NO158849B - Kar for oppbevaring og oppsamling av flytende og toerre stoffer. - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et kar for oppbevaring og oppsamling av flytende og tørre stoffer, og omfattende et forbindelseselement med en perforerbar, elastisk, selvtettende membran gjennom hvilken det indre av karet er tilgjengelig ved hjelp av en anordning, for eksempel en injeksjons-sprøyte, for å fjerne eller tilføre materiale.

Ved overføring av flytende stoffer fra et kar, for eksempel en ampulle, men også ved tilsetning av en væske til tørre stoffer for å løse disse opp, kan man ikke unngå at injeksjonsnålen hvormed det flytende stoff tas ut av ampullen, kan avgi dråper til omgivelsene eller komme i berøring med de personer som håndterer injeksjonsnålen. Særlig i tilfeller hvor stoffet består av cellegifter, allergifremkall-ende stoffer, er det av sikkerhetshensyn viktig at over-føringen av slike væsker fra ampullen til pasienten, even-tuelt ved hjelp av en infusjonsløsning, skjer under betryggende forhold og også slik at det unngås at injeksjonsnålen forurenses av luften under overføringen. Til de i dag an-vendte ampuller fremstilt av glass og bruken av samme knytter det seg ulemper, for eksempel er det stor risiko for å skjære seg når ampullen brytes.

Formålet med oppfinnelsen er å frembringe et oppbevarings-og oppsamlingskar som er billig og enkelt å håndtere og fremstille, for eksempel av et plastmateriale, og som på samme tid skal være slik utformet at nålen av injeksjons-sprøyten ikke kan perforere veggene av karet. Dette formål er oppnådd ved de trekk som fremgår av den karakteriserende del av etterfølgende patentkrav 1.

Det henvises til tegningene, hvor:

Fig. 1 viser et snitt gjennom en utførelsesform av karet ifølge oppfinnelsen. Fig. 2 viser et snitt gjennom det fleksible kar i dets opprinnelige form ifølge den i fig. 1 viste utførelsesform. Fig. 3 viser et snitt gjennom en andre utførelsesform som er beregnet som oppsamlingskar, for eksempel i forbindelse med dreneringsanvendelser.

Ifølge den utførelsesform som er vist i fig. 1 har posen 11 den opprinnelige form som fremgår av fig. 2. Sidekantene 30 som omslutter dens åpning 12, er sveiset eller på annen væsketett måte forbundet på innsiden av en svakt konisk beskyttelseskappe 31 som ved den motsatte ende er forsynt med en støttekant 32. Mange stoffer leveres som tørre stoffer, som krever bare en meget liten del av posens 11 volum. Dersom luften evakueres fra posen 11, kan denne foldes og bringes inn i beskyttelseskappen mot bunnen av samme, det vil si mot forbindelseselementet 14 og beskyttel-seselementet 18 slik som vist i fig. 1. Under transport og lagring kan de svakt koniske beskyttelseskapper 31 stables inne i hverandre, hvorved det er skaffet tilveie en meget plassbesparende emballasje.

Beskyttelseskappen 31 er ved den ende som er vendt bort fra støttekanten 32, forsynt med et forbindelseselement 14 med en kopling 22, i den viste utførelsesform en bajonettkop-ling, hvortil en propp 33 er forbundet. En membran 16 dekker forbindelseselementets 14 åpning 17. I forbindelse med nevnte åpning 17 er forbindelseselementet 14, som ved de foran beskrevne utførelsesformer, utformet med et beskyttelseselement 18 som strekker seg inn i beskyttelseskappen 31, hvilket beskyttelseselement 18 er forsynt med radiale hull 21 som tillater væskekommunikasjon mellom posen 11 og åpningen 17.

I tilfeller hvor posen 11 inneholder stoffer for hvilke det må unngås luftforurensning på en betryggende måte, fjernes proppen 33 og deretter forbindes et forurensningsvern, for eksempel i overensstemmelse med internasjonal patentsøknad, publ.nr. 8404672, med koplingen 22. Dersom det angjeldende stoff ikke er så giftig at det er nødvendig med noe forurensningsvern, fjernes et lokk 34 for en åpning i proppen langs en bruddanvisning 36 ved å trekke i en flik 37. Nålen som skal settes inn i åpningen 17 i forbindelseselementet 14 gjennom membranen 16, styres derved gjennom åpningen 35 i proppen 33, idet sistnevnte åpning 35 fortrinnsvis har mindre tverrsnitt enn åpningen 17.

