NO158640B - Anordning for aa paavirke en fluidumstroem i et roer. - Google Patents

Description

Oppfinnelsen vedrører et rense- og beleggingsapparat for en fluidumkanal som består av metallrør og blir benyttet for gjennomstrømming av vann, gass, olje eller liknende. Fluidumkanalen kan ha form av et system, som er støpt inn i en bygning, en rørledning eller liknende.

Hittil kjent er forskjellige renseapparater for fluidumkanaler, f.eks. US-patentskrift nr 3.073.687 og nr 3.485.671. Framgangsmåter for utforing av rør er også beskrevet, f.eks. i US-patentskrift nr 4.327.132 og nr 4.089.998. Ved rensing og påføring av innvendig belegg i en fluidumkanal av metall, blir fluidumkanalen først renset og deretter påført belegg. Men et apparat som utfører rensing og belegging i en og samme opera-sjon er ikke vist. Derfor blir utstyret for rensing oy belegging av fluidumkanaler kostbart, og det går med mye tid til revideringsoperasjonen (rensing og påføring av belegg). I US-patentskrift nr 4.327.132 blir epoksy-plastmaling forstøvei av en hurtig luftstrøm, deretter blir blandinga som er i gassfase, ytterligere akselerert av en annen hurtig luftstrøm og blåst inn i et rør som skal påføres belegg, ved at malingen fester seg til veggene på innsida av røret. I mange tilfeller vil en slik metode resultere i svært stor tykkelse av belegget (maling) ved inntaksenden for blandinga, mens tykkelsen blir svært liten, eller null i området ved utløpsenden av røret. Derfor blir denne metoden for påføring av belegg lite til-fredsstillende. I US-patentskrift nr 4.089.998 blir innvendig påføring av belegg utført ved bruk av pulver, og røret må demonteres og fjernes fra sitt brukssted for utførelse av operasjonen. Metoden blir derfor umulig å bruke for rør som er innstøpt i bygninger o.l.

Fra DE-AS 27.51.968 er det kjent å utforme et inntaksrør slik at en fluidumstrøm settes i rotasjon. For dette formål brukes ei ledeplate med vinger som er skråstilte slik at fluidum bringes til å rotere. Innretningen har kun ett enkelt inntaksrør for fluidumstrøm, og slipemiddel blir tilført sentralt gjennom et annet aksialt plassert rør. Denne beskri-velsen nevner ikke at den roterende fluidumstrømmen kan brukes til å påføre belegg på innsida av fluidumkanalen.

Et hovedformål med oppfinnelsen er å skaffe et rense- og beleggingsapparat for en fluidumkanal som er i stand til både å rense og påføre belegg på den indre flata i kanalen, for å redusere prisen på utstyret og tiden for rense- og beleg-gingsprosessen.

Et annet formål med oppfinnelsen er å skaffe et rense- oy beleggingsapparat for rør som utfører perfekt belegging av den indre flata i røret uten at en behøver å fjerne dette fra sitt brukssted.

Den foreliggende oppfinnelse er et rense- og beleggingsapparat som beskrevet i patentkravet.

Andre formål med oppfinnelsen, trekk ved denne og for-deler med samme vil gå tydeligere fram av etterfølgende beskrivelse under henvisning til vedheftete tegninger. Fig. 1 viser en utførelsesform av apparatet ifølge oppfinnelsen i bruksstillingen, sett fra siden og delvis gjennom-skåret. Fig. 2 viser et sideriss, delvis i snitt, av en innretning, som tjener til å frambringe roterende strømning i et fluidum, og en anordning for tilførsel av rense- eller belegg-materiale.

Fig. 3 viser et snitt etter linjen 3-3 i fig. 2.

Fig. 4 viser et sideriss, delvis i snitt, av en innretning, som tjener til å frambringe roterende strømning i et fluidum, og en anordning for tilførsel av rense- eller belegg-materiale, hvor de to innretningene er utformet i overensstem-melse med en annen utførelsesform av oppfinnelsen. Fig. 5 viser et sideriss av et mateapparat for epoksy-harpiksmaling som er tenkt benyttet i forbindelse med utførel-sesformen ifølge fig. 4.

