NO176411B

NO176411B - doorframe

Info

Publication number: NO176411B
Application number: NO911637A
Authority: NO
Inventors: Bengt Goran Hansson
Original assignee: Swedoor Ab
Priority date: 1988-11-10
Filing date: 1991-04-24
Publication date: 1994-12-19
Also published as: NO176411C; NO911637L; JPH04501589A; SE8804062D0; FI93137B; NO911637D0; DK85991D0; FI912274A0; DK85991A; SE8804062L; WO1990005232A1; FI93137C; SE464424B; ES2017213A6; EP0442932A1

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en dørkarm anbragt i en døråpning mellom to tilstøtende rom, og hvor dørkarmen er konstruert slik at den tillater ventilasjon mellom rommene. The present invention relates to a door frame placed in a doorway between two adjacent rooms, and where the door frame is constructed so that it allows ventilation between the rooms.

Ventilasjon mellom to rom som er adskilt av en vegg som er forsynt med en dør, har tradisjonelt blitt oppnådd ved hjelp av en utsparing i overliggeren på dørkarmen, på en slik måte at det dannes et langsgående gap mellom den øverste kanten av det svingbare dørbladet og den nevnte overligger i dørkarmen, selv når døren befinner seg i lukket posisjon. Denne løsningen gjør at det bare blir en liten flate hvori-gjennom luften kan strømme mellom de to rom, og det utsparte ventilasjonsgapet er klart synlig fra begge sider av veggen. Ventilasjonsgapet kan derfor sies å bryte opp det forøvrig estetisk sett "rene" hovedinntrykk av dørkarmen. Ventilation between two rooms separated by a wall provided with a door has traditionally been achieved by means of a recess in the lintel of the door frame, in such a way as to create a longitudinal gap between the upper edge of the hinged door leaf and the said one overhangs the door frame, even when the door is in the closed position. This solution means that there is only a small area through which the air can flow between the two rooms, and the ventilation gap is clearly visible from both sides of the wall. The ventilation gap can therefore be said to break up the otherwise aesthetically "clean" main impression of the door frame.

Tysk DE 1 143 623 viser en annen løsning av ventilasjonen hvor en langsgående, rektangulær åpning er anbragt German DE 1 143 623 shows another solution of the ventilation where a longitudinal, rectangular opening is placed

over overliggeren i dørkarmen. Denne åpningen er dekket av en luke som, når det er nødvendig, kan åpnes og lukkes ved hjelp av en trekkstav i forbindelse med håndtak ved en av de vertikale stolpene i dørkarmen. Med sin utvendige luke og trekk-stang har denne løsningen en nesten ødeleggende virkning på utseendet av dørkarmen. Den gir imidlertid en større ventilasjonsflate enn den ovennevnte utsparing eller ventilasjons-gap. Ventilasjon er også oppnådd ved hjelp av innebygde vifter i dørkarmen, noe som er vist i fransk patent nr. 1.312.749, som i tegningene viser en ramme innfelt i en av stolpene i dørkarmen med vifter i en langstrakt åpning dekket med et gitter eller nett. En slik konstruksjon vil sikkert gi en effektiv ventilasjon, men er helt utenkelig sett fra et masseproduksjonssynspunkt, hvor anvendelse av standardele-menter blir sterkt betonet. I dette tilfelle vil også ventilasjonsåpningene bli iøyenfallende fra begge sider av veggen. above the lintel in the door frame. This opening is covered by a hatch which, when necessary, can be opened and closed by means of a pull rod in conjunction with a handle at one of the vertical posts in the door frame. With its external hatch and pull rod, this solution has an almost devastating effect on the appearance of the door frame. However, it provides a larger ventilation surface than the above-mentioned recess or ventilation gap. Ventilation has also been achieved by means of built-in fans in the door frame, as shown in French Patent No. 1,312,749, which in the drawings shows a frame recessed into one of the posts of the door frame with fans in an elongated opening covered with a grid or mesh . Such a construction will certainly provide effective ventilation, but is completely unthinkable from a mass production point of view, where the use of standard elements is strongly emphasized. In this case, the ventilation openings will also be conspicuous from both sides of the wall.

