NO175826B - Microbiological process for the preparation of agronomically useful active ingredients, compounds prepared, their use and biologically pure cultures of sorangium cellulosum used in the process - Google Patents

Microbiological process for the preparation of agronomically useful active ingredients, compounds prepared, their use and biologically pure cultures of sorangium cellulosum used in the process Download PDF

Info

Publication number
NO175826B
NO175826B NO893623A NO893623A NO175826B NO 175826 B NO175826 B NO 175826B NO 893623 A NO893623 A NO 893623A NO 893623 A NO893623 A NO 893623A NO 175826 B NO175826 B NO 175826B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
dsm
sorangium cellulosum
soraphen
methanol
column
Prior art date
Application number
NO893623A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO175826C (en
NO893623D0 (en
NO893623L (en
Inventor
Norbert Bedorf
Bettina Bohlendorf
Edgar Forche
Klaus Gerth
Gerhard Hofle
Herbert Irschik
Rolf Jansen
Brigitte Kunze
Hans Reichenbach
Florenz Sasse
Heinreich Steinmetz
Wolfram Trowitzsch-Kienast
Johannses Paul Pachlatko
Original Assignee
Biotechnolog Forschung Gmbh
Ciba Geigy Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biotechnolog Forschung Gmbh, Ciba Geigy Ag filed Critical Biotechnolog Forschung Gmbh
Publication of NO893623D0 publication Critical patent/NO893623D0/en
Publication of NO893623L publication Critical patent/NO893623L/en
Publication of NO175826B publication Critical patent/NO175826B/en
Publication of NO175826C publication Critical patent/NO175826C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P7/00Preparation of oxygen-containing organic compounds
    • C12P7/02Preparation of oxygen-containing organic compounds containing a hydroxy group
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H19/00Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof
    • C07H19/01Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof sharing oxygen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/90Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having two or more relevant hetero rings, condensed among themselves or with a common carbocyclic ring system
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P17/00Preparation of heterocyclic carbon compounds with only O, N, S, Se or Te as ring hetero atoms
    • C12P17/18Preparation of heterocyclic carbon compounds with only O, N, S, Se or Te as ring hetero atoms containing at least two hetero rings condensed among themselves or condensed with a common carbocyclic ring system, e.g. rifamycin
    • C12P17/181Heterocyclic compounds containing oxygen atoms as the only ring heteroatoms in the condensed system, e.g. Salinomycin, Septamycin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/10Biofuels, e.g. bio-diesel
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Compounds Of Unknown Constitution (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører agrarkjemisk anvendbare makro-cykliske virkestoffer med formel I, mikrobiologisk fremgangsmåte ved deres fremstilling, midler inneholdende virkestoffene, biologiske renkulturer og anvendelsen av virkestoffene ved bekjempelse og forebyggelse av plantesykdommer . The present invention relates to agrochemically applicable macro-cyclic active substances of formula I, microbiological methods for their production, agents containing the active substances, biological pure cultures and the use of the active substances in combating and preventing plant diseases.

De makrocykliske virkestoffer er karakterisert ved formel I The macrocyclic active substances are characterized by formula I

hvor den makrocykliske ring enten er mettet eller valgfritt inneholder i 8,9-stilling eller i 9,10-stilling eller i 14,15-stilling en dobbeltbinding etter følgende substituentkombinasjon, og substituentene Ri-Rs, A, B, X og Y foreligger i følgende kombinerte betydninger: where the macrocyclic ring is either saturated or optionally contains in the 8,9-position or in the 9,10-position or in the 14,15-position a double bond after the following substituent combination, and the substituents Ri-Rs, A, B, X and Y are present in the following combined meanings:

Oppfinnelsen vedrører også fremgangsmåte ved fremstilling av forbindelser med formel I hvor den makrocykliske ring enten er mettet eller valgfritt inneholder i 8,9-stilling eller i 9,10-stilling eller i 14,15-stilling en dobbeltbinding etter følgende substituentkombinasjon, og substituentene Rx-R5, A, B, X og Y foreligger i følgende kombinerte betydninger: Disse 32 forbindelser fremstilles ved mikrobiologisk kultivering som angitt i krav 3's karakteriserende del av Myxo-bakterier fra Sorangium/Polyangium-gruppen av hvilke de alle eller delvis, avhengig av den aktuelle stamme, produseres i forskjellige forholdstall. Felles for alle stammer er produksjonen av forbindelse A som et av hovedproduktene. Forbindelsene med formel I benevnes her og i det følgende "Soraphener", altså benevnes forbindelsene i ovenstående tabell "Soraphen A" til "Soraphen a". The invention also relates to the process for preparing compounds of formula I where the macrocyclic ring is either saturated or optionally contains in the 8,9-position or in the 9,10-position or in the 14,15-position a double bond after the following substituent combination, and the substituents Rx -R5, A, B, X and Y are present in the following combined meanings: These 32 compounds are produced by microbiological cultivation as stated in claim 3's characterizing part of Myxo bacteria from the Sorangium/Polyangium group of which all or in part, depending on the respective strain, are produced in different ratios. Common to all strains is the production of compound A as one of the main products. The compounds of formula I are referred to here and in the following as "Soraphens", i.e. the compounds in the above table are referred to as "Soraphen A" to "Soraphen a".

Oppfinnelsen vedrører især seks nye mikroorganismestammer av de cellulosespaltende Myxo-bakterier fra Sorangium/ Polyangium-gruppen som forekommer, som kjent, hyppig i jord-prøver, plantemateriale eller i dyregjødsel. Karakteristisk for denne taksonomisk ikke vanligvis oppdelte gruppe er dens evne til å utnytte cellulose eller cellulosespaltings-produkter som eneste karbonkilde. a-stammene ifølge foreliggende oppfinnelse, likegyldig om de strengt tatt tilhø-rer Sorangium/Polyangium-gruppen eller bare et taksonomisk beslektet område, er overfor de mest utbredte represen-tanter for denne gruppe ytterligere karakterisert ved at de produserer minst ett av de ovennevnte "Soraphener" med formel I og fortrinnsvis minst to "Soraphener", deriblant "Soraphen A". The invention relates in particular to six new microorganism strains of the cellulose-splitting Myxo bacteria from the Sorangium/Polyangium group which, as is known, occur frequently in soil samples, plant material or in animal manure. Characteristic of this taxonomically not usually divided group is its ability to utilize cellulose or cellulose cleavage products as the only carbon source. The a-strains according to the present invention, regardless of whether they strictly belong to the Sorangium/Polyangium group or just a taxonomically related area, are compared to the most widespread representatives of this group further characterized by the fact that they produce at least one of the above-mentioned " Soraphens" of formula I and preferably at least two "Soraphens", including "Soraphen A".

De seks stammer har her og i det følgende samlenavnet Sorangium( Polyangium) cellulosum. De stammer fra jordprøver som ble samlet til forskjellige tider på forskjellige steder i Europa, Afrika hhv. USA. De ble deponert i Den tyske samling av mikroorganismer (DSM) i Braunschweig, Vest-Tyskland, ifølge Budapest-kontrakten. De er karakterisert som følger. 1) Sorangium( Polyangium) cellulosum stamme "So ce 139", isolert i mai 1986 fra en høsten 1982 ved Fort Huachaca, Arizona, USA, innsamlet jordprøve. Deponeringsnummer: DSM 5397. Deponeringsdag: 2. juni 1989. 2) Sorangium( Polyangium) cellulosum stamme "So ce 170", isolert i april 1987 fra en i mai 1981 innsamlet jordprøve fra øya Delos, Grekenland. Deponeringsnummer: DSM 4795. Deponeringsdag: 2. september 1988. 3) Sorangium( Polyangium) cellulosum stamme "So ce 191", isolert i august 1987 fra en i februar 1987 innsamlet jord-prøve fra øya Madeira, Portugal. Deponeringsnummer: DSM 4796. Deponeringsdag: 2. september 1988. 4) Sorangium( Polyangium) cellulosum stamme "So ce 192", isolert i august 1987 fra en i mars 1987 innsamlet jord-prøve fra Nigeria. Deponeringsnummer: DSM 4797. Deponeringsdag: 2. september 1988. 5) Sorangium( Polyangium) cellulosum stamme "So ce 231", isolert i april 1988 fra en i april 1987 ved Didyma, Tyrki-a, innsamlet jordprøve. Deponeringsnummer: DSM 5393. Deponeringsdag: 2. juni 1989. 6) Sorangium( Polyangium) cellulosum stamme "So ce 242", isolert i oktober 1988 fra en i april 1988 ved Pozzuoli, Italia, innsamlet jordprøve. Deponeringsnummer: DSM 5414. Deponeringsdag: 19. juni 1989. The six strains here and in the following have the collective name Sorangium (Polyangium) cellulosum. They originate from soil samples that were collected at different times in different places in Europe, Africa or USA. They were deposited in the German Collection of Microorganisms (DSM) in Braunschweig, West Germany, according to the Budapest contract. They are characterized as follows. 1) Sorangium ( Polyangium) cellulosum strain "So ce 139", isolated in May 1986 from a soil sample collected in autumn 1982 at Fort Huachaca, Arizona, USA. Deposit number: DSM 5397. Deposit date: 2 June 1989. 2) Sorangium (Polyangium) cellulosum strain "So ce 170", isolated in April 1987 from a soil sample collected in May 1981 from the island of Delos, Greece. Deposit number: DSM 4795. Deposit date: 2 September 1988. 3) Sorangium (Polyangium) cellulosum strain "So ce 191", isolated in August 1987 from a soil sample collected in February 1987 from the island of Madeira, Portugal. Deposit number: DSM 4796. Deposit date: 2 September 1988. 4) Sorangium (Polyangium) cellulosum strain "So ce 192", isolated in August 1987 from a soil sample collected in March 1987 from Nigeria. Deposit number: DSM 4797. Deposit date: 2 September 1988. 5) Sorangium (Polyangium) cellulosum strain "So ce 231", isolated in April 1988 from a soil sample collected in April 1987 at Didyma, Turkey. Deposit number: DSM 5393. Deposit date: 2 June 1989. 6) Sorangium (Polyangium) cellulosum strain "So ce 242", isolated in October 1988 from a soil sample collected in April 1988 at Pozzuoli, Italy. Deposit number: DSM 5414. Date of deposit: 19 June 1989.

I det følgende anvendes for disse stammer betegnelsen Sorangium cellulosum. = In what follows, the term Sorangium cellulosum is used for these strains. =

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen ved fremstilling av et "Soraphen" med formel I er karakterisert ved aerobisk dyrking av en av stammene Sorangium cellulosum "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231" eller "So ce 242" eller en derav avledningsbar klon, mutant etc. i et egnet næringsmedium og isolering av det dannede "Soraphen" . The process according to the invention for the production of a "Soraphen" of formula I is characterized by aerobic cultivation of one of the strains Sorangium cellulosum "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231" or "So ce 242" or a derivable clone, mutant etc. in a suitable nutrient medium and isolation of the formed "Soraphen".

I den europeiske patentsøknad EP-A-282.455 beskrives en annen Sorangium cellulosum-mikroorganisme "So ce 26", hvis fermentering gir de ovennevnte Soraphener A og B. Foreliggende oppfinnelse vedrører ikke disse to preparater og deres anvendelse for seg alene i midler. In the European patent application EP-A-282,455, another Sorangium cellulosum microorganism "Soce 26" is described, the fermentation of which yields the above-mentioned Soraphens A and B. The present invention does not relate to these two preparations and their use on their own in remedies.

Foreliggende oppfinnelse vedrører videre verdifulle plante-mikrobicide fermenteringsprodukter som produseres ved mikro-organismene "So ce 26" (deponeringsnummer NCIB 12 411) og/eller ved de her krevede mikroorganismer "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231" eller "So ce 242". The present invention further relates to valuable plant microbicide fermentation products which are produced by the micro-organisms "So ce 26" (deposition number NCIB 12 411) and/or by the microorganisms claimed here "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191 ", "So ce 192", "So ce 231" or "So ce 242".

Generelle produksjonsbetingelser for kultivering av de seks produksjonsstanser General production conditions for the cultivation of the six production stops

Sorangium cellulosum-stammene lar seg kultivere i egnede næringsmedier etter vanlige biologiske metoder, f.eks. i ristekulturer eller i fermentorer. Fermenteringstempera-turen er vanligvis 10-40°C, fortrinnsvis 10-35°C, og særlig fore- The Sorangium cellulosum strains can be cultivated in suitable nutrient media according to usual biological methods, e.g. in shaking cultures or in fermenters. The fermentation temperature is usually 10-40°C, preferably 10-35°C, and particularly

trukket ca. 30-32°C, pH-verdien er 6-8, fortrinnsvis 7,4. Prosessen forløper aerobt og under sterile betingelser. drawn approx. 30-32°C, the pH value is 6-8, preferably 7.4. The process takes place aerobically and under sterile conditions.

Sammensetningen av næringsmediet kan variere i større områder. For essensielle næringsstoffer må det finnes en karbon- og en nitrogenkilde samt en kilde for uorganiske mineralsalter som omfatter P, S, Mg, K, Fe, Ca. The composition of the nutrient medium can vary in larger areas. For essential nutrients, there must be a carbon and a nitrogen source as well as a source for inorganic mineral salts which include P, S, Mg, K, Fe, Ca.

Fermenteringsprosessene benytter som C-kilde fortrinnsvis glukose, stivelse og cellulose samt deres spaltingspro-dukter (f.eks. cellobiose), dessuten også disakkarider, glyserin, eddiksyre og andre. Som N-kilde egner seg f.eks. NH4, N03 og også peptoner. En organisk forbindelse som N-kilde kan som regel ikke samtidig være den eneste C-kilde og energikilde ved fermenteringen. The fermentation processes preferably use glucose, starch and cellulose as well as their cleavage products (e.g. cellobiose), as well as disaccharides, glycerin, acetic acid and others, as a C source. As an N source, e.g. NH4, N03 and also peptones. An organic compound as an N source cannot, as a rule, simultaneously be the only C source and energy source during the fermentation.

Som mineralsalter kommer klorider, nitrater, sulfater, karbonater og fosfater av elementene Na, K, NH4, Mg, Fe og Ca i betraktning, dessuten kan Cu, Mn, Mo, Zn, Co og andre være til stede som sporelementer. Så vidt mulig kan slike salter også foreligge bundet til etylendiamintetraeddiksyre As mineral salts, chlorides, nitrates, sulphates, carbonates and phosphates of the elements Na, K, NH4, Mg, Fe and Ca come into consideration, moreover Cu, Mn, Mo, Zn, Co and others may be present as trace elements. As far as possible, such salts can also be present bound to ethylenediaminetetraacetic acid

(EDTA). (EDTA).

Mikroorganismekulturen innsettes i ristekulturen eller i fermentoren i en innpodningsmengde på 0,1-20%, fortrinnsvis 0,5-10%, særlig foretrukket 0,5-5% (v/v). Kulturvarigheten er ved ca. 30°C omkring 2-7 dager, for store volumer iblant inntil 10 dager eller lenger. For store volumer fermenteres med fordel innledningsvis mindre forkulturer. Anvendelsen av Sorangium cellulosum-stammer er også mulig i immobili-sert form, f.eks. i form av bærerfikserte celler på algi-nat. The microorganism culture is introduced into the shaking culture or into the fermenter in an inoculation amount of 0.1-20%, preferably 0.5-10%, particularly preferably 0.5-5% (v/v). The culture duration is at approx. 30°C around 2-7 days, for large volumes sometimes up to 10 days or longer. For large volumes, it is advantageous to initially ferment smaller pre-cultures. The use of Sorangium cellulosum strains is also possible in immobilized form, e.g. in the form of carrier-fixed cells on alginate.

Dyrkingen skjer aerobt, altså f.eks. i en stille overflate-kultur eller fortrinnsvis under overflaten, under risting eller omrøring med luft eller oksygen i ristekulturer eller i fermentorer. Fortrinnsvis kultiverer man trinnvis, dvs. man fremstiller først én eller flere forkulturer i et flytende næringsmedium som deretter innpodes i det egentli-ge produksjonsmedium, f.eks. i forholdet 1:20. Cultivation takes place aerobically, i.e. e.g. in a still surface culture or preferably below the surface, under shaking or stirring with air or oxygen in shaking cultures or in fermenters. Preferably, you cultivate in stages, i.e. you first prepare one or more pre-cultures in a liquid nutrient medium which are then inoculated into the actual production medium, e.g. in the ratio 1:20.

Isoleringen av "Soraphen" skjer på fysikokjemisk måte ved hjelp av i og for seg kjente isoleringsmetoder, som filtre-ring, men især løsningsmiddelekstraksjon og kromatografi, fremfor alt adsorpsjons- og fordelingskromatografi og like-ledes krystallisering. The isolation of "Soraphen" takes place in a physicochemical way using known isolation methods, such as filtration, but especially solvent extraction and chromatography, above all adsorption and distribution chromatography and also crystallization.

Fra den vandige fermenteringsvæsken lar forbindelsene med formel I seg ekstrahere med lipofile organiske løsnings-midler, f.eks. med ketoner, som metyletylketon, cykloheksanon; med alkoholer med middels kjedelengde, som iso-butanol, pentanol, heksanol; med eddiksyre-Cj^-Cg-alkyl-estere (etylacetat, propylacetat, butylacetat, isobutyl-acetat osv.); med toluen, diklormetan, 1,2-dikloretan, From the aqueous fermentation liquid, the compounds of formula I can be extracted with lipophilic organic solvents, e.g. with ketones, such as methyl ethyl ketone, cyclohexanone; with medium chain alcohols, such as iso-butanol, pentanol, hexanol; with acetic acid C 1 -C 8 alkyl esters (ethyl acetate, propyl acetate, butyl acetate, isobutyl acetate, etc.); with toluene, dichloromethane, 1,2-dichloroethane,

klorbenzen, diklorbenzen osv. chlorobenzene, dichlorobenzene, etc.

Fra den filtrerte cellekaken lar forbindelsene seg lett ekstrahere med alkoholer eller ketoner (f.eks. metanol, etanol, aceton, metyletylketon). From the filtered cell cake, the compounds are easily extracted with alcohols or ketones (e.g. methanol, ethanol, acetone, methyl ethyl ketone).

Av hvert ekstrakt kan deretter ved konsentrering og/eller utfelling forbindelsene med formel I fremstilles, og de lar seg atskille ved fraksjonert krystallisering eller andre kromatografiske separasjonsmåter i Soraphenene A til p (= ro) . The compounds of formula I can then be prepared from each extract by concentration and/or precipitation, and they can be separated by fractional crystallization or other chromatographic separation methods in Soraphenene A to p (= ro).

Med fordel avsluttes fermenteringsforløpet for fremstilling av forbindelsene med formel I ved å tilsette en adsorberingsharpiks, av hvilken de ønskede produkter opptas, eller fermenteringen gjennomføres fra begynnelsen av i nærvær av<* >en slik adsorberingsharpiks. Som adsorberingsharpiks kommer fremfor alt nøytrale, organiske polymerstoffer på tale, især ikke-ioniske, hydrofobe adsorberingsharpikser som er egnet for lipofil ekstraksjon. Til disse bindes forbindelsen med formel I nesten kvantitativt. Eksempler på slike harpikser er halvpolare akrylesterharpikser, upolare poly-styren-/divinylbenzenharpikser og især formettet poly-styren. Slike harpikser tilsettes i mengder på 0,1-5% (v/v) til fermenteringsvolumet, fortrinnsvis 0,5-2% (v/v). Også aktivt kull kommer på tale. Teknisk særlig fordelaktig er polystyrenharpikser, som f.eks. XAD-1180 eller XAD-16 Advantageously, the fermentation process for the preparation of the compounds of formula I is terminated by adding an adsorption resin, from which the desired products are taken up, or the fermentation is carried out from the beginning in the presence of such an adsorption resin. As adsorbing resins, above all, neutral, organic polymer substances come into question, especially non-ionic, hydrophobic adsorbing resins which are suitable for lipophilic extraction. The compound of formula I binds to these almost quantitatively. Examples of such resins are semi-polar acrylic ester resins, non-polar polystyrene/divinylbenzene resins and especially presaturated polystyrene. Such resins are added in amounts of 0.1-5% (v/v) to the fermentation volume, preferably 0.5-2% (v/v). Activated carbon also comes into play. Technically particularly advantageous are polystyrene resins, such as e.g. XAD-1180 or XAD-16

(produsent: Rohm og Haas) som foreligger i filtrerbar form (korn eller granu-later). Etter avslutning av fermenteringen avfiltreres harpiksen, den vaskes med vann og behandles med metanol eller etanol. Det alkoholiske ekstrakt konsentreres. Ved tilsetning av dietyleter, etylacetat eller butylacetat kan den vidtgående utkrystalliserende forbindelse IA (= Soraphen A) isoleres. Filtratet renses kromatografisk for å fremstille det gjenværende Soraphen A, men fremfor alt for å fremstille de resterende Soraphener B til o (sigma). (manufacturer: Rohm and Haas) which is available in filterable form (granules or granules). After the end of the fermentation, the resin is filtered off, it is washed with water and treated with methanol or ethanol. The alcoholic extract is concentrated. By adding diethyl ether, ethyl acetate or butyl acetate, the widely crystallized compound IA (= Soraphen A) can be isolated. The filtrate is purified chromatographically to prepare the remaining Soraphen A, but above all to prepare the remaining Soraphenes B to o (sigma).

