Oppfinnelsen angår en delbar, stasjonær beholder for Isotophåndtering. The invention relates to a divisible, stationary container for isotope handling.
De problemer som foreligger med avskjerming i forbindelse med håndtering av generatorer for anriket isotop ved plassering av generatoren i en beholder er søkt løst på ulike måter. Ifølge kjent teknikk løftes generatoren som veier omlag 14 kg, inn i blyavskjermingen med et etthånds grep. Dette foregår i en høyde fra gulvet på 125 til 130 cm med standard benkehøyde 85 cm. En slik operasjon belaster operatøren meget sterkt, især da skjermen vanligvis er plassert i et skap med begrenset plass. The problems that exist with shielding in connection with the handling of generators for enriched isotopes when placing the generator in a container have been sought to be solved in various ways. According to known technology, the generator, which weighs around 14 kg, is lifted into the lead shielding with a one-handed grip. This takes place at a height from the floor of 125 to 130 cm with a standard bench height of 85 cm. Such an operation places a heavy burden on the operator, especially as the screen is usually placed in a cabinet with limited space.
Med beholderen ifølge foreliggende oppfinnelse reduseres løftehøyden betydelig samtidig som generatoren settes direkte på beholderens bunn. Dette oppnås med beholderen i følge oppfinnelsen slik den er beskrevet med de i kravet anførte trekk. With the container according to the present invention, the lifting height is significantly reduced at the same time as the generator is placed directly on the bottom of the container. This is achieved with the container according to the invention as described with the features stated in the claim.
På tegningen viser fig. 1 et skjematisk frontriss av beholderen i åpen stilling og fig. 2 viser ét grunnriss av beholderen i lukket stilling. In the drawing, fig. 1 a schematic front view of the container in the open position and fig. 2 shows a plan view of the container in a closed position.
Beholderens stajsonære del 1 er festet til en grunnplate 9 og omfatter el lokk 4 som i en side er forbundet vippbart med den stasjonære del 1 med et hengsel 10. Lokket kan enkelt vippes opp med to løftekuler 5. Hensiktsmessig er eg blyglass 4 anordnet ved beholderens øvre del 1. Beholderens bevegelige del 2 er festet til en vog 8 som er lett bevegelig på en skinne 11 for med liten kraft å kunne bevege den bevegelig del 2 ut av og inn i inngrep med den stasjonære del 1. The container's stationary part 1 is attached to a base plate 9 and includes an electric lid 4 which is connected tiltably on one side to the stationary part 1 with a hinge 10. The lid can easily be tilted up with two lifting balls 5. Appropriately, lead glass 4 is arranged at the container's upper part 1. The container's movable part 2 is attached to a scale 8 which is easily movable on a rail 11 in order to be able to move the movable part 2 out of and into engagement with the stationary part 1 with little force.
Generatoren (ikke vist) plasseres ved uttrukket bevegelig del 2, som fis på fig. 1 på den bevegelige dels 2 bunn 7, hvoretter den bevegelige del 2, fortrinnsvis med gripekulen 6 forskyves inn i den stasjonære del 1. The generator (not shown) is placed with the movable part 2 pulled out, as shown in fig. 1 on the bottom 7 of the movable part 2, after which the movable part 2, preferably with the gripping ball 6, is moved into the stationary part 1.
Ved bruk av en skinne/vognkombinasjon som gir meget stor stabilitet og minimal friksjon kan bevegelsen av den bevegelige del med generatoren foregå på en betryggende måte, med stor stabilitet og sikkerhet. By using a rail/carriage combination that provides very high stability and minimal friction, the movement of the moving part with the generator can take place in a reassuring manner, with great stability and safety.
Med håndteringsbeholderen ifølge foreliggende oppfinnelse begrenses operatørens håndtering til å løfte generatoren opp til en høyde tilsvarende den bevegelige dels 2 bunn 7, noe som vedkommende kan utføre med stor grad av sikkerhet. Etter at generatoren er plassert korrekt på bunnen, utføres den resterende del av operasjonen mekanisk, ved forskyvning av den bevegelige del 2 ved hjelp av kombinasjonen av vognen 8 og skinnen 11. With the handling container according to the present invention, the operator's handling is limited to lifting the generator up to a height corresponding to the bottom 7 of the movable part 2, which the person concerned can carry out with a high degree of safety. After the generator is placed correctly on the bottom, the remaining part of the operation is carried out mechanically, by shifting the movable part 2 by means of the combination of the carriage 8 and the rail 11.