NO177622B

NO177622B - A method and apparatus for growing plants in mineral wool or other inert growing media

Info

Publication number: NO177622B
Application number: NO922985A
Authority: NO
Inventors: Halvard Baugeroed
Original assignee: Halvard Baugeroed
Priority date: 1992-07-29
Filing date: 1992-07-29
Publication date: 1995-07-17
Also published as: AU4591093A; NO922985D0; NO177622C; WO1994003046A1; NO922985L

Description

Oppfinnelsen angår en fremgangsmåte for dyrking av planter i mineralull eller andre inaktive dyrkingsmedier der plantenes forbruk av vann eller næringsoppløsning erstattes ved dryppvanning eller på annen måte, og hvor vanninnholdet i mineralullen holdes tilnærmet konstant ved at overflødig vann dreneres ut, og en anordning til bruk ved fremgangsmåten. The invention relates to a method for growing plants in mineral wool or other inactive growing media where the plants' consumption of water or nutrient solution is replaced by drip irrigation or in another way, and where the water content in the mineral wool is kept approximately constant by draining excess water out, and a device for use in the procedure.

Store arealer av grønnsaker og blomster dyrkes i veksthus på matter av mineralull eller andre inaktive dyrkingsmedier, typisk 7,5 x 20 x 90 cm. Large areas of vegetables and flowers are grown in greenhouses on mineral wool mats or other inactive growing media, typically 7.5 x 20 x 90 cm.

Plantenes behov for vann og næringsstoff tilfredstilles ved periodisk tilførsel av en fullstendig næringsoppløsning, oftest ved såkalt dryppvanning til hver plante gjennom en tynn slange, forbundet med en tykkere slange med næringsoppløsning under et bestemt trykk. The plants' needs for water and nutrients are met by periodic supply of a complete nutrient solution, most often by so-called drip irrigation to each plant through a thin hose, connected to a thicker hose with nutrient solution under a certain pressure.

Mattene er ofte pakket inn i en tett plast der det skjæres hull på oversiden for plantene og for dryppstedene. The mats are often wrapped in a dense plastic where holes are cut on the upper side for the plants and for the drip points.

Når tørre matter skal tas i bruk må de fylles helt med vann, enten ved nedypping eller ved dryppvanning til plasten som omgir mattene er full av vann. Overflødig vann fjernes ved at det skjæres slisser i plasten. When dry mats are to be used, they must be completely filled with water, either by immersion or by drip irrigation until the plastic surrounding the mats is full of water. Excess water is removed by cutting slits in the plastic.

Også under den videre dyrking har drensslissene betydning, siden man som regel må tilføre mer vann enn det plantene bruker for å unngå opphoping av næringssalter i mattene. The drainage slots are also important during further cultivation, since you usually have to add more water than the plants use to avoid the accumulation of nutrient salts in the mats.

Optimalt vanninnhold i mattene er mindre enn det som gir avrenning fra drensslissene. Ved avrenning er nemlig alle porer nederst i matten vannfylte og luftvekslingen, med tilførsel av oksygen til røttene og fjerning av karbondioskyd, hindres. Optimal water content in the mats is less than that which provides runoff from the drainage slots. In case of runoff, all the pores at the bottom of the mat are filled with water and the air exchange, with the supply of oxygen to the roots and the removal of carbon dioxide, is prevented.

Mattenes vanninnhold kan reguleres vha. et kjent prinsipp, The water content of the mats can be regulated using a known principle,

hvor mattene står i kapillarforbindelse via sand med et nivåkar som er anordnet lavere enn mattene. Vannmengden, som holdes per where the mats are in capillary connection via sand with a level vessel which is arranged lower than the mats. The amount of water, which is kept per

volumenhet av matten, bestemmes av høyden mellom nivåkaret og matten. (Se også NO utlegningsskrift 163.082, fig. 3). volume unit of the mat, is determined by the height between the level vessel and the mat. (See also NO layout document 163.082, fig. 3).