Oppfinnelsen vedrører forbindelsene med formel I i ren form hhv. i krystallisert form. Oppfinnelsen vedrører imidlertid også biomasser, råekstrakter og adsorberingsharpikser fra fermenteringen som inneholder forbindelsen med formel I og som kan anvendes som sådanne eller i videreformulert form for å bekjempe plantesykdommer. Biomasser kan også anvendes videre som malte eller pressede tørrsubstanser ("cake") eller bringes i handelen. The invention relates to the compounds of formula I in pure form or in crystallized form. However, the invention also relates to biomasses, crude extracts and adsorption resins from the fermentation which contain the compound of formula I and which can be used as such or in further formulated form to combat plant diseases. Biomass can also be used further as ground or pressed dry substances ("cake") or brought into the trade.

De beskrevne fremstillingsmetoder inklusive alle deltrinn er en bestanddel av foreliggende oppfinnelse. The described production methods, including all sub-steps, are a component of the present invention.

Især vedrører oppfinnelsen en fremgangsmåte ved fremstilling av Soraphen med formel I, karakterisert ved at man dyrker aerobt en av stammene Sorangium cellulosum "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231" og "So ce 242", eller en mikroorganisme som inneholder de samme strukturgener som forårsaker dannelse av Soraphen, i et vandig næringsmedium som inneholder en karbon- og nitrogenkilde samt uorganiske salter, og isolerer Soraphenene med formel I. In particular, the invention relates to a method for the production of Soraphen with formula I, characterized by aerobically cultivating one of the strains Sorangium cellulosum "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231" and "So ce 242", or a microorganism containing the same structural genes that cause formation of Soraphen, in an aqueous nutrient medium containing a carbon and nitrogen source as well as inorganic salts, and isolates the Soraphenes of formula I.

I første linje vedrører oppfinnelsen en utførelsesform av ovennevnte fremgangsmåte som er karakterisert ved at man dyrker en Soraphen-dannende mikroorganisme fra gruppen cellulosespaltende Myxo-bakterier. In the first line, the invention relates to an embodiment of the above-mentioned method which is characterized by cultivating a Soraphen-forming microorganism from the group of cellulose-splitting Myxo bacteria.

En foretrukket utførelsesform av ovennevnte fremgangsmåte er karakterisert ved at man dyrker en av stammene Sorangium cellulosum "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231", "So ce 242" eller en Soraphen-dannende mutant av denne stamme. A preferred embodiment of the above method is characterized by cultivating one of the strains Sorangium cellulosum "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231", "So ce 242" or a Soraphen-forming mutant of this strain.

En særlig foretrukket utførelsesform av ovennevnte fremgangsmåte er karakterisert ved at man dyrker en av de ifølge Budapest-kontrakten deponerte stammer "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231", "So ce 242" . A particularly preferred embodiment of the above method is characterized by growing one of the strains "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231" deposited according to the Budapest contract ", "So ce 242" .

Fortrinnsvis gjennomfører man fermenteringen under de betingelser som er beskrevet i eksempeldelen. Fermentation is preferably carried out under the conditions described in the example section.

Mikroorganismer som inneholder de samme for dannelsen av Soraphen kausale strukturgener som de seks stammer, kan f.eks. fremstilles kunstig ved genmanipulasjon, idet man isolerer de tilsvarende strukturgener fra de seks stammene og innbygger dem på egnede steder i genmaterialet hos en annen egnet mikroorganisme. Egnede mikroorganismer er sådanne i hvilke man ikke bare kan innlegge de aktuelle strukturgener, men i hvilke disse strukturgener også ut-trykkes og i hvilke det dannede Soraphen ikke igjen nedbrytes, men fortrinnsvis utskilles i fermenteringsvæsken. Slike egnede mikroorganismer er i første rekke andre stam-<* >mer av Myxo-bakterier, især stammer av arten Sorangium cellulosum,. såfremt de ikke allerede har ovennevnte strukturgener . Microorganisms that contain the same for the formation of Soraphen causal structural genes as the six strains, can e.g. is produced artificially by genetic manipulation, whereby the corresponding structural genes are isolated from the six strains and incorporated into suitable places in the genetic material of another suitable microorganism. Suitable microorganisms are those in which the relevant structural genes can not only be inserted, but in which these structural genes are also expressed and in which the formed Soraphen is not broken down again, but is preferably excreted in the fermentation liquid. Such suitable microorganisms are primarily other strains of Myxo bacteria, especially strains of the species Sorangium cellulosum. provided they do not already have the above-mentioned structural genes.

Soraphen-dannende mutanter kan f.eks. fremstilles under innvirkning av ultrafiolette stråler eller røntgenstråler eller av kjemiske mutagener, f.eks. N-metyl-N'-nitro-N-nitroso-guanidin, og isoleres ved seleksjon etter sine spesifikke egenskaper på i og for seg kjent måte. Ytterligere fremgangsmåtetrekk ved fremstilling av mutanter og rekombinanter av en mikroorganisme er kjent og rutinemessig for fagmannen. Soraphen-forming mutants can e.g. produced under the influence of ultraviolet rays or X-rays or by chemical mutagens, e.g. N-methyl-N'-nitro-N-nitroso-guanidine, and is isolated by selection according to its specific properties in a manner known per se. Further process features in the production of mutants and recombinants of a microorganism are known and routine to the person skilled in the art.

Oppfinnelsen vedrører også en fremgangsmåte ved fremstilling av en fermenteringsvare som inneholder Soraphen i påvisbar mengde og som er karakterisert ved at man dyrker en av stammene Sorangium cellulosum "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231", "So ce 242", eller en klon som er avledningsbar fra disse stammene i et næringsmedium, og utvinner Soraphen i egnet form. Slike kulturløsninger lar seg anvende som sådanne eller i konsen-trert form, eventuelt under tilsetning av ytterligere bærerstoffer og/eller fordelingsstoffer som middel mot plantepatogene mikroorganismer, og de er derfor en viktig del av foreliggende oppfinnelse. The invention also relates to a method for the production of a fermentation product which contains Soraphen in a detectable amount and which is characterized by growing one of the strains Sorangium cellulosum "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231", "So ce 242", or a clone derivable from these strains in a nutrient medium, recovering Soraphen in suitable form. Such culture solutions can be used as such or in concentrated form, possibly with the addition of further carrier substances and/or distribution substances as a means against plant pathogenic microorganisms, and they are therefore an important part of the present invention.

I snevrere forstand er fremgangsmåten karakterisert ved at man kultiverer en av mikroorganismene Sorangium cellulosum "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231" eller "So ce 242" i et kulturmedium som inneholder minst én assimilasjonsdyktig C-kilde og N-kilde, samt tilsvarende uorganiske salter, ved 10-40°C, fortrinnsvis ved 10-35°C, i nærvær eller fravær av en adsorberingsharpiks, deretter ekstraherer kulturløsningen hhv. den avfiltrerte adsorberingsharpiks med en egnet løsningsmiddelfase, kon-sen-trerer den erholdte løsning og renser det gjenværende residuum, om ønsket ved kromatografi og/eller omkrystalli-sering. In a narrower sense, the method is characterized by cultivating one of the microorganisms Sorangium cellulosum "So ce 139", "So ce 170", "So ce 191", "So ce 192", "So ce 231" or "So ce 242" in a culture medium containing at least one assimilable C source and N source, as well as corresponding inorganic salts, at 10-40°C, preferably at 10-35°C, in the presence or absence of an adsorption resin, then extracting the culture solution or the filtered off adsorption resin with a suitable solvent phase, concentrates the solution obtained and purifies the remaining residue, if desired by chromatography and/or recrystallization.

Stammekulturer og morfologisk beskrivelse Strain cultures and morphological description

Stammekulturer erholdes som skålkulturer på VY/2-agar (0,5% bakegjær ifølge ferskvekt; 0,1% CaCl2; 1,5% agar; pH 7,2) eller på filterpapir (= cellulosekilde) over ST 21-agar (0,1% KN03; 0,1% MgS04-7 H20; 0,1% CaCl2; 0,1% K2HP04; 0,01% MnS04-7 H20; 0,02% FeCl3; 0,002% gjærekstrakt; standard sporelementløsning<1>; 1% agar). Platene inkuberes ved 30°C. Stock cultures are obtained as dish cultures on VY/2 agar (0.5% baker's yeast according to fresh weight; 0.1% CaCl2; 1.5% agar; pH 7.2) or on filter paper (= cellulose source) over ST 21 agar (0 .1% KN03; 0.1% MgS04-7 H20; 0.1% CaCl2; 0.1% K2HP04; 0.01% MnS04-7 H20; 0.02% FeCl3; 0.002% yeast extract; standard trace element solution<1> ; 1% agar). The plates are incubated at 30°C.

På begge medier danner organismene svermkolonier som lang-somt utbrer seg over substratet. Enkeltvis iakttar man tydelige forskjeller mellom a-stammene. On both media, the organisms form swarm colonies which slowly spread over the substrate. In some cases, clear differences are observed between the a-stems.

<1>0,02-0,5 mg Mn-, Mo-, Cu-, Co- og/eller Zn-salt pr. liter [R.Y. Stanier et al. "General Microbiology", 4. utg., s. 36 <1>0.02-0.5 mg Mn, Mo, Cu, Co and/or Zn salt per liter [R.Y. Stanier et al. "General Microbiology", 4th ed., p. 36

(1976)]; eller 500 mg EDTA, 300 mg FeS04-7 H20, 3 mg MnCl2-4 (1976)]; or 500 mg EDTA, 300 mg FeS04-7 H20, 3 mg MnCl2-4

H20, 5 mg CoCl2- 6 H20, 1 mg CuCl2- 2 H20, 2 mg NiCl2- 6 H20, 3 mg Na2Mo04-2 H20, 5 mg ZnS04-7 H20, 2 mg H3B03 pr. liter destillert vann (ca. pH 4) [G. Drews "Mikrobiolog. Praktikum", 4. opplag, s. 11, Springer forlag, Berlin, Heidelberg, New York, Tokyo H20, 5 mg CoCl2- 6 H20, 1 mg CuCl2- 2 H20, 2 mg NiCl2- 6 H20, 3 mg Na2Mo04-2 H20, 5 mg ZnS04-7 H20, 2 mg H3B03 per liter of distilled water (approx. pH 4) [G. Drew's "Microbiologist. Praktikum", 4th edition, p. 11, Springer forlag, Berlin, Heidelberg, New York, Tokyo

(1983)]. (1983)].

1) " So ce 139" ( DSM 5397): På filterpapir over ST 21-agar forblir svermkolonien vesentlig begrenset på filterpapiret. I eldre kolonier blir filterkanten av agaren opprevet, og mikroorganismene og agaren ruller seg inn. Filterpapiret blir fullstendig nedbrutt, på sine steder finner man et tykt lag av svartbrune fruktlegemer. Disse er sammensatt av små sporangioler med 15-30 um tverrsnitt, som på sin side er sammenballet til små pakker eller langstrakte, uleddede masser. De vegetative celler er slanke, sylindriske små staver med stumpt avrundede ender og måler 0,7-0,9 x 2,5-4 um. I fasekontrastmikroskop fremkommer de mørke, ofte med lyse små polarkorn. På VY/2-agar dannes meget store svermkolonier med fargeløse til orange radiale årer og mange svartbrune fruktlegemer av lignende oppbygging som beskrevet ovenfor. Gjærcellene i næringsmediet blir nesten ikke angrepet. De vegetative celler fremkommer noe fastere og er ca. 1 um tykkere. 2) " So ce 170" ( DSM 4795): På filterpapir over ST 21-agar trenger svermen bredt frem over filteret på agaroverflaten. Agaren opprives senere dypt, og svermkolonien ruller seg inn. På filterpapiret kan det utvikle seg fruktlegemer: Disse består av små mørkebrune sporangioler med tykk vegg, med for det meste 20-30 um 0, er tett sammentrengt i for det meste skarpt avgrensede, langstrakte pakker med ca. 50-200 um 0. Stedvis kan det oppstå sammenhengende langstrakte aggregater av fruktlegemer. På VY/2-agar dannes det spar-somt med middels store, tykkslimede, intensivt orange svermkolonier med for det meste 1-2 cm 0. Gjærcellene nedbygges lang-somt. Også her opprives agaren stedvis dypt, slik at svermen kan falle helt ut av skålen. På agaroverflaten dannes ofte orange, lysebrune til mørkebrune fruktlegemer med lignende oppbygging som ovenfor. De vegetative celler er faste, i fasekontrastmikroskop mørke små staver med bredt avrundede ender og måler vanligvis 0,8-1,0 x 2-5 pm. Stammen nedbryter også kitin meget effektivt. 3) " So ce 191" ( DSM 4796) vokser på filterpapir over ST 21-agar uten å gå over på agaroverflaten. Også i dette fall kan agaren opprives dypt omkring filterpapiret, og svermkolonien kan rulle seg inn. På VY/2-agar utvikler det seg store svermer på 6-8 cm 0 med fine til kraftige radiale årer. Gjærcellene blir nesten ikke angrepet. De sylindriske, vegetative små staver har bredt avrundede ender, er i f ase- kontrastmikroskop mørke, ofte temmelig lange og måler for det meste 0,7-0,9 x 3-8 um. Stammen danner i renkultur under de omtalte kulturbetingelser ingen fruktlegemer. Stammen nedbryter kitin effektivt. 4) " So ce 192" ( DSM 4797) utbrer seg ved dyrking på filter-papir over ST 21-agar bredt utover agaroverflaten. Agaren kan opprives dypt, svermkolonien kan rulle seg inn. På agar-overflaten, og især på filterpapiret, utvikler det seg mange lysende, orangefargede fruktlegemer som består av meget små sporangioler med for det meste 10-20 pm 0 i skarpt begrensede pakker med en utbredelse på for det meste 50-500 pm. På VY/2-agar utvikler det seg middels store, kraftige svermer på 2-3 cm 0 med radiale årer og mange intensivt brunorangefargede fruktlegemer i og på agaren av lignende oppbygging som beskrevet ovenfor. De vegetative celler er sylindriske, mørke små staver med brede ender og måler for det meste 0,7-0,9 x 3-5 pm. Gjærcellene blir ikke nedbrutt, men stammen nedbryter kitin meget effektivt. 5) " So ce 231" ( DSM 5393) går i kulturer på filterpapir over ST 21-agar ikke over på agarskålen. Agaren kan opp-rives ved filterkanten, men koloniene ruller seg ikke inn. Filter-papiret blir fullstendig ødelagt, på sine steder finner man senere et meget tykt lag med intensivt brun-orange fruktlegemer. Disse er lignende oppbygd som hos andre stammer, men sporangiolene er hyppig anordnet i bånd. På VY/2-agar utvikler det seg meget store svermer med radiale bunter av fine årer. Lokalt utvikler det seg lysen de, orangebrune fruktlegemer. De slanke, vegetative små staver er meget sirlige og måler 0,6-0,8 x 2,5-6 jim. Gjærcellene i næringsmediet lyseres langsomt. Stammen nedbryter også kitin meget effektivt. 6) " So ce 242" ( DSM 5414) trenger seg frem på filter-papiret over ST 21-agar og danner der også fruktlegemer. Agaren opp-rives ved filterpapirkanten dypt. Filterpapiret blir fullstendig nedbrutt og erstattes med en tykk masse av svartbrune fruktlegemer. Sporangiolene er i disse ofte anordnet i kjeder. På VY/2-agar utvikler det seg store svermer med fine radiale årer. Agaren opprives kloaktig i svermområdet på flere steder. Videre oppstår det rikelig med fruktlegemer. Gjærcellene i substratet nedbrytes lang-somt. De vegetative celler måler 0,7-1,0 nm x 2-4 ym. Stammen er en meget effektiv kitinnedbryter. 1) " So ce 139" ( DSM 5397): On filter paper over ST 21 agar, the swarm colony remains substantially restricted on the filter paper. In older colonies, the filter edge of the agar is torn, and the microorganisms and the agar roll in. The filter paper is completely broken down, in places you will find a thick layer of black-brown fruiting bodies. These are composed of small sporangioles with a cross-section of 15-30 µm, which in turn are bundled together into small packets or elongated, unarticulated masses. The vegetative cells are slender, cylindrical small rods with bluntly rounded ends and measure 0.7-0.9 x 2.5-4 µm. In a phase contrast microscope, they appear dark, often with bright small polar grains. On VY/2 agar, very large swarm colonies are formed with colorless to orange radial veins and many black-brown fruiting bodies of a similar structure as described above. The yeast cells in the nutrient medium are hardly attacked. The vegetative cells appear somewhat firmer and are approx. 1 um thicker. 2) " So ce 170" ( DSM 4795): On filter paper over ST 21 agar, the swarm penetrates widely over the filter onto the agar surface. The agar is later deeply shaken, and the swarm colony rolls in. On the filter paper, fruiting bodies can develop: These consist of small, dark brown, thick-walled sporangioles, with mostly 20-30 um 0, are tightly compressed in mostly sharply demarcated, elongated packages with approx. 50-200 um 0. In places, coherent elongated aggregates of fruiting bodies may occur. On VY/2 agar, medium-sized, thick-mucous, intensively orange swarming colonies are formed sparingly, mostly 1-2 cm 0. The yeast cells are slowly degraded. Here, too, the agar is torn up deeply in places, so that the swarm can fall completely out of the dish. On the agar surface, orange, light brown to dark brown fruiting bodies with a similar structure as above are often formed. The vegetative cells are solid, in phase contrast microscope dark small rods with broadly rounded ends and usually measure 0.8-1.0 x 2-5 pm. The strain also breaks down chitin very efficiently. 3) "So ce 191" (DSM 4796) grows on filter paper over ST 21 agar without transferring to the agar surface. In this case too, the agar can be torn up deeply around the filter paper, and the swarm colony can roll in. On VY/2 agar, large swarms of 6-8 cm 0 with fine to strong radial veins develop. The yeast cells are hardly attacked. The cylindrical, vegetative small rods have broadly rounded ends, are in phase- contrast microscope dark, often quite long and measuring mostly 0.7-0.9 x 3-8 um. The strain forms no fruiting bodies in pure culture under the mentioned culture conditions. The strain breaks down chitin efficiently. 4) "So ce 192" (DSM 4797) spreads when cultivated on filter paper over ST 21 agar widely beyond the agar surface. The agar can be torn up deeply, the swarm colony can roll in. On the agar surface, and especially on the filter paper, many luminous, orange-coloured fruiting bodies develop, consisting of very small sporangioles with mostly 10-20 pm 0 in sharply limited packets with a spread of mostly 50-500 pm. On VY/2 agar medium-sized, powerful swarms of 2-3 cm 0 develop with radial veins and many intensively brown-orange colored fruiting bodies in and on the agar of a similar structure as described above. The vegetative cells are cylindrical, dark small rods with broad ends and measure mostly 0.7-0.9 x 3-5 pm. The yeast cells are not broken down, but the strain breaks down chitin very efficiently. 5) "So ce 231" (DSM 5393) is cultured on filter paper over ST 21 agar, not on the agar plate. The agar can be torn up at the edge of the filter, but the colonies do not roll in. The filter paper is completely destroyed, in its places you will later find a very thick layer of intensively brown-orange fruiting bodies. These are similarly structured as in other strains, but the sporangioles are often arranged in bands. On VY/2 agar, very large swarms develop with radial bundles of fine veins. The light develops locally the, orange-brown fruiting bodies. The slender, vegetative small canes are very graceful and measure 0.6-0.8 x 2.5-6 jim. The yeast cells in the nutrient medium are slowly lysed. The strain also breaks down chitin very efficiently. 6) "So ce 242" (DSM 5414) penetrates the filter paper over ST 21 agar and forms fruit bodies there as well. The agar is torn up at the edge of the filter paper deeply. The filter paper is completely broken down and replaced by a thick mass of black-brown fruiting bodies. In these, the sporangioles are often arranged in chains. On VY/2 agar, large swarms develop with fine radial veins. The agar is clawed up in the swarm area in several places. Furthermore, abundant fruiting bodies occur. The yeast cells in the substrate slowly break down. The vegetative cells measure 0.7-1.0 nm x 2-4 ym. The strain is a very effective chitin degrader.

