NO163963B

NO163963B - RINSE AID.

Info

Publication number: NO163963B
Application number: NO844170A
Authority: NO
Inventors: Machiel Goedhart; Franciscus Hermannu Gortemaker; Hermanus Christoffel Kemper; Hendrik Simon Kielman
Original assignee: Unilever Nv
Priority date: 1983-10-20
Filing date: 1984-10-18
Publication date: 1990-05-07
Also published as: NO844170L; AU3442884A; EP0139330B1; PT79379A; DE3482635D1; JPS60110792A; JPH0321600B2; AU566578B2; EP0139330A3; EP0139330A2; PT79379B; ATE54326T1; NO163963C; GB8328077D0; ZA848108B

Abstract

The use of a layered clay, e.g. a synthetic hectorite, is a rinse aid composition for use after a dishwashing operation significantly reduces the formation of spots and film on the rinsed articles when dry.

Description

Opptegnings- og/eller gjengivelsesapparat for bånd- Recording and/or reproducing apparatus for tape

eller trådformet opptegningsbærer. or wire-shaped recording medium.

Foreliggende oppfinnelse angår et opptegnings- og/ eller gjengivelsesapparat for bånd- eller trådformet opptegningsbærer og med et telleverk hvis viser drives av et med opptegningsbæreren roterende hjul over en snekkeutveksling med to fortannede drivdeler som er koplet med hverandre ved fjærvirkning og den ene drivdel er anordnet utkoppelbar, idet den av en fjær bevirkede kopling oppheves ved stillingsendring av den utkoppelbare drivdel som folge av at drivdelenes tenner glir opp mot hverandre. The present invention relates to a recording and/or reproduction device for tape or wire-shaped recording media and with a counting mechanism whose pointer is driven by a wheel rotating with the recording media over a worm gear with two toothed drive parts which are connected to each other by spring action and one drive part is designed to be detachable , as the coupling effected by a spring is canceled by changing the position of the disengageable drive part as a result of the teeth of the drive parts sliding up against each other.

Anvendelse av en snekkeutveksling hvor drivdelen er utkoppelbar, muliggjbr konstruksjonen av et apparat hvor telleverket i bestemte tilfelle, f.eks. ved utskifting av opptegningsbærer, automatisk tilbakestilles til null. Hvis telleverket ved et slikt Application of a worm gear where the drive part can be disengaged enables the construction of a device where the counter in certain cases, e.g. when replacing the recording medium, is automatically reset to zero. If the counter is aware of such

o apparat ved tilbakespoling eller fremspoling av opptegningsbæreren er brakt i begynnelses- eller endestilling, og viseren altså er hindret fra i å bevege seg videre og driften av opptegningsbæreren og dermed snekkeutvekslingen forblir innkoplet, så vil under sam-spill mellom drivkraft og fjærkraft snekkeutvekslingens deler stadig koples ut og inn. Det oppstår derved en meget generende lyd som kan sammenlignes med tikkingen av et ur. Dessuten vil delene få en unodig påkjenning og slitasje. o device when rewinding or fast-forwarding the record carrier is brought to the start or end position, and the pointer is therefore prevented from moving further and the operation of the record carrier and thus the worm gear remains engaged, then during interaction between driving force and spring force the parts of the worm gear will constantly switched off and on. This creates a very annoying sound that can be compared to the ticking of a clock. In addition, the parts will experience unnecessary stress and wear.

Hensikten med oppfinnelsen er å fjerne en slik forstyrrelse med enkle midler. The purpose of the invention is to remove such a disturbance with simple means.

