NO152027B

NO152027B - TIGHTENING DEVICE FOR TIGHTENING AT LEAST ONE TENSION ELEMENT LIKE A LINE OR TIE

Info

Publication number: NO152027B
Application number: NO792360A
Authority: NO
Inventors: Stefan Westberg
Original assignee: A Betong Ab
Priority date: 1978-07-17
Filing date: 1979-07-16
Publication date: 1985-04-09
Also published as: NO152027C; SE7807883L; DK299679A; SE427761B; DE2928688A1; NO792360L; FI792169A

Description

Denne oppfinnelse vedrører en strammeanordning med en strekkinnretning for stramming av i det minste et trekkelement, This invention relates to a tensioning device with a tensioning device for tightening at least one tension element,

så som en line eller et bånd, og innrettet for sammenholdnings- such as a line or a band, and arranged for cohesion

formål, f.eks. for å omgi og holde deler av en gjenstand sammen, omfattende et ankerorgan for forankring av linens endepartier som har et første anker for forankring av linens første ende- purpose, e.g. for surrounding and holding parts of an object together, comprising an anchor means for anchoring the end portions of the line which has a first anchor for anchoring the first end of the line-

parti og et annet anker for forankring av et annet endeparti av en line som kan være den samme som den første line, hvor strekkinnretningen er innrettet til å anbringes på linens ene endepar- part and another anchor for anchoring another end part of a line which may be the same as the first line, where the tensioning device is arranged to be placed on one end part of the line

ti og å trekke nevnte endeparti innover i ankerorganet som er innrettet til å låse linen fast i strammet tilstand. ten and to pull said end part inward into the anchor member which is arranged to lock the line firmly in a taut state.

Hensikten med oppfinnelsen er å tilveiebringe en The purpose of the invention is to provide a

anordning som er særlig hensiktsmessig for beholdere o.l. med store dimensjoner, f.eks. beholdere og siloer tilvirket av store elementer og fortrinnsvis med sirkulær eller polygonal form. device which is particularly suitable for containers etc. with large dimensions, e.g. containers and silos made of large elements and preferably of circular or polygonal shape.

Således tilvirkes ofte gjødselbeholdere og siloer for landbruks- Thus, fertilizer containers and silos are often manufactured for agricultural

formål av betongelementer som bygges opp i sirkel i form av en beholder med sylindrisk eller lignende form.- Det er da hensiktsmessig å holde elementene sammen ved at beholderveggen på flere steder omspennes med strammeelementer, så som stålliner, bånd eller kabler som er utstyrt med skjøtestykker. Det er en stor fordel og mange ganger helt nødvendig at stållinen kan strammes med betydelig kraft etter anbringelsen. Strammekraften er nød- purpose of concrete elements that are built up in a circle in the form of a container with a cylindrical or similar shape.- It is then appropriate to hold the elements together by wrapping the container wall in several places with tensioning elements, such as steel lines, bands or cables that are equipped with joints . It is a great advantage and many times absolutely necessary that the steel line can be tightened with considerable force after installation. The tightening force is neces-

vendig for å holde byggeelementene sammen, slik at beholderen e.l. reversible to hold the building elements together, so that the container etc.

blir tilstrekkelig stabil og tett. becomes sufficiently stable and tight.

Anordninger av den innledningsvis nevnte art er tidligere kjent. I US-patentskrift 3 396 943 er en strammeanordning beskre- Devices of the type mentioned at the outset are previously known. In US patent 3,396,943, a tensioning device is described

vet som omfatter en tanginnretning som utenfra kan stikkes inn i anordningen og som griper om på strekkvaierens endepartier anbrakte ankerelementer. US-patentskrift 2 530 879 omtaler en anordning til å forbinde endepartiene av en strekkabel på en last hvor kabelens ene ende endeparti er fast forankret i anord-• ningen f.eks. ved hjelp av en vaierlås og hvor kabelens andre know which comprises a pliers device which can be inserted into the device from the outside and which grips anchor elements placed on the end parts of the tension cable. US patent 2 530 879 mentions a device for connecting the end parts of a tension cable on a load where one end of the end part of the cable is firmly anchored in the device, e.g. using a cable lock and where the cable's other

endeparti ved hjelp av en svingbar spak med gripekjever kan om- end part by means of a swiveling lever with gripping jaws can be re-

bøyes og fastlåses på et ankerelement med buet overflate. is bent and locked onto an anchor element with a curved surface.

