NO159047B

NO159047B - CONTACT DEVICE FOR PROVIDING CONTACT MELLON ELECTRIC CABLES AND CIRCUITS.

Info

Publication number: NO159047B
Application number: NO841444A
Authority: NO
Inventors: Helmut Schweiger; Hermann Grass
Original assignee: Bbc Brown Boveri & Cie
Priority date: 1983-04-12
Filing date: 1984-04-11
Publication date: 1988-08-15
Also published as: EP0125489B1; EP0125489A2; NO841444L; DK131984D0; DK131984A; EP0125489A3; DE3313193A1; DE3463874D1; ATE27385T1; NO159047C

Abstract

1. Contact apparatus for the contacting of electrical cable conductors (1) with busbars (15), consisting substantially of a housing of insulating material (14), open at both ends, and of at least one connection lug (2) of large surface area, with at its one end a pair of contact fingers (3, 4) pressed resiliently together and with at its other end a clamping lug (5) for the contacting retention of the cable conductor (1), characterized in that a deflecting tab (21, 22) is attached transversely to the direction of introduction of the connection lug in a wall (20) of the housing of insulating material (14) running approximately parallel to the broad sides of the connection lug (2), which tab is provided in its freely yielding end region with at least one catch (27, 28), which for its part engages behind an edge of a recess (11) in the connection lug - preventing its return - and in that the connection lug has on at least one of its narrow sides a projection (9, 10) which, in the inserted and engaged position of the connection lug in the housing of insulating material (14) comes up against a housing projection (16, 17) protruding into the housing interior and thus prevents an introductory movement of the connection lug going beyond the engagement position.

Description

Oppfinnelsen angår en kontaktanordning for tilveiebringelse av kontakt mellom elektriske kabelledere og samleskin-ner, idet kontaktanordningen hovedsakelig består av et åpent isolasjonshus og minst deri anordnet forbindelses-øre med bred flate, som er utformet med minst en fjærende mothverandre tiltrykkende kontaktfingerpar ved dens ene ende og med et klemøre for kontaktene fastholdelse av kabellederen ved dens andre ende. The invention relates to a contact device for providing contact between electric cable conductors and busbars, the contact device mainly consisting of an open insulation housing and at least a connection ear arranged therein with a wide surface, which is designed with at least one pair of springy contact fingers pressing against each other at one end and with a clamping eye for the contacts retaining the cable conductor at its other end.

En slik kontaktanordning er kjent fra europeisk patent nr. 0012455 og blir anvendt ved tilsvarende anlegg. Ved denne kjente kontaktanordningen anvendes et spesielt holdeelement, som bevirker den ubetydelig forskyvbare fastholdelsen av tilslutningsøret i dets hus. Håndteringen av dette holdeelementet er rettnok enkelt, men har imidlertid en spesiell del som lett kan falle ut ved monteringen og derved gå tapt. Dessuten skal det ikke utelukkes at dette holdeelementet ifølge rystelser, f.eks. ved transport, kan gli ut. Such a contact device is known from European patent no. 0012455 and is used in similar installations. With this known contact device, a special holding element is used, which causes the insignificantly displaceable retention of the connecting ear in its housing. The handling of this holding element is quite simple, but it does have a special part that can easily fall out during assembly and thereby be lost. Moreover, it should not be excluded that this holding element according to vibrations, e.g. during transport, can slip out.

Oppgave til foreliggende oppfinnelse å forenkle monteringen av kontaktanordningen ytterligere og å unngå faren for en ikke-riktig fastholdelse av tilslutningsøret inne i isolasjonshuset. Ønskelig er dessuten å tilveiebringe en kontaktanordning som ved behovstilfellet kan bli utsatt for en høyere strømbelastning uten at tilslutningsørenes dimensjon må forstørres vesentligj da muligheten for ut-bøyning av kontaktfingerparet som kan settes på strømsam-leskinnen blir kritisk. The task of the present invention is to further simplify the assembly of the contact device and to avoid the danger of improper retention of the connection ear inside the insulation housing. It is also desirable to provide a contact device which, if necessary, can be subjected to a higher current load without the dimensions of the connecting ears having to be significantly enlarged, as the possibility of bending out the pair of contact fingers which can be placed on the current busbar becomes critical.

Løsningen på førstnevnte oppgaven blir ifølge oppfinnelsen tilveiebrakt ved at i isolasjonshusets vegg som forløper tilnærmet parallelt i forhold til tilslutningsørets bredside er tilformet en laske utfjærende på tvers i forhold til innføringsretningen av tilslutningsøret og som ved dens frie fjærende endeområde er forsynt med minst en sperrenese, som på ene siden griper inn bak en kant i en utsparing i tilslutningsøret, som forhindrer tilbaketrek-ningen og videre ved at tilslutningsøret har et fremspring på minst en av dens smalsider, som ved innført og sperret stilling av tilslutningsøret i isolasjonshuset støter mot et husfremspring som rager inn i husets indre og dermed forhindrer en utgående innføringsbevegelse av tilslut-ningsøret via sperrestillingen. Herved er det altså ikke nødvendig med et ytterligere holdeelement for tilslut-ningsøret innenfor dens isolasjonshus, hvorved ikke bare tapet av holdeelementet blir utelukket, men dessuten også blir forhindret at der er risiko for en uønsket utglidning av holdeelementet. Ifølge en fordelaktig utførelsesform kan den frie, fjærende enden til den fjærende lasken dessuten tilsmalnes ubetydelig i forhold til dens øvrige tyk-kelse og ved å anbringe sperrenesen foran begynnelsen til denne tilsmalningen. Denne tilsmalningen av den ytterste frie enden av lasken gir en enkel mulighet for sperrbar-heten til tilslutningsøret og da ved hjelp av en enkel kniv eller skrutrekker, dvs. altså med et enkelt og til og med et provisorisk verktøy. According to the invention, the solution to the first-mentioned task is provided by the fact that in the wall of the insulation housing, which runs approximately parallel to the wide side of the connecting ear, a tab is formed that springs out transversely in relation to the direction of insertion of the connecting ear and which, at its free springing end area, is provided with at least one locking nose, which on one side engages behind an edge in a recess in the connection ear, which prevents the retraction and further by the connection ear having a projection on at least one of its narrow sides, which, when the connection ear is inserted and blocked in the insulation housing, collides with a projecting housing projection into the interior of the housing and thus prevents an outward insertion movement of the connection ear via the locking position. Thereby, there is no need for an additional holding element for the connection ear within its insulation housing, whereby not only is the loss of the holding element excluded, but also the risk of an unwanted slipping of the holding element is prevented. According to an advantageous embodiment, the free, springy end of the springy flap can also be narrowed insignificantly in relation to its other thickness and by placing the locking nose in front of the beginning of this narrowing. This narrowing of the outermost free end of the flap provides a simple possibility for the lockability of the connecting ear and then with the help of a simple knife or screwdriver, i.e. with a simple and even a makeshift tool.

