NO153696B

NO153696B - PROFILE ELEMENT.

Info

Publication number: NO153696B
Application number: NO823449A
Authority: NO
Inventors: Aake Erik Bejne
Original assignee: Tengboms Arkitektkontor Ab
Priority date: 1981-10-16
Filing date: 1982-10-15
Publication date: 1986-01-27
Also published as: EP0077763A1; NO153696C; EP0077763B1; ATE15245T1; SE8106140L; DE3265870D1; SE431240B; NO823449L

Abstract

A room attemperating and sound-damping multifunctional composite section (10) adapted to be suspended from a false or a main ceiling (67) comprises at least one pipe loop (11) arranged to conduct an attemperating medium and having pipe parts (14 - 17) which extend in the longitudinal direction of said section (10). These pipe parts (14 - 17) are arranged in mutually horizontal spaced relationship in, and in heat-conducting contact with a section part (19, 20) incorporated in the composite section (10). Connected to opposite sides of said section part (19, 20) are sound absorbers (23, 24) which extend along the length of the composite section (10) and project outwardly from said section part (19, 20) in mutually opposite directions. The upper surfaces of the sound absorbers form shelf surfaces (25, 26) which are separated by the aforementioned section part (19, 20) and which are arranged to carry electrical, telephone, data supply lines (27-30) etc., and optionally also sprinkler lines. The lines (27-30) can be passed downwardly to respective socket output means or the like through the interspace (31) between the horizontally separated pipe parts (14 - 17).

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et romtempererende og lyddempende multifunksjonelt profilelement, beregnet for hengende montering i undertak eller bjelkelag, omfattende minst en for transport av tempereringsmedium anordnet rørslynge med vesentlig i profilelementets lengderetning forløpende rørdeler som er anbragt i innbyrdes avstand i horisontal retning i og i varmeledende kontakt med en i profilelementet inngående profildel. The present invention relates to a room-tempering and sound-damping multifunctional profile element, intended for suspended installation in suspended ceilings or joists, comprising at least one pipe loop arranged for the transport of tempering medium with pipe parts running essentially in the longitudinal direction of the profile element, which are arranged at a distance from each other in a horizontal direction in and in heat-conducting contact with a profile part included in the profile element.

Hensikten med oppfinnelsen er å tilveiebringe et nytt og fordelaktig, spesielt for anvendelse i kontorhus og større lokaler, hensiktsmessig multifunksjonelt profilelement, hvilket kan gjøres estetisk meget tiltalende, sam-tidig som det i forhold til konvensjonelle profilelementer av den aktuelle type, kan gis et øket antall funksjoner og derved vesentlig lette og rimeliggjøre installasjonsarbeider i bygningssammenheng. The purpose of the invention is to provide a new and advantageous, especially for use in office buildings and larger premises, appropriate multi-functional profile element, which can be made aesthetically very appealing, at the same time as compared to conventional profile elements of the relevant type, an increased number of functions and thereby significantly facilitate and make installation work in a building context more affordable.

For nevnte hensikt foreslås ifølge oppfinnelsen at ved et profilelement av det innledningsvis angitte slag er det til profildelens motsatte sider tilsluttet lydabsorbenter som rager ut i motsatte retninger og strekker seg langsmed profilelementet, hvilkes oversider danner hylleplan atskilt av nevnte profildel, for understøttelse av ledninger for elektrisitet, tele, data etc, og eventuelt sprinklerledninger, idet avstanden mellom de i horisontal retning atskilte rørdelér er tilstrekkelig til å tillåte nedføring av nevnte ledninger til respektive uttak eller motsvarende via mellomrommet mellom nevnte rørdeler. Gjennom dette arrangement oppnås mulighet for skjult trekking av bl.a. elektriske-, tele- og dataledninger under bibehold åv god tilgjengelighet til disse, idet konstruk-sjonen tillater plassering av dataledningene på et separat hylleplan utenom virkningsområdet for forstyrrelser fra tele- og elektrisitetsledningene. For this purpose, according to the invention, it is proposed that with a profile element of the kind indicated at the outset, sound absorbers are connected to the opposite sides of the profile part which protrude in opposite directions and extend along the profile element, the upper sides of which form a shelf plane separated from said profile part, to support cables for electricity , telecom, data etc, and possibly sprinkler lines, as the distance between the pipe parts separated in the horizontal direction is sufficient to allow said lines to be brought down to respective outlets or equivalently via the space between said pipe parts. Through this event, the possibility of hidden drawing of, among other things, is achieved. electrical, telecommunication and data lines while maintaining good accessibility to these, as the construction allows the placement of the data lines on a separate shelf level outside the area of influence for disturbances from the telecommunication and electricity lines.