I noen kjente utførelser hvor den fastholdende funksjon In some known embodiments where the retaining function

og tiltrekningsfunksjonen er blitt kombinert,løper således strekk-linens ene ende inn ved en ende av strammeanordningen, og strekk- and the attraction function have been combined, one end of the tension line thus runs into one end of the tensioning device, and the tension

linens andre.ende løper inn ved den motstående ende av anord- the other end of the line runs in at the opposite end of the device

ningen. I det miste en av lineendene er utstyrt med en skruinn— - retning," vanligvis en mutter, ved hjelp av hvilken linens ende'nothing. In it lose one of the line ends is equipped with a screwin— - direction," usually a nut, by means of which the line's end'

kan forskyves inn mot anordningen for stramming, og skruinn- can be moved towards the device for tightening, and screwed in

retningen virker som holdeorgan når tilstramningen er avsluttet. the direction acts as a holding device when the tightening is finished.

I alminnelighet har også den andre ende av strekklinen en slik skruinnretning, men kan også være forsynt med bare en forankringa-innretning for fastgjøring på strammeanordningen. Da strekkli- In general, the other end of the tension line also has such a screw device, but can also be provided with only an anchoring device for attachment to the tensioning device. Then stretch marks

nens begge ender, som løper inn i anordningen, er rettet mot hverandre og derfor krever et visst rom under montering og tilstramming, har man ved disse kjente anordninger funnet det nødvendig å forskyve strekkelementets (linens, vaierens etc.) both ends, which run into the device, are directed towards each other and therefore require a certain amount of space during assembly and tightening, with these known devices it has been found necessary to shift the tension element's (linen's, wire's etc.)

to ender noe i sideretningen i strekkelementets lengderetning slik at endene kan overlappe med hverandre, hvorved det nød- two ends somewhat in the lateral direction in the longitudinal direction of the tensile element so that the ends can overlap with each other, whereby it is necessary

vendige rom tilveiebringes. Det er ikke hensiktsmessig at strammeanordningen gjøres så lang og bred at strammeelementets ender ikke behøver å overlappes og befinner seg i en slik av- reversible rooms are provided. It is not appropriate for the tensioning device to be made so long and wide that the ends of the tensioning element do not need to overlap and are located in such an

stand fra hverandre at det nødvendige rom tilveiebringes. Da ville nemlig anordningen få slike dimensjoner at den ble for vanskelig å håndtere og for kostbar i fremstilling samtidig som stramme-anordningens strekklengde som er fordelaktig for god opptagning av belastningen, ville reduseres. stand apart so that the necessary space is provided. Namely, then the device would have such dimensions that it would be too difficult to handle and too expensive to manufacture, at the same time as the stretching length of the tensioning device, which is beneficial for good absorption of the load, would be reduced.

Den nevnte forskyvning mellom strammeelementets ender som The said displacement between the ends of the tensioning element which

er funnet nødvendig ved noen kjente stramme- og skjøteanordnin- has been found necessary for some known tightening and joining devices

ger er meget ufordelaktig fordi den forårsaker betydelige skjær-krefter . Disse skråkrefter forårsaker skyve- og bøyepåkjennin- ger is very disadvantageous because it causes significant shear forces. These oblique forces cause thrust and bending stresses

ger i strekkelementet som er innrettet til bare å kunne oppta strekkrefter. ger in the tensile element which is designed to only be able to absorb tensile forces.