I patentsøknad NO 88 3 011 beskrives en fremgangsmåte og anordning for mineralullkultur for planter som anvender ovennevnte prinsipp. Både vanntilførsel og utførsel eller drenering skjer med horisontale kapillarrør plassert inne i mattene. Disse rørene er svært vanskelig å plassere og dessuten vil kapillarene i tilførsels- henholdsvis dreneringsrørene tettes hurtig igjen og være tidkrevende å vedlikeholde. In patent application NO 88 3 011, a method and device for mineral wool culture for plants using the above-mentioned principle is described. Both water supply and output or drainage takes place with horizontal capillary tubes placed inside the mats. These pipes are very difficult to place and, moreover, the capillaries in the supply and drainage pipes will quickly clog again and be time-consuming to maintain.

Innehaver av ovennevnte patentsøknad beskriver i en artikkel i Groenten + Fruit/Glasgronten, No. 23, 7. juni 1991, side 10-11, et annet system hvor det fremgår at kapillarelementet er en drensplugg/stenullsplugg. Disse pluggene er stukket ned i mattene fra oversiden og står via et "capillair" i forbindelse med et samlerør som føres ut i en oppsamlings- og regulerings-enhet. Samlerøret er forsynt med "stårør" der "capillairene" er ført lufttett ned. Opprinnelig var det meningen å fylle drenspluggene og kapillarene ved å sette vakuum på samlerøret og suge dem fulle med vann fra mattene. Ifølge en senere artikkel i G+F har en måtte oppgi denne måten å starte systemet på da bare 80% av mattene ble drenert. Hvert enkelt kapillar må derfor luftes for seg. Ifølge en senere artikkel har det også forekommet tiltetning og skade på drenspluggene ved oppstarting av drenering med ovennevnte system. En ulempe med systemet er at oppsamlingsrørene må ligge lavere enn selve dyrkingsmattene. The holder of the above-mentioned patent application describes in an article in Groenten + Fruit/Glasgronten, No. 23, 7 June 1991, pages 10-11, another system where it appears that the capillary element is a drain plug/rock wool plug. These plugs are inserted into the mats from the upper side and are via a "capillair" in connection with a collection pipe which leads out into a collection and regulation unit. The collection pipe is equipped with a "standpipe" where the "capillaries" are led down airtight. Originally, the idea was to fill the drain plugs and capillaries by putting a vacuum on the manifold and sucking them full of water from the mats. According to a later article in G+F, one had to specify this way of starting the system as only 80% of the mats were drained. Each individual capillary must therefore be vented separately. According to a later article, there has also been clogging and damage to the drain plugs when starting drainage with the above system. A disadvantage of the system is that the collection pipes must be lower than the cultivation mats themselves.

Det er et stort behov for å kunne vanne opp mattene før bruk uten at de renner over eller at man må skjære slisser i plasten i underkant av mattene for drenering av overflødig vann. Det er videre et behov for å holde vanninnholdet i mattene på et jevnt nivå, så nær det optimale som mulig og kunne vanne med mer enn det plantene forbruker uten at vanninnholdet i mattene blir for høyt. Det er også viktig at drensrørene er anordnet slik at det minsker risken for at det kommer luft inn i systemet. Et annet behov er å kunne tilfredstille eventuelle miljøkrav til oppsamling av dreneringsvann. There is a great need to be able to water the mats before use without them overflowing or having to cut slits in the plastic at the bottom of the mats to drain excess water. There is also a need to keep the water content in the mats at an even level, as close to the optimum as possible and to be able to water with more than what the plants consume without the water content in the mats becoming too high. It is also important that the drain pipes are arranged in such a way as to reduce the risk of air entering the system. Another need is to be able to satisfy any environmental requirements for the collection of drainage water.

Hensikten med oppfinnelsen er derfor å holde et jevnt/konstant vanninnholdet i mattene så nær det optimale som mulig. En annen hensikt er å kunne vanne med mer enn det plantene forbruker uten at vanninnholdet i mattene blir for høyt. The purpose of the invention is therefore to keep an even/constant water content in the mats as close to the optimum as possible. Another purpose is to be able to water with more than what the plants consume without the water content in the mats becoming too high.