Stammene produserer substanser som hemmer veksten av tallrike gjærceller og hyfesopper. Kjemisk dreier det seg ved hemmingsstoffene ikke bare om Soraphener, hvis struktur allerede er oppklart, som angitt nedenfor. Disse blandinger av makrocykliske forbindelser av Soraphen-typen fremkommer i flytende kulturer i kulturvæsken, men kan også isoleres fra cellene. Produksjonen av antibiotika skjer under den logaritmiske og også i den stasjonære vekstfase. The strains produce substances that inhibit the growth of numerous yeast cells and hyphae. Chemically, the inhibitors are not only Soraphens, whose structure has already been elucidated, as indicated below. These mixtures of macrocyclic compounds of the Soraphen type appear in liquid cultures in the culture fluid, but can also be isolated from the cells. The production of antibiotics occurs during the logarithmic and also during the stationary growth phase.

Alle seks stammer må adapteres til veksten i det flytende mediet. De vokser først i form av små, faste, orangefargede små knoller og danner først etter mange overførelsestrinn fra et flytende medium til et annet etter hvert mer eller mindre homogene cellesuspensjoner. All six strains must be adapted to growth in the liquid medium. They first grow in the form of small, firm, orange-coloured small tubers and only form, after many transfer steps from one liquid medium to another, more or less homogeneous cell suspensions.

Biologisk karakterisering av stammene " So ce 139". " So ce 170". " So ce 191". " So ce 192", " So ce 231" og " So ce 242" Biological characterization of the "Soce 139" strains. "So ce 170". "So ce 191". "So ce 192", "So ce 231" and "So ce 242"

Cellulosenedbrytning: positiv Cellulose degradation: positive

Glukosenedbrytning: positiv Glucose breakdown: positive

Stivelsenedbrytning: positiv Starch breakdown: positive

NH4 som N-kilde: positiv NH4 as N source: positive

N03 som N-kilde: positiv N03 as N source: positive

Oppfinnelsen vedrører Soraphenene C til o med formel I i ren form. Oppfinnelsen vedrører imidlertid også biomasser, rå-ekstrakter eller adsorberingsharpikser fra fermenteringen som inneholder Soraphenene C til o med formel I, og som sådanne eller i videreformulert form kan anvendes til bekjempelse av plantesykdommer. Biomasser kan videre anvendes også som malte eller pressede tørrsubstanser ("cake") og bringes i handelen. The invention relates to Soraphenenes C to o of formula I in pure form. However, the invention also relates to biomasses, crude extracts or adsorption resins from the fermentation which contain Soraphenenes C to o with formula I, and as such or in further formulated form can be used to combat plant diseases. Biomass can also be used as ground or pressed dry substances ("cake") and brought to the market.

De beskrevne fremstillingsmåter inklusive alle deltrinn er bestanddel av foreliggende oppfinnelse. The described manufacturing methods, including all sub-steps, form part of the present invention.

På overraskende måte ble det nå funnet at forbindelsene med formel I oppviser et meget gunstig biocid spektrum mot fyto-patogene mikroorganismer, især mot sopp. De har meget fordelaktige kurerende, systemiske og især preventive egenskaper og kan anvendes til vern av tallrike kulturplanter. Med virkestoffene med formel I kan de opptredende parasit-ter på planter eller plantedeler (frukter, blomster, løv-verk, stengler, knoller, røtter) på forskjellige nytte-vekster kontrolleres eller tilintetgjøres, hvorved også senere utvoksende plantedeler forblir forskånet for fyto-patogene mikroorganismer. Surprisingly, it has now been found that the compounds of formula I exhibit a very favorable biocidal spectrum against phytopathogenic microorganisms, in particular against fungi. They have very beneficial curative, systemic and especially preventive properties and can be used to protect numerous cultivated plants. With the active ingredients of formula I, the parasites appearing on plants or plant parts (fruits, flowers, foliage, stems, tubers, roots) on various useful crops can be controlled or destroyed, whereby even later growing plant parts remain spared from the phytopathogens microorganisms.

Som mikrobicider er virkestoffene med formel I virksomme f.eks. mot fytopatogene sopper som tilhører følgende klas-ser: Fungi imperfecti (f.eks. især Botrytis, videre Pyricu-laria, Helminthosporium, Fusarium, Septoria, Cercospora og Alternaria); Basidiomycetes (f.eks. Rhizoctonia, Hemileia, Puccinia). Videre virker de mot klassene Ascomycetes (f.-eks. især Venturia og Erysiphe, videre Podosphaera, Monili-nia, Uncinula) og Oomycetes (f.eks. Phytophthora, Plasmopara). Forbindelsene med formel I kan videre anvendes som beisemiddel ved behandling av sæd (frukter, knoller, korn) og plantestiklinger til vern mot soppinfeksjoner samt mot fytopatogene sopper som opptrer i jordbunnen. As microbicides, the active substances with formula I are effective, e.g. against phytopathogenic fungi belonging to the following classes: Fungi imperfecti (e.g. particularly Botrytis, further Pyricularia, Helminthosporium, Fusarium, Septoria, Cercospora and Alternaria); Basidiomycetes (eg Rhizoctonia, Hemileia, Puccinia). Furthermore, they work against the classes Ascomycetes (e.g. especially Venturia and Erysiphe, also Podosphaera, Monilinia, Uncinula) and Oomycetes (e.g. Phytophthora, Plasmopara). The compounds of formula I can also be used as a mordant when treating seeds (fruits, tubers, grains) and plant cuttings to protect against fungal infections and against phytopathogenic fungi that occur in the soil.

Oppfinnelsen vedrører også midlene som inneholder som virke-stoffkomponent én eller flere av Soraphenene C til o med formel I, især plantevernmidler samt deres anvendelse på agrarsektoren eller beslektede områder. The invention also relates to the agents which contain as an active substance component one or more of the Soraphenenes C to o of formula I, in particular pesticides and their use in the agricultural sector or related areas.

Medregnet er også en fremgangsmåte ved behandling av planter, hvilken fremgangsmåte utmerker seg ved applikasjon av de nye forbindelser Soraphen C til a med formel I hhv. av de tilsvarende nye midler. Also included is a method for treating plants, which method is distinguished by the application of the new compounds Soraphen C to a with formula I or of the corresponding new funds.

Som målkulturer for den her frembrakte plantebeskyttende anvendelse gjelder rammen for denne oppfinnelse f.eks. følgende plantearter: korn (hvete, bygg, rug, havre, ris, mais, sorghum og beslektede arter); roer (sukker- og for-roer); kjerne-, sten- og bærfrukter (epler, pærer, plommer, ferskner, mandler, kirsebær, jordbær, bringebær og bjørne-bær); belgfrukter (bønner, linser, erter, soya); oljekultu-rer (raps, sennep, valmue, oliven, solsikke, kokos, rici-nus, kakao, jordnøtt); agurkvekster (gresskar, agurker, meloner); fibervekster (bomull, lin, hamp, jute); citrus-frukter (appelsiner, sitroner, grapefrukt, mandariner); grønnsaksorter (spinat, hodesalat, asparges, kålsorter, gulrøtter, løk, tomater, poteter, paprika); laurbærplanter (avocado, kanel, kamfer) eller planter som tobakk, nøtter, kaffe, ananas, sukkerrør, te, pepper, vinranker, humle, banan- og naturkautsjukplanter samt prydplanter. Denne oppregning utgjør ingen begrensning. As target crops for the plant protection application developed here, the framework for this invention applies e.g. the following plant species: cereals (wheat, barley, rye, oats, rice, maize, sorghum and related species); beet (sugar beet and beet); stone, stone and berry fruits (apples, pears, plums, peaches, almonds, cherries, strawberries, raspberries and blackberries); legumes (beans, lentils, peas, soy); oil crops (rapeseed, mustard, poppy, olive, sunflower, coconut, castor, cocoa, peanut); cucurbits (pumpkins, cucumbers, melons); fiber crops (cotton, flax, hemp, jute); citrus fruits (oranges, lemons, grapefruit, tangerines); vegetable varieties (spinach, lettuce, asparagus, cabbage varieties, carrots, onions, tomatoes, potatoes, peppers); laurel plants (avocado, cinnamon, camphor) or plants such as tobacco, nuts, coffee, pineapple, sugar cane, tea, pepper, vines, hops, banana and natural rubber plants as well as ornamental plants. This enumeration does not constitute a limitation.

Virkestoffer med formel I anvendes vanligvis i form av sammensetninger og kan samtidig eller etter hverandre tilsettes med ytterligere virkestoffer på den flate eller de planter som skal behandles. Disse ytterligere virkestoffer kan være både gjødningsstoffer, sporelementformidlere eller andre preparater som har innvirkning på planteveksten. Også selektive herbicider samt insekticider, fungicider, bakte-ricider, nematicider, molluskicider eller blandinger av flere av disse preparater sammen med eventuelt ytterligere i formuleringsteknikken vanlige bærerstoffer, tensider eller andre applikasjonsfremmende tilsetninger finner derved anvendelse. Active substances with formula I are usually used in the form of compositions and can be added simultaneously or one after the other with additional active substances on the surface or the plants to be treated. These additional active substances can be both fertilisers, trace element mediators or other preparations that have an impact on plant growth. Also selective herbicides as well as insecticides, fungicides, bactericides, nematicides, molluscicides or mixtures of several of these preparations, together with possibly additional carrier substances common in the formulation technique, surfactants or other application-promoting additives are thereby used.

Egnede bærerstoffer og tilsetninger kan være faste eller flytende og tilsvarer de i formuleringsteknikken hensikts-messige stoffer, som f.eks. naturlige eller regenererte mineralske stoffer, løsnings-, dispergerings-, fornet-nings-, klebe-, fortyknings-, binde- eller gjødningsmidler. Suitable carriers and additives can be solid or liquid and correspond to substances suitable in the formulation technique, such as e.g. natural or regenerated mineral substances, solvents, dispersants, cross-linkers, adhesives, thickeners, binders or fertilisers.

En foretrukket fremgangsmåte for å anbringe et virkestoff med formel I hhv. et agrokjemisk middel som inneholder minst ett av disse virkestoffer, er å anbringe det på bladverket (bladapplikasjon). Applikasjonsfrekvens og mengde retter seg derved etter angrepstrykket fra den aktuelle parasitt. Virkestoffene med formel I kan imidlertid også trenge inn i rotverket i planten gjennom jordbunnen (systemisk virkning), idet man dynker plantens ståsted med en flytende tilberedning eller tilfører substansene i fast form på marken, f.eks. i form av et granulat (jordapplikasjon). Dette granu-lat eller et tilsvarende pulver kan også være tørrmasse fra biomassen som utfaller fra fermentoren eller adsorberingsharpiksen som siles ut av fermenteringsvæsken og inneholder virkestoffene med formel I. Forbindelser med formel I kan. også anbringes på frøkornene ("coating"), idet man dynker kornene enten i en flytende tilberedning av virkestoffet eller belegger dem med en fast tilberedning. A preferred method for placing an active substance of formula I or an agrochemical that contains at least one of these active substances is to apply it to the foliage (foliar application). Application frequency and quantity are therefore based on the attack pressure from the parasite in question. However, the active substances with formula I can also penetrate into the root system of the plant through the soil (systemic effect), by soaking the plant's stand with a liquid preparation or adding the substances in solid form to the field, e.g. in the form of a granule (soil application). This granulate or a corresponding powder can also be dry mass from the biomass that precipitates from the fermenter or the adsorption resin that is filtered out of the fermentation liquid and contains the active substances of formula I. Compounds of formula I can. also applied to the seed grains ("coating"), by soaking the grains either in a liquid preparation of the active substance or coating them with a solid preparation.

Forbindelsene med formel I anvendes derved i uforandret form eller fortrinnsvis sammen med hjelpemidler som er vanlige i formuleringsteknikken. Derved bearbeides de hensiktsmessig f.eks. til emulsjonskonsentrater, strykbare pastaer, direkte sprøytbare eller fortynnbare løsninger, fortynnede emulsjoner, sprøytepulvere, løselige pulvere, forstøvningsmidler, granulater, ved innkapsling i f.eks. polymere stoffer på kjent måte. Anvendelser som sprøyting, forstøvning, finfordeling, strøing, bestrykning eller vanning velges etter midlets art ifølge de tilstrebede mål og de gitte forhold. Gunstige anvendelsesmengder ligger vanligvis ved 10 g til 2 kg aktiv substans (AS) pr. hektar, fortrinnsvis ved 50-500 g AS/ha. The compounds of formula I are thereby used in unchanged form or preferably together with auxiliaries which are common in the formulation technique. Thereby, they are processed appropriately, e.g. for emulsion concentrates, spreadable pastes, directly sprayable or dilutable solutions, diluted emulsions, sprayable powders, soluble powders, nebulizers, granules, by encapsulation in e.g. polymeric substances in a known manner. Applications such as spraying, atomisation, fine distribution, spreading, coating or watering are chosen according to the nature of the agent, according to the desired goals and the given conditions. Favorable application quantities are usually 10 g to 2 kg of active substance (AS) per hectare, preferably at 50-500 g AS/ha.

Formuleringene, dvs. midlene som inneholder virkestoffene med formel I og et fast eller flytende tilsetningsstoff, fremstilles på kjent måte. The formulations, i.e. the agents containing the active substances of formula I and a solid or liquid additive, are prepared in a known manner.

Som løsningsmidler kommer på tale: aromatiske og alifatiske hydrokarboner, som f.eks. xylenblandinger, cykloheksan eller paraffiner; videre alkoholer og glykoler samt deres etere og estere, som etanol, etylenglykol, etylenglykol-monometyl- eller -etyleter, eddiksyreester; ketoner, som cykloheksanon, sterkt polare løsningsmidler, som N-metyl-2-pyrrolidon, dimetylsulfoksyd eller dimetylformamid, samt eventuelt epoksyderte planteoljer, som epoksydert kokos-nøttolje eller soyaolje; eller vann. Suitable solvents include: aromatic and aliphatic hydrocarbons, such as e.g. xylene mixtures, cyclohexane or paraffins; further alcohols and glycols and their ethers and esters, such as ethanol, ethylene glycol, ethylene glycol monomethyl or ethyl ether, acetic acid ester; ketones, such as cyclohexanone, strongly polar solvents, such as N-methyl-2-pyrrolidone, dimethylsulfoxide or dimethylformamide, as well as optionally epoxidized vegetable oils, such as epoxidized coconut oil or soybean oil; or water.

Som faste bærerstoffer, f.eks. for forstøvningsmidler og dispergerbare pulvere, anvendes vanligvis naturlige sten-mel, som kalsitt, talkum, kaolin, montmorillonitt eller attapulgitt. For å forbedre de fysikalske egenskaper, kan det også tilsettes høydispers kiselsyre eller høydisperse sugedyktige polymerisater. Som kornede, adsorptive granu-latbærere kommer på tale porøse typer som f.eks. pimpesten, teglbrudd, sepio-litt eller bentonitt, som ikke-sorptive bærermaterialer f.eks. kalsitt eller sand. Videre kan det anvendes et stort antall forgranulerte materialer av uorga-nisk natur, som især dolomitt eller finfordelte plante-rester. As solid carriers, e.g. for nebulizers and dispersible powders, natural stone flours, such as calcite, talc, kaolin, montmorillonite or attapulgite, are usually used. To improve the physical properties, highly dispersed silicic acid or highly dispersed absorbent polymers can also be added. Porous types such as e.g. pumice stone, broken brick, sepio-lite or bentonite, as non-sorptive carrier materials e.g. calcite or sand. Furthermore, a large number of pre-granulated materials of an inorganic nature can be used, such as especially dolomite or finely divided plant residues.

Som overflateaktive forbindelser kommer i betraktning, alt etter arten av det virkestoff med formel I som skal formuleres, ikke-ionogene, kation- og/eller anionaktive tensider med gode emulgerings-, dispergerings- og fornetningsegen-skaper. Med tensider forstår man også tensidblandinger. As surface-active compounds, non-ionic, cationic and/or anionic surfactants with good emulsifying, dispersing and cross-linking properties come into consideration, depending on the nature of the active substance of formula I to be formulated. Surfactants also mean surfactant mixtures.

Egnede anioniske tensider kan være både såkalte vannløse-lige såper og også vannløselige, syntetiske overflateaktive forbindelser. Suitable anionic surfactants can be both so-called water-soluble soaps and also water-soluble, synthetic surface-active compounds.

Hyppigere anvendes dog såkalte syntetiske tensider, især alkansulfonater, fettalkoholsulfater, sulfonerte benzimid-azolderivater eller alkylsulfonater. More often, however, so-called synthetic surfactants are used, especially alkane sulphonates, fatty alcohol sulphates, sulphonated benzimidazole derivatives or alkyl sulphonates.

Aktuelle som ikke-ioniske tensider er polyglykoleterderi-vater av alifatiske eller cykloalifatiske alkoholer, mette-de eller umettede fettsyrer og alkylfenoler, som kan inneholde 3-30 glykoletergrupper og 8-20 karbonatomer i (den alifatiske) hydrokarbonrest og 6-18 karbonatomer i alkyl-fenolenes alkylrest. Relevant as non-ionic surfactants are polyglycol ether derivatives of aliphatic or cycloaliphatic alcohols, saturated or unsaturated fatty acids and alkylphenols, which may contain 3-30 glycol ether groups and 8-20 carbon atoms in the (aliphatic) hydrocarbon residue and 6-18 carbon atoms in alkyl -the alkyl residue of the phenols.

Som ytterligere eksempler på ikke-ioniske tensider kan nevnes nonylfenolpolyetoksyetanoler, ricinusoljepolyglykol-etere, polypropylen-polyetylenoksydaddukter, tributylfen-oksypolyetylenetanol, polyetylenglykol og oktylfenoksy-polyetoksyetanol. As further examples of nonionic surfactants, nonylphenol polyethoxyethanols, castor oil polyglycol ethers, polypropylene-polyethylene oxide adducts, tributylphenoxypolyethyleneethanol, polyethyleneglycol and octylphenoxypolyethoxyethanol can be mentioned.

Videre kommer også fettsyreestere av polyoksyetylensorbitan, som polyoksyetylensorbitan-trioleatet, i betraktning. Furthermore, fatty acid esters of polyoxyethylene sorbitan, such as the polyoxyethylene sorbitan trioleate, also come into consideration.

De tensider som er mest utbredt i formuleringsteknikken, er blant annet beskrevet i følgende publikasjoner: "Mc Cutche-on's Detergents and Emulsifiers Annual", MC Publishing Corp., Ridgewood New Jersey, 1980; Sisley og Wood, "Ency-clopedia of Surface Active Agents", Chemical Publishing Co., Inc. New York, 1980. The surfactants most widely used in the formulation technique are described, among others, in the following publications: "Mc Cutche-on's Detergents and Emulsifiers Annual", MC Publishing Corp., Ridgewood New Jersey, 1980; Sisley and Wood, "Encyclopedia of Surface Active Agents", Chemical Publishing Co., Inc. New York, 1980.

Særlige fordelaktige, applikasjonsfremmende tilsetnings-stoffer som kan føre til en sterk reduksjon av bruksmeng-den, er videre naturlige (dyriske eller planteaktige) eller syntetiske fosfolipider fra rekken kefaliner og lecitiner, som f.eks. fosfatidyletanolamin, fosfatidylserin, fosfat-idylglyserin eller lysolecitin. Particularly advantageous, application-promoting additives which can lead to a strong reduction of the amount used are further natural (animal or plant-like) or synthetic phospholipids from the range of kephalins and lecithins, such as e.g. phosphatidylethanolamine, phosphatidylserine, phosphatidylglycerine or lysolecithin.

De agrokjemiske tilberedelser inneholder vanligvis 0,1-95% virkestoff med formel I, 99,9-5% av et fast eller flytende tilsetningsstoff og 0-25% av et tensid. The agrochemical preparations usually contain 0.1-95% active substance with formula I, 99.9-5% of a solid or liquid additive and 0-25% of a surfactant.

Mens heller konsentrerte midler foretrekkes som handelsva-re, anvender sluttforbrukeren vanligvis fortynnede midler. While rather concentrated means are preferred as commercial goods, the end consumer usually uses diluted means.

Midlene kan også inneholde ytterligere tilsetninger, som stabilisatorer, antiskummemiddel, viskositetsregulatorer, bindemidler, klebemidler samt gjødning og andre virkestoffer for å oppnå spesielle effekter. The agents may also contain further additives, such as stabilisers, anti-foaming agents, viscosity regulators, binders, adhesives as well as fertilizers and other active substances to achieve special effects.