Hensikten med oppfinnelsen er således å tilveiebringe en strammeanordning av den innledningsvis nevnte art som tillater anbringelse av strekkelementets ende i flukt med hverandre i en strammenanordning og samtidig tillater at sistnevnte kan ha ganske liten lengde i strekkretningen. The purpose of the invention is thus to provide a tensioning device of the kind mentioned at the outset which allows the ends of the tensioning element to be placed flush with each other in a tensioning device and at the same time allows the latter to have a rather small length in the stretching direction.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere ved hjelp av eksempler The invention shall be explained in more detail by means of examples

og under henvisning til tegningene, hvor: and with reference to the drawings, where:

Fig. 1 viser en strammeanordning i samsvar med oppfinnel- Fig. 1 shows a tensioning device in accordance with the invention

sen montert på en beholdervegg, fig. 2 viser strammeanordningen i større målestokk og i snitt, fig. 3 er et enderiss til fig.2, then mounted on a container wall, fig. 2 shows the tensioning device on a larger scale and in section, fig. 3 is an end view of fig. 2,

fig. 4 viser en annen utførelse av oppfinnelsen i montert til- fig. 4 shows another embodiment of the invention in assembled to-

stand, og fig. 5 viser en tredje utførelse. stand, and fig. 5 shows a third embodiment.

På fig. 1 er anordningen vist i forbindelse med en beholdervegg 1 som omfatter et antall sylindersektorformede blok-ker 2 som er anordnet ved siden av hverandre og sammen danner beholderens sylindriske vegg. For å holde betongblokkene 2 sammen er den sylindriske beholdervegg på flere steder omspent av stålliner 3, hvorav en er vist. Til å holde linens 3 to endepartier 4 og 5 sammen, er det anordnet et ankerorgan 6 In fig. 1, the device is shown in connection with a container wall 1 which comprises a number of cylindrical sector-shaped blocks 2 which are arranged next to each other and together form the cylindrical wall of the container. In order to hold the concrete blocks 2 together, the cylindrical container wall is in several places spanned by steel lines 3, one of which is shown. To hold the two end parts 4 and 5 of the line 3 together, an anchor member 6 is arranged

som omfatter to ankerstykker 7, 7'(fig.2), som er forbundet ved hjelp av fire staver 8 som strekker seg gjennom ankerstykkene og er fastgjort til disse. Foruten hull for stavnene 8 finnes det i hvert ankerstykke 7, 7' et hull 9 for gjennomføring av lineendene 4 hhv. 5. Stavene 8 og hullene 9 er anordnet symmetrisk som vist på fig. 3, slik at stavene utsettes for like stor belastning og bare for strekkbelastning. which comprises two anchor pieces 7, 7' (fig.2), which are connected by means of four rods 8 which extend through the anchor pieces and are attached to them. In addition to holes for the rods 8, each anchor piece 7, 7' has a hole 9 for passing the line ends 4 or 5. The rods 8 and the holes 9 are arranged symmetrically as shown in fig. 3, so that the rods are subjected to equal loads and only to tensile loads.

Som det fremgår av fig. 2, skal linens 3 ende 4 strekke seg gjennom hullet 9 i det ene ankerstykke 7 og skal være forankret i dette ankerstykke. Dette kan ved den viste utførelse skje ved hjelp av et forankringelement 10 av den art som på-presses rundt linen og forankres til denne på denne måte. Ele-mentet 10 er grovere enn hullet 9. As can be seen from fig. 2, the end 4 of the line 3 must extend through the hole 9 in one anchor piece 7 and must be anchored in this anchor piece. In the embodiment shown, this can be done by means of an anchoring element 10 of the type that is pressed on around the line and anchored to it in this way. The element 10 is coarser than the hole 9.