En videre hensikt er å kunne foreta en rask oppvanning og drenering av dyrkingsmattene før bruk til et optimalt vann/luft forhold. Dette medfører en tidsbesparelse og redusert vannforbruk til oppvanningen av mattene. En ytterligere hensikt er å tilveiebringe en enkel rensing/rengjøring av den hydrauliske forbindelsen mellom vannkilden og dyrkingsmattene. Enda en ytterligere hensikt er å tilveiebringe en dyrkingsanordning som samler opp overflødig vann i et lukket system for evt. gjenbruk. A further purpose is to be able to quickly water and drain the cultivation mats before use to an optimal water/air ratio. This results in a time saving and reduced water consumption for watering the mats. A further purpose is to provide a simple cleaning/cleaning of the hydraulic connection between the water source and the cultivation mats. A further purpose is to provide a cultivation device which collects excess water in a closed system for possible reuse.

Hensikten med oppfinnelsen er stort sett oppnådd ved at et rørsystem i hydraulisk kontakt med dykringsmatter under justering av trykk i rørsystemet benyttes til drenering eller vanning av dyrkingsmattene ved henholdsvis undertrykk og overtrykk. Med hydraulisk kontakt er det ment en sammenhengende . forbindelse mellom vann i væskeform i vannfylte porer i dyrkingsmediet/mattene og vann i rørsystemet som brukes for drenering av mattene, og vanning av plantene ved kappilarvan-ning. Hydraulisk kontakt brukes også om den innretning som gjør det mulig å opprettholde hydraulisk kontakt. The purpose of the invention has largely been achieved by a pipe system in hydraulic contact with immersing mats while adjusting the pressure in the pipe system used for draining or watering the growing mats under negative pressure and overpressure, respectively. By hydraulic contact is meant a continuous . connection between water in liquid form in water-filled pores in the growing medium/mats and water in the pipe system used for draining the mats, and watering the plants by capillary irrigation. Hydraulic contact is also used for the device that makes it possible to maintain hydraulic contact.

Oppfinnelsen er kjennetegnet ved de i kravene gjengitte trekk The invention is characterized by the features set out in the claims

og vil i det følgende bli nærmere forklart under henvisning til tegningen. and will be explained in more detail below with reference to the drawing.

Fig. 1 viser et prinsippriss av et dyrkingsanlegg, Fig. 1 shows a principle price of a cultivation facility,

Fig. 2 viser et skjematisk prinsippriss av regulering av vanninnholdet ved hjelp av et nivåkar. Fig. 3 viser et perspektivriss av et dyrkingsanlegg i henhold til oppfinnelsen, Fig. 4 viser et snittriss av et dreneringsrør med en nettingsduk ifølge oppfinnelsen som innført i en dyrkingsmatte er i stand til å den opprettholde hydrauliske kontakt/forbindelse mellom vannet i porene i mattene og vannet i dreneringsrørene uten at det trenger inn luft ved undertrykk i vannet innenfor nettingen. Fig. 5 viser et perspektivriss av et dreneringsrør med en nettingsduk ifølge fig. 4. Fig. 6 viser et perspektivriss av en alternativ utførelse i henhold til oppfinnelsen. Fig. 7 viser et snittriss av et dryppvanningsrør ifølge fig. 6. Fig. 8 viser et snittriss av et dreneringsrør ifølge fig. 6. Fig. 2 shows a schematic principle of regulating the water content using a level vessel. Fig. 3 shows a perspective view of a cultivation facility according to the invention, Fig. 4 shows a sectional view of a drainage pipe with a mesh cloth according to the invention which, inserted in a cultivation mat, is capable of maintaining hydraulic contact/connection between the water in the pores of the mats and the water in the drainage pipes without air entering due to negative pressure in the water inside the mesh. Fig. 5 shows a perspective view of a drainage pipe with a mesh cloth according to fig. 4. Fig. 6 shows a perspective view of an alternative embodiment according to the invention. Fig. 7 shows a sectional view of a drip irrigation pipe according to fig. 6. Fig. 8 shows a sectional view of a drainage pipe according to fig. 6.

Fig. 9 viser et snittriss av en ventil ifølge fig. 6. Fig. 9 shows a sectional view of a valve according to fig. 6.