Ytterligere fordelaktige utførelsesmuligheter angår utformingen av tilslutningsøret. Således blir f.eks. foreslått at tilslutningsørene ved dens smalsider er utført med respektive fremspring, som kan innføres i isolasjonshuset og ved dens herved sperrede stilling av tilslutningsørene støter mot tilsvarende husfremspring. Herved kan bli forhindret at tilslutningsørene settes skjevt på strømsamle-skinnen og dessuten blir belastningen av de enkelte hus-fremspringene betydelig forringet. Further advantageous design possibilities concern the design of the connection ear. Thus, e.g. proposed that the connection ears at its narrow sides are made with respective protrusions, which can be introduced into the insulation housing and in its thereby blocked position of the connection ears collide with corresponding housing protrusions. In this way, it can be prevented that the connection lugs are placed crookedly on the current collector rail and, moreover, the load on the individual housing projections is significantly reduced.

Med hensyn til utsparingen for opptaket av tilslutnings-øret til rasternesen som går ut fra den fjærende lasken så blir foreslått å anordne denne i området mellom kontaktfingerparet og klemøret og utforme den som lukkede fir-kantåpninger rundt omkretsen med et tydelig ujevnt sideforhold hvorved lengdeforløpet til utsparingen skal være anbrakt på tvers av innføringsretningen til tilslutnings-øret. En slik og på denne måten anordnet utsparing gir en fortrinnsvis bredere avsetningskant for en bredere og f.eks. to smalere ved siden av hverandre anordnede sperreneser hvorved blir tilveiebrakt at også dens belastning ved påsetningsforløpet av tilslutningsøret på en strømsam-leskinne ikke er forholdsvis stort. With regard to the recess for the reception of the connection ear to the grid nose that goes out from the springy tab, it is proposed to arrange this in the area between the pair of contact fingers and the clamping ear and to design it as closed square openings around the circumference with a clearly uneven aspect ratio, whereby the longitudinal progression of the recess must be placed across the insertion direction of the connection ear. Such a recess arranged in this way provides a preferably wider deposition edge for a wider and e.g. two narrower locking noses arranged next to each other, whereby it is ensured that its load during the application process of the connecting ear on a current busbar is not relatively large.

Ytterligere fordelaktige utførelsesformer angår isolasjonshuset. Det er således foreslått å utforme isolasjonshuset til kontaktanordningen med hensyn til dens hovedsa-kelige indre kontur som en veggdel forløpende i lengderetningen og som deler rørtverrsnittet i området av innførin-gen for tilslutningsøret, fra hvilke det går ut to lasker som kan bøyes ut fjærende i forhold til hverandre og i tverrsnitt gaffelformet forløpende og forsynt ved deres frie ende med sperreneser. Hver laske tjener her til fastholdelse av en av to speilbildemessig med deres bredside ovenfor hverandre liggende tilslutningsører. Ifølge denne foreslåtte konstruksjonen kan det ordnes to tilslutnings-ører innenfor ett og samme isolasjonshus hvorved - i det minste når kabellederne blir koplet parallelt - blir strømbelastbarheten til kontaktanordningen praktisk talt fordoblet. En slik konstruktiv løsning tilveiebringer det ønskelige formålet hvor det tilveiebringes en høyere strømbelastbarhet til en kontaktanordning hvorved utstrek-ningen av tilslutningsørene ikke blir forstørret, men hvor deres antall blir fordoblet. Opptrer derimot ikke en slik strømbelastning, så kan de enkelte kabellederne tjene til forskjellige forsyningslinjer noe som alltid medfører en plassbesparende fordel. Further advantageous embodiments concern the insulation housing. It is thus proposed to design the insulation housing of the contact device with respect to its main internal contour as a wall part extending in the longitudinal direction and which divides the pipe cross-section in the area of the introduction for the connection ear, from which two flaps emerge which can be bent out springily in relative to each other and in cross-section fork-shaped continuously and provided at their free end with barring noses. Each tab here serves to retain one of two mirror-imaged connection ears with their broad side facing each other. According to this proposed construction, two connection ears can be arranged within one and the same insulation housing whereby - at least when the cable conductors are connected in parallel - the current carrying capacity of the contact device is practically doubled. Such a constructive solution provides the desirable purpose where a higher current carrying capacity is provided to a contact device whereby the extent of the connecting ears is not enlarged, but where their number is doubled. However, if such a current load does not occur, the individual cable conductors can serve for different supply lines, which always results in a space-saving advantage.

Ved sistenevnet konstruksjon kan anordnes to lasker hvis frie ender og deres sperreneser kan forskyves i innfø-ringsretningen til tilslutningsørene i det minste ubetydelig i forhold til hverandre og denne forskyvningen kan være i størrelsesorden av 3 til 6 mm. Herved blir påset-ningen av kontaktanordningen på en strømsamleskinne vesentlig forenklet, da ikke begge kontaktfingerparene må samtidig utvides til bredden på strømsamleskinnen (noe som vil nødvendiggjøre en forhøyet påsetningskraft), men dette kan foregå også etterhverandre. With the latter construction, two flaps can be arranged whose free ends and their locking noses can be displaced in the direction of insertion of the connecting ears at least insignificantly in relation to each other and this displacement can be of the order of 3 to 6 mm. In this way, the attachment of the contact device to a current busbar is significantly simplified, as both pairs of contact fingers do not have to be simultaneously extended to the width of the current busbar (which would necessitate an increased application force), but this can also take place one after the other.