Ytterligere for oppfinnelsen karakteriserte Further to the invention characterized

trekk og fordeler er angitt i de etterfølgende patentkrav og fremgår av den etterfølgende beskrivelse av et i tegningen vist foretrukket, dog kun som eksempel valgt ut- features and advantages are stated in the subsequent patent claims and appear from the subsequent description of a preferred one shown in the drawing, although only selected as an example

førelse av samme. conduct of the same.

Fig. 1 viser skjematisk et kontorrom med i Fig. 1 schematically shows an office space with i

taket opphengte, i perspektivriss og snitt vist profilelement ifølge oppfinnelsen, suspended ceiling, profile element according to the invention shown in perspective view and section,

fig. 2 viser i større målestokk og mere detaljert et tverrsnitt av et profilelement ifølge fig. 1, fig. 2 shows on a larger scale and in more detail a cross-section of a profile element according to fig. 1,

fig. 3 viser et sentralt parti av profilelement ifølge fig. 2 med modifisert utførelse av organene for sammenkopling av to kasseprofiler som danner profilelementets midtdel, og understøttelse av to i profilelementet inngående lydabsorbenter, fig. 3 shows a central part of the profile element according to fig. 2 with a modified version of the means for connecting two box profiles that form the middle part of the profile element, and support for two sound absorbers included in the profile element,

fig. 4 viser i perspektivriss et endestykke for profilelementet, og fig. 4 shows a perspective view of an end piece for the profile element, and

fig. 5 viser skjematisk perspektivriss forløpet av de i profilelementet anordnede rørslynger. fig. 5 shows a schematic perspective view of the course of the pipe coils arranged in the profile element.

Det i tegningens figurer viste, for opphengning The figures in the drawing showed, for hanging

i tak beregnede og for romtemperering og lyddempning tjen-ende profilelement 10, omfatter en<1> for transport av tempereringsmedium beregnet rørslynge 11 (fig.. 5) med inn-og utløp 12,13 samt i profilelementets lengderetning for-løpende rørdeler 14-17, hvilkes ender er sammenkoplet ved hjelp av rørbøyer 18. Rørdelene 14 og 15 er anbragt ovenfor hverandre og i horisontal avstand fra de likeledes over hverandre anbragte rørdeler 16,17 idet rørdelene opptas i og står i varmeledende kontakt med en i profilelementet 10 inngående og av individuelle kasseprofiler 19, 20 dannet sentral profildel. profile element 10 calculated in the ceiling and serving for room tempering and sound dampening, comprises a pipe loop 11 (fig. 5) designed for the transport of tempering medium with inlet and outlet 12,13 as well as pipe parts 14 running in the longitudinal direction of the profile element 17, the ends of which are connected by means of pipe benders 18. The pipe parts 14 and 15 are placed above each other and at a horizontal distance from the pipe parts 16, 17, which are also placed above each other, as the pipe parts are taken up in and are in heat-conducting contact with an included in the profile element 10 and of individual box profiles 19, 20 formed central profile part.