Fig. 1 viser et kjent dyrkingsprinsipp som oppfinnelsen er basert på med vekstblokker 1 og en dyrkingsmatte 2, som tilføres vann ved hjelp av dryppvanningsrør 4 via et tilfør-selsrør 5. Fig. 2 viser et kjent vanningsprinsipp hvor mattene 2 står i kapillarforbindelse via sand 8' med nivåkaret li<1>. Høyden d bestemmet vannmengden som holdes per volumenhet av matten 2. Ved tilførsel av vann eller næringsoppløsning til 2, vil overskudd dreneres ut via 11'. Fig. 3 illustrerer dyrkingssytemet i henhold til oppfinnelsen hvor næringsoppløsningen pumpes fra et kar 7 med en pumpe 8 gjennom en slange eller tilførselesrør 5 og dryppvannings-slangene 4 til dyrkingsmattene 2. Dersom pumpen 8 forsyner flere systemer, kan tilførselen til det enkelte dyrkingssystem styres med en kran eller magnetventil 10. Til enden av tilførselesrøret 5 er det forbundet et samlerør 11 som er utstyrt med en rekke drensrør 12 som er stukket ned i dyrkingsmattene 2. Drensrørene 12 er lufttett forbundet med samlerøret 11. I overgangen mellom tilførselesrøret 5 og samlerøret 11 er det anordnet en kran eller magnetventil 9. Samlerøret 11 føres ned i et oppsamlingskar 13 med et regulerbart overløp 14 som leder til et kar 15. Karet 15 er forsynt med kraner eller magnetventiler 17, 18 som leder til karet for brukt nærings-oppløsning 16 eller karet 7. Mellom oppsamlingskaret for brukt næringsoppløsning 16 og karet 7 er det innrettet en innretning for desinfisering av brukt næringsoppløsning 19. På samlerøret 11 er det før utløpet i oppsamlingskaret 13 anordnet en kran eller magnetventil 20. Mellom karet 7 og ventilen 10 kan det på tilførselesrøret 5 være anordnet en kran eller magnetventil 21 for påfylling av oppsamlingskaret 13. Fig. 4 viser i detalj matten 2 med drensrøret 12 koblet til samlerøret 11. I enden av drensrøret 12, som er stukket ned i matten 2, er det anordnet en nettingsduk 24. Det enkelte drensrør 12 kan evt. være utrustet med en kran 22 eller annen innretning som stenger røret slik at det er mulig å løsne røret med tanke på rengjøring eller utskiftning av den del av drensrøret 12 som stikkes inn i matten 2. Fig. 5 viser drensrørenes utforming. Drensrørene 12 som tjener til å føre overflødig vann ut av mattene 2 til et samlerør 11 kan bestå av et fleksibelt rør 12, f.eks. av plast eller lignende materiale, som er ført lufttett inn i samlerøret 11. I enden av drensrøret 12, som stikkes inn i dyrkingsmattene 2, er det anordnet en nettingsduk 24 eller en perforert plate av rustfritt stål, nylon eller annet materiale. Nettingsduken 24 har åpninger som f.eks. er 0.1 mm eller mindre i diameter eller maskvidde, avhengig av den ønskede nivåforskjell mellom drensrørenes 12 ende i mattene 2 og vannets nivå i oppsamlingskaret 13. Enden på drensrøret 12, som er i forbindelse med dyrkingsmediet, kan gjøres skrå for å øke arealet av den flate som er i kontakt med mineralullen, og for å lette innføring i denne. Fig. 6-9 viser en alternativ utførelse i henhold til oppfinnelsen hvor røret 5 mellom ventilene 10 og 27, både kan brukes for tilførsel (dryppvanning) og utførsel (drenering) av næringsløsning i dyrkingsmattene 2. Dette oppnås ved at det i dryppvanningsrørene 4 er anordnet ventiler 25 som lukker ved undertrykk i røret 5, se fig. 7, og at det i drensrørene 12 er anordnet en ventil 26 som lukker ved overtrykk i slangen 5, se fig. 8. Ventilene 26 slipper gjennom en liten mengde væske i lukket posisjon. Foran utløpet av slangen 5 i oppsmalingskaret 13 er det anordnet en ventil 27 som lukker ved sterk strøm i slangen 5, men er åpen ved moderat strøm. Ventilen 27 som vist på fig. 9, kan anordnes slik at den slipper gjennom en viss mengde væske i lukket posisjon. Eventuelt kan ventilen 27 også være en magnetventil. Fig. 1 shows a known cultivation principle on which the invention is based with growth blocks 1 and a cultivation mat 2, which is supplied with water by means of drip irrigation pipe 