Por forbedring av fastholdelsen av tilslutningsørene innenfor isolasjonshuset såvel som forenkling av monte-ringsforløpet kan anordnes ribber rettet fra isolasjonshuset i husets indre eller i stedet for dette kan det pre-ges inn spor i isolasjonshusets vegg, som grenser mot sidekantene til tilslutningsørene som skal opptas. Herved kan ved (sett i innføringsretningen) endene til de respektive ribbene hhv. nevnte spor være anordnet husfremspring mot hvilke de tilordnede fremspring til tilslutningsørene ligger an og forhindrer ytterligere innføring. Er et slikt husfremspring forenet med tilgrensende ribbe, så tilveiebringes en spesielt gunstig verdi med hensyn til belast-barheten av husfremspringet. En risiko for avbrytning av et slikt husfremspring er dermed også praktisk talt utelukket ved uønskede slagbelastninger. In order to improve the retention of the connection lugs inside the insulation housing as well as to simplify the assembly process, ribs can be arranged directed from the insulation housing in the interior of the housing or instead of this, grooves can be impressed into the wall of the insulation housing, which border the side edges of the connection lugs to be accommodated. Hereby, at (seen in the direction of insertion) the ends of the respective ribs or said track be arranged housing protrusions against which the assigned protrusions for the connecting ears rest and prevent further introduction. If such a housing projection is united with adjacent ribs, then a particularly favorable value is provided with regard to the load capacity of the housing projection. A risk of interruption of such a housing projection is therefore also practically excluded in the event of unwanted impact loads.

En utførelsesform av isolasjonshuset for et kontaktpar består i et hus av kasseform av hvilke en stuss med en eller flere kanaler for opptak av en eller flere tilslut-ningsører som enkeltvis ligger med smalsiden ved siden av hverandre eller en hhv. flere respektive tilslutningsører anordnet parvis ved siden av hverandre. Innenfor respektive kanaler til hhv. en eller flerkanalede stusser kan en fjærende laske tilformet en kanalvegg eller en tverrvegg være anordnet med minst en sperrenese ved dens frie, fjærende endeområde, idet det er anordnet innenfor hver kanal et tilslutningsøre og ved hjelp av hvilket nevnte sperrenese låses. I stedet for dette vil det også være mulig å tilforme innenfor kanalen eller hhv. hver kanal til hhv. den en- eller merkanalede stussen et tverrsteg, fra hvilke går ut to i tverrsnitt gaffelformet forløpende i forhold til hverandre fjærende utbøybare lasker med sperreneser anordnet ved deres frie ender. Hver laske tjener her til fastholdelse av en av to speilbildemessig med deres bredside ovenfor hverandre liggende tilslutningsører. En konstruksjon som ovenfor nevnt utgjør i og for seg en slags multiplugginnretningi som anvender trekkene ifølge foreliggende oppfinnelse. En vesentlig fordel ved slike fler-polede kontaktanordninger ligger i rombesparelsen og også i endeeffekten i materialbesparelsen, idet dertil kommer fordeler av ett eneste i og for seg stabilt isolasjonshus for en flerpolet kontaktanordning. One embodiment of the insulation housing for a pair of contacts consists of a box-shaped housing of which a socket with one or more channels for receiving one or more connection lugs which are individually located with the narrow side next to each other or a respective several respective connection ears arranged in pairs next to each other. Within respective channels to one or multi-channel connectors, a spring-loaded tab shaped like a channel wall or a cross-wall can be provided with at least one locking nose at its free, springy end area, with a connecting ear arranged within each channel and with the help of which said locking nose is locked. Instead of this, it will also be possible to shape within the channel or each channel to respectively the single- or multi-channeled stub a transverse step, from which emerge two in cross-section fork-shaped continuous in relation to each other springy expandable tabs with locking noses arranged at their free ends. Each tab here serves to retain one of two mirror-imaged connection ears with their broad side facing each other. A construction as mentioned above constitutes in and of itself a kind of multi-plug device that uses the features according to the present invention. A significant advantage of such multi-pole contact devices lies in the space savings and also in the end effect of material savings, as there are also advantages of a single, inherently stable insulation housing for a multi-pole contact device.

Hensiktsmessige videreutforminger av isolasjonshuset så vel som også den tidligere nevnte grunnutformingen er rettet mot festeteknikken ved slike hus. Således kan ved respektive isolasjonshus være anordnet middel i form av lasker eller innbøyninger, eller i form av sperreneser eller lignende med festeåpninger og festeslisser, som tjener til opptak og feste av isolasjonshuset ved bæreveggen, rammen eller apparatskuffen. Appropriate further designs of the insulation house as well as the previously mentioned basic design are aimed at the fastening technique of such houses. Thus, means in the form of flaps or bends, or in the form of locking noses or the like with fastening openings and fastening slots, can be arranged for the respective insulation housing, which serve to receive and attach the insulation housing to the load-bearing wall, the frame or the appliance drawer.

I stedet for dette eller i tillegg til ovenfor nevnte middel kan det ved isolasjonshuset anvendes organ for forbindelse med tilliggende isolasjonshus av samme utforming, spesielt skråstående fremspring, som tillater en pluggforbindelse til tilliggende isolasjonshus ifølge det i og for seg kjente svalehaleprinsippet. Sammenlignbare organ og utforminger er allerede nevnt i det europeiske patentet nr. 0012455 og er i og for seg ikke nytt og heller ikke for den kontaktanordningen som her beskrevet. Instead of this or in addition to the above-mentioned means, an organ for connection with an adjacent insulating housing of the same design, in particular an inclined projection, which allows a plug connection to an adjacent insulating housing according to the well-known dovetail principle, can be used at the insulating housing. Comparable bodies and designs are already mentioned in the European patent no. 0012455 and are not new in and of themselves, nor for the contact device described here.