1. Fremstillingseksempler 1. Production examples

Eksempel H- l: Fremstilling av forbindelsene med formel I i nærvær av en adsorberingsharpiks Example H-1: Preparation of the compounds of formula I in the presence of an adsorption resin

Fremgangsmåten gjennomføres i et fermenteringsvolum på 1000 1 under tilsetning av 0,5% (v/v) adsorberingsharpiks XAD-1180 (Rohm og Haas). Fremgangsmåtebetingelsene for denne sats tilsvarer de for det påfølgende eksempel H-2. I stedet for den her anvendte stamme So ce 26 fra EP-A-282.-455 kan også en av de andre seks nevnte stammer fra foreliggende oppfinnelse anvendes. The procedure is carried out in a fermentation volume of 1000 1 with the addition of 0.5% (v/v) adsorption resin XAD-1180 (Rohm and Haas). The procedure conditions for this rate correspond to those for the following example H-2. Instead of the strain Soce 26 from EP-A-282.-455 used here, one of the other six mentioned strains from the present invention can also be used.

Etter avslutning av fermenteringen siles polymerbæreren, den spyles inn i en glassøyle, vaskes med 3 bedvolumer vann og elueres med 4 bedvolumer metanol. Eluatet konsentreres i vakuum til tørrhet. Råekstraktvekt: 165 g. After completion of the fermentation, the polymer carrier is filtered, it is flushed into a glass column, washed with 3 bed volumes of water and eluted with 4 bed volumes of methanol. The eluate is concentrated in vacuo to dryness. Crude extract weight: 165 g.

Den videre kromatografiske rensing følger skjemaet for vedlagte figur, hvor hvert enkelt separeringstrinn forløper under følgende betingelser. Utbyttene er angitt i parentes (h = time). The further chromatographic purification follows the scheme for the attached figure, where each individual separation step takes place under the following conditions. The yields are indicated in brackets (h = hour).

Se<p>areringsforløp for isolering av Soraphen A til 0 Separation procedure for isolation of Soraphen A to 0

1. Kiselgelseparasjon; søyle: 100 mm 0; 45 cm lengde. 1. Silica gel separation; column: 100 mm 0; 45 cm length.

Adsorberende middel: Lichroprep Si 100; 40-63 pm (produsent: Merck). Adsorbent: Lichroprep Si 100; 40-63 pm (manufacturer: Merck).

Løpemiddel: diklormetan/aceton i trinnene 98/2, 95/5, 93/7, 90/10, 50/50; hvert trinn 2 1. Lubricant: dichloromethane/acetone in steps 98/2, 95/5, 93/7, 90/10, 50/50; each step 2 1.

Det tas 5 fraksjoner. Fraksjon 3 inneholder Soraphen A, fraksjon 4 (25 g) renses videre. 2. Gelkromatografi; søyle: 60 mm 0; 100 cm lengde. Adsorberende middel: Sephadex LH-20 (produsent: Phar-macia LKB GmbH). 5 fractions are taken. Fraction 3 contains Soraphen A, fraction 4 (25 g) is further purified. 2. Gel chromatography; column: 60 mm 0; 100 cm length. Adsorbent: Sephadex LH-20 (manufacturer: Pharmacia LKB GmbH).

Løpemiddel: metanol. Solvent: methanol.

Det tas 5 fraksjoner. Fraksjon 3 (17 g) renses videre. 3. Reversert faseseparasjon; søyle: 76 mm 0, 70 cm lengde. 5 fractions are taken. Fraction 3 (17 g) is further purified. 3. Reversed phase separation; column: 76 mm 0.70 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-60-60 35-70 pm (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-60-60 35-70 pm (producer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 40/60 lin. gradient i 2 h etter metanol. Solvent: methanol/water 40/60 lin. gradient for 2 h after methanol.

Det tas 9 fraksjoner. Fraksjonene 3 (1,3 g), 4 (1,5 9 fractions are taken. Fractions 3 (1.3 g), 4 (1.5

g), 5 (3,5 g) og 6 (1,6 g) renses videre. g), 5 (3.5 g) and 6 (1.6 g) are further purified.

4. Kiselgelseparasjon; søyle: 40 mm 0; 30 cm lengde. 4. Silica gel separation; column: 40 mm 0; 30 cm length.

Adsorberende middel: Lichrosorb Si 100; 7 pm (produsent : Merck). Adsorbent: Lichrosorb Si 100; 7 pm (manufacturer: Merck).

Løpemiddel: diklormetan/heksan 1/1 + 2% metanol. Solvent: dichloromethane/hexane 1/1 + 2% methanol.

Det tas 6 fraksjoner. Fraksjonene 2 (500 mg) og 4 (88 mg) renses videre. 5. Kiselgelseparasjon; søyle: 40 mm 0; 30 cm lengde. Adsorberende middel: Lichroprep Si 100; 7 pm (produsent : Merck). 6 fractions are taken. Fractions 2 (500 mg) and 4 (88 mg) are further purified. 5. Silica gel separation; column: 40 mm 0; 30 cm length. Adsorbent: Lichroprep Si 100; 7 pm (manufacturer : Merck).

Løpemiddel: diklormetan/heksan 1/1 + 2% metanol. Solvent: dichloromethane/hexane 1/1 + 2% methanol.

Det tas 6 fraksjoner. Fraksjon 3 (500 mg) renses videre. 6 fractions are taken. Fraction 3 (500 mg) is further purified.

6. Kiselgelseparasjon; søyle: 35 mm 0; 45 cm lengde. Adsorberende middel: Lichroprep Si 60; 40-63 pm (pro- 6. Silica gel separation; column: 35 mm 0; 45 cm length. Adsorbent: Lichroprep Si 60; 40-63 pm (pro-

dusent: Merck). ducent: Merck).

Løpemiddel: diklormetan/heksan lin. gradient i 1 h etter metanol. Lubricant: dichloromethane/hexane lin. gradient for 1 h after methanol.

Det tas 6 fraksjoner. Fraksjonene 1 (2,4 g) og 2 (400 mg) renses videre. 7. Reversert faseseparasjon; søyle: 35 mm 0, 45 cm lengde. 6 fractions are taken. Fractions 1 (2.4 g) and 2 (400 mg) are further purified. 7. Reversed phase separation; column: 35 mm 0.45 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-30-60 25-40 pm (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-30-60 25-40 pm (producer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 80/20. Solvent: methanol/water 80/20.

Det tas 9 fraksjoner. Fraksjon 7 (1,4 g) renses videre. 8. Reversert faseseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. 9 fractions are taken. Fraction 7 (1.4 g) is further purified. 8. Reversed phase separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length.

Adsorberende middel: Nucleosil 100-7 C18; 7 pm (produsent : Macherey Nagel). Adsorbent: Nucleosil 100-7 C18; 7 pm (producer : Macherey Nagel).

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Det tas 7 fraksjoner. Fraksjon 3 (15 mg) renses videre. Fraksjon 7 inneholder Soraphen N (18 mg). 9. Reversert faseseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. 7 fractions are taken. Fraction 3 (15 mg) is further purified. Fraction 7 contains Soraphen N (18 mg). 9. Reversed phase separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length.

Adsorberende middel: Nucleosil 100-7 C18; 7 pm (produsent : Macherey Nagel). Adsorbent: Nucleosil 100-7 C18; 7 pm (producer : Macherey Nagel).

Løpemiddel: metanol/vann 65/35. Solvent: methanol/water 65/35.

Det tas 7 fraksjoner. Fraksjon 3 inneholder Soraphen H (7 mg). 10. Reversert faseseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. 7 fractions are taken. Fraction 3 contains Soraphen H (7 mg). 10. Reversed phase separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL 100-C18; 10 pm (produsent: Adsorbent: HDSIL 100-C18; 10 pm (producer:

Labomatic). Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 65/35. Solvent: methanol/water 65/35.

Det tas 4 fraksjoner. Fraksjon 2 inneholder Soraphen D (108 mg). 11. Kiselgelseparasjon; søyle: 40 mm 0; 30 cm lengde. Adsorberende middel: Lichrosorb Si 100; 7 um (produsent : Merck). 4 fractions are taken. Fraction 2 contains Soraphen D (108 mg). 11. Silica gel separation; column: 40 mm 0; 30 cm length. Adsorbent: Lichrosorb Si 100; 7 µm (manufacturer: Merck).

Løpemiddel: diklormetan/heksan 1/1 + 1% metanol. Det tas 9 fraksjoner. Fraksjonene 4 (530 mg) og 6 (280 mg) renses videre. 12. Kiselgelseparasjon; søyle: 40 mm 0; 30 cm lengde. Adsorberende middel: Lichrosorb Si 100; 7 um (produsent : Merck). Solvent: dichloromethane/hexane 1/1 + 1% methanol. 9 fractions are taken. Fractions 4 (530 mg) and 6 (280 mg) are further purified. 12. Silica gel separation; column: 40 mm 0; 30 cm length. Adsorbent: Lichrosorb Si 100; 7 µm (manufacturer: Merck).

Løpemiddel: diklormetan/heksan 1/1 + 1% metanol. Det tas 8 fraksjoner. Fraksjon 7 (290 mg) renses videre. 13. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Nucleosil 100-7; 7 um (produsent: Solvent: dichloromethane/hexane 1/1 + 1% methanol. 8 fractions are taken. Fraction 7 (290 mg) is further purified. 13. Silica gel separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length. Adsorbent: Nucleosil 100-7; 7 um (manufacturer:

Macherey Nagel). Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/heksan 1/2 + 1% metanol. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/hexane 1/2 + 1% methanol.

Det tas 2 fraksjoner. Fraksjon 1 (325 mg) inneholder Soraphen F. 14. Reversert faseseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. 2 fractions are taken. Fraction 1 (325 mg) contains Soraphen F. 14. Reversed phase separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length.

Adsorberende middel: Nucleosil 100-7 C18; 7 um (produsent : Macherey Nagel). Adsorbent: Nucleosil 100-7 C18; 7 um (producer : Macherey Nagel).

Løpemiddel: metanol/vann 68/32. Solvent: methanol/water 68/32.

Det tas 2 fraksjoner. Fraksjon 1 inneholder Soraphen 0 (3 mg). 15. Reversert faseseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. 2 fractions are taken. Fraction 1 contains Soraphen 0 (3 mg). 15. Reversed phase separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length.

Adsorberende middel: Nucleosil 100-7 C18; 7 um (produsent : Macherey Nagel). Adsorbent: Nucleosil 100-7 C18; 7 um (producer : Macherey Nagel).

Løpemiddel: metanol/vann 66/34. Solvent: methanol/water 66/34.

Det tas 4 fraksjoner. Fraksjon 1 inneholder Soraphen C 4 fractions are taken. Fraction 1 contains Soraphen C

(21 mg); fraksjon 2 inneholder Soraphen B (230 mg). 16. Reversert faseseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. (21mg); fraction 2 contains Soraphen B (230 mg). 16. Reversed phase separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length.

Adsorberende middel: Nucleosil 100-7 C18; 7 um (produsent : Macherey Nagel). Adsorbent: Nucleosil 100-7 C18; 7 um (producer : Macherey Nagel).

Løpemiddel: metanol/vann 65/35. Solvent: methanol/water 65/35.

Det tas 10 fraksjoner. Fraksjon 4 inneholder Soraphen J<_> (18 mg), fraksjon 9 inneholder Soraphen E (96 mg). 17. Reversert faseseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. 10 fractions are taken. Fraction 4 contains Soraphen J<_> (18 mg), fraction 9 contains Soraphen E (96 mg). 17. Reversed phase separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length.

Adsorberende middel: Nucleosil 100-7 C18; 7 um (produsent : Macherey Nagel). Adsorbent: Nucleosil 100-7 C18; 7 um (producer : Macherey Nagel).

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Det tas 10 fraksjoner. Fraksjon 6 inneholder Soraphen M (98 mg). 10 fractions are taken. Fraction 6 contains Soraphen M (98 mg).

Fysikokjemisk karakterisering av Soraphenene C til 0 Physicochemical characterization of Soraphenene C to 0

Soraphen C Soraphen C

<C>28<H>42°8 <C>28<H>42°8

MZ 506 MZ 506

IR (film): IR (film):

3411; 2939; 2831; 1725; 1461; 1382; 1266; 1230; 1187; 3411; 2939; 2831; 1725; 1461; 1382; 1266; 1230; 1187;

1152; 1098; 1068; 1023; 988; 975. 1152; 1098; 1068; 1023; 988; 975.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

10,3; 11,7; 12,5; 23,0; 26,0; 29,4; 35,2; 35,6; 35,8; 10.3; 11.7; 12.5; 23.0; 26.0; 29.4; 35.2; 35.6; 35.8;

46,2; 57,3; 57,6; 68,8; 72,5; 74,6; 74,9; 76,1; 83,7; 46.2; 57.3; 57.6; 68.8; 72.5; 74.6; 74.9; 76.1; 83.7;

99,4; 125,0; 126,2; 126,2; 128,2; 128,6; 137,3; 141,0; 99.4; 125.0; 126.2; 126.2; 128.2; 128.6; 137.3; 141.0;

170,6. 170.6.

HPLC Rt = 8,6 min. HPLC Rt = 8.6 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen D Soraphen D

<C>27<H>42<0>8 <C>27<H>42<0>8

Mz 494 Mz 494

IR (film): IR (film):

3411; 2937; 2831; 1733; 1461; 1432; 1382; 1359; 1328; 3411; 2937; 2831; 1733; 1461; 1432; 1382; 1359; 1328;

1268; 1208; 1195; 1096; 1050; 988; 933. 1268; 1208; 1195; 1096; 1050; 988; 933.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

10,7; 14,4; 22,8; 24,3; 25,0; 27,5; 27,7; 31,6; 35,3; 10.7; 14.4; 22.8; 24.3; 25.0; 27.5; 27.7; 31.6; 35.3;

35,6; 43,2; 57,5; 58,6; 69,1; 70,8; 71,2; 74,8; 80,7; 35.6; 43.2; 57.5; 58.6; 69.1; 70.8; 71.2; 74.8; 80.7;

82,6; 97,7; 126,4; 126,4; 128,0; 128,6; 141,0; 168,6. 82.6; 97.7; 126.4; 126.4; 128.0; 128.6; 141.0; 168.6.

HPLC Rt = 7,4 min. HPLC Rt = 7.4 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen E Soraphen E

<C>29<H>46°9 <C>29<H>46°9

Mz 538 Mz 538

IR (film): IR (film):

3398; 2939; 2829; 1725; 1461; 1430; 1380; 1266; 1235; 3398; 2939; 2829; 1725; 1461; 1430; 1380; 1266; 1235;

1191; 1154; 1102; 1044; 971. 1191; 1154; 1102; 1044; 971.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

10,3; 10,5; 11,5; 23,0; 25,0; 29,5; 30,0; 35,3; 35,5; 10.3; 10.5; 11.5; 23.0; 25.0; 29.5; 30.0; 35.3; 35.5;

40,2; 46,3; 56,4; 57,4; 58,0; 69,0; 71,3; 71,7; 75,0; 40.2; 46.3; 56.4; 57.4; 58.0; 69.0; 71.3; 71.7; 75.0;

76,3; 80,2; 81,1; 99,9; 126,5; 126,5; 128,1; 128,6; 76.3; 80.2; 81.1; 99.9; 126.5; 126.5; 128.1; 128.6;

140,9; 170,9. 140.9; 170.9.

HPLC Rt = 11,8 min. HPLC Rt = 11.8 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen F Soraphen F

<C>29<H>46<0>8 <C>29<H>46<0>8

Mz 522 Mz 522

IR (film): IR (film):

3394; 2937; 2827; 1729; 1710; 1461; 1382; 1326; 1314; 3394; 2937; 2827; 1729; 1710; 1461; 1382; 1326; 1314;

1266; 1253; 1232; 1189; 1154; 1104; 1075; 1048; 1021; 1266; 1253; 1232; 1189; 1154; 1104; 1075; 1048; 1021;

994; 971; 907. 994; 971; 907.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

10,4; 11,7; 14,1; 23,0; 24,2; 28,3; 28,8; 33,3; 34,1; 10.4; 11.7; 14.1; 23.0; 24.2; 28.3; 28.8; 33.3; 34.1;

35,2; 45,7; 57,4; 57,4; 57,9; 69,0; 70,1; 75,9; 76,3; 35.2; 45.7; 57.4; 57.4; 57.9; 69.0; 70.1; 75.9; 76.3;

80,8; 82,1; 99,6; 126,6; 126,6; 128,2; 128,6; 128,6; 80.8; 82.1; 99.6; 126.6; 126.6; 128.2; 128.6; 128.6;

140,4; 171,8. 140.4; 171.8.

HPLC Rt = 8,6 min. HPLC Rt = 8.6 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 75/25. Solvent: methanol/water 75/25.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen H Soraphen H

<C>28<H>42°9<C>28<H>42°9

Mz 522 Mz 522

IR (film): IR (film):

3444; 2935; 2867; 2833; 1723; 1459; 1409; 1382; 1334; 3444; 2935; 2867; 2833; 1723; 1459; 1409; 1382; 1334;

1270; 1230; 1179; 1156; 1104; 1069; 996; 971. 1270; 1230; 1179; 1156; 1104; 1069; 996; 971.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

10,9; 11,6; 14,4; 23,4; 25,0; 28,6; 35,6; 36,3; 45,6; 10.9; 11.6; 14.4; 23.4; 25.0; 28.6; 35.6; 36.3; 45.6;

57,7; 57,8; 67,5; 68,7; 69,2; 73,9; 73,9; 76,1; 81,7; 57.7; 57.8; 67.5; 68.7; 69.2; 73.9; 73.9; 76.1; 81.7;

100,1; 122,9; 126,0; 126,0; 128,2; 128,7; 128,7; 100.1; 122.9; 126.0; 126.0; 128.2; 128.7; 128.7;

138,0; 140,6; 171,5. 138.0; 140.6; 171.5.

HPLC Rt = 7,0 min. HPLC Rt = 7.0 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 65/35. Solvent: methanol/water 65/35.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen J Soraphen J

<C>28<H>44°8 <C>28<H>44°8

Mz 508 Mz 508

IR (film): IR (film):

3394; 2939; 2829; 1729; 1461; 1380; 1313; 1270; 1187; 3394; 2939; 2829; 1729; 1461; 1380; 1313; 1270; 1187;

1158; 1100; 1042; 987. 1158; 1100; 1042; 987.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

11,5; 13,8; 14,3; 22,5; 24,1; 25,6; 25,8; 27,7; 31,6; 11.5; 13.8; 14.3; 22.5; 24.1; 25.6; 25.8; 27.7; 31.6;

35,2; 36,3; 49,3; 57,3; 59,4; 69,6; 70,5; 72,6; 75,7;<* >81,0; 84,6; 98,2; 126,3; 126,3; 128,1; 128,7; 128,7; 35.2; 36.3; 49.3; 57.3; 59.4; 69.6; 70.5; 72.6; 75.7;<* >81.0; 84.6; 98.2; 126.3; 126.3; 128.1; 128.7; 128.7;

141,3; 172,5. 141.3; 172.5.

HPLC Rt = 8,1 min. HPLC Rt = 8.1 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen M Soraphen M

<C>28<H>44°9 <C>28<H>44°9

Mz 524 Mz 524

IR (film): IR (film):

3396; 2939; 2831; 1725; 1461; 1380; 1270; 1235; 1191;. 1154; 1075; 1048; 994; 971; 898; 850. 3396; 2939; 2831; 1725; 1461; 1380; 1270; 1235; 1191;. 1154; 1075; 1048; 994; 971; 898; 850.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

9,0; 10,4; 11,5; 23,1; 25,3; 28,3; 29,3; 35,1; 35,7; 9.0; 10.4; 11.5; 23.1; 25.3; 28.3; 29.3; 35.1; 35.7;

40,3; 46,5; 57,2; 57,9; 68,8; 68,8; 71,9; 72,9; 74,4; 40.3; 46.5; 57.2; 57.9; 68.8; 68.8; 71.9; 72.9; 74.4;

76,3; 83,8; 99,6; 126,3; 126,3; 128,0; 128,5; 128,5; 76.3; 83.8; 99.6; 126.3; 126.3; 128.0; 128.5; 128.5;

141,2; 171,0. 141.2; 171.0.

HPLC Rt = 8,5 min. HPLC Rt = 8.5 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen N Soraphen N

<C>29<H>44°9 <C>29<H>44°9

Mz 536 Mz 536

IR (film): IR (film):

3444; 2966; 2939; 1731; 1461; 1380; 1309; 1268; 1224; 3444; 2966; 2939; 1731; 1461; 1380; 1309; 1268; 1224;

1164; 1098. 1164; 1098.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

13,8; 13,9; 23,3; 23,4; 24,2; 26,3; 26,7; 29,5; 32,1; 13.8; 13.9; 23.3; 23.4; 24.2; 26.3; 26.7; 29.5; 32.1;

36,3; 50,3; 54,5; 57,6; 68,1; 75,2; 78,4; 79,9; 105,7; 36.3; 50.3; 54.5; 57.6; 68.1; 75.2; 78.4; 79.9; 105.7;

125,8; 125,8; 127,5; 128,4; 128,4. 125.8; 125.8; 127.5; 128.4; 128.4.