4 via a supply pipe 5. Fig. 2 shows a known irrigation principle where the mats 2 are in capillary connection via sand 8' with the level vessel li<1>. The height d determined the amount of water that is held per volume unit of the mat 2. When supplying water or nutrient solution to 2, excess will be drained out via 11'. Fig. 3 illustrates the cultivation system according to the invention where the nutrient solution is pumped from a vessel 7 with a pump 8 through a hose or supply pipe 5 and the drip irrigation hoses 4 to the cultivation mats 2. If the pump 8 supplies several systems, the supply to the individual cultivation system can be controlled with a tap or solenoid valve 10. A collection pipe 11 is connected to the end of the supply pipe 5, which is equipped with a number of drain pipes 12 which are inserted into the cultivation mats 2. The drain pipes 12 are hermetically connected to the collection pipe 11. In the transition between the supply pipe 5 and the collection pipe 11 a tap or solenoid valve 9 is arranged. The collecting pipe 11 is led down into a collection vessel 13 with an adjustable overflow 14 which leads to a vessel 15. The vessel 15 is equipped with taps or solenoid valves 17, 18 which lead to the vessel for used nutrient solution 16 or the tub 7. Between the collection tub for used nutrient solution 16 and the tub 7, a device for disinfecting used ring solution 19. A tap or solenoid valve 20 is arranged on the collection pipe 11 before the outlet in the collection vessel 13. Between the vessel 7 and the valve 10, a tap or solenoid valve 21 can be arranged on the supply pipe 5 for filling the collection vessel 13. Fig. 4 shows in detail the mat 2 with the drain pipe 12 connected to the collection pipe 11. At the end of the drain pipe 12, which is inserted into the mat 2, a mesh cloth 24 is arranged. The individual drain pipe 12 may possibly be equipped with a tap 22 or other device that closes the pipe so that it is possible to loosen the pipe with a view to cleaning or replacing the part of the drain pipe 12 which is inserted into the mat 2. Fig. 5 shows the design of the drain pipes. The drainage pipes 12 which serve to lead excess water out of the mats 2 to a collection pipe 11 can consist of a flexible pipe 12, e.g. of plastic or similar material, which is led hermetically into the collection pipe 11. At the end of the drainage pipe 12, which is inserted into the cultivation mats 2, a mesh cloth 24 or a perforated plate of stainless steel, nylon or other material is arranged. The netting cloth 24 has openings such as e.g. is 0.1 mm or less in diameter or mesh width, depending on the desired level difference between the end of the drain pipes 12 in the mats 2 and the water level in the collection vessel 13. The end of the drain pipe 12, which is in connection with the culture medium, can be made slanted to increase the area of the surface that is in contact with the mineral wool, and to facilitate introduction into it. Fig. 6-9 shows an alternative embodiment according to the invention where the pipe 5 between the valves 10 and 27 can be used both for supply (drip irrigation) and output (drainage) of nutrient solution in the cultivation mats 2. This is achieved by the drip irrigation pipes 4 having arranged valves 25 which close when underpressure in the pipe 5, see fig. 7, and that a valve 26 is arranged in the drain pipes 12 which closes in case of excess pressure in the hose 5, see fig. 8. The valves 26 let through a small amount of liquid in the closed position. In front of the outlet of the hose 5 in the collecting vessel 13, a valve 27 is arranged which closes when there is a strong current in the hose 5, but is open when the current is moderate. The valve 27 as shown in fig. 9, can be arranged so that it lets through a certain amount of liquid in the closed position. Optionally, the valve 27 can also be a solenoid valve.