Til profildelens 19,20 motsatte sider 21,22 er det tilknyttet lydabsorbenter 23,24 som rager ut i motsatte retninger og strekker seg langsmed profilelementet 10, hvilkes oversider danner i sideretning atskilte hylleplan 25,26, av hvilke hylleplanet 25 er vist å understøtte ledninger for f.eks. elektrisitet samt intern- og riks-telefon 27,28 resp. 29, mens det av den sentrale profildel 19,20 fra hylleplanet 25 atskilte andre hylleplah 26 under-støtter dataledninger 30 utenfor rekkevidde for forstyrrelser fra ledningene 27,28,29. Hylleplanene 25,26 kan også understøtte andre ledninger, f.eks. ikke viste sprinklerledninger, telexledninger etc. for lettelse og rimeliggjøring av forekommende ledningstrekking- og installasjonsarbeider. Ledningene 27-30 er nedførbare til respektive uttak eller tilsvarende via gjennomførings-åpninger som dannes av mellomrommet 31 mellom de i horisontal retning atskilte rørdeler 14,15 og 16,17, dvs. mellom de mot hverandre vendte sider 32,33 på de kasseprofiler 19,20 som rommer rørdelene 14-17. To the opposite sides 21,22 of the profile part 19,20 are connected sound absorbers 23,24 which protrude in opposite directions and extend along the profile element 10, the upper sides of which form laterally separate shelf planes 25,26, of which the shelf plane 25 is shown to support cables for e.g. electricity and internal and national telephone 27,28 resp. 29, while the second shelf plate 26 separated by the central profile part 19,20 from the shelf plane 25 supports data cables 30 beyond the reach of interference from the cables 27,28,29. The shelf plans 25,26 can also support other cables, e.g. not shown sprinkler lines, telex lines etc. to facilitate and reduce the cost of existing cable laying and installation work. The wires 27-30 can be led down to respective outlets or equivalent via through-holes formed by the space 31 between the horizontally separated tube parts 14,15 and 16,17, i.e. between the facing sides 32,33 of the box profiles 19 ,20 which accommodates the pipe parts 14-17.

Kasseprofilenes 19,20 sider 21,32 og 22,33 er vesentlig vertikale, og kasseprofilene fremviser stor høyde i forhold til bredden for å danne lyddempende avlednings-flater. Kasseprofilene 19,20 består hver av to innbyrdes like kasseprofilhalvdeler 34,35, hvilke fremviser for samvirkning med hverandre beregnede organer 36,37,38 ved hjelp av hvilke profilhalvdelene parvis kan sneppes sammen for dannelse av kasseprofilene 19,20. Kasseprofilhalvdelene fremviser videre langsgående partier 39 med i tverrsnitt halvsirkulære utsparinger, hvilke er anbragt rett overfor hverandre i de sammensatte kasseprofilene 19,20 hvorved de danner fatninger som tett omslutter rørdelene 14-17. I kasseprofilenes 19,20 vertikale og horisontale sider er det anordnet spor 40-43 som utvider seg mot sin bunn og med hvis hjelp detaljer kan festes til resp. profilelementet 10 kan opphenges på nedenfor beskrevne måte. I de i kasse-prof ilenes sider 32,33 anordnede innfestningsspor 40 er det ved to eller flere steder langsmed profilelementenes 10 lengder festet sammenkoplingsorganer som sammenkopler kasseprofilene 19,20, hvilke har liten utstrekning i forhold til profilelementlengden. En første utførelsesform av disse sammenkoplingsorganer er vist ved 44 i fig. 1 og 2, mens en andre utførelsesform er vist ved 45 i fig. 3, The sides 21, 32 and 22, 33 of the box profiles 19, 20 are essentially vertical, and the box profiles exhibit a large height in relation to the width in order to form sound-absorbing diversion surfaces. The box profiles 19, 20 each consist of two mutually identical box profile halves 34, 35, which exhibit mutually designed organs 36, 37, 38 by means of which the profile halves can be snapped together in pairs to form the box profiles 19, 20. The box profile halves further exhibit longitudinal sections 39 with semi-circular recesses in cross-section, which are placed directly opposite each other in the assembled box profiles 19,20 whereby they form sockets which tightly enclose the pipe parts 14-17. In the vertical and horizontal sides of the box profiles 19,20 there are arranged grooves 40-43 which expand towards their bottom and with the help of which details can be attached to the resp. the profile element 10 can be suspended in the manner described below. In the attachment grooves 40 arranged in the sides 32,33 of the box profiles, there are at two or more places along the lengths of the profile elements 10 connection means which connect the box profiles 19,20, which have a small extent in relation to the length of the profile elements. A first embodiment of these connecting means is shown at 44 in fig. 1 and 2, while a second embodiment is shown at 45 in fig. 3,