<1>H-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <1>H-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

0,9 d; 1,05 d; 1,24 d; 5,23 d; 5,85 dd. 0.9d; 1.05 d; 1.24 d; 5.23 d; 5.85 dd.

HPLC Rt = 13,4 min. HPLC Rt = 13.4 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen O Soraphen O

^28^44^<8>^28^44^<8>

MZ 508 MZ 508

IR (film): IR (film):

3448; 2939; 2831; 1733; 1459; 1382; 1330; 1270; 1203; 3448; 2939; 2831; 1733; 1459; 1382; 1330; 1270; 1203;

1098; 1048; 987. 1098; 1048; 987.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

11,5; 14,5; 23,1; 24,9; 26,2; 27,1; 27,6; 31,7; 35,5; 11.5; 14.5; 23.1; 24.9; 26.2; 27.1; 27.6; 31.7; 35.5;

35,9; 39,5; 50,7; 57,4; 58,7; 69,5; 71,3; 71,6; 74,6; 35.9; 39.5; 50.7; 57.4; 58.7; 69.5; 71.3; 71.6; 74.6;

79,4; 81,9; 102,2; 126,6; 126,6; 127,9; 128,4; 128,4; 79.4; 81.9; 102.2; 126.6; 126.6; 127.9; 128.4; 128.4;

137,9; 168,0. 137.9; 168.0.

HPLC Rt = 7,7 min. HPLC Rt = 7.7 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Eksempel H- 2: Fremstilling av forbindelsene med formel I Example H-2: Preparation of the compounds of formula I

a) Forkultur: a) Preculture:

Forkulturen dyrkes i 2 liters kolber med 500 ml av et The pre-culture is grown in 2 liter flasks with 500 ml of a

kulturmedium (inneholdende 0,1% pepton av kasein, 0,5% glukose, 0,05% CaCl2-H20, 0 , 05% MgS04-7 H20) ved pH 7,4 uten buffer (eller med 50 mM HEPES-buffer2) ved 160 rpm og 30°C på et ristebord. Det gunstigste tidspunkt for å over-føre til fermentorkulturen oppnås etter 2-3 dager (øvre log-fase). I stedet for den her anvendte stamme So ce 192 kan man også anvende en av de andre fem stammer i foreliggende oppfinnelse eller stammen So ce 26 ifølge EP-A-282.-455. culture medium (containing 0.1% peptone of casein, 0.5% glucose, 0.05% CaCl2-H20, 0.05% MgSO4-7 H20) at pH 7.4 without buffer (or with 50 mM HEPES buffer2) at 160 rpm and 30°C on a shaking table. The most favorable time to transfer to the fermenter culture is achieved after 2-3 days (upper log phase). Instead of the strain Soce 192 used here, one can also use one of the other five strains in the present invention or the strain Soce 26 according to EP-A-282.-455.

b) Fermentering: b) Fermentation:

En 70 liters fermentor fra firma Giovanola Fréres, Monthey, A 70 liter fermenter from the company Giovanola Fréres, Monthey,

Sveits, med 60 1 av det samme kulturmedium inokuleres med 10 1 forkultur. Fermenteringen skjer ved 30-32°C. Omrør-ingshastigheten er 500 rpm, beluftningshastigheten 0,12 1 pr. liter medium og time. Fermenteringsvarigheten er 7-14 dager. Man sørger for at pH-verdien ikke faller under 7,0, især ikke under 6,2. De dannede makrocykliske forbindelser med formel I befinner seg delvis i kulturvæsken, delvis i cellene. De kan ekstraheres fra cellene med alkoholer eller Switzerland, with 60 1 of the same culture medium inoculated with 10 1 of pre-culture. Fermentation takes place at 30-32°C. The stirring speed is 500 rpm, the aeration speed 0.12 1 per liters of medium and hour. The fermentation duration is 7-14 days. It is ensured that the pH value does not fall below 7.0, especially not below 6.2. The macrocyclic compounds of formula I formed are partly in the culture liquid, partly in the cells. They can be extracted from the cells with alcohols or

<2>HEPES er K- og/eller Na-saltet av 4-(2-hydroksyetyl)-piperazin-l-etansulfonsyre. <2>HEPES is the K and/or Na salt of 4-(2-hydroxyethyl)-piperazine-1-ethanesulfonic acid.

ketoner (f.eks. aceton) fra kulturvæsken med etylacetat eller butylacetat. Fermenteringsvæsken ristes da f.eks. fem ganger med 2 1 etylacetat i 5 min. Disse forente ekstrakter vaskes to ganger med vann og konsentreres i vakuum. Den gjenværende mørke olje kan separeres etter den metode som er gjengitt i figur 2. ketones (e.g. acetone) from the culture liquid with ethyl acetate or butyl acetate. The fermentation liquid is then shaken, e.g. five times with 2 1 ethyl acetate for 5 min. These combined extracts are washed twice with water and concentrated in vacuo. The remaining dark oil can be separated according to the method shown in Figure 2.

Mer fordelaktig er det å fjerne de dannede forbindelser med formel I etter avslutning av fermenteringen med adsorberingsharpiks fra fermenteringskolben. Herved tilsettes 0,5% v/v finkornet harpiks (f.eks. XAD-1180 eller XAD-16) i fermenteringsløsningen, og man rører i 4 timer, hvoretter forbindelsene med formel I er fullstendig bundet til harpiksen. Etter separering av fermentorløsningen ved siling spyles harpiksen inn i en glassøyle, vaskes med 3 bedvolumer vann og elueres med 4 bedvolumer metanol. Eluatet konsentreres til tørrhet i vakuum. Et slikt eluat eller et slikt råekstrakt kan formuleres med egnede dispergerings-og/eller bærermidler til yrkesmessig anvendbare plantevernmidler, men råekstraktet kan også som vist i det følgende, og i den ved-lagte figur 2, separeres for å isolere de enkelte Soraphener A til a. Den her beskrevne separasjon ble gjennomført med 65 g råekstrakt av til sammen 400 1 fermenteringsløsning. It is more advantageous to remove the formed compounds of formula I after completion of the fermentation with adsorption resin from the fermentation flask. In this way, 0.5% v/v fine-grained resin (eg XAD-1180 or XAD-16) is added to the fermentation solution and stirred for 4 hours, after which the compounds of formula I are completely bound to the resin. After separation of the fermenter solution by filtration, the resin is flushed into a glass column, washed with 3 bed volumes of water and eluted with 4 bed volumes of methanol. The eluate is concentrated to dryness in vacuo. Such an eluate or such a crude extract can be formulated with suitable dispersants and/or carriers for professionally applicable pesticides, but the crude extract can also, as shown below, and in the attached Figure 2, be separated to isolate the individual Soraphens A to a. The separation described here was carried out with 65 g of crude extract from a total of 400 1 fermentation solution.

Kromatografisk rensing ( se: separasjonsmåte II for isolering av Sora<p>hener) 1. Kiselgelseparasjon; søyle: 200 mm 0; 200 cm lengde. Adsorberende middel: Lichroprep Si 100; 25-40 um (produsent: Merck). Chromatographic purification (see: separation method II for isolation of Sora<p>henes) 1. Silica gel separation; column: 200 mm 0; 200 cm length. Adsorbent: Lichroprep Si 100; 25-40 µm (manufacturer: Merck).

Løpemiddel: gradient i trinn; 1) diklormetan; 2-9) diklormetan/aceton 98/2, 96/4, 95/5, 90/10, 85/15, 80/20, 50/50, 25/75; 10-11) diklormetan/metanol 75/25, 50/50. trinn 2 1. Fluid: gradient in steps; 1) dichloromethane; 2-9) dichloromethane/acetone 98/2, 96/4, 95/5, 90/10, 85/15, 80/20, 50/50, 25/75; 10-11) dichloromethane/methanol 75/25, 50/50. step 2 1.

Det tas 14 fraksjoner. Fraksjonene 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 renses videre. 2. Gelkromatografi; søyle: 60 mm 0; 100 cm lengde. Adsorberende middel: Sephadex LH-20 (produsent: Phar-macia LKB GmbH). 14 fractions are taken. Fractions 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 are further purified. 2. Gel chromatography; column: 60 mm 0; 100 cm length. Adsorbent: Sephadex LH-20 (manufacturer: Pharmacia LKB GmbH).

Løpemiddel: metanol. Solvent: methanol.

Det tas 7 fraksjoner. Fraksjon 3 inneholder Soraphen A (2,5 g). 3. Gelkromatografi; søyle: 30 mm 0; 100 cm lengde. Adsorberende middel: Sephadex LH-20 (produsent: Phar-macia LKB GmbH). 7 fractions are taken. Fraction 3 contains Soraphen A (2.5 g). 3. Gel chromatography; column: 30 mm 0; 100 cm length. Adsorbent: Sephadex LH-20 (manufacturer: Pharmacia LKB GmbH).

Løpemiddel: metanol. Solvent: methanol.

Det tas 5 fraksjoner. Fraksjon 2 inneholder Soraphen C (6,6 g). 4. Gelkromatografi; søyle: 30 mm 0; 100 cm lengde. Adsorberende middel: Sephadex LH-20 (produsent: Phar-<* >macia LKB GmbH). 5 fractions are taken. Fraction 2 contains Soraphen C (6.6 g). 4. Gel chromatography; column: 30 mm 0; 100 cm length. Adsorbent: Sephadex LH-20 (manufacturer: Phar-<* >macia LKB GmbH).

Løpemiddel: metanol. Solvent: methanol.

Det tas 6 fraksjoner. Fraksjon 2 (1 g) renses videre. 5. Reversert faseseparasjon; søyle: 37 mm 0, 34 cm lengde. 6 fractions are taken. Fraction 2 (1 g) is further purified. 5. Reversed phase separation; column: 37 mm 0.34 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 pm (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 pm (producer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 72/28. Solvent: methanol/water 72/28.

Det tas 9 fraksjoner. Fraksjon 7 inneholder Soraphen V (1,1 g). 6. Gelkromatografi; søyle: 30 mm 0; 100 cm lengde. Adsorberende middel: Sephadex LH-20 (produsent: Phar-macia LKB GmbH). 9 fractions are taken. Fraction 7 contains Soraphen V (1.1 g). 6. Gel chromatography; column: 30 mm 0; 100 cm length. Adsorbent: Sephadex LH-20 (manufacturer: Pharmacia LKB GmbH).

Løpemiddel: metanol. Solvent: methanol.

Det tas 4 fraksjoner. Fraksjon 2 (1,1 g) renses videre. 4 fractions are taken. Fraction 2 (1.1 g) is further purified.

7. Gelkromatografi; søyle: 30 mm 0; 100 cm lengde. Adsorberende middel: Sephadex LH-20 (produsent: Phar- 7. Gel chromatography; column: 30 mm 0; 100 cm length. Adsorbent: Sephadex LH-20 (manufacturer: Phar-

macia LKB GmbH). macia LKB GmbH).

Løpemiddel: metanol. Solvent: methanol.

Det tas 6 fraksjoner. Fraksjonene 2 (0,54 g) og 3 (0,18 g) renses videre. 8. Gelkromatografi; søyle: 30 mm 0; 100 cm lengde. Adsorberende middel: Sephadex LH-20 (produsent: Phar-macia LKB GmbH). 6 fractions are taken. Fractions 2 (0.54 g) and 3 (0.18 g) are further purified. 8. Gel chromatography; column: 30 mm 0; 100 cm length. Adsorbent: Sephadex LH-20 (manufacturer: Pharmacia LKB GmbH).

Løpemiddel: metanol. Solvent: methanol.

Det tas 6 fraksjoner. Fraksjonene 2 (0,3 g) og 3 (1,3 g) renses videre. 9. Gelkromatografi; søyle: 60 mm 0; 100 cm lengde. Adsorberende middel: Sephadex LH-20 (produsent: Phar-macia LKB GmbH). 6 fractions are taken. Fractions 2 (0.3 g) and 3 (1.3 g) are further purified. 9. Gel chromatography; column: 60 mm 0; 100 cm length. Adsorbent: Sephadex LH-20 (manufacturer: Pharmacia LKB GmbH).

Løpemiddel: metanol. Solvent: methanol.

Det tas 7 fraksjoner. Fraksjon 2 (3,3 g) renses videre. 10. Gelkromatografi; søyle: 60 mm 0; 100 cm lengde. Adsorberende middel: Sephadex LH-20 (produsent: Phar-macia LKB GmbH). 7 fractions are taken. Fraction 2 (3.3 g) is further purified. 10. Gel chromatography; column: 60 mm 0; 100 cm length. Adsorbent: Sephadex LH-20 (manufacturer: Pharmacia LKB GmbH).

Løpemiddel: metanol. Solvent: methanol.

Det tas 6 fraksjoner. Fraksjon 2 (6,1 g) renses videre. 11. Reversert faseseparasjon; søyle: 37 mm 0, 34 cm lengde. 6 fractions are taken. Fraction 2 (6.1 g) is further purified. 11. Reversed phase separation; column: 37 mm 0.34 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 um (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 um (manufacturer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 75/25. Solvent: methanol/water 75/25.

Det tas 8 fraksjoner. Fraksjon 5 inneholder Soraphen D (40 mg), fraksjon 7 inneholder Soraphen B (0,5 g). 12. Reversert faseseparasjon; søyle: 35 mm 0, 45 cm lengde. 8 fractions are taken. Fraction 5 contains Soraphen D (40 mg), fraction 7 contains Soraphen B (0.5 g). 12. Reversed phase separation; column: 35 mm 0.45 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-30-60 25-40 um (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-30-60 25-40 um (manufacturer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 80/20. Solvent: methanol/water 80/20.

Det tas 10 fraksjoner. Fraksjon 8 inneholder Soraphen E (30 mg), fraksjon 4 renses videre. 13. Reversert faseseparasjon; søyle: 37 mm 0, 34 cm lengde. 10 fractions are taken. Fraction 8 contains Soraphen E (30 mg), fraction 4 is further purified. 13. Reversed phase separation; column: 37 mm 0.34 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 pm (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 pm (producer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 75/25. Solvent: methanol/water 75/25.

Det tas 10 fraksjoner. Fraksjon 6 (80 mg) renses videre, fraksjon 8 (20 mg) renses videre. 14. Reversert faseseparasjon; søyle: 37 mm 0, 34 cm lengde. 10 fractions are taken. Fraction 6 (80 mg) is further purified, fraction 8 (20 mg) is further purified. 14. Reversed phase separation; column: 37 mm 0.34 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 pm (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 pm (producer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 75/25. Solvent: methanol/water 75/25.

Det tas 11 fraksjoner. Fraksjon 5 inneholder Soraphen X (16 mg). 15. Reversert faseseparasjon; søyle: 35 mm 0, 45 cm lengde. 11 fractions are taken. Fraction 5 contains Soraphen X (16 mg). 15. Reversed phase separation; column: 35 mm 0.45 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-30-60 25-40 pm (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-30-60 25-40 pm (producer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 70/30 lin. gradient i 2 h etter metanol. Solvent: methanol/water 70/30 lin. gradient for 2 h after methanol.

Det tas 8 fraksjoner. Fraksjon 5 inneholder Soraphen U (150 mg). 16. Reversert faseseparasjon; søyle: 35 mm 0, 45 cm lengde. 8 fractions are taken. Fraction 5 contains Soraphen U (150 mg). 16. Reversed phase separation; column: 35 mm 0.45 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-30-60 25-40 pm (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-30-60 25-40 pm (producer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 70/30 lin. gradient i 1 h etter 90/10. Solvent: methanol/water 70/30 lin. gradient for 1 h after 90/10.

Det tas 8 fraksjoner. Fraksjon 8 inneholder Soraphen M 8 fractions are taken. Faction 8 contains Soraphen M

(0,93 g), fraksjon 7 (250 mg) renses videre. (0.93 g), fraction 7 (250 mg) is further purified.

17. Reversert faseseparasjon; søyle: 37 mm 0, 34 cm lengde. 17. Reversed phase separation; column: 37 mm 0.34 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 ym (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 ym (manufacturer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Det tas 8 fraksjoner. Fraksjon 4 (105 mg) renses videre, fraksjon 6 inneholder Soraphen R (20 mg), fraksjon 7 inneholder Soraphen S (490 mg), fraksjon 8 inneholder Soraphen T (80 mg), fraksjon 9 (80 mg) renses videre. 18. Reversert faseseparasjon; søyle: 37 mm 0, 34 cm lengde. 8 fractions are taken. Fraction 4 (105 mg) is further purified, fraction 6 contains Soraphen R (20 mg), fraction 7 contains Soraphen S (490 mg), fraction 8 contains Soraphen T (80 mg), fraction 9 (80 mg) is further purified. 18. Reversed phase separation; column: 37 mm 0.34 cm length.

Adsorberende middel: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 ym (produsent: Labomatic). Adsorbent: HDSIL RP-18; 18-20-60 15-25 ym (manufacturer: Labomatic).

Løpemiddel: metanol/vann 7 0/30. Solvent: methanol/water 7 0/30.

Det tas 14 fraksjoner. Fraksjon 7 (700 mg) renses videre, fraksjon 8 (570 mg) renses videre, fraksjon 9 inneholder Soraphen 6 (120 mg). 19. Reversert faseseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. 14 fractions are taken. Fraction 7 (700 mg) is further purified, fraction 8 (570 mg) is further purified, fraction 9 contains Soraphen 6 (120 mg). 19. Reversed phase separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length.

Adsorberende middel: RP-18 Nucleosil 100-7 C18; 7 \ im (produsent: Macherey Nagel). Adsorbent: RP-18 Nucleosil 100-7 C18; 7 \ im (Producer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: metanol/vann 67/33. Solvent: methanol/water 67/33.

Det tas 6 fraksjoner. Fraksjon 5 inneholder Soraphen y (11 mg). 20. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 jim (produsent: Macherey Nagel). 6 fractions are taken. Fraction 5 contains Soraphen y (11 mg). 20. Silica gel separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length. Adsorbent: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 jim (Producer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/n-heksan/+ metanol 1/2/ + 1%. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/n-hexane/+ methanol 1/2/ + 1%.

Det tas 3 fraksjoner. Fraksjon 2 inneholder Soraphen v (8 mg). 21. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 nm (produsent: Macherey Nagel). 3 fractions are taken. Fraction 2 contains Soraphen v (8 mg). 21. Silica gel separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length. Adsorbent: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 nm (manufacturer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/n-heksan/+ metanol 1/2/ + 1%. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/n-hexane/+ methanol 1/2/ + 1%.

Det tas 2 fraksjoner. Fraksjon 2 inneholder Soraphen £>2 fractions are taken. Fraction 2 contains Soraphen £>

(8 mg) . (8 mg).

22. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 ym (produsent: Macherey Nagel). 22. Silica gel separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length. Adsorbent: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 ym (producer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/n-heksan/+ metanol 1/2/ + 5%. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/n-hexane/+ methanol 1/2/ + 5%.

Det tas 7 fraksjoner. Fraksjon 1 inneholder Soraphen Y (64 mg), fraksjon 4 inneholder Soraphen o (5 mg), fraksjon 6 inneholder Soraphen £ (7 mg). 23. Reversert faseseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. 7 fractions are taken. Fraction 1 contains Soraphen Y (64 mg), fraction 4 contains Soraphen o (5 mg), fraction 6 contains Soraphen £ (7 mg). 23. Reversed phase separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length.

Adsorberende middel: RP-18 Nucleosil 100-7 C18; 7 jim (produsent: Macherey Nagel). Adsorbent: RP-18 Nucleosil 100-7 C18; 7 jim (Producer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: metanol/vann 60/40. Solvent: methanol/water 60/40.

Det tas 6 fraksjoner. Fraksjon 2 (35 mg) renses videre. 24. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 ym (produsent: Macherey Nagel). 6 fractions are taken. Fraction 2 (35 mg) is further purified. 24. Silica gel separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length. Adsorbent: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 ym (producer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/n-heksan/+ metanol 1/2/ + 10%. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/n-hexane/+ methanol 1/2/ + 10%.

Det tas 5 fraksjoner. Fraksjon 2 inneholder Soraphen o (20 mg) . 25. Reversert faseseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. 5 fractions are taken. Fraction 2 contains Soraphen o (20 mg). 25. Reversed phase separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length.

Adsorberende middel: RP-18 Nucleosil 100-7 C18; 7 nm (produsent: Macherey Nagel). Adsorbent: RP-18 Nucleosil 100-7 C18; 7 nm (manufacturer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: metanol/vann 60/40. Solvent: methanol/water 60/40.