I det følgende vil en oppstarting av dyrkingssystemet ifølge fig. 3 i henhold til oppfinnelsen nærmere beskrives ved hjelp av et utførelseseksempel. In the following, a start-up of the cultivation system according to fig. 3 according to the invention is described in more detail by means of an exemplary embodiment.

Oppstartingen skjer ved at pumpen 8 pumper vann med kranene 9,10, 17 og 20 åpne ut i systemet. Når luften er drevet ut av rørene 5 og 11, ved at det kommer vann i oppsamlingskaret 13 og at det har sluttet å boble luft der, stenges kranen 20. Pumpen 8 kjøres med kranene 9 og 10 i åpen posisjon til mattene 2 er fylt med vann. Ved at drensrørene 12 har større åpning enn drypprørene 4 skjer fylling av mattene 2 raskt. For å hindre at mattene 2 renner over er det fordelaktig at drensrørene 12 er utrustet med en kran eller annen innretning som tillater avstenging av tilførselen til den enkelte matte 2. Ved å regulere trykket i slangen 5 kan en oppnå at vann vesentlig tilføres via drensrørene 12. For å unngå at vannet renner over i de enkelte matter 2, innstilles toppen av overløpet 14 i flukt med eller litt under overkant av mattene 2. Litt før mattene 2 er fulle stenges ventil 9 mens ventil 20 åpnes. Mattene 2 toppes opp med vann ved at dryppvanning fortsettes til alle mattene 2 er fulle. Når alle mattene 2 i et system er fylt med vann, stenges kranene 9 og 10, og kran 2 0 åpnes. Mattene 2 vil da dreneres til en sugehøyde som bestemmes av høyden på overløpet 14. Når mattene 2 dreneres før planter er satt ut, kan drensvannet føres fra kar 15 og direkte til kar 7 med kran eller ventil 17 åpen. The start-up takes place by the pump 8 pumping water with the taps 9,10, 17 and 20 open into the system. When the air has been driven out of the pipes 5 and 11, by water entering the collection vessel 13 and that air has stopped bubbling there, the tap 20 is closed. The pump 8 is run with the taps 9 and 10 in the open position until the mats 2 are filled with water. As the drain pipes 12 have a larger opening than the drip pipes 4, filling of the mats 2 takes place quickly. In order to prevent the mats 2 from overflowing, it is advantageous that the drain pipes 12 are equipped with a tap or other device that allows the supply to the individual mat 2 to be shut off. By regulating the pressure in the hose 5, it is possible to achieve that water is essentially supplied via the drain pipes 12 To avoid the water overflowing into the individual mats 2, the top of the overflow 14 is set flush with or slightly below the top of the mats 2. A little before the mats 2 are full, valve 9 is closed while valve 20 is opened. The mats 2 are topped up with water by continuing drip irrigation until all the mats 2 are full. When all the mats 2 in a system are filled with water, taps 9 and 10 are closed, and tap 2 0 is opened. The mats 2 will then be drained to a suction height determined by the height of the overflow 14. When the mats 2 are drained before plants are set out, the drainage water can be led from vessel 15 and directly to vessel 7 with the faucet or valve 17 open.

Dyrkingssystemet ifølge oppfinnelsen kan tilføres vann og evt. næring både ved kapillarvannings- og dryppvanningsmetoden. The cultivation system according to the invention can be supplied with water and possibly nutrients both by the capillary irrigation and drip irrigation methods.

Dryppvanning med drenering utføres når det er behov for vann og da med kranen 9 stengt og kranen 2 0 åpen. Drensvannet føres til oppsamlingskaret 16 for evt. desinfeksjon og korrigering av sammensetningen. Dryppvanningen kan styres ved at pumpen 8 og ventilen 10 styres av enten en urbryter, solintegrator eller en nivåføler i oppsamlingskaret 13. Hver gang må det vannes slik at en viss mengde renner over i overløpet 14. Ved bruk av solintegrator må vanningen styres av urbryter om natten, siden plantene også bruker vann i mørke. Drip irrigation with drainage is carried out when there is a need for water and then with tap 9 closed and tap 2 0 open. The drainage water is led to the collection vessel 16 for possible disinfection and correction of the composition. The drip irrigation can be controlled by the pump 8 and the valve 10 being controlled by either a clock switch, solar integrator or a level sensor in the collection vessel 13. Every time it must be watered so that a certain amount flows into the overflow 14. When using a solar integrator, the watering must be controlled by a clock switch if at night, since the plants also use water in the dark.