Lydabsorbentene 23,24 dannes hver av en oppad åpen renne som inneholder lydabsorberende materiale 46, fortrinnsvis i form av et innsatslegeme av f.eks. glassfiber. Rennene er vist dannet av det øvre partiet av kasseprofilenes 19,20 vertikale sider 21,22 og platestrimler 47, hvilke som vist i fig. 1, fortrinnsvis er perforert og kan være forsynt med ikke viste dekorerende og forstivende riller etc., hvilke platestrimler strekker seg langsmed samt ved sin ene kant 48 er festet til tilhørende kasse-prof ilside 21 resp. 22 ved hjelp av skruer 49 som samvirker med muttere som fastholdes i sporene 41. Ved atskilte steder langsmed sine motsatte kanter understøttes platene 47 av holdebøyler 50 som igjen understøttes av kasseprofilene 19,20. Som vist i fig. 2 kan disse holdebøyler være ut-formet i ett stykke med sammenkoplingsorganet 44 som er forbundet med kasseprofilene 19,20 ved hjelp av skruer 51 hvilke samvirker med i sporene 4 0 innførte muttere, og som via oppad langsmed sidene 32,33 forløpende og i kasseprofilenes overkanter omgripende deler 52, slutter seg til de på oversiden av legemene av lydabsorberende materiale 46, hvilende deler av holderbøylene 50. De ytre kantpartier 53 av strimlene 47 er derved ombøyd for dannelse av fatninger som fjærende griper om de ytre endepartier av holderbøylene 50. The sound absorbers 23, 24 are each formed by an upwardly open channel containing sound absorbing material 46, preferably in the form of an insert made of e.g. fiberglass. The channels are shown formed by the upper part of the box profiles 19,20 vertical sides 21,22 and plate strips 47, which, as shown in fig. 1, is preferably perforated and can be provided with not shown decorating and stiffening grooves etc., which plate strips extend lengthwise and are attached at one edge 48 to the associated box profile side 21 or 22 by means of screws 49 which cooperate with nuts which are retained in the grooves 41. At separate places along their opposite edges, the plates 47 are supported by holding brackets 50 which are in turn supported by the box profiles 19,20. As shown in fig. 2, these holding brackets can be formed in one piece with the connecting member 44 which is connected to the box profiles 19,20 by means of screws 51 which cooperate with nuts inserted in the grooves 40, and which via upwards along the sides 32,33 continuously and in the box profiles upper edges of the gripping parts 52, join those on the upper side of the bodies of sound-absorbing material 46, resting parts of the holder hoops 50. The outer edge parts 53 of the strips 47 are thereby bent over to form sockets which resiliently grip the outer end parts of the holder hoops 50.

Alternativt kan som vist i fig. 3, anordnes organer 45 atskilt fra holderbøylene 50, for.sammenkopling av kasseprofilene 19,20, idet holderbøylene 50 fortsatt kan være parvis forbundet med sentrale deler 54 som griper om kasseprofilenes 19,20 øvre partier. I fig. 3 er nevnte sentrale deler dessuten forbundet med kasseprofilene ved hjelp av skruer 55 som samvirker med i innfestingssporene 43 fastholdte muttere. Alternatively, as shown in fig. 3, organs 45 are arranged separate from the holder brackets 50, for connecting the box profiles 19, 20, the holder brackets 50 can still be connected in pairs with central parts 54 which grip the upper parts of the box profiles 19, 20. In fig. 3, said central parts are also connected to the box profiles by means of screws 55 which cooperate with nuts held in the fixing grooves 43.