Oppfinnelsen skal nå beskrives nærmere med henvisning til tegningene! hvor: Fig. 1 viser tilslutningsøret for en kontaktanordning sett ovenfra. Fig. 2 viser et snitt gjennom et delområde av kontaktanordningen ved deri anordnede tilslutningsører i en montert stilling på kontaktanordningens strømsamleskinne. Fig. 3a til fig. 3b viser monteringsfasen for først ett og til slutt et andre tilslutningsøre i huset til den på fig. 2 antydede kontaktinnretning. Fig. 4 til 9 viser snitt av et isolasjonshus utførbar med to tilslutningsører for en kontaktanordning. Fig. 10 til 12 viser en annen utførelsesform av isolas jonshuset for en kontaktanordning med tre enkelte i . respektive adskilte kanaler anordnede tilslutningører. Fig. 13 viser i forstørret målestokk enkeltheter på fig. 11. Fig. 14 til 16 viser delsnitt og snitt av en kontaktinnretning kombinert med en skuffebakvegg. Fig. 18 viser i en eksplosjonsfremstilling oppbygningen av en skuffe med kontaktinnretningen ifølge fig. 14 til 17. The invention will now be described in more detail with reference to the drawings! where: Fig. 1 shows the connection ear for a contact device seen from above. Fig. 2 shows a section through a partial area of the contact device with connection lugs arranged therein in a mounted position on the contact device's bus bar. Fig. 3a to fig. 3b shows the assembly phase for first one and finally a second connection ear in the housing of the one in fig. 2 suggested contact device. Fig. 4 to 9 show sections of an insulation housing that can be made with two connection ears for a contact device. Fig. 10 to 12 show another embodiment of the insulation housing for a contact device with three individual i . respective separate channels arranged connecting ears. Fig. 13 shows on an enlarged scale details of fig. 11. Fig. 14 to 16 show sections and sections of a contact device combined with a drawer rear wall. Fig. 18 shows in an exploded view the structure of a drawer with the contact device according to fig. 14 to 17.

Fig. 1 viser som ovenfor nevnt et tilslutningsøre allerede tilkoplet en kabelleder 1 for en kontaktanordning ifølge foreliggende oppfinnelse. Som det fremgår har dette til-slutningsøret 2 et kontaktfingerpar 3 og 4 vist til høyre på tegningen og ved dens motsatte ende en opprinnelig plan og ved kantene tagget stykke som nå er sammenbøyd over kabellederen 1 i form av et klemøre 5. Ved hjelp av en sirkelformet fjærbøyle 6 blir kontaktfingrene 3 og 4 trykt mot hverandre hvorved de frie endene til fjærbøylen 6 an-griper ved de utbøyde stegene 7 og 8. Lignende tilslut-ningsører er allerede kjent," men dette tilslutningsøret 2 har to ytterligere karakteristiske trekk, nemlig fremspringene 9 og 10 ved deres smalside så vel som en firkantåpning 11 med et tydelig ujevnt sideforhold idet lengde-forløpet til firkantåpningen 11 er lagt på tvers til leng-deutstrekningen hhv. også i forhold til innføringsretnin-gen til tilslutningsøret 2. De nevnte fremspringene 9 og 10 blir forøvrig tilveiebrakt ved hjelp av utslåing i området av kontaktfingrene 3 og 4. Det skal nevnes at ved hjelp av en oppslissing 12 og et langhull 13 i tilslut-ningsøret 2 blir utbøybarheten til kontaktfingrene 3 og 4 forbedret hhv. lettet. Fig. 1 shows, as mentioned above, a connecting ear already connected to a cable conductor 1 for a contact device according to the present invention. As can be seen, this connecting lug 2 has a pair of contact fingers 3 and 4 shown on the right in the drawing and at its opposite end an original plane and jagged piece at the edges which is now bent over the cable conductor 1 in the form of a clamping lug 5. By means of a circular spring hoop 6, the contact fingers 3 and 4 are pressed against each other whereby the free ends of the spring hoop 6 engage at the bent steps 7 and 8. Similar connecting ears are already known, but this connecting ear 2 has two further characteristic features, namely the protrusions 9 and 10 at their narrow side as well as a square opening 11 with a distinctly uneven aspect ratio, since the longitudinal course of the square opening 11 is laid transversely to the longitudinal extent or also in relation to the insertion direction of the connecting ear 2. The aforementioned projections 9 and 10 is otherwise provided by knocking out in the area of the contact fingers 3 and 4. It should be mentioned that by means of a slit 12 and an oblong hole 13 in the connection ear et 2, the bendability of the contact fingers 3 and 4 is improved respectively. relieved.