En bedre, og mer industrielt anvendbar løsning, er vist i svensk patentpublikasjon nr. 6700190-9. Denne løsningen kan -tilpasses etablerte standardiserte dimensjoner for dørkarmer, og karmen blir forsynt med løsbare, profilerte kantlister eller gerikter. Overliggeren på karmen er forsynt med utsparte åpninger som vender mot sidekantene til veggåpningen, noe som skaper fritt utrom mellom karmen og den motstående sideflate av veggen. På frontsiden og på siden som vender mot de profilerte innfatninger, er det laget små perforeringer for å tillate luftstrøm via åpningene i karmen. Atter en gang er ventilasjonsåpningene klart synlige ved toppen av døråp-ningen, denne gang i innfatningen eller geriktene. Dørkarmen kan likevel ha en standarddimensjon hvorved omfattende for-anstaltninger som f.eks. utskjæringer i eksisterende døråp-ning, kan unngås, noe som ikke er tilfelle ved den ovennevnte ventilasjonsåpning over overliggeren i en dørkarm. Som tidligere nevnt danner åpningene et fritt rom mot sidekanten til veggåpningen, et utrom som i et praktisk eksempel i virkelig-heten vil bli forstørret, da det ofte foreligger et gap mellom karmen og endeoverflåtene i veggåpningen. Dette gapet, som ikke innbefatter utsparingene ved foreliggende konstruksjon, kan variere mellom noen få mm til omkring 30 mm. Når dørkarmen monteres, kan karmen tilpasses i veggåpningen ved fastkiling ved hjelp av kileblokker mellom karmen og sidekanten i veggåpningen. Karmen i henhold til SE 6700190-9, med dens utsparinger mot sidekantene til veggåpningen, tillater at kileblokker bare kan kiles inn ved de øvrige deler av karmen der hvor denne fortsatt har sin fulle tykkelse. En annen måte for tilpasning av en dørkarm til en veggåpning, er å fylle gapet med polymerskum som deretter tillates å herde. Denne metoden ble mye benyttet i 1970-årene, og ga en hurtig og nøyaktig tilpasning av dørkarmen. Opprinnelig ble polyure-tanskum benyttet for dette formål, et skum som senere har vist seg mindre egnet på grunn av miljøhensyn, og som en følge av dette er fremgangsmåten i praksis gått ut. Idag har imidlertid nye, miljømessig sett egnede skum-materialer blitt utviklet, noe som påny gjør denne fremgangsmåten svært inte-ressant for montasje av karmer. Skumtilpasning kan ikke A better and more industrially applicable solution is shown in Swedish patent publication no. 6700190-9. This solution can be -adapted to established standardized dimensions for door frames, and the frame is provided with removable, profiled edge moldings or rails. The lintel on the frame is provided with recessed openings that face the side edges of the wall opening, which creates free space between the frame and the opposite side surface of the wall. On the front side and on the side facing the profiled frames, small perforations have been made to allow air flow via the openings in the frame. Once again, the ventilation openings are clearly visible at the top of the door opening, this time in the frame or plates. The door frame can nevertheless have a standard dimension whereby extensive measures such as e.g. cutouts in the existing door opening can be avoided, which is not the case with the above-mentioned ventilation opening above the lintel in a door frame. As previously mentioned, the openings form a free space towards the side edge of the wall opening, an outer space which in a practical example in reality will be enlarged, as there is often a gap between the frame and the end surfaces of the wall opening. This gap, which does not include the recesses in the present construction, can vary between a few mm to about 30 mm. When the door frame is installed, the frame can be adjusted in the wall opening by wedging using wedge blocks between the frame and the side edge of the wall opening. The frame according to SE 6700190-9, with its recesses towards the side edges of the wall opening, allows wedge blocks to be wedged in only at the other parts of the frame where it still has its full thickness. Another way of fitting a door frame to a wall opening is to fill the gap with polymer foam which is then allowed to harden. This method was widely used in the 1970s, and provided a quick and accurate adaptation of the door frame. Originally, polyurethane foam was used for this purpose, a foam which later proved less suitable due to environmental concerns, and as a result of this the method has in practice been phased out. Today, however, new, environmentally suitable foam materials have been developed, which once again makes this method very interesting for the assembly of frames. Foam adaptation cannot