Linens ende 5 skal strekke seg gjennom hullet 9 i det andre ankerstykke 7' og være forankret i dette. Dette skjer ved hjelp av et låseorgan 11 som er av kjokstypen. Låseorganet 11 består av en hylse 12 med et gjennomgående hull 13 og en indre kon 14. Enden med konen 14 vender bort fra ankerstykket 7', som hylsens andre ende støter mot. I konen 14 er det innlagt to bakker 15 med utvendig kon som passer inn i konen 14. Gjennom bakkene 15 strekker det seg et sylindrisk hull 16 tilpasset linen 3. Låseorganet 11 er selvlåsende i trekkretningen. Når det trekkes i linens ende 5, vil bakkene 15 presses inn i konen 14 og låses rundt linen i et selvbremsende friksjonsinngrep. Hvis man derimot strekker linen, drar man den således mot holdeinnretningen og bakkene 15 løsner da fra konen 14 og tillater for-flytning av linen. The line's end 5 must extend through the hole 9 in the second anchor piece 7' and be anchored in this. This takes place with the help of a locking device 11 which is of the kitchen type. The locking member 11 consists of a sleeve 12 with a through hole 13 and an inner cone 14. The end with the cone 14 faces away from the anchor piece 7', against which the other end of the sleeve abuts. Two slopes 15 with an external cone that fit into the cone 14 are inserted into the cone 14. Through the slopes 15 extends a cylindrical hole 16 adapted to the line 3. The locking device 11 is self-locking in the pulling direction. When the end of the line 5 is pulled, the lugs 15 will be pressed into the cone 14 and locked around the line in a self-braking frictional engagement. If, on the other hand, the line is stretched, it is thus pulled towards the holding device and the slopes 15 then detach from the cone 14 and allow the line to move.

De nå beskrevne detaljer 7-16 utgjør således til sammen ankerorganet 6, og ved hjelp av dette organ kan linens 3 ender 4 og 5 holdes sammen på en slik måte at linen 3 strekker seg rundt beholderen 1 i strammet tilstand. For at linen 3 skal bøyes minst mulig under uttrekning fra ankerorganet, kan det i betongblokkens 2 ytterflate utføres en forsenkning 17 (fig. 1), som rommer ankerorganets 6 nedre del. I de tilfelle hvor dette ikke lar seg gjøre, slik at linen strekker seg ut fra ankerorganet i dennes lengderetning eller med meget liten vinkelavvi-kelse, kan anordningen utføres slik at ankersstykkene 7, 7' for-løper på skrå med hullene 9 i linens lengderetning. The now described details 7-16 thus together make up the anchor member 6, and with the help of this member the ends 4 and 5 of the line 3 can be held together in such a way that the line 3 extends around the container 1 in a taut state. In order for the line 3 to bend as little as possible during extraction from the anchor member, a recess 17 (fig. 1) can be made in the outer surface of the concrete block 2, which accommodates the lower part of the anchor member 6. In cases where this cannot be done, so that the line extends from the anchor member in its longitudinal direction or with a very small angular deviation, the device can be designed so that the anchor pieces 7, 7' extend at an angle with the holes 9 in the longitudinal direction of the line .

Før man oppnår den nå beskrevne sluttilstand, i hvilken linens ender holdes sammen ved forankring i holdeinnretningen, Before reaching the now described end state, in which the ends of the line are held together by anchoring in the holding device,

må linen etter montering i ankerorganet strekkes til den ønske-de stramming. Først derved sammenpresses nemlig beholderens be-tongblokker 2 på en slik måte at den nødvendige stabilitet og tetthet langs forbindelsesflåtene mellom blokkene oppnås. Denne stramming skjer ved hjelp av strekkinnretningen ifølge oppfinnelsen som skal beskrives nedenfor. the line must be stretched to the desired tension after installation in the anchoring device. Only then are the container's concrete blocks 2 compressed in such a way that the necessary stability and tightness along the connecting rafts between the blocks is achieved. This tightening takes place with the aid of the stretching device according to the invention, which will be described below.

Strekkinnretningen tjener tildels til en myk avbøyning The stretching device serves partly for a soft deflection

av den lineende som skal trekkes inn for stramming og tildels til tilveiebringelse av den inntrekning av linen som resulterer i stramningen av samme. Ved avbøyningen av linen kan denne fø-res utenfor den andre lineendes forankringssted på ankerorganet under selve strammeoperasjonen til tross for at ankerorganet e~innrettet itl forankring av lineendene midt foran hverandre, of the line end to be pulled in for tightening and partly to provide the pulling in of the line which results in the tightening of the same. When the line is deflected, it can be led outside the other line end's anchoring point on the anchor body during the actual tightening operation, despite the fact that the anchor body is designed to anchor the line ends in front of each other,

slik at de innledningsvsis nevnte skjærbelastninger unngås og det allikevel sikres tilstrekkelig plass for strekkinnretningen selv ved et meget kort ankerorgan. so that the shear loads mentioned in the introduction are avoided and sufficient space is nevertheless ensured for the tensioning device even with a very short anchor member.