En ytterligere fordel med karet ifølge oppfinnelsen er at det ikke er behov for et særskilt trykkutligningsorgan som tar seg av overskuddsluft ved fylling av karet med væske, og som tillater at luft passerer inn i karet igjen når væske suges ut derfra, ettersom selve karet består av en fleksibel volumvariabel pose 11.

I fig. 3 er vist en tredje utførelsesform som i første rekke er beregnet som oppsamlingskar. i forbindelse med drenering eller oppsamling av urin. Membranen 16 er i dette tilfelle utformet som et stempel med leppepakning 38 og vil ved et overtrykk i karet 11 forflyttes oppover langs nålen 19, hvorved luft kan passere ut gjennom en sidekanal 39 i forbindelseselementet 14. Beskyttelseskappen 31 kan selvsagt i stedet være forsynt med en annen type tilbakeslagsventil.

Beskyttelseskappen er forsynt med en ytterligere åpning som er lukket av en membran 40, idet også et beskyttelseselement 18' er anordnet ved nevnte åpning. Gjennom denne åpning kan eksempelvis prøver uttas.

Beskyttelseskappen 31 kan videre vært gradert i volumen-heter, slik at det oppsamlede væskevblum kan avleses direkte mot posisjonen av posebunnen med hensyn på beskyttelseskappen. Ved sugeanvendelser (drenering) må det frembringes en sugekraft, for eksempel ved å opprette undertrykk i beskyttelseskappen 31 ved hjelp av en sugeanordning.

Karet ifølge oppfinnelsen kan enn videre benyttes som en infusjonspose.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til de viste og beskrevne ut-førelsesformer, idet en flerhet varianter er mulig innenfor de etterfølgende patentkravs ramme.. Det ville således være mulig å eliminere koplingen 22 for eksempel i slike tilfeller hvor stoffet ikke er skadelig og håndteringen av samme ikke innebærer noen betydelig fare. Posen 11 kan selvsagt være utformet på andre måter enn vist her, for eksempel foldet, sammenrynket eller som en belg.

Claims (5)

1. Kar for oppbevaring og oppsamling av flytende og tørre stoffer, og omfattende et forbindelseselement (14) med en perforerbar, elastisk, selvtettende membran (16) gjennom hvilken det indre av karet (11) er tilgjengelig ved hjelp av en anordning, for eksempel en injeksjonssprøyte, for å fjerne eller tilføre materiale, karakterisert ved at karet (11) omfatter en første del av et fleksibelt, diffusjonstett materiale og som har en åpen ende (12), idet sidekanter (30) som omslutter nevnte åpne ende (12), er tett forbundet med en andre del av karet som omfatter en beskyttelseskappe (31) av et stivt materiale på en slik måte at nevnte første og andre del sammen avgrenser et lukket rom, og at nevnte fleksible del i evakuert tilstand er brakt opp mot innsiden av nevnte beskyttelseskappe (31) og opptas i det indre av denne, hvilken beskyttelseskappe (31) er forsynt med nevnte forbindelseselement (14) overfor den åpne ende (12) av nevnte fleksible del, hvilken beskyttelseskappe (31) opp-viser en åpning mot atmosfæren samt like overfor forbindelseselementet (14) er forsynt med et beskyttelseselement (18) som strekker seg inn i karets (11) fleksible del, og som er innrettet til å hindre et punkteringselement som er innført gjennom forbindelseselementet (14), fra å komme i kontakt med den fleksible dels vegger, og som er forsynt med minst én åpning (21) som tillater væskekommunikasjon.

2. Kar i samsvar med krav 1, karakterisert ved at beskyttelseskappen (31) er svakt konisk, idet dens smaleste ende er vendt mot forbindelseselementet (14), mens dens motsatte, videste ende er åpen.

3. Kar i samsvar med krav 1 eller 2, karakterisert ved at nevnte fleksible del har en form som svarer til beskyttelseskappen (31), og at partiet rundt den fleksible dels åpning (12) er festet til innsiden av beskyttelseskappen.

4. Kar i samsvar med krav 1, karakterisert ved at det er utformet som samlekar for eksempel for drenering, blodprøve-taking og oppsamling av urin, idet karet (11) er forsynt med ventileringsorgan.

5. Kar i samsvar med krav 4, karakterisert ved at membranen (16) er utformet som et stempel som opptas glidbart i forbindelseselementet (14) og er innrettet til å skyves oppover ved et overtrykk i karet (11), og at det i membran-ens øvre posisjon tillates ventilasjon av karet gjennom en passasje i forbindelseselementet.