utføres sammen med karmen i henhold til ovennevnte patent SE 6700190-9, fordi skummet også vil fylle utsparingene mot sidekantene til veggåpningen og tette disse fullstendig, slik _at resultatet blir null ventilasjon. En ytterligere ulempe med denne konstruksjonen er at utsparingene, på den måten de er formet, uunngåelig medfører en betraktelig svekkelse av den bærende styrke til karmen. is carried out together with the frame according to the above-mentioned patent SE 6700190-9, because the foam will also fill the recesses towards the side edges of the wall opening and seal these completely, so that the result is zero ventilation. A further disadvantage of this construction is that the recesses, in the way they are shaped, inevitably lead to a considerable weakening of the load-bearing strength of the frame.

En felles faktor for de tidligere kjente ventilasjons-løsninger er, som allerede kort påtalt, at de utvendig sett synlige hovedventilasjonsåpninger vender vinkelrett mot veggflaten, og dermed i retning av passasjen til døråpningen. Bortsett fra det forhold at dette ødelegger utseendet fra et estetisk synspunkt, resulterer det dessuten i en mindre effektiv lydisolasjon mellom de to rom. A common factor for the previously known ventilation solutions is, as already briefly mentioned, that the externally visible main ventilation openings face perpendicular to the wall surface, and thus in the direction of the passage to the door opening. Apart from the fact that this spoils the appearance from an aesthetic point of view, it also results in less effective sound insulation between the two rooms.

Formålet med foreliggende oppfinnelse er å bøte på de ovennevnte problemer ved å tilveiebringe en ventilert dørkarm med gerikter som har beholdt sin strukturelle styrke, som opprettholder muligheten for å benytte alle eksisterende metoder for tilpasning under montasje av karmen, og dessuten bevarer et estetisk sett rent utseende sammen med maksimal lydisolasjon. The object of the present invention is to remedy the above problems by providing a ventilated door frame with braces which has retained its structural strength, which maintains the possibility of using all existing methods of adaptation during assembly of the frame, and furthermore preserves an aesthetically clean appearance along with maximum sound insulation.

For .å oppnå dette oppviser foreliggende oppfinnelse en dørkarm i en døråpning for ventilasjon mellom tilstøtende rom, omfattende vertikale stolper og en tverrstolpe som har en passasje for luftgjennomstrømming, og gerikter som har minst én åpning som kommuniserer med denne passasjen. Oppfinnelsen angår særlig det forhold at passasjen i retning mot sidekanten til veggåpningen er avgrenset av et bakstykke som er forbundet med resten av vertikalstolpene og tverrstolpen ved minst én side av passasjen. To achieve this, the present invention provides a door frame in a doorway for ventilation between adjacent rooms, comprising vertical posts and a cross post having a passage for air flow, and rails having at least one opening communicating with this passage. The invention relates in particular to the fact that the passage in the direction towards the side edge of the wall opening is delimited by a back piece which is connected to the rest of the vertical posts and the cross post on at least one side of the passage.

I en foretrukket utførelse av en dørkarm i henhold til foreliggende oppfinnelse er geriktene montert til vertikalstolpene og tverrstolpen til karmen, idet hver åpning i geriktene er posisjonert i den del av gerikten som vender bort fra karmen i retning mot sidekanten til veggåpningen, ved undersiden av en overhengende del av gerikten. Videre er åpningene i geriktene spalteformet. Fordi åpningene i geriktene er anbragt under en overhengende del av den nevnte ge-rikt, fås en såkalt lyd-felle som sørger for en effektiv lydisolasjon. In a preferred embodiment of a door frame according to the present invention, the brackets are mounted to the vertical posts and the crossbar of the frame, each opening in the brackets being positioned in the part of the bracket that faces away from the frame in the direction of the side edge of the wall opening, at the underside of a overhanging part of the court. Furthermore, the openings in the dishes are slit-shaped. Because the openings in the slats are placed under an overhanging part of the said slat, a so-called sound trap is obtained which ensures effective sound insulation.