Dette oppnås ifolge oppfinnelsen ved at for fastholdelse av den utkoppelbare drivdel i den stilling i hvilken viserbevegelsen hemmes, er det anordnet minst ett dreibart låseorgan eller lignende, som over en friksjonskopling står i forbindelse med en med opptegningsbæreren roterende aksel og hvis dreiebevegelse i begge retninger er begrenset av et anslag, av hvilket det ene er anordnet på den utkoppelbare drivdel. Fortrinnsvis står det dreibare låseorgan i forbindelse med en på snekkens aksel dreibart og aksialt forskyvbart lagret skive som ved hjelp av en fjær trykkes mot en på snekkeakselen fast anordnet skive. I enkleste form er den dreibare og aksialt forskyvbare skive på omkretsen forsynt med en kam som tjener som låseorgan og i det minste i en retning tjener til be-grensning av skivens dreieområde. This is achieved according to the invention by the fact that, in order to retain the disengageable drive part in the position in which the pointer movement is inhibited, at least one rotatable locking device or the like is arranged, which is connected via a friction coupling to a shaft rotating with the record carrier and whose turning movement in both directions is limited by a stop, one of which is arranged on the disengageable drive part. Preferably, the rotatable locking device is in connection with a rotatably and axially displaceable disc mounted on the screw shaft, which is pressed against a disk fixed on the screw shaft by means of a spring. In its simplest form, the rotatable and axially displaceable disk is provided on the circumference with a cam which serves as a locking device and, at least in one direction, serves to limit the disk's rotation area.

Med fordel kan det anvendes to dreibare låseorganer som når sine respektive sperrestillinger i forhold til den utkoppelbare drivdel, ved motsatt dreieretning av den med opptegningsbæreren roterende aksel. Fortrinnsvis er da de to dreibare låseorganer dannet av to kammer på omkretsen av den dreibare og aksialt forskyvbare skive, og i det ene mellomrom mellom kammene er anordnet anslaget på den utkoppelbare drivdel, og i det andre mellomrom er anordnet ett i apparatet fast anordnet anslag. Advantageously, two rotatable locking devices can be used which reach their respective locking positions in relation to the disengageable drive part, in the opposite direction of rotation of the shaft rotating with the record carrier. Preferably, then, the two rotatable locking members are formed by two cams on the circumference of the rotatable and axially displaceable disk, and in one space between the cams the stop on the disengageable drive part is arranged, and in the other space there is arranged a stop fixed in the device.

Noen utforelseseksempler på oppfinnelsen skal for-klares nærmere under henvisning til tegningene. Fig. 1 viser skjematisk, delvis i snitt en tellean-ordning for rettlinjet skala, hvor viseren drives ved hjelp av en av opptegningsbæreren drevet, forskyvbart anordnet snekke som samvirker med en svingbar tannstang. Fig. 2a og 2b vj.ser to snitt langs linjen II-II på fig. 1 for to forskjellige dreiestillinger av akselen. Fig. 3 viser skjematisk en annen utforelse av et telleverk med rettlinjet skala, hvor ett på en svingbart lagret skinne styrt muttersegment tjener til drift av viseren, ved hjelp av en skruespindel som settes i dreiebevegelse av opptegningsbæreren. Some embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Fig. 1 shows schematically, partly in section, a tellean arrangement for a rectilinear scale, where the pointer is driven by means of a displaceably arranged worm driven by the record carrier which cooperates with a swiveling rack. Fig. 2a and 2b show two sections along the line II-II in fig. 1 for two different turning positions of the shaft. Fig. 3 schematically shows another embodiment of a counting mechanism with a rectilinear scale, where a nut segment guided on a pivotably mounted rail serves to operate the pointer, by means of a screw spindle which is set in a turning movement by the record carrier.

Fig. 4 viser et snitt langs linjen IV-IV på fig. 3-Fig. 5a og 5b viser snitt langs linjen V-V på fig. Fig. 4 shows a section along the line IV-IV in fig. 3-Fig. 5a and 5b show sections along the line V-V in fig.

3 for to forskjellige stillinger av sperreorganet. 3 for two different positions of the locking device.

Fig. 6 viser skjematisk et telleverk med sirkelformet skala hvor en svingbart lagret, av opptegningsbæreren drevet snekke driver viseren over et tannhjul, idet det er anordnet to sperreorganer for motsatte dreieretninger av snekken. Fig. 6 schematically shows a counting mechanism with a circular scale where a rotatably mounted auger driven by the record carrier drives the pointer over a toothed wheel, with two locking devices arranged for opposite directions of rotation of the auger.

Fig. 7a» 7b> 7C viser låseorganet i tre forskjel- Fig. 7a» 7b> 7C shows the locking device in three different

lige stillinger. equal positions.

