NO151504B - PROCEDURE FOR THE DRYING AND BURNING OF Aqueous, Solid Fuels. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE DRYING AND BURNING OF Aqueous, Solid Fuels. Download PDF

Info

Publication number
NO151504B
NO151504B NO793237A NO793237A NO151504B NO 151504 B NO151504 B NO 151504B NO 793237 A NO793237 A NO 793237A NO 793237 A NO793237 A NO 793237A NO 151504 B NO151504 B NO 151504B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
steam
peat
drying
bark
dry matter
Prior art date
Application number
NO793237A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO793237L (en
NO151504C (en
Inventor
Bengt Olof Arvid Hedstroem
Claes Goeran Sigurd Svensson
Original Assignee
Modo Chemetics Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Modo Chemetics Ab filed Critical Modo Chemetics Ab
Publication of NO793237L publication Critical patent/NO793237L/en
Publication of NO151504B publication Critical patent/NO151504B/en
Publication of NO151504C publication Critical patent/NO151504C/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/02Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor with pretreatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/13Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by heating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/44Details; Accessories
    • F23G5/46Recuperation of heat
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G7/00Incinerators or other apparatus for consuming industrial waste, e.g. chemicals
    • F23G7/001Incinerators or other apparatus for consuming industrial waste, e.g. chemicals for sludges or waste products from water treatment installations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B23/00Heating arrangements
    • F26B23/02Heating arrangements using combustion heating
    • F26B23/028Heating arrangements using combustion heating using solid fuel; burning the dried product
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/30Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Description

Den foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte ved forbedring av energiutvinningen ved tørking og brenning av faste brensler ut fra vannholdige, organiske materialer. Eksempler på slike materialer er bark, spon og annet vedavfall fra sagverk og cellulosemassefabrikker, torv, slam fra såvel kommunale som industrielle avløp samt husholdningsavfall (sortert søppel). The present invention relates to a method for improving the energy recovery by drying and burning solid fuels from water-containing, organic materials. Examples of such materials are bark, shavings and other wood waste from sawmills and cellulose pulp factories, peat, sludge from both municipal and industrial drains and household waste (sorted rubbish).

I storindustrien, såsom f.eks. cellulosemasse- og papir-industrien, og i større kommuner er de store slammengder ofte et problem. Deponering på fyllinger kan være en trussel mot miljøet. Andre metoder for håndtering av slammet, f.eks. råtning og kal-king, medfører store omkostninger, som, f.eks. hva forråtning angår, ikke kan dekkes, da interessen for forråtnet slam som jordforbedringsmiddel er liten. Det er derfor blitt utviklet systemer for avvanning og tørking av slam med henblikk på å In large-scale industry, such as e.g. the cellulose pulp and paper industry, and in larger municipalities the large amounts of sludge are often a problem. Disposal on landfills can be a threat to the environment. Other methods for handling the sludge, e.g. rotting and calcification, entail large costs, which, e.g. as far as rotting is concerned, cannot be covered, as there is little interest in rotted sludge as a soil conditioner. Systems have therefore been developed for dewatering and drying sludge with a view to

brenne dette. I svensk patentskrift nr. 378 186 beskrives en fremgangsmåte for avvanning av filterkaker av slam. Ved denne fremgangsmåte påblåses filterkaken vanndamp, slik at det i filterkaken inngående vann blir mindre viskøst og dermed lettere å fjerne, f.eks. i vakuum. Det er åpenbart at driftsøkonomien ved denne fremgangsmåte er dårlig. Det er karakteristisk for de hittil foreslåtte systemer for slambehandling at de oppviser høye drifts-omkostninger, til tross for at slammets høye forbrenningsvarme utnyttes. Ved disse systemer er heller ikke effektiviteten og driftssikkerheten tilfredsstillende. burn this. Swedish patent document no. 378 186 describes a method for dewatering filter cakes from sludge. In this method, the filter cake is inflated with water vapour, so that the water contained in the filter cake becomes less viscous and thus easier to remove, e.g. in vacuum. It is obvious that the operating economy of this method is poor. It is characteristic of the systems proposed so far for sludge treatment that they exhibit high operating costs, despite the fact that the sludge's high heat of combustion is utilized. The efficiency and reliability of these systems are also not satisfactory.