Med spesiell fordel fra akustisk og estetisk synspunkt kan på den viste måte, platestrimlene 47 være vesentlig plane og strekke seg skrått utad og oppad fra samhørende kasseprofilside 21,22 for tilsammen med denne å danne en i tverrsnitt triangulær renne. With particular advantage from an acoustic and aesthetic point of view, in the manner shown, the plate strips 47 can be substantially flat and extend obliquely outwards and upwards from the corresponding box profile side 21,22 to form together with this a triangular cross-section channel.

Den av rørpartene 14-17 og rørbøyene 18 dannede rørslynge 11 er fortrinnsvis beregnet for transport av et kjølende medium som fjerner normalt forekommende over-skuddsvarme fra lokalet hvori ett eller flere profilelemehter 10 ifølge oppfinnelsen er installert, hvorved det viste arrangement medfører at en stor del av kasseprofilenes 19, 20 kjølende flate blir eksponert. For oppvarming av det aktuelle lokalet, kan det hensiktsmessig være anordnet en separat, for transport av varmemedium beregnet varmeslynge 56 slik som skjematisk vist i fig. 5, der slyngen 56 omfatter inn- og utløp 57,58 samt av rørbøyer 59 forbundne rørdeler 60 og 61. Disse rørdeler 60,61 kan med fordel likeledes strekke seg i profilelementets 10 lengderetning og derved understøttes av hver sin av de perforerte platestrimler 47 og langsmed i det minste en del av sin lengde via støtter 62 stå i varmeledende kontakt med samhørende plate-strimmel 47 som dermed kommer til å danne varmeavgivnings-flate ved behov for oppvarming av lokalet. Det lydabsorberende materialet 46 isolerer rørdelene 60,61 i retning oppad slik at ledningene 27-30 ikke utsettes for varme. The pipe loop 11 formed by pipe parts 14-17 and pipe bends 18 is preferably intended for the transport of a cooling medium which removes normally occurring excess heat from the room in which one or more profile elements 10 according to the invention are installed, whereby the arrangement shown means that a large part of the case profiles 19, 20 cooling surface is exposed. For heating the room in question, a separate heating coil 56 designed for the transport of heating medium can be appropriately arranged as schematically shown in fig. 5, where the loop 56 comprises inlets and outlets 57,58 as well as pipe parts 60 and 61 connected by pipe bends 59. These pipe parts 60,61 can also advantageously extend in the longitudinal direction of the profile element 10 and thereby be supported by each of the perforated plate strips 47 and along at least part of its length via supports 62 are in heat-conducting contact with cohesive plate strip 47 which will thus form a heat-dissipating surface when the room needs to be heated. The sound-absorbing material 46 insulates the pipe parts 60, 61 in the upward direction so that the wires 27-30 are not exposed to heat.

Rørbøyene 18,59 kan opptas inne i profilelementet 10 ved utfresing av spor for disse i kasseprofilene 19,20. Alternativt kan en eller flere av nevnte rørbøyer 18,59 anordnes utenfor profilelementendene og derved skjules ved hjelp av separate endestykker, hvilke påtres profilelementendene og av hvilke et er vist ved 63 i fig. 4. Ende-stykket 63 er vist festet til kasseprofilene ved hjelp av skruer 64 som samvirker med i innfestningssporene, bl.a. i sporene 43, fastholdte ikke viste muttere. The pipe bends 18,59 can be accommodated inside the profile element 10 by milling grooves for these in the box profiles 19,20. Alternatively, one or more of said pipe bends 18,59 can be arranged outside the profile element ends and thereby hidden by means of separate end pieces, which are attached to the profile element ends and one of which is shown at 63 in fig. 4. The end piece 63 is shown attached to the box profiles by means of screws 64 which cooperate with the attachment grooves, i.a. in slots 43, retaining nuts not shown.