Videre består passasjen i den foretrukne utførelse av en spalteformet åpning i karmen, hvilken spalteformet åpning -fører ut på begge sider av karmen. Dessuten har karmen flere passasjer i såvel vertikale som horisontale karmdeler, noe som gir en øket ventilasjonsflate. Furthermore, the passage in the preferred embodiment consists of a slot-shaped opening in the frame, which slot-shaped opening leads out on both sides of the frame. In addition, the frame has several passages in both vertical and horizontal frame parts, which gives an increased ventilation surface.

Oppfinnelsen er nedenfor beskrevet ved hjelp av et rent eksempel og med henvisning til en utførelse av foreliggende oppfinnelse og de ledsagende tegninger, hvor: Fig. 1 viser en dørkarm i henhold til foreliggende oppfin nelse anbragt i en døråpning. Fig. 2 viser et tverrsnitt langs linjen II-II i fig. 1 av The invention is described below by means of a pure example and with reference to an embodiment of the present invention and the accompanying drawings, where: Fig. 1 shows a door frame according to the present invention nelse placed in a doorway. Fig. 2 shows a cross-section along the line II-II in fig. 1 of

en vertikalstolpe med gerikter. a vertical post with braces.

Fig. 3 viser en avbrudt perspektivfremstilling av en ge-rikt i henhold til foreliggende oppfinnelse. Fig. 3 shows an interrupted perspective rendering of a ger-richt according to the present invention.

Her følger en beskrivelse av en foretrukken utførelses-form for oppfinnelsen under henvisning til figurene. Here follows a description of a preferred embodiment of the invention with reference to the figures.

I henhold til fig. 1 er en dørkarm 1 montert i en vegg 2 med en veggåpning 3. Karmen 1 består av to vertikale stolper 4 som står i kontakt med den vertikale sidekanten 5 til veggåpningen 3, samt en overliggende tverrstokk 6 som står i kontakt med sidekanten 7 i veggåpningen. På begge sider av veggåpningen 3 er gerikter 8 tilpasset i slisser 9 som er utformet for dette bruk. For klarhets skyld er geriktene 8 tegnet med avbrudte linjer i fig. 1. De vertikale stolpene 4 og tverrstolpen 6 består, som vist i fig. 2, av sammensatte elementer med innvendige lag 10 av trefibermateriale, hvilke lag er delvis omgitt av et dekk-lag 11. Veggen 2 er skje-matisk vist i fig. 2 med en strek-punktert linje, mens sidekanten 5 til veggåpningen og sideflatene 12 og 13 er klart vist. Dessuten er en avbrudt del av det svingbare dørbladet 14 vist ved hjelp av strek-punkterte linjer i lukket posisjon, hvorunder den står i kontakt med avsatsen 15 i vertikalstolpen 4. For å oppnå ventilasjon tillates luften å strømme gjennom vertikalstolpene 4 og tverrstolpen 6 mellom de tilstøtende rom via en passasje 17. Passasjen 17 er avgrenset i en retning henimot sidekanten 5 til døråpningen 3 av et bakstykke 18 som tilhører karmen 1. Bakstykket 18 kan på passende måte være fremstilt av trefibermateriale og er forbundet med resten av stolpene 4 ved hjelp av avstands--elementer 19 på hver side av passasjen 17. Flere slike passasjer 17 er tilveiebragt i vertikalstolpene 4 og tverrstolpen 6 i karmen 1. Passasjene 17 består, som klart vist i fig. 1 og 2, av spalteformede åpninger i vertikalstolpene 4 og tverrstolpen 6, hvilke åpninger fører ut til begge sider av karmen. Fordi passasjene 17, som nevnt ovenfor, er tilveiebragt i vertikalstolpene 4 og tverrstolpen 6, dannes en sterkt øket ventilasjonsoverflate sammenlignet med tidligere kjente løsninger hvor ventilasjonen hovedsakelig finner sted ved toppen av veggåpningen, ved tverrstolpen til karmen. According to fig. 1 is a door frame 1 mounted in a wall 2 with a wall opening 3. The frame 1 consists of two vertical posts 4 which are in contact with the vertical side edge 5 of the wall opening 3, as well as an overlying crossbar 6 which is in contact with the side edge 7 of the wall opening . On both sides of the wall opening 3, rails 8 are fitted into slots 9 which are designed for this use. For the sake of clarity, the racks 8 are drawn with broken lines in fig. 1. The vertical posts 4 and the cross post 6 consist, as shown in fig. 2, of composite elements with internal layers 10 of wood fiber material, which layers are partly surrounded by a cover layer 11. The wall 2 is schematically shown in fig. 2 with a dash-dotted line, while the side edge 5 of the wall opening and the side surfaces 12 and 13 are clearly shown. In addition, a broken part of the hinged door leaf 14 is shown by means of dash-dotted lines in the closed position, during which it is in contact with the landing 15 in the vertical post 4. In order to achieve ventilation, the air is allowed to flow through the vertical posts 4 and the cross post 6 between the adjacent room via a passage 17. The passage 17 is bounded in a direction towards the side edge 5 of the door opening 3 by a back piece 18 belonging to the frame 1. The back piece 18 can suitably be made of wood fiber material and is connected to the rest of the posts 4 by means of distance elements 19 on each side of the passage 17. Several such passages 17 are provided in the vertical posts 4 and the transverse post 6 in the frame 1. The passages 17 consist, as clearly shown in fig. 1 and 2, of slot-shaped openings in the vertical posts 4 and the transverse post 6, which openings lead out to both sides of the frame. Because the passages 17, as mentioned above, are provided in the vertical posts 4 and the cross post 6, a greatly increased ventilation surface is formed compared to previously known solutions where the ventilation mainly takes place at the top of the wall opening, at the cross post of the frame.

