NO152962B - Separator for olje/vann. - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse angår en separator for olje/vann ifølge kravenes innledning.

Eksempler på slike separatorer er beskrevet i US

3 847 813 og US 3 957 656. Det vil sees at basis for separa-sjonen ligger i anordning av flere korrugerte separator-plater som er montert parallelt med hverandre. Platenes tverrsnitt er sinusformet eller tilnærmet sinusformet. Olje/vann blandingen bringes til å strømme mellom de parallelle plater (som kan være anordnet på en parallell, hori-sontal måte som i US 3 957 656, eller på en noe skråstilt måte som i US 3 847 813), idet den sinusformede banes effekt tjener til vekselvis å akselere og å retardere flui-det. Disse forandringer i fluidets hastighet, som oppstår både tangentialt til og vinkelrett på platens overflater, kombinert med inertieffektene av oljedråper av forskjellig størrelse, søker å bringe dråpene til å koalesere. De koaleserte oljedråper ledes hensiktsmessig bort gjennom drenshull i korrugeringenes topper.

Innretningens totaleffekt ligger i at oljen for-trinnsvis samles mot innretninges topp etterhvert som olje/vann blandingen strømmer frem langs separatorens lengde. Olje trekkes ut fra innretninges topp ved enden av banene langs de parallelle plater og renset vann trekkes ut fra bunnen av innretningen.

Et problem oppstår ved oppnivellering av platene

med riktig avstand. Avstanden er meget viktig da det er den varierende avstand vinkelrett på hovedstrømningsretningen som teller mest for den resulterende koalesens av dråpene. Alternative muligheter for forbindelse mellom de parallelle plater er beskrevet og vist i de to ovennevnte US patenter. En ytterligere innretning for forbindelse og adskillelse

som søkerne har benyttet, beskrives i det følgende i forbindelse med fig. 1 og 2. De kjente anordninger er av grunner som vil bli forklart nedenfor i forbindelse med fig. 1 og 2, ikke helt tilfredstillende.

Som det tydelig vil fremgå av den detaljerte beskrivelse er det utviklet en annen måte for adskillelse av de parallelle plater. Det foreligger tydelige fordeler ved at den beskrevne plateutførelse er enklere å produsere enn kjente plater. Det mest foretrukne arrangement mulig-gjør, som beskrevet, i tillegg til platene kan stables på alternerende måte for å oppta minst mulig plass og således forenklte transport eller lagring.

Disse fordeler oppnås ved separatoren ifølge oppfinnelsen med de i kravenes karakteriserende deler beskrevne trekk.

Oppfinnelsen beskrives detaljert ved et eksempel ; under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 skjematisk viser et vertikalsnitt av to plater av en kjent olje/vann separator av platetypen, fig. 2 viser et snitt gjennom platene på fig. 2 langs II-II, fig. 3 viser et snitt i det vesentlige tilsvarende fig. 1 av to plater for en ; olje/vann separator ifølge oppfinnelsen, fig. 4 viser et snitt i det vesentlige tilsvarende fig. 2, mens langs IV-IV på fig. 3, og fig. 5 er et snitt i det vesentlige tilsvarende fig. 4, mens som viser hvorledes platene på fig. 3 og 4 kan anordnes for stabling.

Det henvises først til fig. 1 og 2, som noe skjematisk viser to plater 1 og 2 for en olje/vann separator som har vært vanlig produsert av søkerne. Platene, hvorav platene 1 og 2 bare er to av flere, er i det vesentlige anordnet horisontalt, stort sett på den måte som er vist :på fig. 1 i US 3 957 656, med toppene og dalene i korrugeringene på tvers av fluidets generelle strømningsretning gjennom innretningen.

En typisk avstand mellom platene 1 og 2 på toppene og i dalene ville være i størrelsesordenen 6 mm, idet tilsvarende avstandsstykker er støpt i ett med platene på passende steder langs hver topp, som vist ved 3 og 4 på fig. 1 og 2. Drenshull 5 er også anordnet langs toppene for å tillate koaleserende oljedråper å vandre til innretningens topp. Det vil sees at hvert avstandsstykke har en utsparing 6 hvori den øverste ende av et korresponderende avstandsstykke på den neste nærliggende plate kan opptas. På denne måte opptas de øvre ender 7 av avstandsstykkene 4 av plate 2 i utsparingene 6 i platens 1 j avstandsstykker 3.

i

Det er funnet at den anordning som er beskrevet og vist på fig. 1 og 2 har en tendens til å danne turbulens i omtrent 10% av strømningsarealet under praktiske strømnings-betingelser. Da de beste resultater ved separatorer med parallelle, korrugerte plater oppnås når strømningen aksel-eres og retarderes jevnt ved gjennomstrømning mellom platene, er slik turbulens en ulempe. Områdene hvor turbulens har tilbøyelighet til å oppstå, er vist skravert på fig. 1 og 2. Turbulensen vil være tilbøyelig til å bryte opp oljedråper hvor koalesens allerede har funnet sted.