For opphengning av profilelementet 10 er det hensiktsmessig anordnet to eller flere langsmed profilelementets lengde fordelte par av todelte, med hver sin kasse-prof il 19,20 samvirkende opphengningsstag som hvert omfatter en øvre del 65 hvilken i sin øvre ende fremviser et hode 66 som opptas i en i ovenforliggende bjelkelag 67 festet tverrgående ankelskinne 68, og en undre del 69 som ved sin undre ende har et ikke vist hode, hvilket opptas i innfestingssporet 43 i tilhørende kasseprofil 19,20. De ender av stagdelene 6 5,69 som møter hverandre, er forbundet ved hjelp av en vantskruekonstruksjon 70, hvormed profilelementets 10 stilling kan nøyaktig innjusteres. For suspension of the profile element 10, two or more pairs of two-part, each with its own box profile 19, 20 cooperating suspension struts, distributed along the length of the profile element, each comprising an upper part 65 which at its upper end presents a head 66 which is accommodated in a transverse ankle rail 68 fixed in the beam layer 67 above, and a lower part 69 which at its lower end has a head not shown, which is taken up in the fixing groove 43 in the associated box profile 19,20. The ends of the strut parts 6 5, 69 which meet each other are connected by means of a set screw construction 70, with which the position of the profile element 10 can be precisely adjusted.

Det foretrukne arrangement av profilelementet 10 i et lokale fremgår av fig. 1 som viser et kontorrom med en med vindu forsynt fasadevegg 71 samt vinkelrett innad fra denne forløpende vegger 72,73. Ved 74 er vist et arbeids-bord mens benker som understøtter telefon 75 og dataterminal 76 er betegnet med 77 resp. 78. To innbyrdes og med veggene 72,73 parallelle profilelementer 10 er opphengt i taket 79, idet de begynner i avstand fra veggen 71 og strekker seg hensiktsmessig tvers gjennom hele bygningen, f.eks. tvers gjennom en hittenfor det viste kontorrom anordnet korridor og et ytterligere i forhold til bygningens fasadevegg 71 motsatte side beliggende rom, og hvorved inn- og utløpene 12,13,57,58 for tempereringsmedium samt ledninger for tilførsel av tempereringsmedium til og av-ledning av tempereringsmedium fra et flertall profilelementer, samt ledninger for elektrisitet, tele, data etc. til og fra rommene på hver side av korridoren kan være anordnet i korridoren langsmed dennes tak, hensiktsmessig skjult av et innertak. The preferred arrangement of the profile element 10 in a room appears from fig. 1 which shows an office space with a windowed facade wall 71 and walls 72,73 running perpendicularly inwards from this. At 74, a work table is shown, while benches that support telephone 75 and computer terminal 76 are denoted by 77 respectively. 78. Two profile elements 10 parallel to each other and to the walls 72, 73 are suspended in the ceiling 79, starting at a distance from the wall 71 and extending appropriately across the entire building, e.g. across a corridor arranged beyond the office space shown and a further room located on the opposite side in relation to the building's facade wall 71, and through which the inlets and outlets 12,13,57,58 for tempering medium as well as lines for the supply of tempering medium to and discharge of tempering medium from a plurality of profile elements, as well as cables for electricity, telecommunications, data etc. to and from the rooms on either side of the corridor can be arranged in the corridor along its roof, suitably hidden by an inner ceiling.

For nedføring av ledningene 27-30 for elektrisitet, tele, data etc. rager et nedføringsrør ned i mellomrommet 31 på den måte som er vist i fig. 1 og 2, hvilket med sin nedre ende hviler på gulvet 80 og er vist å omfatte i forhold til hverandre parallellforskjøvede, via et skråstilt mellomstykke 81 forbundne øvre og nedre deler 82 resp. For bringing down the lines 27-30 for electricity, telecommunications, data etc., a downpipe protrudes into the space 31 in the manner shown in fig. 1 and 2, which with its lower end rests on the floor 80 and is shown to comprise upper and lower parts 82 and 82 resp.