Geriktene 8 som er montert i spaltene 9 i karmen 1, består av tynne plastprofiler og er forsynt med åpninger 20 som kommuniserer med passasjen 17 via luftstrømmen. Åpningene 20 i geriktene 8 fører ut i en retning parallelt med sidene 12, 13 i veggen 2, og befinner seg på undersiden av en overhengende del 21 i den del 22 av gerikten 8 som vender bort fra karmen 1 i retning mot sideflaten 5 i veggåpningen. Ved den beskrevne utførelse er åpningene 20 rektangulært formet og forefinnes langs hele lengden til geriktene 8, mens de separate åpninger 20 blir adskilt fra hverandre av frem-springene 23. Den spesielle plasseringen av åpningene 20 sammen med rommet 24 som dannes på innsiden av den overhengende del 21, utgjør således en såkalt lyd-felle hvor lydbølg-ene som passerer fra det ene rommet til det andre dempes i en betydelig grad. Denne virkningen ville overhodet ikke oppnås dersom åpningene var anbragt ved frontsidene 25 av geriktene 8. Åpningene 20, som i realiteten blir skjult under den overhengende del 21, eliminerer også behovet for ventila-sjonsåpninger i frontflåtene 25 til geriktene 8, noe som ellers ville ødelegge det forøvrig rene og estetisk sett gode utseendet av geriktene. The racks 8 which are mounted in the slots 9 in the frame 1, consist of thin plastic profiles and are provided with openings 20 which communicate with the passage 17 via the air flow. The openings 20 in the racks 8 lead out in a direction parallel to the sides 12, 13 in the wall 2, and are located on the underside of an overhanging part 21 in the part 22 of the rack 8 that faces away from the frame 1 in the direction of the side surface 5 of the wall opening . In the described embodiment, the openings 20 are rectangular in shape and are present along the entire length of the rails 8, while the separate openings 20 are separated from each other by the protrusions 23. The special location of the openings 20 together with the space 24 which is formed on the inside of the overhang part 21, thus constitutes a so-called sound trap where the sound waves that pass from one room to the other are attenuated to a considerable extent. This effect would not be achieved at all if the openings were placed at the front sides 25 of the racks 8. The openings 20, which are in reality hidden under the overhanging part 21, also eliminate the need for ventilation openings in the front rafts 25 of the racks 8, which would otherwise destroy the otherwise clean and aesthetically pleasing appearance of the dishes.