Ved utførelsen ifølge fig. 2 omfatter strekkinnretningen et hus 18 med en mantel 19, et første endestykke 20 og et annet endestykke 21.. Midt foran et hull 22 i endestykket så er det til endestykket festet en hylse 23 med en utfresning 24 som er forsynt med en ansats og som passer til hylsen 12. Det andre endestykke 21 er anordnet i en bestemt vinkel til endestykket 20 og er forsynt med et hull 25. Utenfor sistnevnte hull 25 In the embodiment according to fig. 2, the stretching device comprises a housing 18 with a casing 19, a first end piece 20 and a second end piece 21. In the middle of a hole 22 in the end piece, a sleeve 23 with a milling cut 24 is attached to the end piece, which is provided with a shoulder and which fits the sleeve 12. The second end piece 21 is arranged at a certain angle to the end piece 20 and is provided with a hole 25. Outside the latter hole 25

er det anordnet en hydraulisk donkraft 26 for stramming av linen. Donkraften 26 omfatter en hydraulisk sylinder 27 med et ring-formet sylinderrom med en tilkoblinq 28 for trykkmedium. I sylinderen 27 er det anordnet et ringstempel 29 med et ytre endestykke 30. Mot endestykket 30 støter et låseorgan 31 av samme art som låseorganet 11. Det omfatter således en hylse samt bakker med konisk tilpasning til hylsen. Låseorganet 31 låser i samme retning som låseorganet 11. a hydraulic jack 26 is arranged for tightening the line. The jack 26 comprises a hydraulic cylinder 27 with a ring-shaped cylinder chamber with a connection 28 for pressure medium. A ring piston 29 with an outer end piece 30 is arranged in the cylinder 27. A locking member 31 of the same type as the locking member 11 abuts against the end piece 30. It thus comprises a sleeve and slopes with a conical adaptation to the sleeve. The locking member 31 locks in the same direction as the locking member 11.

I huset 18 befinner det seg ved hullet 22 en dreibar avbøyningsrulle 32 som er lagret på en til mantelen 19 festet aksel 33. Rullen 32 er utformet med et periferisk parti tilpasset anlegget med den line som skal brukes. Rullen 32 er plas-sert slik at linen som ligger an mot rullen, i den ene retning løper ut i rett vinkel til endestykket 20 og i sentrert stilling i forhold til hullet 22. I den andre retning løper linen som ligger an mot rullen, ut i rett vinkel mot endestykket 21 og i sentrert stilling i forhold til hullet 25. Ankerorganets ankerstykker 7, 7' danner mellom seg et avlangt mellomrom 4 0 hvori linens 3 endepartier 4, 5 er opptatt delvis overlappende hverandre. Overlappingen skjer stort sett i et plan som strekker seg gjennom hullene 9 i ankerstykkene 7, 7' og vinkelrett på avbøy-ningsrullens 32 akse. Mellomrommet før er kortere enn strekkinnretningen og mellomrommets lengde er ikke bestemt av strekkinnretningens lengde. Derfor kan mellomrommet og dermed ankerorganet og hele strammeanordningen utføres forholdsvis kort, In the housing 18, at the hole 22, there is a rotatable deflection roller 32 which is stored on a shaft 33 attached to the casing 19. The roller 32 is designed with a peripheral part adapted to the installation with the line to be used. The reel 32 is positioned so that the line that lies against the reel, in one direction runs out at right angles to the end piece 20 and in a centered position in relation to the hole 22. In the other direction, the line that lies against the reel runs out at right angles to the end piece 21 and in a centered position in relation to the hole 25. The anchor pieces 7, 7' of the anchor body form between them an elongated space 4 0 in which the end parts 4, 5 of the line 3 are occupied partially overlapping each other. The overlapping takes place largely in a plane which extends through the holes 9 in the anchor pieces 7, 7' and perpendicular to the axis of the deflection roll 32. The gap before is shorter than the stretching device and the length of the gap is not determined by the length of the stretching device. Therefore, the intermediate space and thus the anchor member and the entire tensioning device can be made relatively short,

slik at godt anlegg med beholderveggen 1 kan oppnås. so that good contact with the container wall 1 can be achieved.