På fig. 2 er vist et delområde av et snitt gjennom isolasjonshuset 14 og med tilslutningsøret 2 vist på fig. 1. Dessuten skal bemerkes at dette tilslutningsøret 2 er satt på en strømsamleskinne 15," hvis firkantede tverrsnitt er skravert. Dessuten fremgår av denne figuren at fremspringene 9 og 10 på tilslutningsøret 2 støter mot husfremspring 16 og 17 som rager ut i det indre av huset 14 slik at en ytterligere innføring av tilslutningsøret 2 i isolasjonshuset 14 blir forhindret. Forøvrig grenser kantområ-dene til tilslutningsøret 2 og som slutter til fremspringene 9 og 10 likeledes mot ribber 18 og 19 som er rettet mot det indre av huset 14, som tjener til hjelp ved inn-føring av tilslutningsøret 2 og derved til fastholdelse av dets stilling. Disse ribbene 18 og 19 går over i en veggdel 20 i området av isolasjonshuset 14, som tildels deler opp det rørformede indre av isolasjonshuset 14. Fra denne veggdelen 20 utgår to i tverrsnitt gaffelformet forløpende i forhold til hverandre fjærende utbøybare lasker, av hvilke kun en er vist på fig. 2 og betegnet med henvisningstallet 21. Fig. 3 tilsvarer snittene antydet med III-III på fig. 2 og viser foruten den allerede nevnte lasken 21 også dens ovenforliggende andre lasken 22. Betraktes fig. 3aj så er her vist foruten laskene 21 og 22 og veggdelen 20 husfremspringet 16 og den fra dette husfremspringet 16 utgående hhv. med den sammenformede ribbe 18. Speilbildemessig ovenforliggende, om også noe forskjøvet i lengderetningen, er antydet et ytterligere husfremspring 23 så vel som en ribbe 18 tilsvarende ribben 24. Det skal bemerkes at så vel fra husfremspringet 16 som også fra husfremspringet 23 går ut ytterligere ribber 25 og 26," som tjener til samme oppgave som de tidligere ribbene 18, 19 og den der underliggende ribbe 24. Alle disse ribbene tjener som allerede nevnt til føring av tilslutningsøret 22 så vel som dens endelige stillingsfastholdelse. In fig. 2 shows a partial area of a section through the insulation housing 14 and with the connection ear 2 shown in fig. 1. It should also be noted that this connection ear 2 is placed on a current collector rail 15", whose square cross-sections are shaded. Furthermore, it is clear from this figure that the projections 9 and 10 of the connection ear 2 abut housing projections 16 and 17 which protrude into the interior of the housing 14 so that a further introduction of the connection ear 2 into the insulation housing 14 is prevented. Incidentally, the edge areas of the connection ear 2 and which end at the projections 9 and 10 also border on ribs 18 and 19 which are directed towards the interior of the housing 14, which serve to help with the introduction of the connection ear 2 and thereby to maintain its position. These ribs 18 and 19 pass into a wall part 20 in the area of the insulation housing 14, which partially divides the tubular interior of the insulation housing 14. From this wall part 20, two in cross-section, fork-shaped extending in relation to each other, spring-loaded bendable tabs, of which only one is shown in Fig. 2 and denoted by the reference number 21. Fig. 3 corresponds to the sections indicated by III-III in fig. 2 and shows, in addition to the already mentioned latch 21, also its second latch 22 located above it. Considering fig. 3aj, in addition to the flaps 21 and 22 and the wall part 20, the housing projection 16 and the housing projection 16 emanating from this housing projection 16 are shown here, respectively. with the joint-shaped rib 18. Mirror-image above, if also slightly displaced in the longitudinal direction, a further housing projection 23 is indicated as well as a rib 18 corresponding to the rib 24. It should be noted that both from the housing projection 16 and also from the housing projection 23 further ribs extend 25 and 26," which serve the same task as the previous ribs 18, 19 and the underlying rib 24. As already mentioned, all these ribs serve to guide the connecting ear 22 as well as to retain its final position.

Det skal bemerkes at utformingen av de allerede nevnte laskene 21 og 22 er vesentlige da de peker i området av deres fjærende ender mot respektive rasterhaker 27 hhv. 28 og ender i en ubetydelig tilsmalning 29 og 30. Disse sper-rehakene 27 på lasken 21 bevirker ved innføring av til-slutningsøret 2 i retning av pilen 31 (på fig. 3a til venstre for isolasjonshuset 14) først en utbøygning av lasken 21, som antydet på fig. 3b. En ytterligere innføring av tilslutningsøret 2 fører til slutt til en sammenlåsing med sperrehaken 27, som går inn i den allerede nevnte firkantåpningen 11 i tilslutningsøret 2, hvilket er vist på fig. 3c. Fig. 3 viser samtidig også den endelige monterte stillingen av tilslutningsøret 2, som ifølge dets anslag mot husf remspringet 16 og 17 (se fig. 2) ikke kan bli ført lengre inn, og samtidig heller ikke bli tatt ut igjen som følge av sperringen av sperreknasten 27. En tilbakeføring av tilslutningsøret 2 er imidlertid mulig og da ved hjelp av et enkelt verktøy, f.eks. ved hjelp av en kniv eller en skrutrekker idet den blir ført bak tilsmalningen 29, og lasken 21 blir bøyd ut i den stillingen vist på fig. 3b og tilslutningsøret blir skjøvet tilbake. Ved huset 14 forsynt med to lasker 21 og 22 kan det imidlertid anordnes to tilslutningsører, som er antydet på fig. 3d. Her fremgår det at tilslutningsøret 2 har inntatt stillingen vist på fig. 3c og opprettholdes i denne stillingen, mens et ytterligere tilslutningsøre 32 ennå ikke er i den innskjøvne stillingen) idet den andre lasken 22 med sperreknasten 28 kun bøyes ennå. Ved ytterligere innføring av tilslutnings-øret 32 vil som ved tilslutningsøret 2 sperreknasten 28 gripe inn i tilslutningsøret 32 firkantåpning 33 og dermed innta den allerede nevnte holde- og sperrefunksjonen. Det skal bemerkes at tilslutningsøret 32 kan føres noe lengre inn i isolas jonshuset 14 og dette på grunn den noe for-skjøvne stillingen i lengderetningen til husfremspringet 23 og sperreknasten 28. Herved blir påsettingen av kontaktanordningen på en strømsamleskinne 15 gjort lettere. It should be noted that the design of the already mentioned flaps 21 and 22 are significant as they point in the area of their springy ends towards respective grid hooks 27 and 27 respectively. 28 and ends in an insignificant narrowing 29 and 30. These locking hooks 27 on the flap 21 cause, when the connecting ear 2 is inserted in the direction of the arrow 31 (in Fig. 3a to the left of the insulation housing 14), first a deflection of the flap 21, as indicated in fig. 3b. A further introduction of the connecting ear 2 finally leads to an interlocking with the locking hook 27, which enters the already mentioned square opening 11 in the connecting ear 2, which is shown in fig. 3c. Fig. 3 also shows the final assembled position of the connecting ear 2, which according to its abutment against the housing projection 16 and 17 (see Fig. 2) cannot be moved further in, and at the same time cannot be taken out again as a result of the blocking of the locking cam 27. A return of the connecting ear 2 is, however, possible and then with the help of a simple tool, e.g. by means of a knife or a screwdriver as it is guided behind the narrowing 29, and the tab 21 is bent out in the position shown in fig. 3b and the connection ear is pushed back. If the housing 14 is provided with two tabs 21 and 22, however, two connection ears can be arranged, which are indicated in fig. 3d. Here it appears that the connecting ear 2 has assumed the position shown in fig. 3c and is maintained in this position, while a further connecting ear 32 is not yet in the pushed-in position) as the second latch 22 with the locking cam 28 is only bent yet. Upon further introduction of the connecting ear 32, as with the connecting ear 2, the locking cam 28 engages in the square opening 33 of the connecting ear 32 and thus assumes the already mentioned holding and locking function. It should be noted that the connecting ear 32 can be inserted somewhat further into the insulating housing 14, and this is due to the slightly displaced position in the longitudinal direction of the housing projection 23 and the locking cam 28. This makes the fitting of the contact device on a bus bar 15 easier.