83. Nedføringsrøret 81-83 fastholdes ved sin øvre ende i valgfri dreiestilling ved hjelp av en kun partielt, vist 83. The downpipe 81-83 is held at its upper end in an optional pivoting position by means of an only partially, shown

holder. Denne omfatter en hylse 84 hvori rørdelen 82 mottas og kan fastlåses i ønsket stilling ved hjelp av en skrue 85. Fra hylsen 84 strekker det seg armer 86 hvilke er fastlåste til hver sin av kasseprofilene 19,20 ved hjelp av skruer 87 som samvirker med i innfestingssporene 4 3 fastholdte muttere. Holderen 84-87 kan anbringes hvor som helst langsmed profilelementenes 10 lengde, og graden av rørdelenes 82, 83 innbyrdes parallellforskyvning velges hensiktsmessig slik at den tilsvarer halve senteravstanden mellom profil-elementene 10, hvorved muliggjøres plassering av rørdelen 83 med dens uttak 88 for elektrisitet, tele, data etc. i hvilket som helst punkt i rommet. Innfestingssporene 40-43 kan anvendes for innfesting eller opphengning av ytterligere detaljer. Således er vist i fig. 1, belysningsarmatur 89, 90 opphengt i kasseprofilenes 19,20 nedre innfestingsspor 42, mens fig. 2 viser for ledningene 27-2 9 anordnede mellomuttak 91 hvilke er anordnet på en L-formet konsoll 92 som igjen er festet til kasseprofilen 19 ved hjelp av skruer, hvorav en er vist ved 93 og samvirker med en i profilens 19 øvre innfestingsspor 4 3 fastholdt mutter. holder. This comprises a sleeve 84 in which the pipe part 82 is received and can be locked in the desired position with the help of a screw 85. From the sleeve 84 extend arms 86 which are locked to each of the box profiles 19,20 by means of screws 87 which cooperate with the fixing grooves 4 3 fixed nuts. The holder 84-87 can be placed anywhere along the length of the profile elements 10, and the degree of mutual parallel displacement of the pipe parts 82, 83 is suitably chosen so that it corresponds to half the center distance between the profile elements 10, thereby enabling the placement of the pipe part 83 with its outlet 88 for electricity, telecom, data etc. at any point in the room. The fixing slots 40-43 can be used for fixing or hanging additional details. Thus is shown in fig. 1, lighting fixture 89, 90 suspended in the lower mounting groove 42 of the box profiles 19, 20, while fig. 2 shows for the cables 27-2 9 arranged intermediate outlets 91 which are arranged on an L-shaped console 92 which is in turn attached to the box profile 19 by means of screws, one of which is shown at 93 and cooperates with one in the profile 19's upper fixing groove 4 3 retained nut.

Som antydet ved 94 kan hylleplanene 25,26 under-støtte langs profilelementet 10 forløpende renner for ledningene 27-30. Det er dog hensiktsmessig å la en så stor del som mulig av oversiden av innsatsene av det lydabsorberende materiale 46, være fri slik at dette effektivt formår å absorbere mot bjelkelaget 67 resp. taket 79 reflek-tert lydenergi. As indicated at 94, the shelf planes 25, 26 can support continuous channels for the cables 27-30 along the profile element 10. It is, however, appropriate to leave as large a part as possible of the upper side of the inserts of the sound-absorbing material 46 free so that this effectively manages to absorb against the joist layer 67 resp. the ceiling 79 reflected sound energy.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til den ovenfor beskrevne og på tegningen viste utførelsesform, men kan selvsagt realiseres på mange andre måter innen rammen for den i patentkravene definerte oppfinnelsestanke. Således kan lydabsorbentene anbringes på hvilket som helst nivå i forhold til profildelen 19,20 og de kan bestå av renner som inneholder lydabsorberende materiale og som har vesentlig horisontal bunn og som kan være anordnet i sideveis avstand fra den tilhørende ytre side 21 eller 22 på nevnte profildel. Tempereringsmediet eller mediene består hensiktsmessig av en væske såsom vann, og profilelementets profildel 19,20 kan være forsynt med ikke viste organer for ventilering av det med profilelementet forsynte rommet. The invention is not limited to the embodiment described above and shown in the drawing, but can of course be realized in many other ways within the scope of the inventive idea defined in the patent claims. Thus, the sound absorbers can be placed at any level in relation to the profile part 19,20 and they can consist of gutters that contain sound absorbing material and which have a substantially horizontal bottom and which can be arranged at a lateral distance from the associated outer side 21 or 22 on said profile part. The tempering medium or media suitably consists of a liquid such as water, and the profile part 19, 20 of the profile element can be provided with means not shown for ventilating the room provided with the profile element.