Det tas 9 fraksjoner. Fraksjon 4 (194 mg) renses videre, fraksjon 5 (130 mg) renses videre, fraksjon 6 (50 mg) renses videre. 26. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm©, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 ym (produsent: Macherey Nagel). 9 fractions are taken. Fraction 4 (194 mg) is further purified, fraction 5 (130 mg) is further purified, fraction 6 (50 mg) is further purified. 26. Silica gel separation; column: 20.5 mm©, 25 cm length. Adsorbent: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 ym (producer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/n-heksan/+ metanol 1/2/ + 5%. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/n-hexane/+ methanol 1/2/ + 5%.

Det tas 9 fraksjoner. Fraksjon 4 inneholder Soraphen p (45 mg). 27. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 \ im (produsent: Macherey Nagel). 9 fractions are taken. Fraction 4 contains Soraphen p (45 mg). 27. Silica gel separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length. Adsorbent: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 \ im (Producer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/n-heksan/+ metanol 1/2/ + 10%. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/n-hexane/+ methanol 1/2/ + 10%.

Det tas 4 fraksjoner. Fraksjon 2 inneholder Soraphen 4 fractions are taken. Fraction 2 contains Soraphen

(26 mg) . (26 mg).

28. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 jim (produsent: Macherey Nagel). 28. Silica gel separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length. Adsorbent: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 jim (Producer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/n-heksan/+ metanol 1/2/ + 5%. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/n-hexane/+ methanol 1/2/ + 5%.

Det tas 4 fraksjoner. Fraksjon 2 inneholder Soraphen \ i (18 mg), fraksjon 3 inneholder Soraphen ti (69 mg). 29. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 nm (produsent: Macherey Nagel). 4 fractions are taken. Fraction 2 contains Soraphen \ i (18 mg), fraction 3 contains Soraphen ti (69 mg). 29. Silica gel separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length. Adsorbent: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 nm (manufacturer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/n-heksan/+ metanol 1/2/ + 5%. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/n-hexane/+ methanol 1/2/ + 5%.

Det tas 5 fraksjoner. Fraksjon 4 inneholder Soraphen k (5,5 mg). 30. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 ym (produsent: Macherey Nagel). 5 fractions are taken. Fraction 4 contains Soraphen k (5.5 mg). 30. Silica gel separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length. Adsorbent: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 ym (producer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/n-heksan/+ metanol 1/2/ + 5%. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/n-hexane/+ methanol 1/2/ + 5%.

Det tas 4 fraksjoner. Fraksjon 4 (10 mg) renses videre. 31. Kiselgelseparasjon; søyle: 20,5 mm 0, 25 cm lengde. Adsorberende middel: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 jim (produsent: Macherey Nagel). 4 fractions are taken. Fraction 4 (10 mg) is further purified. 31. Silica gel separation; column: 20.5 mm 0.25 cm length. Adsorbent: Si 100 Nucleosil 100-7; 7 jim (Producer: Macherey Nagel).

Løpemiddel: tert.-butylmetyleter/n-heksan/+ metanol 1/2/ + 5%. Gluing agent: tert-butyl methyl ether/n-hexane/+ methanol 1/2/ + 5%.

Det tas 2 fraksjoner. Fraksjon 1 inneholder Soraphen rc (2,2 mg), fraksjon 2 inneholder Soraphen Z (6,5 mg). 2 fractions are taken. Fraction 1 contains Soraphen rc (2.2 mg), fraction 2 contains Soraphen Z (6.5 mg).

Fysikokiemisk karakterisering av de ytterligere fremstilte Soraphenene R til o Physicochemical characterization of the further produced Soraphenes R to o

Soraphen V Soraphen V

<C>28<H>42°8 <C>28<H>42°8

Mz 506 Mz 506

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3394; 2942; 2900; 2829; 1723; 1461; 1380; 1270; 1233; 3394; 2942; 2900; 2829; 1723; 1461; 1380; 1270; 1233;

1189; 1068; 988; 898; 851. 1189; 1068; 988; 898; 851.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm): <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

10,3; 11,7; 12,6; 23,2; 26,0; 32,7; 35,3; 35,6; 36,2; 10.3; 11.7; 12.6; 23.2; 26.0; 32.7; 35.3; 35.6; 36.2;

46,3; 55,8; 57,3; 68,9; 72,5; 72,9; 74,6; 76,3; 84,5; 46.3; 55.8; 57.3; 68.9; 72.5; 72.9; 74.6; 76.3; 84.5;

99,5; 122,1; 126,2; 126,2; 128,1; 128,5; 128,5; 139,9; 99.5; 122.1; 126.2; 126.2; 128.1; 128.5; 128.5; 139.9;

141,2; 170,9. 141.2; 170.9.

HPLC Rt = 9,2 min. HPLC Rt = 9.2 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen X Soraphen X

<C>28<H>42°8 <C>28<H>42°8

Mz 522 Mz 522

IR (film, v i cm"1) : IR (film, v in cm"1) :

3404; 2941; 1716; 1598; 1461; 1380; 1272; 1233; 1189; 3404; 2941; 1716; 1598; 1461; 1380; 1272; 1233; 1189;

1156; 1100; 1069; 988. 1156; 1100; 1069; 988.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; in ppm) :

10,3; 11,7; 12,5; 23,1; 25,9; 29,4; 35,2; 35,6; 35,7; 10.3; 11.7; 12.5; 23.1; 25.9; 29.4; 35.2; 35.6; 35.7;

46,2; 57,3; 57,6; 68,9; 72,5; 74,5; 75,0; 76,1; 83,8; 46.2; 57.3; 57.6; 68.9; 72.5; 74.5; 75.0; 76.1; 83.8;

99,5; 113,4; 115,2; 118,0; 124,9; 129,8; 137,4; 142,7; 99.5; 113.4; 115.2; 118.0; 124.9; 129.8; 137.4; 142.7;

156,2; 170,9. 156.2; 170.9.

HPLC Rt = 4,4 min. HPLC Rt = 4.4 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen U Soraphen U

<C>29<H>44°9 <C>29<H>44°9

Mz 536 Mz 536

IR (film, v i cm"1) : IR (film, v in cm"1) :

3386; 3361; 2977; 2939; 2892; 2823; 1698; 1461; 1380; 3386; 3361; 2977; 2939; 2892; 2823; 1698; 1461; 1380;

1268; 1185; 1152; 1096; 1064; 1023; 975; 900; 840. 1268; 1185; 1152; 1096; 1064; 1023; 975; 900; 840.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

10,1; 11,4; 12,2; 31,8; 32,9; 35,2; 35,2; 38,6; 46,3; 10.1; 11.4; 12.2; 31.8; 32.9; 35.2; 35.2; 38.6; 46.3;

56,0; 57,2; 57,9; 68,7; 72,2; 73,3; 76,2; 80,0; 84,5; 56.0; 57.2; 57.9; 68.7; 72.2; 73.3; 76.2; 80.0; 84.5;

99,3; 122,2; 126,1; 126,1; 127,9; 128,4; 128,4; 140,6; 99.3; 122.2; 126.1; 126.1; 127.9; 128.4; 128.4; 140.6;

141,4; 171,7. 141.4; 171.7.

HPLC Rt = 5,2 min. HPLC Rt = 5.2 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen R Soraphen R

<C>26<H>40°8 <C>26<H>40°8

Mz 480 Mz 480

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3404; 2937; 1731; 1459; 1430; 1384; 1355; 1330; 1270; 3404; 2937; 1731; 1459; 1430; 1384; 1355; 1330; 1270;

1212; 1110; 1083; 1033; 988. 1212; 1110; 1083; 1033; 988.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 5 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 5 in ppm) :

10,7; 14,5; 22,7; 23,3; 24,8; 27,9; 30,9; 31,8; 35,5; 10.7; 14.5; 22.7; 23.3; 24.8; 27.9; 30.9; 31.8; 35.5;

43,4; 58,6; 68,9; 71,0; 72,9; 73,3; 74,6; 80,5; 97,6; 43.4; 58.6; 68.9; 71.0; 72.9; 73.3; 74.6; 80.5; 97.6;

126,5; 128,0; 128,6; 128,6; 141,1; 168,8. 126.5; 128.0; 128.6; 128.6; 141.1; 168.8.

HPLC Rt = 5,1 min. HPLC Rt = 5.1 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel.<* >Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel.<* >Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen S Soraphen S

<C>27<H>40°8 <C>27<H>40°8

Mz 492 Mz 492

IR (film, v i cm"1) : IR (film, v in cm"1) :

3431; 2941; 1720; 1604; 1459; 1426; 1380; 1264; 1187; 3431; 2941; 1720; 1604; 1459; 1426; 1380; 1264; 1187;

1150; 1104; 1062; 977. 1150; 1104; 1062; 977.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

10,5; 11,9; 12,7; 24,9; 26,2; 35,5; 36,2; 36,3; 37,9; 10.5; 11.9; 12.7; 24.9; 26.2; 35.5; 36.2; 36.3; 37.9;

47,5; 57,6; 69,5; 73,5; 74,1; 75,8; 76,3; 77,9; 100,6; 47.5; 57.6; 69.5; 73.5; 74.1; 75.8; 76.3; 77.9; 100.6;

125,1; 127,1; 128,7; 129,4; 129,4; 138,8; 143,3; 125.1; 127.1; 128.7; 129.4; 129.4; 138.8; 143.3;

173,8. 173.8.

HPLC Rt = 5,9 min. HPLC Rt = 5.9 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen T Soraphen T

<C>27<H>42°8 <C>27<H>42°8

Mz 494 Mz 494

IR (film, v i cm'<1>) : IR (film, v in cm'<1>) :

3427; 2941; 1720; 1461; 1382; 1268; 1191; 1154; 1106; 3427; 2941; 1720; 1461; 1382; 1268; 1191; 1154; 1106;

1068; 994; 971. 1068; 994; 971.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

10,4; 11,7; 14,2; 22,7; 24,8; 25,3; 28,3; 3 0,6; 34,6; 10.4; 11.7; 14.2; 22.7; 24.8; 25.3; 28.3; 3 0.6; 34.6;

35,2; 45,8; 57,3; 69,1; 69,8; 73,0; 73,3; 76,0; 76,4; 35.2; 45.8; 57.3; 69.1; 69.8; 73.0; 73.3; 76.0; 76.4;

99,6; 126,5; 126,5; 128,1; 128,5; 128,5; 140,6; 171,9. 99.6; 126.5; 126.5; 128.1; 128.5; 128.5; 140.6; 171.9.

HPLC Rt = 6,5 min. HPLC Rt = 6.5 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen 6 (delta) Soraphen 6 (delta)

<C>27<H>42°8 <C>27<H>42°8

Mz 506 Mz 506

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3440; 3311; 2937; 1731; 1600; 1461; 1380; 1340; 1185; 3440; 3311; 2937; 1731; 1600; 1461; 1380; 1340; 1185;

1096; 988; 850. 1096; 988; 850.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

10,2; 12,0; 12,7; 23,2; 25,6; 29,6; 34,9; 36,0; 37,3; 10.2; 12.0; 12.7; 23.2; 25.6; 29.6; 34.9; 36.0; 37.3;

45,3; 56,2; 57,6; 70,3; 72,1; 72,6; 74,3; 74,9; 84,2; 45.3; 56.2; 57.6; 70.3; 72.1; 72.6; 74.3; 74.9; 84.2;

99,5; 124,9; 126,3; 126,3; 128,0; 128,6; 128,6; 131,6; 99.5; 124.9; 126.3; 126.3; 128.0; 128.6; 128.6; 131.6;

141,2; 171,2. 141.2; 171.2.

HPLC Rt = 7,1 min. HPLC Rt = 7.1 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/3 0. Solvent: methanol/water 70/3 0.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen y (gamma) Soraphen y (gamma)

<C>28<H>42°9 <C>28<H>42°9

Mz 522 Mz 522

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3398; 2939; 1723; 1461; 1382; 1264; 1189; 1152; 1102; 3398; 2939; 1723; 1461; 1382; 1264; 1189; 1152; 1102;

1066; 975; 894. 1066; 975; 894.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

8,6; 10,3; 11,5; 23,6; 25,8; 28,8; 33,9; 35,4; 36,3; 8.6; 10.3; 11.5; 23.6; 25.8; 28.8; 33.9; 35.4; 36.3;

46,6; 54,7; 57,3; 58,1; 59,2; 68,8; 69,3; 73,5; 74,3; 46.6; 54.7; 57.3; 58.1; 59.2; 68.8; 69.3; 73.5; 74.3;

76,2; 83,5; 99,7; 126,1; 126,1; 128,0; 128,6; 128,6; 76.2; 83.5; 99.7; 126.1; 126.1; 128.0; 128.6; 128.6;

141,4; 170,4. 141.4; 170.4.

HPLC Rt = 8,4 min. HPLC Rt = 8.4 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Sora<p>hen v (ny) Sora<p>hen v (new)

<C>28<H>42°9 <C>28<H>42°9

Mz 522 Mz 522

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3402; 2971; 2935; 2827; 1733; 1459; 1367; 1181; 1095; 3402; 2971; 2935; 2827; 1733; 1459; 1367; 1181; 1095;

1050; 990; 860. 1050; 990; 860.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

8,7; 10,3; 11,5; 26,3; 33,4; 35,2; 40,2; 40,8; 46,2; 8.7; 10.3; 11.5; 26.3; 33.4; 35.2; 40.2; 40.8; 46.2;

57,4; 58,1; 67,8; 68,9; 71,5; 73,5; 76,3; 78,9; 82,6; 57.4; 58.1; 67.8; 68.9; 71.5; 73.5; 76.3; 78.9; 82.6;

99,4; 125,9; 128,3; 128,7; 128,7; 128,8; 129,5; 140,7; 99.4; 125.9; 128.3; 128.7; 128.7; 128.8; 129.5; 140.7;

170,3. 170.3.

HPLC Rt = 8,5 min. HPLC Rt = 8.5 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel.

Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen R (beta) Soraphen R (beta)

<C>29<H>44°8 <C>29<H>44°8

Mz 520 Mz 520

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3408; 2971; 2935; 2825; 1733; 1459; 1365; 1343; 1181; 3408; 2971; 2935; 2825; 1733; 1459; 1365; 1343; 1181;

1095; 1050; 990; 958; 738. 1095; 1050; 990; 958; 738.

13C-NMR-f orskyvninger (CDC13; 5 i ppm) : 13C-NMR shifts (CDC13; 5 in ppm) :

10,1; 12,1; 12,6; 23,4; 25,5; 30,4; 35,0; 35,9; 37,2; 10.1; 12.1; 12.6; 23.4; 25.5; 30.4; 35.0; 35.9; 37.2;

45,3; 56,2; 56,3; 57,9; 70,3; 72,1; 72,7; 74,2; 83,1; 45.3; 56.2; 56.3; 57.9; 70.3; 72.1; 72.7; 74.2; 83.1;

84,8; 99,4; 122,6; 126,3; 126,3; 128,0; 128,6; 128,6; 84.8; 99.4; 122.6; 126.3; 126.3; 128.0; 128.6; 128.6;

140,0; 141,3; 171,3. 140.0; 141.3; 171.3.

HPLC Rt = 16,8 min. HPLC Rt = 16.8 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen Y Soraphen Y

<C>27<H>40°9 <C>27<H>40°9

Mz 508 Mz 508

IR (film, v i cm"1) : IR (film, v in cm"1) :

3436; 2937; 1721; 1459; 1376; 1268; 1199; 1114; 1048; 3436; 2937; 1721; 1459; 1376; 1268; 1199; 1114; 1048;

988; 961. 988; 961.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; in ppm) :

10,8; 11,2; 18,8; 23,0; 23,5; 31,7; 33,4; 36,2; 40,6; 10.8; 11.2; 18.8; 23.0; 23.5; 31.7; 33.4; 36.2; 40.6;

41,1; 51,1; 61,1; 70,8; 74,6; 76,4; 77,1; 78,7; 86,4; 41.1; 51.1; 61.1; 70.8; 74.6; 76.4; 77.1; 78.7; 86.4;

99,9; 125,5; 125,5; 127,4; 128,4; 128,4; 142,5; 171,1; 99.9; 125.5; 125.5; 127.4; 128.4; 128.4; 142.5; 171.1;

212,4. 212.4.

HPLC Rt = 6,1 min. HPLC Rt = 6.1 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen o (omikron) Soraphen o (omicron)

<C>29<H>44°9 <C>29<H>44°9

Mz 536 Mz 536

IR (film, v i cm"1) : IR (film, v in cm"1) :

3402; 3361; 2933; 2894; 1708; 1457; 1360; 1269; 1187; 3402; 3361; 2933; 2894; 1708; 1457; 1360; 1269; 1187;

1150; 1096; 1062; 975; 898; 838; 765. 1150; 1096; 1062; 975; 898; 838; 765.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

10,4; 11,6; 12,6; 31,7; 33,4; 35,3; 35,7; 38,7; 46,3; 10.4; 11.6; 12.6; 31.7; 33.4; 35.3; 35.7; 38.7; 46.3;

56,3; 57,4; 58,3; 65,7; 69,0; 72,3; 74,2; 76,2; 80,0; 56.3; 57.4; 58.3; 65.7; 69.0; 72.3; 74.2; 76.2; 80.0;

84,8; 99,5; 122,9; 126,3; 126,3; 128,2; 128,6; 128,6; 84.8; 99.5; 122.9; 126.3; 126.3; 128.2; 128.6; 128.6;

140,1; 170,8. 140.1; 170.8.

HPLC Rt = 4,8 min. HPLC Rt = 4.8 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen C (ksi) Soraphen C (ksi)

<C>27<H>40°8 <C>27<H>40°8

Mz 492 Mz 492

IR (film, v i cm'<1>) : IR (film, v in cm'<1>) :

3402; 2969; 2933; 1731; 1459; 1367; 1179; 1095; 1050; 3402; 2969; 2933; 1731; 1459; 1367; 1179; 1095; 1050;

990. 990.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

10,4; 11,7; 12,5; 20,1; 26,2; 31,8; 35,2; 35,7; 36,2; 10.4; 11.7; 12.5; 20.1; 26.2; 31.8; 35.2; 35.7; 36.2;

46,4; 57,4; 68,9; 72,3; 73,5; 75,0; 76,1; 76,3; 99,6; 46.4; 57.4; 68.9; 72.3; 73.5; 75.0; 76.1; 76.3; 99.6;

126,2; 126,2; 127,0; 128,1; 128,6; 128,6; 138,3; 126.2; 126.2; 127.0; 128.1; 128.6; 128.6; 138.3;

141,2; 170,7. 141.2; 170.7.

HPLC Rt = 4,1 min. HPLC Rt = 4.1 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Sora<p>hen o (sigma) Sora<p>hen o (sigma)

<C>29<H>44°9 <C>29<H>44°9

Mz 536 Mz 536

IR (film, v i cm"1) : IR (film, v in cm"1) :

3398; 3363; 3301; 2971; 2933; 2894; 1702; 1453; 1378; 3398; 3363; 3301; 2971; 2933; 2894; 1702; 1453; 1378;

1262; 1167; 1150; 1100; 979; 838. 1262; 1167; 1150; 1100; 979; 838.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

10,3; 11,5; 12,4; 31,6; 34,2; 35,0; 35,5; 38,9; 46,2; 10.3; 11.5; 12.4; 31.6; 34.2; 35.0; 35.5; 38.9; 46.2;

56,1; 57,5; 58,5; 64,3; 69,1; 73,1; 76,1; 77,2; 79,8; 56.1; 57.5; 58.5; 64.3; 69.1; 73.1; 76.1; 77.2; 79.8;

85,2; 99,7; 121,8; 126,0; 126,0; 128,0; 128,5; 128,5; 85.2; 99.7; 121.8; 126.0; 126.0; 128.0; 128.5; 128.5;

141,9; 142,0; 171,4. 141.9; 142.0; 171.4.

HPLC Rt = 6,2 min. HPLC Rt = 6.2 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen p (ro) Soraphen p (calm)

<C>27<H>42°9 <C>27<H>42°9

Mz 510 Mz 510

IR (film, v i cm"1) : IR (film, v in cm"1) :

3398; 3363; 3301; 2971; 2933; 2894; 1700; 1453; 1378; 3398; 3363; 3301; 2971; 2933; 2894; 1700; 1453; 1378;

1262; 1187; 1150; 1100; 1064; 979; 898; 838; 765. 1262; 1187; 1150; 1100; 1064; 979; 898; 838; 765.

13C-NMR-f orskyvninger (CDC13; 6 i ppm): 13C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm):

8,7; 10,3; 11,4; 23,1; 25,5; 26,4; 32,3; 35,0; 36,1; 8.7; 10.3; 11.4; 23.1; 25.5; 26.4; 32.3; 35.0; 36.1;

40,5; 46,6; 57,2; 68,5; 68,8; 71,8; 73,1; 73,7; 74,3; 40.5; 46.6; 57.2; 68.5; 68.8; 71.8; 73.1; 73.7; 74.3;

76,4; 99,7; 126,3; 127,9; 128,5; 128,5; 141,4; 171,4. 76.4; 99.7; 126.3; 127.9; 128.5; 128.5; 141.4; 171.4.