Fig. 4 viser et isolasjonshus 34 i lengdesnitt, som f.eks. kunne tilsvare de som er antydet på fig. 2 og 3a til 3d. Det har i hovedsaken en rørform, idet innføringsområdet for to tilslutningsører, som er vist til venstre på figuren) har anordnet veggdeler 35. Fra disse veggdelene 35 utgår lasker 36 og 37, som forløper i viste tverrsnitt gaffellignende mot hverandre. Hver av disse laskene 36 og 37 er forsynt med en sperreknast 38 hhv. 39, hvis betydning og funksjon allerede er blitt nevnt i sammenheng med beskrivelsen av fig. 3. Det skal imidlertid bemerkes at lasken 37 er utformet lengre enn den andre lasken 36 og at også sperreknasten 39 er forskjøvet anbrakt i forhold til sperreknasten 38. På denne måten blir det tilveiebrakt som tidligere nevnt at tilslutningsøret er forskjøvet i forhold til hverandre, som medfører en forenkling av påset-ting av tilslutningsørene på strømsamleskinner. Forøvrig er også i det indre av isolasjonshuset 34 dannet fremra-gende husf remspring 40 og 41) som tjener til anslag for tilslutningsørene. Fig. 4 shows an insulation housing 34 in longitudinal section, which e.g. could correspond to those indicated in fig. 2 and 3a to 3d. It essentially has a tubular shape, as the insertion area for two connection lugs, which is shown on the left of the figure) has wall parts 35. From these wall parts 35, tabs 36 and 37 extend, which in the cross-section shown extend fork-like towards each other. Each of these latches 36 and 37 is provided with a locking cam 38, respectively. 39, the meaning and function of which have already been mentioned in connection with the description of fig. 3. However, it should be noted that the latch 37 is designed longer than the second latch 36 and that the locking cam 39 is also offset in relation to the locking cam 38. In this way it is provided, as previously mentioned, that the connecting ear is offset in relation to each other, which entails a simplification of the installation of the connection ears on current busbars. Incidentally, prominent housing protrusions 40 and 41) are also formed in the interior of the insulation housing 34, which serve as abutments for the connection lugs.

På fig. 5 er vist isolasjonshuset 34 sett ovenfra. Her er vist skråstående fremspring 42 og 43 på den ene siden og motsattrettede skråstående fremspring 44 og 45, som tjener til opptak av tilliggende isolas jonshus og som har funksjonen til den i og for seg kjente svalehaleprinsippet. Isolasjonshuset 34 har utsparinger 46 og 47 (se også her fig. 4) som tjener til gjennomgang av strømsamleskinnen eller sagt på en annen måte som er nødvendig når det er nødvendig å beskytte isolasjonshuset 34 for å omslutte tilslutningsørenes ender som kontakter strømsamleskinnen. In fig. 5 shows the insulation housing 34 seen from above. Shown here are inclined protrusions 42 and 43 on one side and oppositely directed inclined protrusions 44 and 45, which serve to receive adjacent insulating housings and which have the function of the well-known dovetail principle. The insulating housing 34 has recesses 46 and 47 (see also here fig. 4) which serve to pass through the busbar or, in other words, which is necessary when it is necessary to protect the insulating housing 34 in order to enclose the ends of the connecting ears which contact the busbar.

Fig. 6 viser et snitt VI-VI, hvis forløp er antydet på fig. 4. Det fremgår her at det indre av veggdelen 35 er forsynt med derfra utgående lasker 36, videre husfremspring 40 så vel som et ytterligere husfremspring 48) utsparing 7 så vel som til nå ikke nevnte ribber 49 og 50 til føring og stillingsfiksering av et tilslutningsøre som skal opptas. Forøvrig er det her også vist skråstående fremspring 42 til 45, hvis betydning allerede er blitt nevnt. Fig. 6 shows a section VI-VI, the course of which is indicated in fig. 4. It appears here that the interior of the wall part 35 is provided with lashings 36 emanating from there, further housing protrusion 40 as well as a further housing protrusion 48) recess 7 as well as ribs 49 and 50 not mentioned so far for guiding and fixing the position of a connection ear to be recorded. Incidentally, inclined protrusions 42 to 45 are also shown here, the significance of which has already been mentioned.

Et snitt VII-VII," hvis forløp er antydet på fig. 5, er vist nærmere på fig. 7. Her er vist den allerede nevnte veggdelen 35 og dens forløp fremgår her tydeligere. Dette snittet gjennom isolasjonshuset 34 viser forøvrig tilformede organ for feste av huset og disse organene er utformet i form av festeslisser 51 og 52 forsynt med festeører 53 og 54. A section VII-VII", the course of which is indicated in fig. 5, is shown in more detail in fig. 7. Here the already mentioned wall part 35 is shown and its course is here clearer. This section through the insulation housing 34 also shows shaped members for fastening of the housing and these bodies are designed in the form of fastening slots 51 and 52 provided with fastening ears 53 and 54.

Fig. 8 viser et sideriss av isolas jonshuset vist på fig. 5. Her er festeørene 53 og 54 vist fra den andre siden og dessuten er vist veggdelen 34 så vel som de i forhold til hverandre utbøybare laskene 36 og 37. Fig. 8 shows a side view of the isolation housing shown in fig. 5. Here the fastening ears 53 and 54 are shown from the other side and the wall part 34 is also shown as well as the flaps 36 and 37 which can be bent in relation to each other.

Et motsatt riss viser fig. 9 (sett i retning A ifølge pilen A på fig. 6) og det skal her påpekes at utsparingene har henvisningstallene 46 og 47. An opposite view shows fig. 9 (seen in direction A according to arrow A in fig. 6) and it should be pointed out here that the recesses have the reference numbers 46 and 47.

Et isolasjonshus som det ovenfor nevnte 34 kan oppta til-slutningsører ifølge de vist på fig. 1 og slik som vist og antydet på fig. 2 og 3a til 3d. An insulation housing such as the above-mentioned 34 can receive connection ears according to those shown in fig. 1 and as shown and indicated in fig. 2 and 3a to 3d.