Ved den utførelsesform for oppfinnelsen som er vist i fig. 1, betegner henvisningstallet 10 en bygning, som omfatter-en fluidumkanal 11. En slik kanal kan renses eller belegges ved hjelp av et apparat ifølge oppfinnelsen. Fluidumkanalen 11 innbefatter et vertikalt parti Ila, som er satt sammen av et antall metallrør og flere grenrørspartier 11b. En slange 15 er koblet til den nedre enden av det vertikale rørpartiet lia. Et gjennomsiktig rørformet element 16 er koblet til slangens 15 andre ende over bakkenivå. En støvsamler 17 er koblet til det rørformete elementet 16 ved dettes innløpsparti og er forsynt med ei plate 18, slik at vann og sand, som støter mot plata, bringes til å falle ned. Et rør 20 tjener til å tømme støvsam-leren 17 for vann og er utstyrt med en ventil 21. Støvsamleren 17 er videre forsynt med et antall filtre 22, som er anbragt etter hverandre og tjener til å filtrere bort sand, rust og avskallinger. En sugeanordning 23 er koblet til støvsamlerens 17 utløpsside ved hjelp av en slange 25 og tjener til å opprette en luftstrømning gjennom fluidumkanalen 11 som vist ved hjelp av piler. Sugeanordningen 23 kan ha form av en aksial-vifte med støydemper eller ei propellvifte. Henvisningstallet 26 angir en trykkmåler. Ved hvert grenrørsparti 11b er det anbragt en anordning som omfatter en innretning 27 for å skape en roterende strømning og en innretning 42 for tilførsel av revideringsmater iale.

I fig. 2 og 3 er det vist en slik innretning 27 som tjener til å opprette en roterende stømning i et fluidum. Innretningen er forsynt med et utmatingsrør 28 med ei endeplate 29 ved inntakssida og et gjenget utløp 30, som er innrettet til å kunne kobles sammen med et av fluidumkanalens 11 grenrørspartier 11b. Et fluidumkammer 31 omslutter utma-tingsrørets 28 inntaksende med sitt kappeparti 32 og er forsynt med en innløpsstuss 33. Ved inntaksenden er sistnevnte utstyrt med en ventil 35 og en støydemper. Et antall dyser 37 strekker seg fra fluidumkammeret 31 og inn i utmatingsrøret 28, gjennom veggen av dette, og er rettet slik at de skråner i samme omkretsretning rundt utmatingsrørets 28 akse. Når suge-apparatet 23 er i drift, oppstår det undertrykk eller vakuum i det indre av utmatingsrøret 28 som står i forbindelse med fluidumkanalen 11, slik at luft fra den ytre atmosfæren strøm-mer inn i utmatingsrøret 28 gjennom innløpsstussen 33, fluidumkammeret 31 og dysene 37, som derved frambringer en stor grad av roterende strømning. Et sugerør 38 strekker seg fra den ytre atmosfæren og inn i utmatingsrøret 28 gjennom kammer-kappa 32 og utmatingsrørets 28 endeplate 29 og munner ut ved en del som omsluttes av dysenes 37 utløpsåpninger og er forsynt med en ventil 40. Når det strømmer luft gjennom dysene 37 og ventilen 40 er åpen, suges det en stor mengde luft gjennom sugerøret 38 på grunn av vakuumet som dannes av den hurtigstrømmende lufta gjennom dysene 37, slik at luftstrømmen gjennom utmatingsrøret 28 og fluidumkanalen 11 økes betrakte-lig. Kappa 32 bidrar til å minske støyvirkningen fra luf-t-strømningen gjennom dysene 37.

Det henvises igjen til fig. 2, hvor det også er vist en tilførselsinnretning 42 for revideringsmateriale. Innretningen 42 omfatter en beholder 43, som med sin nedre ende er koblet til utmatingsrøret 28. Mellom beholderen 43 og utmatingsrøret 28 er det satt inn en ventil 45. Beholderen 43 har et lokk 46 som dekker beholderens øvre åpning, men som kan forskyves oppover for å frilegge nevnte åpning. Et rør 47 strekker seg gjennom beholderveggen fra den ytre atmosfæren og er forsynt med en ventil 48. Beholderen 43 tjener til å oppta sand og epoksy-harpiksmaling selektivt som revideringsmateriale.