Fig. 3 og 4 viser,.også skjematisk, to plater 8 og

9 av flere. Platene kan være anbragt horisontalt, eller kan være noe skråstilt, f.eks. stort sett på samme måte som platene som er vist på fig. 6 i US 3 847 813.

Som ved den tidligere beskrevne anordning på fig. 1 og 2, er en hensiktsmessig avstand mellom platene 6 mm.

Hver plate har flere (bare to er vist) i ett med disse utformede avstandsstykker 10 for adskillelse av den respektive plate fra dens nærmest underliggende plate.

Avstandsstykkene 10 har jevn form for å frembringe

i det vesentlige laminær forbistrømning i en retning i det vesentlige på tvers av korrugeringene. Som vist er avstandsstykkene 10 anordnet på toppene av korrugeringene, men det vil være klart for fagfolk at avstandsstykkene alternativt (eller i tillegg) vil kunne være anordnet i korrugeringenes daler. Hver avstandsstykke 10 er dannet ved et parti som henger ned fra platens topp for å danne en styrekant 11 som tjener %til å dele den innkommende fluidstrøm. ved toppen for å passere avstandsstykket 10 med i det vesentlige laminær strømning. Det vil sees at kanten 11 strekker seg i det vesentlige tangentialt til toppen av den underliggende plate 9. Drenshullet 13 er anordnet i avstand langs den respektive topp. Tilsvarende hull kan også være anordnet i dalene.

Som det sees av fig. 4, til venstre, har platen 8

et avstandsstykke 10 som er adskilt fra senterlinjen for et drenshull 13 med en avstand X, mens platen 9 har et avstandsstykke 10 senterlinje anordnet i en avstand Y fra det korresponderende drenshulls senterlinje. På høyre side

av fig. 4 er dette avstandsforhold vist motsatt. Følgelig vil, som vist på fig. 5, når platen 9 er vendt om, de to plater hektes inn i hverandre med avstandsstykket mot avstandsstykke og hakk mot hakk. Det resulterende arrangement opptar minst mulig plass, noe som forenkler transport og lagring.

Plateutformingen vist på fig. 3, 4 og 5 er egnet for forskjellige produksjonsformer, inkludert sprøytestøping, vakuumforming og ekstrudering med bearbeidelse i motsetning til platen på fig. 1 og 2, for hvilken den eneste praktiske produksjonsmetode var sprøytestøping med etterfølgende kostbar maskinering. Den spesielle metode som velges for fremstillingen av de foreliggende plater vil avhenge av en 'nøyaktig vurdering av kostnadene under hensyntagen til det valgte materiale og det tilgjengelige utstyr. Det foretrek-kes nå å benytte ekstrudering av polypropylen med bearbeidelse. En plan korrugert plate i enhver ønsket dimensjon blir først ekstrudert. Mens plastmaterialet fremdeles er mykt, bringes et enkelt verktøy i kontakt med korrugeringenes topper for å danne de nedhengende partier 10. Poly-'propylen har oljetiltrekkende egenskaper som kan forbedres ved å gi platene en overflatebehandling, f.eks. med et silikonbelegg som deretter herdes.

i

Claims (5)

1. Separator for olje/vann med en stabel parallelle, korrugerte og ens plater (8, 9), mellom hvilke en ol.je/vann-blanding kan tvinges til å strømme, hvor platene er adskilt fra hverandre med avstandsstykker (10) på platene, KARAKTERISERT VED at avstandsstykkene (10) er innrettet til å danne alternative første og andre avstander mellom platene ved å forandre to mot hverandre liggende platers (8, 9) gjensidige stilling.

2. Separator ifølge krav 1, KARAKTERISERT VED at hver plate (8, 9) har første og andre avstandsstykker (10, 12) anordnet komplimentært på platen, idet endringen av platenes gjensidige stilling er en 180° dreining av en plate i platens plan, idet hvert avstandsstykke derved mottas i et andre avstandsstykke isteden for i et første avstandsstykke, eller omvendt.

3. ^Separator ifølge krav 2, KARAKTERISERT VED at avstandsstykkene (10) er sammenhengende med den tilhørende plate og henger ned eller rager opp fra hver plate, at første og andre avstandsstykker omfatter hakk med hhv. større og mindre utstrekning, og er innrettet for å motta den andre plates avstandsstykker.

4. Separator ifølge krav 3, KARAKTERISERT VED at avstandsstykkene (10) er utformet glatte for å frembringe laminær strømning forbi disse på tvers av korrugeringene, idet hver avstandsstykke (10) har en føringskant (11) for deling av strømmen ved en kam i den underliggende plate, idet kanten (11) strekker seg i det vesentlige tangentialt til kammen.

5. Separator ifølge krav 3, KARAKTERISERT VED at avstandsstykkene (10) er utformet glatte for å frembringe laminær strømning forbi disse på tvers av korrugeringene, idet hvert avstandsstykke (10) har en føringskant (11) for deling av strømmen ved en dal i den overliggende plate, idet kanten (11) strekker i det vesentlige tangentialt til dalen.