Etter at mattene 2 er gjennomvannet og planter er plassert ut kan systemt evt. stilles inn for kapillarvanningsdrift. Dette gjøres ved at kranene 9 og 10 holdes stengt mens kran 20 er åpen. Vannstanden i oppsamlingskaret 13 holdes konstant ved påfylling via en kran 21. Pumpen 8 og kranen 21 kan da styres av en nivåføler 23 som reguleres slik at nivået i oppsamlingskaret 13 holdes såvidt under overløpet 14. Antallet drensrør 12 må avpasses etter forventet maksimalt vannforbruk. Når plantene tar opp vann fra mattene 2, vil mattenes 2 vannpotensial avta og de vil suge til seg vann fra karet 13 via drensrørene 12. Ved opphopning av salter i mattene 2 er det mulig å "vaske" disse ved å tilføre vann med dryppvanningssystemets kran 10 åpen og kran 21 stengt. Drensvannet kan ledes til oppsamlingskaret 16 ved å åpne kranen 18. Dryppvanning fortsettes til vannet i oppsamlingskaret 13 har ønsket ledningsevne. After the mats 2 have been thoroughly watered and the plants have been placed outside, the system can possibly be set for capillary irrigation operation. This is done by keeping taps 9 and 10 closed while tap 20 is open. The water level in the collection vessel 13 is kept constant when filling via a faucet 21. The pump 8 and the faucet 21 can then be controlled by a level sensor 23 which is regulated so that the level in the collection vessel 13 is kept just below the overflow 14. The number of drain pipes 12 must be adapted to the expected maximum water consumption. When the plants take up water from the mats 2, the water potential of the mats 2 will decrease and they will absorb water from the tub 13 via the drain pipes 12. In the event of accumulation of salts in the mats 2, it is possible to "wash" these by supplying water with the drip irrigation system's tap 10 open and tap 21 closed. The drainage water can be led to the collection vessel 16 by opening the tap 18. Drip irrigation is continued until the water in the collection vessel 13 has the desired conductivity.

Dersom det kommer luft i samlerøret eller drensrørene, kan det med letthet drives ut som beskrevet ovenfor under oppstarting av dyrkingssystemet. If air gets into the collection pipe or the drain pipes, it can easily be expelled as described above during start-up of the cultivation system.

I det følgende vil et alternativt utførelseseksempel ifølge fig. 6 i henhold til oppfinnelsen forklares nærmere. Ved start av pumpen 8 med ventil 10 åpen vil ventilen 27 lukke seg og trykket i slangen 5 vil stige slik at ventilene 26 i drens-rørene lukker seg. Ved at ventilene 2 6 slipper igjennom en liten mengde væske drives eventuell luft i drensrørene 12 ut. Ved at ventilen 27 slipper gjennom noe væske også i lukket posisjon vil en vesentlig del av væsken som stod i slangen 5 ved start av pumpen 8, drives ut i oppsamlingskaret 13 og slangen 5 fylles med ubrukt næringsløsning fra beholderen 7. Når ventilen 27 er en magnetventil, fornyes væsken i slangen 5 ved å holde ventilen 27 åpen en viss tid etter at pumpen 8 er startet. Så lenge pumpen 8 drives med ventilen 27 lukket virket systemet som vanlig dryppvanning. In the following, an alternative design example according to fig. 6 according to the invention is explained in more detail. When the pump 8 is started with valve 10 open, the valve 27 will close and the pressure in the hose 5 will rise so that the valves 26 in the drain pipes close. As the valves 2 6 let through a small amount of liquid, any air in the drain pipes 12 is driven out. As the valve 27 lets some liquid through, even in the closed position, a significant part of the liquid that was in the hose 5 when the pump 8 is started will be driven out into the collection vessel 13 and the hose 5 will be filled with unused nutrient solution from the container 7. When the valve 27 is a solenoid valve, the liquid in the hose 5 is renewed by keeping the valve 27 open for a certain time after the pump 8 has been started. As long as the pump 8 is operated with the valve 27 closed, the system works like normal drip irrigation.