Når sugeanordningen 23 er i drift og hver tilførselsinn-retnings 42 beholder 43 inneholder sand som rensemateriale og ventilen 35 på hver anordning 27 for opprettelse av rotasjons-strømning i fluidet er åpen, blir det i utmatingsrøret 28 skapt en roterende luftstrøm, som med høy hastighet beveger seg gjennom fluidumsystemets 11 grenrørpartier 11b og vertikale kanal lia. Dersom ventilen 40 åpnes, økes luftstrøm-men. Når apparatet befinner seg i en slik tilstand, åpnes ventilene 45 og 48, slik at sand fra beholderen 43 mates inn i utmatingsrøret 28 ved hjelp av luften som suges gjennom røret 47. Sanden som utmatingsrøret 28 blir tilført transporteres videre av den roterende luftstrømmen og passerer gjennom fluidumkanalen 11. Sanden vil derfor utføre en spiralformet bevegelse langs innerflata av fluidumkanalen 11, slik at rust, skall o.l., som sitter fast på fluidumsystemets 11 indre flate, blir fjernet fra denne med sanden. Det oppnås således en rensing av fluidumkanalen 11. Støvsamleren 17 fjerner sand, rust, skall o.l. fra luftstrømmen, slik at bare ren luft blir blåst ut fra sugeinnretningen 23. Etter at fluidumsystemet 11 er renset, skal sugeinnretningen 23 stoppes. Når all sanden i beholderen 43 er brukt opp, blir beholderen 43 fylt med ei blanding av epoksyharpiksmaling og herdemiddel, som er blandet sammen i en ikke vist blandemaskin. Når det så igjen opprettes en roterende luftstrømning gjennom utmatingsrøret 28 og fluidumkanalen 11 ved hjelp av sugeinnretningen 23 og med ventilene 45 og 48 åpne, mates malingen inn i utløpsrøret 28 og passerer gjennom fluidumkanalen 11. Malingen tvinges inn i et spiralformet forløp og utsettes for store sentrifugalkrefter fra den roterende luftstrømmen, slik at den slynges mot fluidumkanalens 11 innerflate, hvor malingen fester seg og etter herding danner et foringssjikt. Den langstrakte roterende spiralen av maling som oppstår pga. den store roterende luft-strømmen er i stand til å påføre et perfekt belegg på innsida av fluidumkanalen 11 i dens fulle lengde. Når en kan påvise maling ved stedet for det gjennomsiktige rørformete elementet 16, er foringen av fluidumkanalen 11 ferdig. Deretter lukkes ventilene 45 og 48 og sugeinnretningen 23 stoppes. Etter at foringen av fluidumkanalen 11 er ferdig, tørkes kanalen ved at en naturlig luftstrøm eller en luftstrøm som er skapt ved hjelp av sugeinnretningen 23, bringes til å passere gjennom den.

Ved den utførelsesformen av oppfinnelsen som er vist i fig. 1 - 3 er det mulig å benytte bare én anordning 27 for opprettelse av roterende strømning, idet anordningen da blir koblet til grenrørspartiene 11b ett etter ett. I et slikt tilfelle kan de grenrørspartiene som ikke er koblet tii innretningen 27, åpnes for å øke luftmengden i den vertikale kanaldelen lia. Det er også mulig å utføre innretningen 27, som sørger for roterende strømning, og innretningen 42 for tilførsel av rense- og beleggmateriale som separate konstruksjoner og forbinde dem ved hjelp av en slange. Utmatingsrøret 28 kan kobles til fluidumkanalen 11 ved hjelp av en passende slange.