Et anderledes utformet isolasjonshus 55 er vist på fig. 10 til 12. I forskjell til det tidligere nevnte huset har dette, som også fremgår av snittet på fig. 11, et kasse-formet område 56 fra hvilket utgår en flerkanalet stuss 57. Denne flerkanalede stussen 57 inneholder tre hver for seg i sideretningen lukkede kanaler 58 til 60, som igjen fremgår av fig. 10 og snitt på fig. 11. Vesentlig herved er at hver kanal 58 til 60 har en høyt opptrukket vegg 61, fra hvilke utgår respektive lasker 62 (fig. 11). Dette spesielle området innenfor en av hver av kanalene 58 til 60 er vist i forstørret målestokk nærmere på fig. 13. Her er vist nevnte høyt opptrukne vegg 61 så vel som lasker 62, som også her er utført med en sperreknast 63. Det fremgår også at denne lasken 62 tilsvarer utformingen og stillingen til de laskene som er vist tidligere og de har den samme oppgaven: nemlig å oppta sperrende og fastholde i dens stilling et tilslutningsøre ikke vist på tegningene. Herved medvirker også ribben 64 så vel som husfremspringet 65. Innføringen og stillingsfastholdelsen av tilslutningsøret tilsvarer praktisk talt den vist på fig. 1. Det skal imidlertid bemerkes at i stedet for en parvis anordning av tilslutningsørene kan kun et tilslutningsøre anordnes i isolasjonshuset 55 i respektive nevnte kanaler 58 til 60. Forøvrig er også dette isolasjonshuset 55 forsynt med festeorgan 66 og 67 i form av ører og deri an-brakte gjengehylser. Det vil imidlertid også være mulig å parvis anordne tilslutningsører ved tilsvarende utforming av veggdelene og parvis anordning av laskene 62. Figurene 14, 15) 16 og 17 viser en utforming av isolasjonshuset. Fig. 14 viser bakveggen til en skuffe for et bryterskap eller lignende hvor isolasjonshuset for kontaktanordningen er tilformet sammen med denne. Isolasjonshuset for de enkelte kontaktanordningene er altså deler av skuffebakveggen betegnet med henvisningstallet 68. Det skal bemerkes at siden vist til høyre på fig. 14 er tilformet med kanallignende husområder 69, 70 og 71 og også med kanallignende utformede husområder 72," 73 og 74 som peker nedover på tegningene. Snittet på fig. 15 og 16 har forløpet som vist på fig. 14 og viser tydeligere utformingen av det kanal lignende husområdet 69, 70 og 71, mens snittet på fig. 17 derimot viser et snitt gjennom det kanallignende, utformede husområde 72 ved undersiden av skuffebakveggen 68. Fig. 17 er i motsetning til fig. 14 til 16 vist i forstørret målestokk for å vise detaljene nærmere. Her er vist en veggdel 75 med derfra utgående i forhold til hverandre utfjærbare lasker 76 og 77, som på i og for seg kjent måte er forsynt med sperreknaster 78 hhv. 79. Like laskepar fremgår f.eks. av fig. 15 hvor forøvrig også er anordnet kanallignende utformede husområder 69 til 71 og 73 så vel som 74. Formålet med disse laskene tilsvarer de i tidligere nevnte utførelseseksempel og tjener også her til en sperrende opptak- og stillingsfiksering av (ikke viste) tilslutningsører av den nevnte art. For bedre å forstå funksjonen til en slik utformet skuffebakvegg 68 forsynt med det tilformede husområdet for kontaktanordningen tjener fig. 18. Her er i en eksplosjonsfremstilling vist en høy apparatskuffe med en bakvegg 80, sidevegger 81 og 82, ytterligere forbindelse og bæredeler (ikke forsynt med henvisningstall) og med to skuffebakvegger 83 og 84. Denne skuffebakveggen 83 og 84 tilsvarer den som er vist på fig. 14 til 17 med henvisningstallet 68. Her er vist husområdet 85 og 86 som tjener til opptak av kontaktanordningen, som er en del av skuffebakveggene 83 og 84 som består av isolasjonsstoff. I stedet for slike skuffebakvegger kan anvendes andre deler tilsvarende det tilformede husområdet for kontaktanordningen, idet de enkelte kontaktanordningenei f.eks. slike som vist på fig. 4 til 9 eller andre som vist på fig., 10 til 12, kan være anordnet ved disse skuf f ebcikveggene« Sistnevnet er naturlig-vis komplisert da det er nødvendig med ytterligere feste-forholdsregler," men en alik anordning er imidlertid nød-vendig og også økonomisk når det ikke på forhånd er til-stede kunskaper om antall anbringelse av kontaktanordninger. A differently designed insulation housing 55 is shown in fig. 10 to 12. In contrast to the previously mentioned house, this, which is also evident from the section in fig. 11, a box-shaped area 56 from which a multi-channel spigot 57 emanates. This multi-channel spigot 57 contains three channels 58 to 60, each of which is closed in the lateral direction, which again appears in fig. 10 and section in fig. 11. It is essential here that each channel 58 to 60 has a high drawn-up wall 61, from which the respective flaps 62 emanate (fig. 11). This particular area within one of each of the channels 58 to 60 is shown on an enlarged scale in more detail in fig. 13. Here is shown the aforementioned high drawn-up wall 61 as well as flaps 62, which are also here made with a locking cam 63. It also appears that this flap 62 corresponds to the design and position of the flaps shown earlier and they have the same task : namely, to occupy locking and maintain in its position a connecting ear not shown in the drawings. The rib 64 as well as the housing projection 65 also contribute to this. The insertion and retention of the connection ear corresponds practically to that shown in fig. 1. However, it should be noted that instead of a paired arrangement of the connecting ears, only one connecting ear can be arranged in the insulation housing 55 in the respective mentioned channels 58 to 60. Otherwise, this insulation housing 55 is also provided with fastening means 66 and 67 in the form of ears and -brought thread sleeves. However, it will also be possible to arrange connecting ears in pairs by correspondingly designing the wall parts and arranging the flaps 62 in pairs. Figures 14, 15) 16 and 17 show a design of the insulation housing. Fig. 14 shows the back wall of a drawer for a switch cabinet or the like where the insulation housing for the contact device is shaped together with it. The insulation housing for the individual contact devices are therefore parts of the drawer rear wall designated by the reference number 68. It should be noted that the side shown on the right in fig. 14 is formed with channel-like housing areas 69, 70 and 71 and also with channel-like designed housing areas 72", 73 and 74 which point downwards in the drawings. The section in fig. 15 and 16 has the course as shown in fig. 14 and shows more clearly the design of the channel-like housing area 69, 70 and 71, while the section in Fig. 17, on the other hand, shows a section through the channel-like, designed housing area 72 at the underside of the drawer back wall 68. Fig. 17, in contrast to Fig. 14 to 16, is shown on an enlarged scale in order to show the details in more detail. Here, a wall part 75 is shown with lashings 76 and 77 extending from there in relation to each other, which are provided in a manner known per se with locking cams 78 and 79. Identical pairs of lashings can be seen, for example, in fig. 15, where by the way there are also channel-like designed housing areas 69 to 71 and 73 as well as 74. The purpose of these flaps corresponds to those in the previously mentioned design example and also serves here for a blocking reception and position fixation of (not shown) connections ingsears of the aforementioned species. In order to better understand the function of such a designed drawer back wall 68 provided with the shaped housing area for the contact device, fig. 18. Here, in an exploded view, a tall apparatus drawer is shown with a back wall 80, side walls 81 and 82, additional connection and support parts (not provided with reference numbers) and with two drawer back walls 83 and 84. This drawer back wall 83 and 84 corresponds to the one shown on fig. 14 to 17 with the reference number 68. Shown here are the housing areas 85 and 86 which serve to receive the contact device, which is part of the drawer back walls 83 and 84 which consist of insulating material. Instead of such drawer rear walls, other parts corresponding to the shaped housing area for the contact device can be used, as the individual contact devices in e.g. such as shown in fig. 4 to 9 or others as shown in fig., 10 to 12, can be arranged at these drawer f ebcik walls" The last-mentioned is naturally complicated as additional fastening precautions are necessary", but a similar arrangement is however necessary and also economically when there is no prior knowledge of the number of placement of contact devices.