Claims

1. Room-tempering and sound-absorbing multifunctional profile element, intended for suspended installation in suspended ceilings or joists, comprising at least one pipe loop (11) arranged for the transport of tempering medium with pipe parts (14-17) running essentially in the longitudinal direction of the profile element (10) and arranged at a distance from each other in a horizontal direction in and in heat-conducting contact with a profile part (19,20) included in the profile element, characterized in that the opposite sides of the profile part (19,20) are connected in opposite directions to projecting sound absorbers (23, 24), the upper sides of which form a shelf plane (25,26) separated by said profile part, for supporting cables (27-30) for electricity, telecommunications, data etc. and possibly sprinkler cables, the distance between the horizontally separated pipe parts (14- 17) is sufficient to allow said cables to be brought down to respective outlets or equivalent, via the space between said pipe parts.

2. Profile element according to claim 1, characterized in that said profile part is formed by two individual box profiles (19,20), which present essentially vertical sides (21,22,32,33) as well as a large height in relation to the width, and which are connected with mutual distance at two or more places along the length of the profile element by means of connecting means (44,45) which preferably have only a small extent in relation to the profile element length.

3. Profile element according to claim 2, characterized in that said box profiles (19, 20) are each composed of two preferably snappable, mutually identical box profile halves (34, 35).

4. Profile element according to any one of claims 1-3, characterized in that said profile elements (19,20) present sockets (39) which enclose the pipe parts (14-17).

5. Profile element according to any one of claims 1-4, characterized in that said sound absorbers (2 3, 24) are formed by open-to-the-top and preferably perforated channels containing sound-absorbing material (46), which extend along each of said profile parts ( 19,20) opposite sides (21,22) in contact therewith or at a lateral distance therefrom and which at separate places along their outer edge parts (53) are supported by holder brackets (50) which are in turn supported by said profile part.

6. Profile element according to claim 5, characterized in that said gutters comprise substantially flat plate strips (47) which extend obliquely outwards and upwards from the cohesive profile side (21,22) to form together with this a triangular gutter in cross-section.

7. Profile element according to claim 5 or 6, characterized in that the outer edge parts (53) of said gutters are bent to form sockets which grip the outer parts of said holder brackets (50).

8. Profile element according to any one of claims 5-7, characterized in that the holder brackets (50) rest on said profile part (19, 20) with central parts (52; 54) which grip the upper part thereof, and have protrusions on opposite sides legs which support the plate strips (47) arranged on opposite sides of the profile part (10) at their outer edge parts (53).

9. Profile element according to any one of claims 2-8, characterized in that the box profiles (19,20) in their horizontal and vertical sides display longitudinal attachment grooves (40-44) extended towards their bottom.

10. Profile element according to any one of claims 5-9, characterized in that said channels also support in the longitudinal direction of the profile element (10) continuous pipe parts (60, 61) intended for the transport of tempering medium, especially heating medium, which longitudinally at least part of its length is in heat-conducting contact with a cohesive channel.

11. Profile element according to any one of claims 1-10, characterized in that it presents separate end pieces (63), which hide pipe bends (18,59) which connect the pipe parts (14-17,60,61).

12. Profile element according to any one of claims 1-11, characterized in that for the lowering of cables (27-30) for electricity, telecom, data, etc., a lowering pipe (81-83) protrudes down into the space between said in a horizontal direction separate pipe parts (14-17), which downpipe preferably exhibits several separate channels and which is held at an upper end in an optional rotating position by means of a holder (84-87) supported by said profile part (19,20) and with a lower end which is supported against the floor or other surface, and where the downpipe exhibits relative to each other parallel offset, via an inclined intermediate piece (81) connected upper and lower parts (82,83) of which the latter (83) carries an outlet for electricity, tele , data etc.