624B (en) * 1978-07-28 1988-04-27 Colamussi Arturo MANEUVERABLE MOBILE BARRIER IN RUBBERIZED FABRIC WITH RECALL SYSTEM
US5064309A (en) * 1990-07-12 1991-11-12 Dickie Gerald M Dockside spill containment system
US5051029A (en) * 1990-08-06 1991-09-24 Ecker Clifford G Marine spill containment method and apparatus
DE29923119U1 (en) * 1999-11-13 2000-07-06 Nowak Eduard Protection system against specimens and bony fish
US7637224B1 (en) * 2008-06-20 2009-12-29 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Command inflatable boat stopping barrier
JP2011094362A (en) * 2009-10-29 2011-05-12 Penta Ocean Construction Co Ltd Floating and sinking system for preventing contaminated water from diffusing and method for preventing contaminated water form diffusing

Also Published As

Publication number Publication date
EP2721222A4 (en) 2015-04-15
NO335611B1 (en) 2015-01-12
EP2721222A1 (en) 2014-04-23
WO2012173493A1 (en) 2012-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109790824B (en) Mooring buoy for a floating wind turbine
RU2719516C1 (en) Bottom-based platform and method of creating drilling terminal for drilling in shallow-water shelf
RU2583028C2 (en) Underwater production system with support tower of structure for production in arctic
NO327352B1 (en) System and method for recovering return fluid from undersea wellbores
US9352805B2 (en) Oceanographic information collection system
EP3775492B1 (en) Device, system and method for collecting samples from a bed of a waterbody
NO335307B1 (en) Procedure for Installing Feeding Pipes Using an Anchorage / Towing / Supply Vessel
CN103119221A (en) Underwater oil and gas collection system
US20210214906A1 (en) Containment unit and method of using same
NO342692B1 (en) Underwater installation and removal procedure
EP3186141B1 (en) A multi-vessel process to install and recover subsea equipment packages
US10900189B2 (en) Anchor driving device
NO344733B1 (en) Efficient installation of risers in open waters
US9909274B2 (en) Wind turbine parts handling method and device
US20130263426A1 (en) Method for installing a device for recovering hydrocarbons
NO20110853A1 (en) Apparatus and method for collecting a mass in a water body
NO20131235A1 (en) A floating hull with stabilizer section
US20130259572A1 (en) Device and methods for capturing, separating, and transferring petroleum fluids from underwater leak sites
GB2480093A (en) Recovering fluid from a spilling undersea well
US20040141811A1 (en) Ballast deployment apparatus and method for installing and retrieving said apparatus
NO316465B1 (en) Loading system for hydrocarbon transfer
Wheaton et al. The Solan Field Subsea Oil Storage Tank after One Year's Operation West of Shetland, UK-is it a Concept that has Delivered?
GB2560006A (en) Installation of mono-pile
de Arau´ jo et al. Installation of a submerged buoy for supporting risers (BSR) system in campos basin site
NO20130547A1 (en) ICE PROTECTION FOR BONE ON ADJUSTABLE DRILL UNIT

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Lapsed by not paying the annual fees