Ved utforelseseksemplet på fig. 1 er en aksel 1 dreibar, men ikke forskyvbart lagret i to lågere 2. Aksen blir med et på denne festet hjul 3 ved hjelp av en snor satt i dreiebevegelse med opptegningsbæreren over et på tegningen ikke vist hjul. På In the embodiment example in fig. 1, an axle 1 is rotatable, but not displaceably stored in two bearings 2. The axle, with a wheel 3 attached to it, is set in a rotating motion with the drawing carrier over a wheel not shown in the drawing by means of a cord. On

akselen 1 er aksialt forskyvbar en snekke 4 P a hvilken det er opp-hengt en viser 5 ved hjelp av en gaffel. For at snekken 4 skal settes i dreiebevegelse med aksen 1, har denne et prismatisk tverrsnitt som motsvarer aksens tverrsnitt. Snekken 4 står under på-virkning av en fjær 6 i inngrep med en tannstang 7 som er svingbart anordnet om en akse 8. På akselen 1 er videre festet en skive 9* Kn ytterligere ski-v? 10 er dreibart lagret på akselen 1 og kan for-skyves aksialt. Skiven 10 stotter seg mot en skruefjær 11 som på the shaft 1 is axially displaceable a screw 4 P from which a pointer 5 is suspended by means of a fork. In order for the screw 4 to be set in a turning movement with the axis 1, this has a prismatic cross-section which corresponds to the cross-section of the axis. The screw 4 is under the influence of a spring 6 in engagement with a toothed rack 7 which is pivotally arranged about an axis 8. On the axis 1 is also attached a disk 9* Kn further disk-v? 10 is rotatably mounted on the shaft 1 and can be moved axially. The disk 10 rests against a coil spring 11 as on

sin side er avstottet mot et anslag 12 på akselen 1, slik at skiven 10 trykkes mot skiven 9 og danner med denne en friksjonskopling. its side is supported against a stop 12 on the shaft 1, so that the disc 10 is pressed against the disc 9 and forms with this a friction coupling.

Hvis snekken 4 hemmes i sin forskyvning langs If the screw 4 is inhibited in its displacement along

akselen 1, f.eks. ved at viseren står an mot enden av skalaen, blir driften av snekken ikke koples ut, slik at tennene på tannstangen 7 vil loftes på skråflatene av snekkens gjenger slik at tannstangen loftes. Når tennene har nådd toppen av gjengene faller tannstangen under virkning av fjæren 6 ned i gjengene igjen fordi inn- og ut-kopling av snekken 4 og tannstangen 7 stadig gjentas og dette frem-bringer den ovenfor nevnte tikkende lyd. axis 1, e.g. by the pointer being against the end of the scale, the drive of the worm is not disengaged, so that the teeth of the rack 7 will be lofted on the inclined surfaces of the threads of the worm so that the rack is lofted. When the teeth have reached the top of the threads, the rack falls under the action of the spring 6 into the threads again because the engagement and disconnection of the screw 4 and the rack 7 is constantly repeated and this produces the above-mentioned ticking sound.

Konstruksjonen på fig. 1, 2a og 2b går ut fra at The construction in fig. 1, 2a and 2b assume that

ved det beskrevne apparat vil snekken 4 med viseren 5 ved tilbakespoling av opptegningsbæreren beveges fra hoyre mot venstre og det skjer da en dreining av akselen 1 i retning av pilen 15. with the device described, the screw 4 with the pointer 5 will move from right to left when rewinding the record carrier, and a rotation of the shaft 1 in the direction of the arrow 15 will then occur.