HPLC Rt = 4,7 min. HPLC Rt = 4.7 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen S (zeta) Soraphen S (zeta)

<C>28<H>42°9 <C>28<H>42°9

Mz 522 Mz 522

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3398; 2937; 1718; 1457; 1378; 1332; 1272; 1203; 1102; 3398; 2937; 1718; 1457; 1378; 1332; 1272; 1203; 1102;

978. 978.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; in ppm) :

11,8; 21,9; 25,9; 25,9; 28,7; 36,3; 39,9; 43,0; 45,7; 11.8; 21.9; 25.9; 25.9; 28.7; 36.3; 39.9; 43.0; 45.7;

56,7; 57,4; 58,6; 70,6; 75,5; 76,2; 78,2; 78,2; 84,3;<* >98,9; 125,9; 128,0; 128,4; 128,7; 133,1; 141,2; 171,6. 56.7; 57.4; 58.6; 70.6; 75.5; 76.2; 78.2; 78.2; 84.3; <* >98.9; 125.9; 128.0; 128.4; 128.7; 133.1; 141.2; 171.6.

HPLC Rt = 3,5 min. HPLC Rt = 3.5 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen \ i (my) Soraphen \ i (my)

<C>28<H>44°9 <C>28<H>44°9

Mz 524 Mz 524

IR (film, v i cm"1) : IR (film, v in cm"1) :

3423; 2939; 1725; 1459; 1380; 1264; 1191; 1154; 1102; 3423; 2939; 1725; 1459; 1380; 1264; 1191; 1154; 1102;

1052; 992; 971. 1052; 992; 971.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

10,4; 11,7; 14,1; 21,3; 27,7; 28,2; 30,9; 32,9; 34,1; 10.4; 11.7; 14.1; 21.3; 27.7; 28.2; 30.9; 32.9; 34.1;

35,2; 45,6; 57,4; 60,7; 69,1; 70,0; 70,4; 72,1; 76,2; 35.2; 45.6; 57.4; 60.7; 69.1; 70.0; 70.4; 72.1; 76.2;

76,3; 85,4; 99,6; 126,6; 126,6; 128,2; 128,6; 128,6; 76.3; 85.4; 99.6; 126.6; 126.6; 128.2; 128.6; 128.6;

140,2; 172,0. 140.2; 172.0.

HPLC Rt = 4,7 min. HPLC Rt = 4.7 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen n (eta) Soraphen n (eta)

<C>28<H>42°9 <C>28<H>42°9

Mz 522 Mz 522

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3411; 2935; 1718; 1459; 1382; 1266; 1189; 1152; 1104; 3411; 2935; 1718; 1459; 1382; 1266; 1189; 1152; 1104;

1066; 981. 1066; 981.

13C-NMR-f orskyvninger (CDC13; 5 i ppm) : 13C-NMR shifts (CDC13; 5 in ppm) :

10,2; 11,4; 12,3; 31,6; 32,9; 35,1; 35,4; 38,1; 46,2; 10.2; 11.4; 12.3; 31.6; 32.9; 35.1; 35.4; 38.1; 46.2;

57,2; 57,7; 64,0; 68,8; 72,2; 73,7; 74,7; 76,2; 81,2; 57.2; 57.7; 64.0; 68.8; 72.2; 73.7; 74.7; 76.2; 81.2;

99,3; 124,8; 126,1; 126,1; 127,9; 128,4; 128,4; 137,8; 99.3; 124.8; 126.1; 126.1; 127.9; 128.4; 128.4; 137.8;

141,1; 171,4. 141.1; 171.4.

HPLC Rt = 4,6 min. HPLC Rt = 4.6 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/3 0. Solvent: methanol/water 70/3 0.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen k (kappa) Soraphen k (coat)

<C>27<H>40°8 <C>27<H>40°8

Mz 492 Mz 492

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3411; 2935; 1731; 1461; 1382; 1347; 1270; 1189; 1104; 3411; 2935; 1731; 1461; 1382; 1347; 1270; 1189; 1104;

1048; 990. 1048; 990.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

10,1; 12,1; 12,8; 23,4; 25,4; 33,5; 35,0; 36,1; 37,2; 10.1; 12.1; 12.8; 23.4; 25.4; 33.5; 35.0; 36.1; 37.2;

45,4; 56,1; 70,3; 72,0; 72,7; 74,2; 74,2; 75,6; 99,4; 45.4; 56.1; 70.3; 72.0; 72.7; 74.2; 74.2; 75.6; 99.4;

124,1; 126,2; 126,2; 127,9; 128,5; 128,5; 138,6; 124.1; 126.2; 126.2; 127.9; 128.5; 128.5; 138.6;

141,3; 171,5. 141.3; 171.5.

HPLC Rt = 4,7 min. HPLC Rt = 4.7 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen ti (pi) Soraphen ti (pi)

<C>27<H>40°8 <C>27<H>40°8

Mz 492 Mz 492

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3396; 3363; 3299; 2933; 2694; 1702; 1451; 1378; 1262; 3396; 3363; 3299; 2933; 2694; 1702; 1451; 1378; 1262;

1167; 1150; 1100; 979. 1167; 1150; 1100; 979.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 6 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 6 in ppm) :

10,3; 12,3; 14,6; 23,4; 25,0; 32,2; 35,6; 36,0; 36,8; 10.3; 12.3; 14.6; 23.4; 25.0; 32.2; 35.6; 36.0; 36.8;

50,4; 55,9; 70,2; 71,2; 73,9; 75,0; 75,5; 98,3; 125,2; 50.4; 55.9; 70.2; 71.2; 73.9; 75.0; 75.5; 98.3; 125.2;

126,2; 126,2; 128,1; 128,6; 128,6; 137,8; 141,0; 126.2; 126.2; 128.1; 128.6; 128.6; 137.8; 141.0;

171,5. 171.5.

HPLC Rt = 4,9 min. HPLC Rt = 4.9 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

Soraphen Z Soraphen Z

<C>28<H>42°9 <C>28<H>42°9

Mz 522 Mz 522

IR (film, v i cm'1) : IR (film, v in cm'1) :

3405; 2937; 1718; 1459; 1380; 1266; 1189; 1152; 1104; 3405; 2937; 1718; 1459; 1380; 1266; 1189; 1152; 1104;

1069; 987; 902; 850; 813; 738. 1069; 987; 902; 850; 813; 738.

<13>C-NMR-forskyvninger (CDC13; 5 i ppm) : <13>C-NMR shifts (CDC13; 5 in ppm) :

10,5; 11,7; 12,6; 31,8; 33,5; 35,3; 35,7; 41,1; 46,3; 10.5; 11.7; 12.6; 31.8; 33.5; 35.3; 35.7; 41.1; 46.3;

56,0; 57,3; 66,0; 69,0; 70,5; 72,5; 74,3; 76,2; 84,3; 56.0; 57.3; 66.0; 69.0; 70.5; 72.5; 74.3; 76.2; 84.3;

99,5; 122,4; 126,2; 126,2; 128,2; 128,6; 128,6; 140,4; 99.5; 122.4; 126.2; 126.2; 128.2; 128.6; 128.6; 140.4;

140,9; 170,9. 140.9; 170.9.

HPLC Rt = 7,7 min. HPLC Rt = 7.7 min.

Søyle: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Strømningshastighet: 1,5 ml/min. Column: 4 x 250 mm Nucleosil 100-7 C18, Macherey Nagel. Flow rate: 1.5 ml/min.

Løpemiddel: metanol/vann 70/30. Solvent: methanol/water 70/30.

Detektor: UV 210 nm. Detector: UV 210 nm.

På grunnlag av røntgenstrukturanalyse av Soraphen A og de ovenfor erholdte data antas at Soraphenene C til Q har følgende romlige strukturer IC til IQ<1>. Man antar at de resterende forbindelser IR<1>, IS<1>, IT<1>, IU<1>, IV, IX', IY', IZ<1>, IB1 , ly', I5<1>, IC<1>, ItT, Ik • , I|i'f 1$' og lp<1> har lignende strukturer. On the basis of X-ray structure analysis of Soraphen A and the data obtained above, it is assumed that the Soraphenes C to Q have the following spatial structures IC to IQ<1>. It is assumed that the remaining connections IR<1>, IS<1>, IT<1>, IU<1>, IV, IX', IY', IZ<1>, IB1 , ly', I5<1>, IC <1>, ItT, Ik • , I|i'f 1$' and lp<1> have similar structures.

For Soraphen Iv 1 er følgende struktur sannsynlig: For Soraphen Iv 1, the following structure is probable:

For Soraphenene o, u og o er strukturen ikke sikker. Videre er det tydelig at enkelte Soraphener er innbyrdes epimere. Soraphen 6 er epimer med Soraphen C; Soraphenene k og £ er innbyrdes epimere og med Soraphen S, det samme er Soraphenene U, o og o. Forbindtlig er i hvert tilfelle de måle-verdier som er erholdt for en bestemt forbindelse med formel I, som under tiden ikke tillater noen streng til-ordning til en bestemt struktur, hvilket fagmannen vet. For the soraphenes o, u and o, the structure is not certain. Furthermore, it is clear that some Soraphenes are mutually epimeric. Soraphen 6 is epimeric with Soraphen C; Soraphenes k and £ are mutually epimeric and with Soraphen S, so are Soraphenes U, o and o. Binding in each case are the measurement values obtained for a particular compound of formula I, which currently does not allow any string to - scheme to a specific structure, which the person skilled in the art knows.

Som nevnt omfatter oppfinnelsen samtlige stereoisomere former av de enkelte oppførte forbindelser med formel I samt deres fremstilling og deres anvendelse for bekjempelse hhv. forebyggelse av plantesykdommer. Videre omfatter oppfinnelsen imidlertid især også forbindelsene IC<*> til Io<1> på grunnlag av deres fysikokjemiske data, for hvilke man antar den ovenfor angitte struktur. As mentioned, the invention encompasses all stereoisomeric forms of the individual listed compounds with formula I as well as their preparation and their use for combating or prevention of plant diseases. Furthermore, however, the invention in particular also covers the compounds IC<*> to Io<1> on the basis of their physicochemical data, for which the above-mentioned structure is assumed.

Det er verdt å merke seg at de makrocykliske Soraphener med formel I vanligvis foreligger i den angitte hemiacetalform, denne form kan imidlertid gjennomgå en reversibel ring-åpning etter skjemaet It is worth noting that the macrocyclic soraphenes of formula I usually exist in the indicated hemiacetal form, however, this form can undergo reversible ring-opening according to the scheme

alt etter fremstillings- hhv. bearbeidingsmetodikk forekommer, avhengig av pH-verdi og løsningsmiddel, Soraphenene i den ene eller annen form eller som blanding av begge former. Karakteristisk for ringåpningen er forskyvningen av <13>C-NMR-signalet i 3-stilling og forskyvningen av <1>H-NMR-signalene i bestemte andre posisjoner. Hos Soraphen A iakttas f .eks. følgende forandringer: <13>C-NMR (CDC13, 6 i ppm) : 99,5-203,1 (3-C). <1>H-NMR (CDCl3, 6 i ppm): 3,14-3,72 (2-H); 3,18-4,5 (4-H); 3,83-3,16 (7-H); 5,86-5,7 (17-H). Lignende forskyvninger iakttas også hos Soraphenene B til p. Formel I i foreliggende oppfinnelse omfatter i prinsipp både den ved lavere pH-verdier foretrukne 3-hemiacetalform og også den åpnede 3-keto-7-hydroksyform. depending on the manufacturing or processing methodology, depending on pH value and solvent, Soraphenene occurs in one form or another or as a mixture of both forms. Characteristic of the ring opening is the shift of the <13>C-NMR signal in the 3-position and the shift of the <1>H-NMR signals in certain other positions. At Soraphen A, e.g. following changes: <13>C-NMR (CDC13, 6 in ppm) : 99.5-203.1 (3-C). <1>H-NMR (CDCl 3 , 6 in ppm): 3.14-3.72 (2-H); 3.18-4.5 (4-H); 3.83-3.16 (7-H); 5.86-5.7 (17-H). Similar shifts are also observed with Soraphenene B to p. Formula I in the present invention in principle comprises both the 3-hemiacetal form preferred at lower pH values and also the opened 3-keto-7-hydroxy form.

2. Formuleringseksempler for ett eller flere av virkestoffene- med formel I (% = vektprosent) 2. Formulation examples for one or more of the active substances - with formula I (% = percentage by weight)

Virkestoff betyr i det følgende et av Soraphenene i ren form eller flere av Soraphenene C til o eller et eluat som er utvunnet av den mikrobiologiske fremstilling, i flytende form eller som tørt konsentrat som inneholder den usepa-rerte totalmengde av Soraphener. In the following, active substance means one of the Soraphenes in pure form or several of the Soraphenes C to o or an eluate obtained from the microbiological preparation, in liquid form or as a dry concentrate containing the unseparated total amount of Soraphenes.

2.1 Emuls j onskonsentråter 2.1 Emulsion concentration methods

Av slike konsentrater kan det ved fortynning med vann fremstilles emulsjoner av enhver ønsket konsentrasjon. Such concentrates can be diluted with water to produce emulsions of any desired concentration.

2.2 Løsninger 2.2 Solutions

Løsningene er egnet for anvendelse i form av meget små dråper. The solutions are suitable for application in the form of very small drops.

2.3 Granulater 2.3 Granules

Virkestoffet oppløses i metylenklorid, sprøytes på bærer-stoffet, og løsningsmidlet inndampes deretter i vakuum. The active substance is dissolved in methylene chloride, sprayed onto the carrier substance, and the solvent is then evaporated in a vacuum.

2.4 Forstøvningsmiddel 2.4 Atomizing agent

Ved grundig blanding av bærerstoffene med virkestoffet erholder man bruksferdige forstøvningsmidler. Disse lar seg ved ytterligere tilsetning av de tre bærerstoffene male til bruksferdig støv med 0,001% virkestoff. By thoroughly mixing the carrier substances with the active substance, ready-to-use nebulizers are obtained. These can be ground to a ready-to-use dust with 0.001% active ingredient by further addition of the three carrier substances.

2.5 S prøytepulver 2.5 S spray powder

Virkestoffet blandes godt med tilsetningsstoffene og males i en egnet mølle. Man erholder sprøytepulver som lar seg fortynne med vann til suspensjoner av enhver ønsket konsen- The active substance is mixed well with the additives and ground in a suitable mill. Spray powder is obtained which can be diluted with water to form suspensions of any desired concentration.

trasjon. tration.

2.6 Innkapslinqsqranulat 2.6 Encapsulation granules

Det finmalte virkestoff påføres jevnt fordelt i en mikser på kaolinet som er fuktet med polyetylenglykol. På denne måte erholder man støvfrie innkapslingsgranulater. The finely ground active substance is applied evenly distributed in a mixer onto the kaolin which is moistened with polyethylene glycol. In this way, dust-free encapsulation granules are obtained.

2.7 Suspensi onskonsentrat 2.7 Suspension concentrate

Det finmalte virkestoff blandes godt med tilsetningsstoffene. Man erholder således et suspensjonskonsentrat av hvilket det ved fortynning med vann kan fremstilles suspensjoner av enhver ønsket konsentrasjon. The finely ground active substance is mixed well with the additives. A suspension concentrate is thus obtained from which, by diluting with water, suspensions of any desired concentration can be prepared.

2.8 Biomassekonsentrat 2.8 Biomass concentrate

Biomassen som faller ut i produksjonskulturen, tørkes, males og blandes i vektforholdet 80:20 med etylenglykol-monometyleter. Et slikt konsentrat lar seg vilkårlig fortynne med vann til sprøytesuspensjoner. 3. Biologiske eksempler på planter (I det følgende betyr "virkestoff" et av Soraphenene C til a ifølge foreliggende oppfinnelse). The biomass that falls out in the production culture is dried, ground and mixed in a weight ratio of 80:20 with ethylene glycol monomethyl ether. Such a concentrate can be diluted arbitrarily with water for spray suspensions. 3. Biological examples of plants (In the following, "active ingredient" means one of the Soraphenenes C to a according to the present invention).

Eksempel 3. 1: Virkning mot Puccinia graminis på hvete Example 3. 1: Effect against Puccinia graminis on wheat

a) Etterbeskyttende virkning a) Post-protective effect

Hveteplanter besprøytes 6 dager etter utsåingen med en Wheat plants are sprayed 6 days after sowing with a

sprøyteløsning som er fremstilt av sprøytepulver med virkestoff (0,02% aktiv substans). Etter 24 timer infiseres de behandlede planter med en uredosporesuspensjon av soppen. Etter inkubasjon i 48 timer ved 95-100% relativ luftfuktighet og ca. 20°C settes de infiserte plantene i et veksthus ved ca. 22°C. Bedømmelsen av rustblæreutvikiingen skjer 12 dager etter infeksjonen. spray solution made from spray powder with active substance (0.02% active substance). After 24 hours, the treated plants are infected with a uredospore suspension of the fungus. After incubation for 48 hours at 95-100% relative humidity and approx. 20°C, the infected plants are placed in a greenhouse at approx. 22°C. The assessment of rust blister development takes place 12 days after infection.

b) Systemisk virkning b) Systemic effect

Til hveteplanter helles det 5 dager etter utsåingen en For wheat plants, 5 days after sowing one is poured

sprøyteløsning som er fremstilt av sprøytepulver med virkestoff (0,002% aktiv substans med hensyn på jordvolumet). Etter 48 timer infiseres de behandlede planter med en uredosporesuspensjon av soppen. Etter inkubasjon i 48 timer ved 95-100% relativ luftfuktighet og ca. 20°C stilles de infiserte planter i et veksthus ved ca. 22°C. Bedømmelsen av rustblæreutviklingen skjer 12 dager etter infeksjonen. spray solution which is made from spray powder with active substance (0.002% active substance with regard to the soil volume). After 48 hours, the treated plants are infected with a uredospore suspension of the fungus. After incubation for 48 hours at 95-100% relative humidity and approx. 20°C, the infected plants are placed in a greenhouse at approx. 22°C. The assessment of rust blister development takes place 12 days after infection.

Soppangrepet ble i begge forsøk fullstendig hemmet av virke-stoffet. In both experiments, the fungal attack was completely inhibited by the active substance.

Ubehandlede, men infiserte kontrollplanter viste derimot et Puccinia-angrep på 100%. Untreated but infected control plants, on the other hand, showed a Puccinia attack of 100%.

Eksempel 3. 2: Virkning mot Phytophthora på tomatplanter Example 3. 2: Effect against Phytophthora on tomato plants

a) Etterbeskyttende virkning a) Post-protective effect

Tomatplanter ble sprøytet etter dyrking i 3 uker med en Tomato plants were sprayed after cultivation for 3 weeks with a

sprøyteløsning som var fremstilt av sprøytepulver med virkestoff (0,02% aktiv substans). Etter 24 timer ble de behand-lede planter infisert med en sporangiesuspensjon av soppen. Bedømmelsen av soppangrepet skjedde etter inkubasjon av de infiserte planter i 5 dager ved 90-100% relativ luftfuktighet og 20°C. spray solution that was made from spray powder with active substance (0.02% active substance). After 24 hours, the treated plants were infected with a sporangia suspension of the fungus. The assessment of the fungal attack took place after incubation of the infected plants for 5 days at 90-100% relative humidity and 20°C.

b) Systemisk virkning b) Systemic effect

Til tomatplanter ble det helt etter 3 ukers dyrking en For tomato plants, after 3 weeks of cultivation, it became one

sprøyteløsning som var fremstilt av sprøytepulver med virkestoff (0,006% aktiv substans med hensyn på jordvolumet). Man sørget derved for at sprøyteløsningen ikke kom i berøring med de plantedeler som var over jorden. Etter 48 - timer ble de behandlede planter infisert med en sporangiesuspensjon av soppen. Bedømmelsen av soppangrepet skjedde etter inkubasjon av de infiserte planter i 5 dager ved 90-100% relativ luftfuktighet og 20°C. spray solution which was prepared from spray powder with active substance (0.006% active substance with regard to the soil volume). This ensured that the spray solution did not come into contact with the plant parts that were above ground. After 48 hours, the treated plants were infected with a sporangia suspension of the fungus. The assessment of the fungal attack took place after incubation of the infected plants for 5 days at 90-100% relative humidity and 20°C.

I begge forsøk ble det ved bedømmelsen ikke iakttatt noe soppangrep, mens de infiserte kontrollplanter var fullstendig angrepet. In both trials, no fungal attack was observed during the assessment, while the infected control plants were completely attacked.