Det henvises nå til fig. 4 og 5, hvor det er vist en annen utførelsesform av oppfinnelsen. Apparatet ifølge denne utførelsesformen har ikke noen sugeanordning, men er derimot forsynt med ei trykkluftkilde 50, som kan ha form av en luft-kompressor eller en tank som får tilført trykkluft fra en kompressor. Apparatet omfatter en anordning 27 for å frambringe roterende strømning i et fluidum, og denne svarer stort sett til anordningen 27 i foregående utførelsesform og tjener til å frambringe en roterende luftstrøm i utmatingsrøret 28 og i fluidumkanalen 11. Dette apparatets anordning 27 er ikke forsynt med noen lyddemper som den ved foregående utførelses-form. Det er derfor koblet inn en slange 51 mellom trykkluft-kilden 50 og en koblingsdel 52 på innløpsdelen 33. Når apparatet er i bruk skal lufta, som føres gjennom støvsamleren (ikke vist), blåses direkte ut i atmosfæren. Apparatet er forsynt med en tilførselsanordning 42 for rensemateriale, og denne omfatter en beholder 53, som bare er beregnet på å inneholde sand 54. Beholderen 53 er forbundet med utmatings- røret 28, idet en ventil 55 er innkoblet mellom beholder og rør. Et rør 56 strekker seg fra koblingsdelen 52 til beholderens 53 øvre del og er forsynt med en ventil 57. Et annet rør 58 strekker seg fra koblingsdelen 52 og inn i beholderen 53, hvor det munner ut i dennes nedre del. Røret 58 er forsynt med en ventil 59. Når det frambringes en roterende luftstrøm gjennom utmatingsrøret 28 og fluidumkanalen 11 og ventilene 55, 57, 59 er åpnet, mates sand 54 fra beholderen 53 inn i den roterende luftstrømmen og utfører en rensevirkning i fluidumkanalen 11. Anordningen 42 for tilførsel av rense- og belegg-materiale har også en tilkoblingsstuss 60, som strekker seg ut fra utmatingsrøret 28 og er forsynt med en ventil 61. Gjennom stussen 60 tilføres epoksyharpiksmaling. Ei underlagsplate 62, som er forsynt med hjul 63, bærer anordningen 27, som tjener til å frambringe roterende strømning i fluidet, og anordningen for tilførsel av epoksyharpiksmaling er vist i fig. 5. Mateap-paratet 64 hviler på ei bæreplate 65 og er tilkoblet en kompressor 66. To beholdere 67 og 68, som er beregnet på å inneholde henholdsvis harpiks og herder, er opphengt i en passende støttekonstruksjon som er festet på bæreplata 65. På bæreplata 65 er det dessuten anbragt en blander 69, som blir drevet av en ikke vist motor. Et rør 70 er forbundet med kompressoren 66 ved hjelp av en slange 71 og er forsynt med en ventil 72. Ved sin nedre ende forgrener røret 70 seg til to rør 73 og 74, som er utstyrt med ventiler, henholdsvis 75 og 76. Den nedre ende av røret 73 forgrener seg til to rør 77 og 78, som er koblet til de øvre endene av beholderne, henholdsvis 67 og 68. To rør 79 og 80 er koblet til de nedre endene av beholderne, henholdsvis 67 og 68, og er forsynt med ventiler, henholdsvis 81 og 82. De andre endene av rørene 79 og 80 er koblet sammen med et rør 83, som er forbundet med blanderens 69 innløp. Rørets 74 nedre ende er forgrenet til et par rør 84 og 85 som er forbundet med rørene 79 og 80. En slange 86 er koblet til blanderens 69 utløp. Slangens 86 andre ende er beregnet på å bli koblet sammen med stussen 60 (fig. 4). Når kompressoren 66 og blanderen 69 er i drift og ventilene 72, 75, 76, 81, 82 er åpnet, blir harpiksmaterialet i beholderen 67 og herdemiddelet i beholderen 68 matet inn i blanderen 69 ved hjelp av trykkluft fra kompressoren, hvoretter materialene blandes sammen i blanderen. Når trykkluften ledes gjennom rørene 84 og 85, akselereres harpiksmaterialet og herderen. Den blandete epok-syharpiksmalingen skal fra blanderen 69 mates inn i utmatings-røret 28 via slangen 86 og tilkoblingsstussen 60, idet ventilen 61 åpnes. På denne måten kan fluidumkanalen 11 forsynes med ei foring. I tilfelle en skal rense eller utfore en fluidumkanal, som har vært benyttet til å transportere olje eller annen brennbar væske, kan det som arbeidsfluidum benyttes vann sammen med sand, idet en for forløpig rengjøring av kanalen benytter anordningen 27 ifølge fig. 4, for å sette arbeids-fluidet i roterende strømning, og anordningen 42 i fig. 4 for tilførsel av rense- og utforingsmateriale.

Claims (1)

1. Apparat for rensing og belegging av fluidumkanaler, hvor det finnes midler (23, 50) for å mate et fluidum gjennom fluidumkanalen, minst en anordning (27) som tjener til å sette fluidet i rotasjon og minst en anordning (42) for tilførsel av behandlingsmateriale som skal transporteres videre ved hjelp av den roterende fluidumstrømmen, karakterisert ved at anordningen (27) for å frambringe den roterende strøm-ningen omfatter et utmatingsrør (28) som med sin utløpsende er beregnet på å kobles til den ene enden av fluidumkanalen og hvor utmatingsrørets (28) inntaksende er omsluttet av et kammer (32) som har innløpsåpning for fluidet og et antall dyser (37) som strekker seg fra dette kammeret og gjennom veggen av utmatingsrøret på en slik måte at de skråner i samme rotasjonsretning rundt utmatingsrørets akse, at det finnes et sugerør (38) som strekker seg fra et område ved dysenes (37) utløpsender i utmatingsrøret og til den ytre atmosfæren idet dette røret er forsynt med en ventil (40) for styring av luftinntaket, samt at anordning (42) for tilførsel av behandlingsmateriale har organer for tilførsel av sand, hhv. epoksy-plast til utmatingsrøret (28).