For å fastholde tannstangen 7 i utkoplet stilling som den har nådd ved hemming av viseren 5, har skiven 10 på sin omkrets en kam 13- På tannstangen 7 er det anordnet en kant 14 som ligger i kammens dreieområde så lenge tannstangen 7 står i inngrep med snekken 4. Ved dreining av skiven 10 i retning av pilen 15, In order to maintain the rack 7 in the disengaged position which it has reached when inhibiting the pointer 5, the disk 10 has a cam 13 on its circumference - On the rack 7 there is arranged an edge 14 which lies in the cam's rotation area as long as the rack 7 is in engagement with screw 4. When turning the disk 10 in the direction of the arrow 15,

kommer da kammen 13 til anslag mot kanten 14. Hvis tannstangen 7 loftes, så kan kammen 13 passere under den loftede kant 14- Foråt skiven 10 skal forbli stående i denne stilling også når den dreies videre i retning av pilen, er det i kammens 13 dreieområde anordnet et faststående anslag 16. Hoyden av den i retning av pilen 15 lig-gende kamkant 17 er noe mindre enn hoyden av kamkanten 18 som slutt-lig kommer til å ligge under kanten 14 på stangen 7, er valgt noe storre enn det opptredende arbeidsslag ved hemmingen av snekken 4 the cam 13 then comes to rest against the edge 14. If the rack 7 is lofted, then the cam 13 can pass under the lofted edge 14- Before the disc 10 must remain in this position also when it is turned further in the direction of the arrow, it is in the cam 13 turning area provided with a fixed stop 16. The height of the comb edge 17 lying in the direction of the arrow 15 is somewhat less than the height of the comb edge 18 which will eventually lie under the edge 14 of the rod 7, is chosen somewhat larger than the appearing working stroke when inhibiting the screw 4

på kanten 14. on the edge 14.

Frigjoring av snekken 4 fra tannstangen 7 opprett-holdes så lenge inntil dreieretningen av akselen 1 byttes om Release of the screw 4 from the rack 7 is maintained until the direction of rotation of the shaft 1 is reversed

(pilen 19) altså når opptegningsbærerens fremlop igjen koples inn. (arrow 19) i.e. when the recording carrier's feed is switched on again.

Over friksjonskoplingen blir skiven 10 tatt med av skiven 9, kammen Above the friction coupling, the disc 10 is carried by the disc 9, the cam

13 frigir tannstangen 7 °g koplingen med snekken 4 er opprettet igjen under virkning av fjæren 6. Skiven 10 folger bare med dreiningen av akselen til anslaget av kammen 20 mot anslaget 16. Ved utforelseseksemplet på fig. 3 ~ 5 består snekkeutvekslingen av ett med viseren 21 forsynt muttersegment 22 og en skruespindel 23- Skruespindelen blir også her drevet av et på denne festet hjul 3 som roterer med opptegningsbæreren ved hjelp av et ikke vist hjul og en snor, og forskyver muttersegmentet 22 som er anordnet i en holder 24 som er forskyvbart lagret på en foringsskinne 25. Koplingen mellom muttersegmentet 22 og skruespindelen 23 be-virkes av to fjærer 28 som angriper armer 26 som er lagret om en akse 27 om hvilken foringsskinnen 25 er svingbar. På en glatt ende 29 av skruespindelen 23 er det festet en skive 9 som danner en friksjonskopling med en aksial forskyvbar og dreibart lagret låseorgan 30 ved hjelp av virkningen av en fjær 11. På fig. 5a er vist et dreibart låseorgan 30 i den ved hjelp av anslaget 31 bestemte endestilling som det inntar når skruespindelen 23 er drevet i retning av pilen 32. Hvis skruespindelen 23 deretter dreies i retning av pilen 33, så vil låseorganet 30 tas med inntil det stoter an mot enden 34 av armen 26. Fra dette oyeblikk glir friksjonskoplingen. Dreiningen av skruespindelen 23 i retning av pilen 32 markerer fremspoling og dreining i retning av pilen 33 markerer tilbakespoling av opptegningsbæreren og dermed tilbakeforing av telleverksviseren 21 til utgangsstilling. I denne utgangsstilling er ved hjelp av tverrsnittendring av foringsskinnen 25 hindret en videreforing av muttersegmentet 22 ved drift fra skruespindelen 23. Hvis skruespindelen 23 drives videre, så viker muttersegmentet 22 langs flan- ken av skruegjenget ut vinkelrett på skruespindelen 23 og svinger dermed foringsspindelen 25 om aksen 27• Da kommer den ovre kant 34 13 releases the toothed rack 7 °g and the coupling with the screw 4 is established again under the action of the spring 6. The disc 10 only follows the rotation of the shaft until the abutment of the cam 20 against the abutment 16. In the embodiment example in fig. 3 ~ 5, the worm gearbox consists of a nut segment 22 equipped with a pointer 21 and a screw spindle 23 - The screw spindle is also here driven by a wheel 3 attached to it which rotates with the drawing carrier by means of a not shown wheel and a string, and displaces the nut segment 22 which is arranged in a holder 24 which is displaceably stored on a guide rail 25. The connection between the nut segment 22 and the screw spindle 23 is effected by two springs 28 which attack arms 26 which are stored about a axis 27 about which the lining rail 25 is pivotable. On a smooth end 29 of the screw spindle 23, a disc 9 is attached which forms a friction coupling with an axially displaceable and rotatably mounted locking member 30 by means of the action of a spring 11. In fig. 5a shows a rotatable locking member 30 in the end position determined by means of the stop 31 which it takes when the screw spindle 23 is driven in the direction of the arrow 32. If the screw spindle 23 is then turned in the direction of the arrow 33, then the locking member 30 will be carried along until it stops towards the end 34 of the arm 26. From this moment the friction clutch slides. The turning of the screw spindle 23 in the direction of the arrow 32 marks forward winding and the turning in the direction of the arrow 33 marks the rewinding of the record carrier and thus the return of the counter indicator 21 to the starting position. In this initial position, by means of a cross-sectional change of the guide rail 25, a further feeding of the nut segment 22 by operation from the screw spindle 23 is prevented. If the screw spindle 23 is driven further, then the nut segment 22 deviates along the flange ken of the screw thread out perpendicular to the screw spindle 23 and thus pivots the liner spindle 25 about the axis 27• Then the upper edge 34