Claims

1. Contact device for providing contact between electric cable conductors and current busbars consisting essentially of an insulating material housing open at both ends and of at least one connecting ear arranged therein with a wide surface and with a pair of resilient contact fingers building against each other at one end and with a clamping ear for contact retention of the cable conductor at its other end, characterized in that in a wall (20) of the insulation housing (14) which runs approximately parallel to the wide side of the connection ear (2) a spring-loaded tab (21, 22) is formed transversely in relation to the direction of insertion of the connection ear , which at its free, springy end area is provided with at least one locking nose (27, 28), which engages behind an edge in a recess (11) in the connection ear - which prevents its return - and that the connection ear has a projection ( 9, 10) at at least one of its narrow sides, which in the inserted and blocked position of the connection ear in the insulation housing collides with a housing protrusion g (16, 17) which protrudes into the interior of the housing and thus prevents an outward insertion movement of the connecting ear above the locking position.

2" Device according to claim 1," characterized in that the connection ear (2) has protrusions (9," 10) on both of its narrow sides which, when the connection ears are placed in the insulation housing (14) and in the locked position, collide with housing protrusions (16, 17) (Fig. 1 ).

3. Device according to at least one of claims 1 to 2, characterized in that the recess in the connection ear (2) is designed to receive the locking nose emerging from the springy tab in the area between the pair of contact fingers (3) 4) and as an all-round, closed square opening (11) with a distinctly uneven aspect ratio, the length of which is laid across the insertion direction of the connecting ear.

4. Device according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the insulation housing (3.4) with regard to its mainly internal contour has an approximate tube shape with a wall part (35) which divides the tube cross section in the longitudinal direction in the area of the insertion opening for the connection ear, from which wall part two in cross-section fork-shaped continuous in relation to each other springy, bendable flaps (36, 37) with locking noses (38, 39) arranged at its free ends, each flap serving to hold one of two mirror images with their broad side above connection lugs (4 to 9) lying next to each other.

5. Device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that from the insulation housing (34) ribs (49, 50) are directed towards the interior of the housing and/or in the wall of the insulation housing there is an imprinted groove) which borders the side edge of the receiving connection ears and that these first serve for insertion assistance and then for position retention, that seen in the insertion direction of the connection ear to be accommodated is arranged at the farthest end of the ribs (49, 50) or the housing projections (40, 41, 48) against which the projections of the connection ears abut to prevent further insertion (fig. 4 and 6).

6. Device according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the insulation housing has a box shape from which a single-channel or multi-channel socket (57) emanates for the reception of one or more individual connecting ears with the narrow side lying next to each other or for the reception of a several connecting ears which can be arranged next to each other in pairs (fig. 10 to 12).

7. Device according to claim 6, characterized in that within the channel or each channel to the single-channel or The multi-channel connector (57) is arranged respectively. one at each channel wall or at a transverse wall shaped springing tab (62) with at least one locking nose (63) at its free springing end, being a connecting ear. can be introduced into each channel and blocked using the blocking nose.

8. Device according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the insulation housing (34; 35) has an organ in the form of flaps (53, 54; 66, 67) or built-ins or an organ in the form of a locking nose or similar provided with fastening openings or fastening slots, which serves for recording and attaching the insulation housing to load-bearing walls, frames or drawers.

9. Device according to at least one of the claims 1 to 18, characterized in that the insulation housing (34) has an organ for connection with adjacent insulation housings of the same design, more specifically inclined protrusions (42...45) which allow a plug connection between adjacent insulation housings in accordance with the known dovetail principle (among other things fig. 6).

10. Device according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the insulation housing (34; 55) is provided with slit-like recesses (46, 47) at its pair of contact fingers to the surrounding end of the connecting ear at another wall above, the recess lying in the same direction as the slot which is formed between the pairs of contact fingers,' but is designed slightly wider than the slot and allows a continuous passage of the connecting ear to the busbar to be contacted.