Ved den på fig. 4 viste utførelse er omledningsorganet som svarer til rullen 32 på figå 2, utført met stor radius og i form av en sirkelsektor 34 for å spare romplass med linen 3 liggende an mot sektorens omkrets 35. Den begrensede vinkel for sirkelsektoren er gjort mulig ved at linens inntrekning ved stramming er begrenset. Forøvrig har strammeanordningen ifølge fig. 4 lignende oppbygning som ved utførelsen ifølge fig. 2 og er derfor bare vist skjematisk på fig. 4. Således finnes det en ramme 36 med en lagringsaksel 37 for segmentet 34 og støtte for låseorganet 11 og den hydrauliske donkraft 26. At the one in fig. 4, the diversion device corresponding to the roller 32 in fig 2 is made with a large radius and in the form of a circular sector 34 in order to save space with the line 3 lying against the sector's circumference 35. The limited angle for the circular sector is made possible by the line's indentation during tightening is limited. Incidentally, the tensioning device according to fig. 4 similar construction as in the embodiment according to fig. 2 and is therefore only shown schematically in fig. 4. Thus there is a frame 36 with a bearing shaft 37 for the segment 34 and support for the locking device 11 and the hydraulic jack 26.

Ved utførelsen iføgle fig. 5 består avbøyningsorganet av en fast glidebakke 38 med en glidebane 39 med stor radius. Glide-bakken 38, som kan være utformet som strekkinnretningens ramme, har støtteinnretninger for forankringslementet 11 og den hydrauliske donkraft 26. In the execution according to fig. 5, the deflection means consists of a fixed slide 38 with a slide 39 with a large radius. The sliding tray 38, which can be designed as the tensioning device's frame, has support devices for the anchoring element 11 and the hydraulic jack 26.

Utførelsene ifølge fig. 4 og 5 egner seg særlig til an-vendelser hvor linen er spesielt følsom overfor bøyning med liten krumning eller hvor avbøyningsvinkelen må gjøres forholdsvis stor, f.eks. av rommessige hensyn. The designs according to fig. 4 and 5 are particularly suitable for applications where the line is particularly sensitive to bending with little curvature or where the deflection angle must be made relatively large, e.g. for spatial reasons.

Ved montering av den på fig. 1 og 2 viste anordning inn-føres først linens 3 ende 4 gjennom hullet 9 i endestykket 7 og deretter slåes forankringselementet 10 rundt linen. Alternativt kan et låseorgan 11 benyttes og bakkene 15 drives da inn i hylsen 12. Linen 3 legges nå rundt beholderens 1 vegg og holdeinnretningen 6 legges ned i fordypningen 17. Lineenden 5 som skal ha en vel tilmålt lengde, føres deretter gjennom hullet 9 inn i det andre endestykke 7 og forsynes med et låseorgan 11. When mounting it on fig. 1 and 2, the end 4 of the line 3 is first introduced through the hole 9 in the end piece 7 and then the anchoring element 10 is wrapped around the line. Alternatively, a locking device 11 can be used and the slopes 15 are then driven into the sleeve 12. The line 3 is now laid around the wall of the container 1 and the holding device 6 is laid down in the recess 17. The end of the line 5, which must have a well-measured length, is then led through the hole 9 into the other end piece 7 and is provided with a locking device 11.