av armen 26 til å ligge under en utsparing 35 i låseorganet 3°* of the arm 26 to lie under a recess 35 in the locking device 3°*

Ved virkning av friksjonskoplingen kan låseorganet 30 dreies videre slik at kanten 34 kommer til- å ligge i utsparingen 35 °S foringsskinnen 25 hindres da i å vende tilbake til utgangsstillingen (fig. 5b). Fortanningen i den drevne skruespindel 23 er ikke lenger i inngrep med fortanningen i muttersegmentet 22. Forst når driften av skruespindelen 23 skjer i motsatt retning igjen (pilen 32), vil låseorganet 30 dreies av friksjonskoplingen ut av låsestillingen med foringsskinnen 25 så lenge inntil den igjen kommer til anlegg mot anslaget 31* Due to the effect of the friction coupling, the locking member 30 can be turned further so that the edge 34 comes to lie in the recess 35 °S, the lining rail 25 is then prevented from returning to the starting position (fig. 5b). The toothing in the driven screw spindle 23 is no longer in engagement with the toothing in the nut segment 22. Only when the operation of the screw spindle 23 takes place in the opposite direction again (arrow 32), the locking member 30 will be rotated by the friction coupling out of the locking position with the liner rail 25 until it again comes to construction against the estimate 31*

Ved utf orelseseksemplet på fig. 6, " Ja, 7°, 7C > er In the embodiment in fig. 6, " Yes, 7°, 7C > is

en snekkeskrue 36 festet på en aksel 37 som ved hjelp av et hjul 3 drives av den bevegede opptegningsbærer. Akselen 37 er lagret i en svingbar gaffel 38- Snekkeskruen 36 er ved hjelp av en fjær 39 koplet med en tannskive 40* På tannskivens 40 aksel er festet en viser 41 som beveges over en sirkelformet skala 42» To anslag 43 begren-ser viserens bevegelse. På akselen 37 er videre festet en skive 9- a worm screw 36 attached to a shaft 37 which is driven by the moving drawing carrier by means of a wheel 3. The shaft 37 is stored in a pivotable fork 38 - The worm screw 36 is connected by means of a spring 39 to a toothed disk 40* On the shaft of the toothed disk 40 is attached a pointer 41 which moves over a circular scale 42» Two stops 43 limit the movement of the pointer . On the shaft 37, a disk 9-