Når karmen 1 monteres i veggåpningen 3, foreligger det ofte et gap 27 mellom sidekanten 5 til veggåpningen 3 og bakstykket 18 til karmen 1. Tilpasningen av karmen 1 i en forhåndsdefinert posisjon, kan enten oppnås ved at det slås inn kileblokker (ikke vist på fig.) i det nevnte gapet 27, eller ved å fylle gapet 27 med et skum som deretter herdes (ikke vist i fig.). When the frame 1 is mounted in the wall opening 3, there is often a gap 27 between the side edge 5 of the wall opening 3 and the back piece 18 of the frame 1. The adaptation of the frame 1 in a predefined position can either be achieved by driving in wedge blocks (not shown in fig .) in the aforementioned gap 27, or by filling the gap 27 with a foam which is then hardened (not shown in fig.).

Ifølge utførelsen av oppfinnelsen beskrevet ovenfor, According to the embodiment of the invention described above,

-tilveiebringes således en karm 1 som består av vertikalstolper 4 og tverrstolpe 6 som oppviser en minimal svekkelse av den strukturelle styrke sammenlignet med en tilsvarende karm uten ventilasjonsegenskaper. Med denne løsningen oppnås - a frame 1 consisting of vertical posts 4 and transverse post 6 is thus provided which shows a minimal weakening of the structural strength compared to a corresponding frame without ventilation properties. With this solution is achieved

dessuten at det ikke blir noen reduksjon av eksisterende valgbare muligheter for å montere en karm 1 i en veggåpning 3, idet man kan benytte en hvilken som helst metode som er kjent fra montasje av karmer uten ventilasjon. Dessuten fås estetisk sett tiltalende gerikter 8 som fremviser rene over-flater når de sees fra utsiden, uten forstyrrende perforeringer eller hull for ventilasjon. moreover, that there will be no reduction of existing selectable possibilities for mounting a frame 1 in a wall opening 3, since one can use any method known from the assembly of frames without ventilation. In addition, aesthetically pleasing panels 8 are obtained which present clean surfaces when viewed from the outside, without disturbing perforations or holes for ventilation.

Foreliggende oppfinnelse er ikke begrenset til den ovennevnte beskrivelse, og den kan selvsagt varieres innenfor rammen av de ledsagende patentkrav. Passasjen 17 i karmen 1 kan således f.eks. fås ved utfresing eller alternativt i form av flere hull. Dette gjelder også for åpningene 20 i geriktene 8 som selvsagt også kan freses ut eller ha sirkulær form. Det er således ingen begrensning til rektangulære åpninger som vist i tegningene. The present invention is not limited to the above description, and it can of course be varied within the scope of the accompanying patent claims. The passage 17 in frame 1 can thus e.g. available by milling or alternatively in the form of several holes. This also applies to the openings 20 in the racks 8, which of course can also be milled out or have a circular shape. There is thus no restriction to rectangular openings as shown in the drawings.

Claims

1. Door frame (1) in a wall opening (3) arranged for ventilation between adjacent rooms, comprising vertical posts (4) and a cross post (6) having a passage (17) for air flow, and deflectors (8) having at least one opening (20) which communicates with this passage (17), characterized in that the passage (17) in the direction towards the side edges (5,7) of the wall opening (3) is delimited by a back piece (18) which forms part of the vertical posts ( 4) and the cross post (6) and which is connected to the rest of the vertical posts (4) and the cross post (6) on at least one side of the passage (17).

2. Door frame (1) according to claim 1, where guides (8) are mounted in the transition between the vertical posts (4) and the cross post (6) of the frame (1), characterized in that each opening (20) in the racks (8) is located in the part (22) of the rack (8) which faces away from the frame (1) in the direction of the side edge (5,7) of the wall opening (3), and at the underside of an overhanging part (21) of the part (22) of the rack (8).

3. Door frame (1) according to claim 2, characterized in that the openings (20) in the racks (8) are slit-shaped.

4. Door frame (1) according to claim 1, characterized in that the passage (17) consists of a slot-shaped opening in the vertical post (4) and/or the cross post (6) and leads out to both sides of the frame (1).

5. Door frame (1) according to claim 1 or 4, characterized in that the frame (1) has several passages (17) in the vertical posts (4) and the cross post (6).