Deretter tres strekkinnretningen på lineenden, slik at den kommer i den på fig. 2 viste stilling med sin hylse 23 liggende an mot hylsen 12. Deretter tres låseorganet 31 på. Etter at man har kontrollert at sylinderen 27 er tom og stemplet 29 befinner seg i sin bunnstilling, føres bakkene i låseorganet 31 til anlegg med linen. Deretter innføres trykkmedium gjennom til-koblingen 28 fra en ikke vist pumpeanordning som kan være en hånd- eller motordreven hydraulisk pumpe. Stemplet 29 beveges da ut av sylinderen 27 og friksjonsinngrepet i låseorganet 31 bevirker at linens ende 5 trekkes med idet linen langsetter en myk bue glir over avbøyningsrullen 32. Samtidig føres bakkene 15 i låseorganet 11 med et stykke, slik at linens bevegelse ikke forhindres. Når linen 3 er strammet tilstrekkelig, hvilket f.eks. kan måles ved måling av trykket i det hydrauliske system, avbrytes pumpingen og sylinderen tømmes, slik at stemplet 29 igjen kan bevege seg til sin indre stilling. Derved føres linen noe tilbake, men bare så meget at bakkene 15 i låseorganet 11 kommer til anlegg og låser linen. Samtidig løsnens låseorganet 31 og strekkinnretningen kan fjernes. Linens endeparti 5 kan kappes til passende lengde og monteringen er dermed avsluttet. The tensioning device is then threaded onto the end of the line, so that it enters the one in fig. 2 shown position with its sleeve 23 lying against the sleeve 12. The locking member 31 is then threaded on. After it has been checked that the cylinder 27 is empty and the piston 29 is in its bottom position, the slopes in the locking member 31 are brought into contact with the line. Pressurized medium is then introduced through connection 28 from a pump device, not shown, which can be a hand- or motor-driven hydraulic pump. The piston 29 is then moved out of the cylinder 27 and the frictional action in the locking member 31 causes the end of the line 5 to be pulled along as the line makes a soft arc and slides over the deflection roller 32. At the same time, the slopes 15 in the locking member 11 are guided by a piece, so that the line's movement is not prevented. When the line 3 is sufficiently tightened, which e.g. can be measured by measuring the pressure in the hydraulic system, pumping is stopped and the cylinder is emptied, so that the piston 29 can again move to its inner position. Thereby, the line is moved back somewhat, but only so much that the slopes 15 in the locking member 11 come into contact and lock the line. At the same time, the locking member 31 is released and the tension device can be removed. The end part 5 of the line can be cut to a suitable length and the assembly is thus completed.

Skulle ikke stemplets 29 arbeidsslag strekke til for hele den nødvendige strammebevegelse, avbrytes strammingen når stemplet er i sin ytterste stilling og sylinderen tømmes hvor-etter stemplet føres tilbake til sin indre stilling. Linen stan- ses da med organet 11 i den inntatte stilling som beskrevet ovenfor. Når stemplet 29 har nådd sin indre stilling, settes låseorganet 31 til på ny og pumpingen opptas igjen, slik at stemplet utfører et nytt arbeidsslag. Ved på denne måte å føre stemplet trinnvis ut og tilbake under den vekslende fastklemming av linen, ved hjelp av låseorganet 31 hhv. 11 kan en strammebevegelse med en hvilken som helst lengde utføres. Should the piston's 29 working strokes not be sufficient for the entire necessary tightening movement, the tightening is interrupted when the piston is in its outermost position and the cylinder is emptied, after which the piston is returned to its inner position. The line is then stopped with the body 11 in the assumed position as described above. When the piston 29 has reached its inner position, the locking member 31 is added again and pumping is resumed, so that the piston performs a new working stroke. In this way, by moving the piston step by step out and back under the alternating clamping of the line, by means of the locking device 31 or 11, a tightening movement of any length can be performed.

Ved utførelsen ifølge fig. 4 utføres strammeoperasjonen på samme måte som beskrevet ovenfor. Imidlertid må man før ope-rasjonens begynnelse innstille sektoren 34 i en stilling svingt over mot det endestykke som lineenden 5 løper inn gjennom, hvor-etter sektoren under strammingen svinger over mot den motsatte side. Hvis man ved en lang strammebevegelse risikerer å komme utenfor sektorens omkretsbue, må strammeoperas jonen avbrytes og sektoren må presses tilbake mens linen holdes forankret i låseorganet 11, slik at friksjonen mot sektoren 34 blir tilstrekkelig lav, for atsektoren skal kunne svinges tilbake til sin opprinnelige stilling (med urviseren ifølge fig. 4). In the embodiment according to fig. 4, the tightening operation is carried out in the same way as described above. However, before the start of the operation, the sector 34 must be set in a position swung over towards the end piece through which the line end 5 runs in, after which the sector swings over towards the opposite side during tightening. If during a long tensioning movement there is a risk of getting outside the sector's circumferential arc, the tensioning operation must be interrupted and the sector must be pushed back while the line is kept anchored in the locking device 11, so that the friction against the sector 34 becomes sufficiently low, so that the sector can be swung back to its original position (clockwise according to fig. 4).