En på akselen 37 dreibart og aksialt forskyvbart lagret skive 10 danner ved hjelp av en trykkfjær 11 en friksjonskopling sammen med skiven 9> idet trykkfjæren 11 på sin side er avstottet på et anslag 12 på akselen 37» Omkretsen av skiven 10 er forsynt med to kammer 44 og 45 som samvirker med ett mellom disse i apparatet fast anordnet anslag 36• Pa gaffelen 38 er anordnet en ansats 47 som kammene 44 og 45 kan komme til anlegg mot. Så lenge snekkeskruen 36 og tannskiven 4° står i inngrep med hverandre, ligger anslaget 46 mellom de to kammer 44 og 45 (fig. 7a)• Når viseren 41 når en ved hjelp av en av de to anslag 43 dannede endestillinger, så trer snekkens 36 A disc 10 rotatably and axially displaceable on the shaft 37 forms, by means of a compression spring 11, a friction coupling together with the disc 9>, the compression spring 11 in turn being supported on a stop 12 on the shaft 37» The circumference of the disc 10 is provided with two chambers 44 and 45 which interact with a stop 36 fixed between them in the device • A stop 47 is arranged on the fork 38 against which the combs 44 and 45 can come into contact. As long as the worm screw 36 and the toothed disk 4° are engaged with each other, the stop 46 lies between the two chambers 44 and 45 (fig. 7a)• When the pointer 41 reaches an end position formed by one of the two stops 43, the worm 36

gjenger ut av inngrep med tennene på tannskiven 40, og gaffelen 38 svinges, og avhengig av om akselen 37 beveger seg i retning av pilen 48 eller 49 skyldes kammen 44 eller 45 foran anslaget 46, idet kammen 45 resp. 44 samtidig stopper skivens 10 dreiebevegelse ved anslag mot gaffelens 38 ansats 47 (fig. 7b, 7c). Hvis omdreiningsret-ningen av akselen 37 endres ved utkoplet snekke 36 og anslaget 46 kommer inn igjen mellom kammene 44 °S 45» så vil under virkning av fjæren 39> snekken 36 og tannskiven 40 komme i inngrep med hverandre. threads out of engagement with the teeth of the toothed disk 40, and the fork 38 is swung, and depending on whether the shaft 37 moves in the direction of the arrow 48 or 49, the cam 44 or 45 is caused in front of the stop 46, since the cam 45 resp. 44 at the same time stops the rotating movement of the disc 10 when it hits the shoulder 47 of the fork 38 (fig. 7b, 7c). If the direction of rotation of the shaft 37 is changed when the worm 36 is disengaged and the stop 46 comes back in between the cams 44 °S 45", then under the action of the spring 39> the worm 36 and the toothed disk 40 will come into engagement with each other.

Claims

1. Recording and/or reproduction apparatus for tape or wire-shaped recording media and with a counting mechanism whose pointer is driven by a wheel rotating with the recording media over a worm gear with two toothed drive parts which are connected to each other by spring action and one drive part is designed to be detachable, the coupling effected by a spring is canceled by inhibiting the pointer movement when the position of the disengageable drive part changes as a result of the teeth of the drive parts sliding up against each other, characterized in that to retain the disengageable drive part in the position in which the pointer movement is inhibited, at least one rotatable locking device or the like, which is connected via a friction coupling to a shaft rotating with the record carrier and whose turning movement in both directions is limited by stops, one of which is arranged on the disengageable drive part.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rotatable locking device is in connection with a rotatable and axially displaceable disc mounted on the screw shaft which is pressed against a disk fixed on the screw shaft by means of a spring.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the rotatable and axially displaceable disc on the circumference is provided with a cam which serves as a locking device and serves to limit the rotation range of the disc in at least one direction.

4- Apparatus according to claim 1, characterized by two rotatable locking members which reach their respective locking positions in relation to the disengageable drive part, in the opposite direction of rotation of the shaft rotating with the record carrier.

5" Apparatus according to claim 2, 3 °g 4> characterized in that two rotatable locking members are formed by two cams on the circumference of the rotatable and axially displaceable disk, and that in one space between the cams the stop on the disengageable drive part is arranged, and in the second space there is a fixed stop in the device.