Eksempel 3. 3: Virkning mot Plasmopara viticola på vinranker Etterbeskyttende virkning Example 3. 3: Effect against Plasmopara viticola on vines Post-protective effect

På 4-5-bladstadiet sprøytes vinrankeplanter med en sprøyte-løsning som er fremstilt av sprøytepulver med virkestoff (0,006% aktiv substans). Etter 24 timer infiseres de behandlede planter med en sporangiesuspensjon av soppen. Etter inkubasjon i 6 dager ved 95-100% relativ luftfuktighet og 20°C bedømmes soppangrepet. At the 4-5 leaf stage, vine plants are sprayed with a spray solution made from spray powder with active substance (0.006% active substance). After 24 hours, the treated plants are infected with a sporangia suspension of the fungus. After incubation for 6 days at 95-100% relative humidity and 20°C, the fungal attack is assessed.

I motsetning til de ubehandlede, men infiserte kontrollplanter med 100% soppangrep var plantene som var behandlet med virkestoff I angrepsfrie. In contrast to the untreated but infected control plants with 100% fungal attack, the plants treated with active substance I were attack-free.

Eksempel 3. 4: Virkning mot Cercospora arachidicola på j ordnottplanter Example 3. 4: Effect against Cercospora arachidicola on groundnut plants

Etterbeskyttende virkning Post-protective effect

10-15 cm høye jordnøttplanter sprøytes med en sprøyteløs-ning som er fremstilt av sprøytepulver med virkestoff (0,006% aktiv substans) og infiseres 48 timer senere med en konidiesuspensjon av soppen. De infiserte planter inkuberes i 72 timer ved ca. 21°C og høy luftfuktighet og stilles deretter i et veksthus til det oppstår typiske bladflekker. Bedømmelsen av den fungicide virkning skjer 12 dager etter infeksjonen på grunnlag av antall og størrelse på de opptredende flekker. 10-15 cm tall peanut plants are sprayed with a spray solution made from spray powder with active substance (0.006% active substance) and are infected 48 hours later with a conidia suspension of the fungus. The infected plants are incubated for 72 hours at approx. 21°C and high humidity and then placed in a greenhouse until typical leaf spots appear. The assessment of the fungicidal effect takes place 12 days after the infection on the basis of the number and size of the appearing spots.

De planter som var behandlet med virkestoff I, var uten angrep. De planter som var behandlet med Soraphen A, viste også ved anvendelse av en sprøytekonsentrasjon på 0,002% ved slutten av bedømmelsen ikke noe angrep. Ubehandlede, men infiserte kontrollplanter oppviste derimot et Cercospora-angrep på 100%. The plants that had been treated with active substance I were free of attack. The plants that had been treated with Soraphen A, also using a spray concentration of 0.002% at the end of the assessment, did not show any attack. Untreated but infected control plants, on the other hand, showed a Cercospora attack of 100%.

Eksempel 3. 5: Virkning mot Venturia inaequalis på epleskudd Etterbeskyttende virkning Example 3. 5: Effect against Venturia inaequalis on apple shoots Post-protective effect

Eplestiklinger med 10-20 cm lange friske skudd sprøytes med en sprøyteløsning som er fremstilt av sprøytepulver med virkestoff (0,02% aktiv substans). Etter 24 timer infiseres de behandlede planter med en konidiesuspensjon av soppen. Plantene inkuberes deretter i 5 dager ved 90-100% relativ luftfuktighet og stilles i ytterligere 10 dager i et veksthus ved 20-24°C. Skurvangrepet bedømmes 15 dager etter infeksjonen. Apple cuttings with 10-20 cm long fresh shoots are sprayed with a spray solution made from spray powder with active substance (0.02% active substance). After 24 hours, the treated plants are infected with a conidia suspension of the fungus. The plants are then incubated for 5 days at 90-100% relative humidity and placed for a further 10 days in a greenhouse at 20-24°C. Scabies infestation is assessed 15 days after infection.

De stiklinger som var behandlet med virkestoff I, var angrepsfrie, kontrollplantene var derimot fullstendig angrepet. The cuttings that had been treated with active substance I were free of attack, the control plants, on the other hand, were completely attacked.

Eksempel 3. 6: Virkning mot Botrytis cinerea på eplefrukter Etterbeskyttende virkning Example 3. 6: Effect against Botrytis cinerea on apple fruits Post-protective effect

Kunstig skadede epler behandles idet en sprøyteløsning som er fremstilt av sprøytepulver med virkestoff (0,02% aktiv substans), tilsettes dråpevis på de skadede steder. De behandlede frukter inokuleres deretter med en sporesuspen-sjon av soppen og inkuberes i 1 uke ved høy luftfuktighet og ca. 20°C. Ved bedømmelsen telles de råtnede skadesteder, og derav avledes den fungicide virkning av forsøkssubstan-sen. Artificially damaged apples are treated as a spray solution made from spray powder with active substance (0.02% active substance) is added drop by drop to the damaged areas. The treated fruits are then inoculated with a spore suspension of the fungus and incubated for 1 week at high humidity and approx. 20°C. During the evaluation, the rotted damage sites are counted, and the fungicidal effect of the test substance is derived from this.

Virkestoffet hemmet soppveksten fullstendig. Ubehandlede, men infiserte kontrollplanter oppviste derimot 100% Botrytis-angrep. The active ingredient completely inhibited fungal growth. Untreated but infected control plants, on the other hand, showed 100% Botrytis attack.

Eksempel 3. 7: Virkning mot Erysiphae graminis på bygg Example 3. 7: Effect against Erysiphae graminis on barley

a) Etterbeskyttende virkning a) Post-protective effect

Cirka 8 cm høye byggplanter sprøytes med en sprøyteløsning Barley plants approximately 8 cm high are sprayed with a spray solution

som er fremstilt av sprøytepulver med virkestoff (0,006% aktiv substans). Etter 3-4 timer bestøves de behandlede planter med konidier fra soppen. De infiserte byggplanter stilles i et veksthus ved ca. 22°C, og soppangrepet bedøm-mes etter 10 dager. which is made from spray powder with active substance (0.006% active substance). After 3-4 hours, the treated plants are pollinated with conidia from the fungus. The infected barley plants are placed in a greenhouse at approx. 22°C, and the fungal attack is assessed after 10 days.

b) Systemisk virkning b) Systemic effect

Til ca. 8 cm høye byggplanter helles en sprøyteløsning som To approx. 8 cm tall barley plants are poured with a spray solution which

er fremstilt av sprøytepulver med virkestoff (0,002% aktiv substans med hensyn på j ordvolumet). Man sørget derved for at sprøyteløsningen ikke kom i berøring med de plantedeler som var over jorden. Etter 48 timer bestøves de behandlede planter med konidier fra soppen. De infiserte byggplanter stilles i et veksthus ved ca. 22°C, og soppangrepet bedøm-mes etter 10 dager. is produced from spray powder with active substance (0.002% active substance with regard to the j word volume). This ensured that the spray solution did not come into contact with the plant parts that were above ground. After 48 hours, the treated plants are pollinated with conidia from the fungus. The infected barley plants are placed in a greenhouse at approx. 22°C, and the fungal attack is assessed after 10 days.

Plantene var i begge forsøk angrepsfrie, kontrollplantene fullstendig angrepet. In both trials, the plants were attack-free, the control plants completely attacked.

Eksempel 3. 8: Virkning mot Rhizoctonia solani ( jordsopp på ris<p>lanter) Example 3. 8: Effect against Rhizoctonia solani (earthworm on rice plants)

Lokalb eskyttende jordapplikasjon Local protective soil application

12 dager gamle risplanter vannes med en sprøyteløsning som er fremstilt av en formulering av virkestoffet (0,02% aktiv substans), uten å kontaminere plantedeler som er over jorden. For å infisere de behandlede planter, tilsettes en suspensjon av mycelium og sklerotier av R. solani på jord-overflaten. Etter 6 dagers inkubasjon ved 27"C (dag) hhv. 23°C (natt) og 100% relativ luftfuktighet (fuktighetskasse) i klimakammeret bedømmes soppangrepet på bladslire, blad og stengel. 12-day-old rice plants are watered with a spray solution made from a formulation of the active substance (0.02% active substance), without contaminating plant parts that are above ground. To infect the treated plants, a suspension of mycelium and sclerotia of R. solani is added to the soil surface. After 6 days of incubation at 27"C (day) or 23°C (night) and 100% relative humidity (humidity box) in the climate chamber, the fungal attack on the leaf sheath, leaf and stem is assessed.

Etter behandling med virkestoffet opptrådte det ikke noe angrep, mens de infiserte kontrollplanter viste fullstendig Rhizoctonia-angrep. After treatment with the active ingredient, no attack occurred, while the infected control plants showed complete Rhizoctonia attack.

Claims (9)

1. Makrocyklisk forbindelse karakterisert ved formel I hvor den makrocykliske ring enten er mettet eller valgfritt inneholder i 8,9-stilling eller i 9,10-stilling eller i 14,15-stilling en dobbeltbinding etter følgende substituentkombinasjon, og substituentene R!-R5, A, B, X og Y foreligger i følgende kombinerte betydninger:1. Macrocyclic compound characterized by formula I where the macrocyclic ring is either saturated or optionally contains in the 8,9-position or in the 9,10-position or in the 14,15-position a double bond after the following substituent combination, and the substituents R!-R5, A, B, X and Y exists in the following combined meanings: 2. Forbindelse ifølge krav 1, karakterisert ved at den er forbindelse IY og forbindelsen lp (=ro) i ren form.2. Compound according to claim 1, characterized in that it is compound IY and the compound lp (=ro) in pure form. 3. Fremgangsmåte ved fremstilling av forbindelser med formel I hvor den makrocykliske ring enten er mettet eller valgfritt inneholder i 8,9-stilling eller i 9,10-stilling eller i 14,15-stilling en dobbeltbinding etter følgende substituentkombinasjon, og substituentene R!-R5, A, B, X og Y foreligger i følgende kombinerte betydninger: inklusive deres stereoisomerer, karakterisert ved aerob dyrking av en av stammene etter valg: Sorangium cellulosum "So ce 26" (NCIB 12411), Sorangium cellulosum "So ce 139" (DSM 5397), Sorangium cellulosum "So ce 170" (DSM 4795), Sorangium cellulosum "So ce 191" (DSM 4796), Sorangium cellulosum "So ce 192" (DSM 4797), Sorangium cellulosum "So ce 231" (DSM 5393) eller Sorangium cellulosum "So ce 242" (DSM 5414) i et egnet næringsmedium innholdende minst en assimilasjonsdyktig C-kilde og N-kilde samt tilsvarende uorganiske salter, ved 10-40°C i nærvær eller fravær av en absorb-sjonsharpiks, påfølgende absorpsjon av kulturløsningen hhv. den avfiltrerte absorpsjonsharpiks med en egnet løsnings-middelfase, konsentrasjon av den erholdte løsning, om ønsket rensing ved kromatografi eller omkrystallisasjon og om ønsket påfølgende separasjon av de erholdte forbindelser med formel I, med det forbehold at stammen "So ce 26" (NCIB 12411) ikke anvendes for fremstilling av forbindelsene IA og IB.3. Procedure for the preparation of compounds of formula I where the macrocyclic ring is either saturated or optionally contains in the 8,9-position or in the 9,10-position or in the 14,15-position a double bond after the following substituent combination, and the substituents R!-R5, A, B, X and Y exists in the following combined meanings: including their stereoisomers, characterized by aerobic cultivation of one of the strains of choice: Sorangium cellulosum "So ce 26" (NCIB 12411), Sorangium cellulosum "So ce 139" (DSM 5397), Sorangium cellulosum "So ce 170" (DSM 4795) , Sorangium cellulosum "So ce 191" (DSM 4796), Sorangium cellulosum "So ce 192" (DSM 4797), Sorangium cellulosum "So ce 231" (DSM 5393) or Sorangium cellulosum "So ce 242" (DSM 5414) in a suitable nutrient medium containing at least one assimilable C source and N source as well as corresponding inorganic salts, at 10-40°C in the presence or absence of an absorption resin, subsequent absorption of the culture solution or the filtered off absorption resin with a suitable solvent phase, concentration of the obtained solution, if desired purification by chromatography or recrystallization and if desired subsequent separation of the obtained compounds of formula I, with the proviso that the strain "So ce 26" (NCIB 12411) not used for the production of compounds IA and IB. 4. Fremgangsmåte ifølge krav 3, karakterisert ved at fermenteringen utføres ved 10-35°C med en av stammene "So ce 170" (DSM 4795), "So ce 191" (DSM 4796), "So ce 192" (DSM 4797).4. Method according to claim 3, characterized in that the fermentation is carried out at 10-35°C with one of the strains "So ce 170" (DSM 4795), "So ce 191" (DSM 4796), "So ce 192" (DSM 4797). 5. Midler for bekjempelse hhv. forebyggelse av plantesykdommer karakterisert ved at de består av kulturmedier for agrarkjemiske formål inneholdende prosessprodukter ifølge fremgangsmåten i krav 3.5. Means for combating or prevention of plant diseases characterized by the fact that they consist of culture media for agrochemical purposes containing process products according to the method in claim 3. 6. Midler for bekjempelse hhv. forebyggelse av plantesykdommer, karakterisert ved at de består av agrarkjemisk anvendelige råekstrakter fra prosessen ifølge krav 3.6. Means for combating or prevention of plant diseases, characterized by the fact that they consist of agrochemically usable raw extracts from the process according to claim 3. 7. Middel for bekjempelse hhv. forebyggelse av plantesykdommer, karakterisert ved at det som virkestoff inneholder et prosessprodukt med formel I fra fremgangsmåten ifølge krav 3, med unntak av forbindelsene IA og IB.7. Means for combating or prevention of plant diseases, characterized in that it contains as active substance a process product of formula I from the method according to claim 3, with the exception of compounds IA and IB. 8. Biologisk renkultur karakterisert ved at den er valgt blant Sorangium cellulosum "So ce 139" (DSM 5397), Sorangium cellulosum "So ce 170" (DSM 4795), Sorangium cellulosum "So ce 191" (DSM 4796), Sorangium cellulosum "So ce 192" (DSM 4797), Sorangium cellulosum "So ce 231" (DSM 5393) og Sorangium cellulosum "So ce 242" (DSM 5414), som er istand til å fremstille minst én forbindelse med formel I ifølge krav 1.8. Biological pure culture characterized by the fact that it is chosen from among Sorangium cellulosum "So ce 139" (DSM 5397), Sorangium cellulosum "So ce 170" (DSM 4795), Sorangium cellulosum "So ce 191" (DSM 4796), Sorangium cellulosum "So ce 192" (DSM 4797), Sorangium cellulosum "So ce 231" (DSM 5393) and Sorangium cellulosum "So ce 242" (DSM 5414), which are capable of producing at least one compound of formula I according to claim 1. 9. Anvendelse av de etter fremgangsmåten ifølge krav 3 erholdte generelle prosessprodukter eller deres stereoisomerer for bekjempelse hhv. forebyggelse av plantesykdommer, med unntak av forbindelsene IA og IB.9. Use of the general process products obtained according to the method according to claim 3 or their stereoisomers for combating or prevention of plant diseases, with the exception of compounds IA and IB.
NO893623A 1988-09-09 1989-09-08 Microbiological process for the preparation of agronomically useful active ingredients, compounds prepared, their use and biologically pure cultures of sorangium cellulosum used in the process NO175826C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH337888 1988-09-09
CH339588 1988-09-12

Publications (4)

Publication Number Publication Date
NO893623D0 NO893623D0 (en) 1989-09-08
NO893623L NO893623L (en) 1990-03-12
NO175826B true NO175826B (en) 1994-09-05
NO175826C NO175826C (en) 1994-12-14

Family

ID=25692864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO893623A NO175826C (en) 1988-09-09 1989-09-08 Microbiological process for the preparation of agronomically useful active ingredients, compounds prepared, their use and biologically pure cultures of sorangium cellulosum used in the process

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP0358606A3 (en)
JP (1) JPH02200197A (en)
KR (1) KR900004939A (en)
AU (1) AU629568B2 (en)
BR (1) BR8904506A (en)
CA (1) CA1330203C (en)
CZ (1) CZ517789A3 (en)
DK (1) DK444589A (en)
FI (1) FI894211A (en)
HU (1) HU209950B (en)
IL (1) IL91557A0 (en)
NO (1) NO175826C (en)
NZ (1) NZ230596A (en)
PL (1) PL163447B1 (en)
PT (1) PT91661B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0358608A3 (en) * 1988-09-09 1990-10-31 Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbH (GBF) Macrocyclic lacton derivatives with a microbicidal activity
PT501921E (en) * 1991-03-01 2001-12-28 Syngenta Participations Ag PROCESS FOR THE GENETIC MANIPULATION OF MIXOBACTERIAS
EP0540469A1 (en) * 1991-10-31 1993-05-05 Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbH (GBF) Derivatives of the macrolide sopharen C and their use as microbicides
PT658201E (en) * 1992-08-31 2003-10-31 Syngenta Participations Ag DNA SEQUENCES INVOLVED IN THE BIOSAFTS OF SORAFENO BY MIXOBACTERIAS
US5716849A (en) * 1994-06-08 1998-02-10 Novartis Finance Corporation Genes for the biosynthesis of soraphen
HU229833B1 (en) 1996-11-18 2014-09-29 Biotechnolog Forschung Gmbh Epothilone d production process, and its use as cytostatic as well as phytosanitary agents
US20030144345A1 (en) * 2001-07-27 2003-07-31 Marcel Gubler Treatment of metabolic diseases with soraphen derivatives

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0216731B1 (en) * 1985-09-13 1990-03-14 Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbH (GBF) Macrocyclic antibiotics
EP0282455A3 (en) * 1987-03-12 1990-10-31 Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbH (GBF) Method for the preparation of a macrocyclic compound

Also Published As

Publication number Publication date
IL91557A0 (en) 1990-04-29
KR900004939A (en) 1990-04-13
JPH02200197A (en) 1990-08-08
NO175826C (en) 1994-12-14
NO893623D0 (en) 1989-09-08
NO893623L (en) 1990-03-12
EP0358606A2 (en) 1990-03-14
DK444589A (en) 1990-03-10
AU629568B2 (en) 1992-10-08
DK444589D0 (en) 1989-09-08
CA1330203C (en) 1994-06-14
PT91661B (en) 1995-05-31
EP0358606A3 (en) 1990-10-31
CZ517789A3 (en) 1993-03-17
FI894211A (en) 1990-03-10
PL163447B1 (en) 1994-03-31
HUT53792A (en) 1990-12-28
FI894211A0 (en) 1989-09-06
PT91661A (en) 1990-03-30
BR8904506A (en) 1990-04-24
NZ230596A (en) 1992-02-25
AU4119489A (en) 1990-03-15
HU209950B (en) 1994-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR940004098B1 (en) Process for the preparation of new antibiotics
CN103261398B (en) The isolated bacterial strain that bulkholderia cepasea belongs to and pesticide metabolism thing thereof
EP0438461B1 (en) Nematocidal preparations
US4990178A (en) Herbicide, its preparation and use
KR20170054894A (en) Composition for controlling root knot nematode comprising kojic acid as effective component and uses thereof
NO175826B (en) Microbiological process for the preparation of agronomically useful active ingredients, compounds prepared, their use and biologically pure cultures of sorangium cellulosum used in the process
KR940010036B1 (en) Process for preparing macrocyclic compound
JP2005245450A (en) Sordarin and its derivative used as crop antifungal agents
KR100477890B1 (en) A new Streptomyces sp. 8E12 and its use as a herbicidal agent
JP2005176684A (en) Oc45159 substance-productive fungus, method for producing the substance, and agricultural/horticultural insecticide
JP4176077B2 (en) Novel FKI-1033 substance and production method thereof
DE3632168A1 (en) Galbonolides and their use as botryticides
CN102482695B (en) A-87774 compound or salt thereof, method for producing the compound or salt thereof, and agrochemical containing the compound or salt thereof as active ingredient
KR102598551B1 (en) Composition for controlling plant diseases comprising compound derived from Aspergillus montenegroi SFC20200425-M27 strain and method for preparing the same
KR101478410B1 (en) Composition containing extracts of Streptomyces for preventing Xanthomonas spp.
DD287644A5 (en) MICROBIOLOGICAL METHOD FOR THE PRODUCTION OF AGRICULTURALLY USEFUL ACTIVE SUBSTANCES
JPH0398593A (en) Production of antibiotic 5&#39;-o-sulfurmoyltubercidin and its use
González-Coloma et al. Biocides naturals a large spectre
JP2000239269A (en) New compound f-15507 and its production
JPH06321710A (en) Agricultural and horticultural germicide and its production
JPH01197488A (en) Physiologically active substance ksb-1939 compound and production thereof
JPS6261001B2 (en)
JPS62259593A (en) Herbicide containing (-)-2-amino-4-nitrosohydroxyaminobutyric acid and production therof
JPH0246001B2 (en)
JPH02256694A (en) New material pf1018 substance, production thereof and insecticide