Når pumpen 8 stanses og ventilen 10 lukkes synker trykket i slangen 5 og ventilen 27 åpnes. Ventilen 27 holder seg åpen ved den strøm som drening fra mattene 2 gir. Eventuelt åpnes magnetventilen 27. Trykket i slangen 5 lukker ventilene 25 i drypprørene 4 og ventilene 26 i drensrørene åpnes. Systemet virker da som drensdelen 11 i dyrkingssystemet ifølge fig. 3. When the pump 8 is stopped and the valve 10 is closed, the pressure in the hose 5 drops and the valve 27 is opened. The valve 27 stays open at the current that drainage from the mats 2 provides. If necessary, the solenoid valve 27 is opened. The pressure in the hose 5 closes the valves 25 in the drip pipes 4 and the valves 26 in the drain pipes are opened. The system then acts as the drainage part 11 in the cultivation system according to fig. 3.

Claims

1. Method for growing plants in mineral wool or other inactive growing media where the plants' consumption of water or nutrient solution is replaced by drip irrigation or in another way, and where the water content in the mineral wool is kept approximately constant by draining excess water out, characterized by a pipe system in hydraulic contact with growing mats (2) during pressure adjustment in the pipe system is used for draining or watering the growing mats (2) under negative pressure and overpressure respectively.

2. Method according to claim 1, characterized in that drip irrigation is carried out using a shut-off water supply route which is connected to the pipe system which is connected in a manner known per se to a water supply (7) and a collection vessel (13).

3. Method according to claims 1 and 2, characterized in that the pipe system in the case of water supply by drip irrigation is closed before the part of the pipe system that is in hydraulic contact with the growing mats (2) seen in the direction of flow, and in the case of rapid water supply is closed after the part of the pipe system that is in hydraulic contact with the cultivation mats (2) is in hydraulic contact with the cultivation mats, and during drainage and capillary irrigation, the water supply (7) and the part of the pipe system that is in hydraulic contact with the cultivation mats (2) are closed.

4. Method according to claim 1, characterized in that the watering of the cultivation mats (2) via the hydraulic contact ends before the mats are completely filled with water and that they are then filled up using drip irrigation.

5. Method according to claim 1, characterized in that the hydraulic contact to the mineral wool is established so that no air is allowed into the hydraulic contact in the mineral wool before a negative water pressure occurs in the pipe system, which is greater than that which corresponds to the maximum height difference between the hydraulic contact with the mineral wool and the level in the collection vessel (13) with a constant water level.

6. Device for growing plants in mineral wool or other inactive growing media, comprising: - mineral wool in which the plants can grow - means for supplying nutrient solution and any water to mineral wool, - means for draining nutrient solution and any water from the mineral wool in the form of a pipe system located outside the cultivation area, - a water supply (7), and - a collection vessel (13), characterized in that a common pipe system (5,11) is arranged for water supply and drainage, which system is designed with a pump (8) connected to the water supply (7) for conveying the water, at least two valves (10, 20 or 27) for the establishment of different pressure conditions in the pipe system and an outlet in the collection vessel (13), as well as that there are branch lines arranged on the pipe system in the form of drip irrigation pipes (4) and drainage pipes (12) which end above the cultivation medium, respectively in the mat itself.

7. Device according to claim 6, characterized in that the pipe system (5,11) is equipped with at least three valves (9,10,20) for the formation of zones with different pressures.

8. Device according to claim 6, characterized in that the pipe system (5) is equipped with valves at the inlet (10) and outlet (27) and that the branch lines are equipped with oppositely directed, pressure-regulating valves (25,26) in the drip irrigation pipes (4) and the drainage pipes (12).

9. Device according to claim 6, characterized in that the hydraulic contact which forms the drainage pipe (12) consists of a pipe which is equipped with a mesh cloth (24) at one end which is led into the mat.

10. Device according to claim 9, characterized in that the mesh cloth (24) has a mesh width/diameter which is sufficient to maintain a hydraulic contact.

11. Device according to claim 6, characterized in that the pipe system is a closed system.