Ved utførelsen ifølge fig. 5 utføres strammingen på samme måte som forklart i forbindelse med den første utførelse. Da det her ikke finnes noe roterende element, kan det være nød-vendig å smøre glidebanen for linen, dvs. glidebakkens 38 om-kretsflåte 39. In the embodiment according to fig. 5, the tightening is carried out in the same way as explained in connection with the first embodiment. As there is no rotating element here, it may be necessary to lubricate the sliding path for the line, i.e. the circular float 39 of the slide 38.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til de på tegningene viste utførelser. Den hydrauliske donkraft kan f.eks. erstattes med en annen donkraft, f.eks. skruedonkraft. Når det gjelder låseorganet, finnes det forskjellige typer og de på tegningene viste elementer med koniske bakker er bare et eksempel på en hensiktsmessig form. Oppfinnelsen kan også benyttes på andre områder enn for ombinding av sylindriske beholder, f.eks. for å holde sammen en rett vegg som består av flere elementer. The invention is not limited to the embodiments shown in the drawings. The hydraulic jack can e.g. is replaced with another jack, e.g. screw jack. As regards the locking means, there are different types and the elements shown in the drawings with conical slopes are only an example of a suitable form. The invention can also be used in areas other than for wrapping cylindrical containers, e.g. to hold together a straight wall consisting of several elements.

Andre strammeelementer enn liner, f.eks. bånd, kan benyttes. Tightening elements other than liners, e.g. tape, can be used.

Claims

1. Tightening device with a tensioning device for tightening at least one pulling element, such as a line or a band (called line 3 below), and arranged for holding purposes, e.g. to surround and hold parts of an object (1) together, comprising an anchor member (6) for anchoring the end portions (4,5) of the line (3) which has a first anchor (7) for anchoring the first end portion of the line (3) (4) and another anchor (7<1>) for anchoring another end part (5) of a line (3) which may be the same as the first line, where the tensioning device (18) is arranged to be placed on the line (3) one end part (5) and to pull said end part inward into the anchor member (6) which is designed to lock the line (3) firmly. in a tensioned state, characterized in that the anchors (1, 1') of the anchor member (6) constitute end parts of the anchor member and form between them an elongated space (40) in which the end parts (4, 5) of the line (3) can be accommodated running over each other, the space (40) is shorter than the stretching device (18) seen in the stretching direction, that the stretching device (18) comprises a frame or the like. which at its one end (20) has a support element (23) arranged to rest against the other anchor (7<1>) and at its other end (21) has a locking element that can be moved with the help of a power device (26) ( 31) for locking on the line (3), and arranged with its passage for the line (3) at an angle with and outside the axis for the support element (23) passage for the end part (5) of the line (3), and a between the support element (23) and the locking member (31) arranged deflection member (32) for deflection of the running direction of the line end part, so that said end part (5) ends or runs further outside the space (40) of the anchor member.

2. Tensioning device according to claim 1, characterized in that the frame (18) of the tensioning device has a sleeve (23) arranged at its first end (20) as a support element and as a guide for the line (3), that a hydraulic jack (26) is arranged as a power device by the other end (21) of the frame, and that the line lock means are kitchen-like means (31,11).

3. Tightening device according to claim 2, characterized in that the deflection means is formed by a roller (32) rotatably stored in the frame (18).

4. Tightening device according to claim 2, characterized in that the deflection means consists of a circular sector-shaped element (34) pivotably stored in the tensioning device with an arc-shaped surface (35) as a support for the end part (5) of the line (3).

5. Tightening device according to claim 2, characterized in that the deflection means consists of an element (38) fixed in the frame of the tensioning device with a curved sliding surface (39) for the end part (5) of the line (3).