Hva bark angår, så anvendes den i dag i stor utstrekning As far as bark is concerned, it is used to a large extent today

som brensel, først og fremst av miljøhensyn, ettersom deponering av bark mange steder er forbudt. Virkningsgraden av barkforbren-ningsanlegg er i de fleste tilfeller dårlig, hvilket bevises ved at man, spesielt vinterstid, må tilføre og brenne olje for å as fuel, primarily for environmental reasons, as the disposal of bark is prohibited in many places. The efficiency of bark incinerators is in most cases poor, which is proven by the fact that, especially in winter, you have to add and burn oil to

holde barken brennende i kjelen. Dersom barkens tørrstoffinnhold keep the bark burning in the cauldron. If the dry matter content of the bark

er mindre enn 30%, hvilket ofte er tilfellet, brenner ikke barken uten tilleggsbrensel. På mange steder avvannes barken mekanisk. , Dog er det uvanlig å oppnå større tørrstoffinnhold enn ca. 40% is less than 30%, which is often the case, the bark does not burn without additional fuel. In many places the bark is drained mechanically. , However, it is unusual to achieve a greater dry matter content than approx. 40%

på denne måte. Det forekommer også at barken tørkes. Dette skjer ved hjelp av røkgasser fra en spesiell kjel hvor en del av barken brennes, eller ved hjelp av røkgasser fra dampkjelen, hvor all barken brennes. Målinger utført i et anlegg av den første type viser at ca. 1/3 av barken brennes separat for å tørke de gjenværende 2/3 av barken. Den tørkede bark fikk da et tørrstoffinn-hold på ca. 4 5% mot ca. 30% før tørkingen. Dersom man vurderer verdien av den opprinnelig tilgjengelige barkmengde, innebærer denne fremgangsmåte at man taper ca. 15% av varmeverdien, som ville ha kunnet utnyttes i dampkjelen, dersom det hadde vært mulig å brenne barken med 30% tørrstoffinnhold uten driftsproblemer. En tørking i henhold til den annen type fremgangsmåte motiveres økonomisk ved en økning av tørrstoffinnholdet med høyst 10% og anvendes først og fremst for å oppnå jevnere driftsbetingelser. Dersom tørrstoffinnholdet økes med mer enn 10% ved hjelp av røkgasser, reduseres totalvirkningsgraden altfor meget. in this way. It also happens that the bark is dried. This happens with the help of flue gases from a special boiler where part of the bark is burnt, or with the help of flue gases from the steam boiler, where all the bark is burnt. Measurements carried out in a facility of the first type show that approx. 1/3 of the bark is burned separately to dry the remaining 2/3 of the bark. The dried bark then had a dry matter content of approx. 4 5% against approx. 30% before drying. If you consider the value of the originally available amount of bark, this method means that you lose approx. 15% of the heat value, which would have been able to be utilized in the steam boiler, if it had been possible to burn the bark with a 30% dry matter content without operational problems. A drying according to the second type of method is economically motivated by an increase in the dry matter content by no more than 10% and is primarily used to achieve smoother operating conditions. If the dry matter content is increased by more than 10% with the help of flue gases, the overall efficiency is reduced far too much.

Brenning av bark skjer vanligvis på rist, nemlig på såkalt skrårist. Brenning i syklonovner forekommer også. Begge disse anordninger er relativt kostbare og dessuten arbeidskrevende, sammenlignet med f.eks. pulverbrenning. Som kjent blir virkningsgraden dårligere og kjelen større og mer kostbar jo fuktigere barken er. Barkens effektive varmeverdi varierer med vedslaget og er for granbark ca. 19 MJ/kg tørr bark. Granbark med 40% tørrstoffinn-hold har en effektiv varmeverdi på ca. 14,5 MJ/kg tørrtenkt bark. Burning of bark usually takes place on a grate, namely on a so-called inclined grate. Burning in cyclone furnaces also occurs. Both of these devices are relatively expensive and also labor-intensive, compared to e.g. powder firing. As is well known, the more moist the bark is, the lower the efficiency and the larger and more expensive the boiler. The bark's effective heating value varies with the type of wood and is for spruce bark approx. 19 MJ/kg dry bark. Spruce bark with 40% dry matter content has an effective heating value of approx. 14.5 MJ/kg dry bark.

I betraktning av hvordan kjelens virkningsgrad avtar med tørr-stof f innholdet av det materiale som skal brennes, finner man at totalvirkningsgraden ved dagens barkbrenning, dvs. med et bark-tørrstoffinnhold på ca. 40%, i bare ubetydelige grad overstiger 50%. Considering how the boiler's efficiency decreases with the dry matter content of the material to be burned, it is found that the total efficiency with today's bark burning, i.e. with a bark dry matter content of approx. 40%, only slightly exceeding 50%.

Torv anvendes i dag bare i liten utstrekning som energikilde. Den teknikk som har vist seg anvendelig, stemmer dårlig overens Today, peat is only used to a small extent as an energy source. The technique that has been shown to be applicable does not agree well

med nutidens krav til kontinuerlig drift, stor driftssikkerhet og god økonomi. Fresetorv produseres i sommermånedene med et tørrstoffinnhold på i beste fall mellom 40 og 50%. 1 regnperioder blir torven våtere, og dens verdi synker hurtig når tørrstoff- with today's requirements for continuous operation, great operational reliability and good economy. Mill turf is produced in the summer months with a dry matter content of between 40 and 50% at best. 1 rainy periods, the peat becomes wetter, and its value drops rapidly when dry matter

innholdet avtar. For å oppnå jevn produksjon av torv gjennom hele året er det blitt utviklet forskjellige behandlingsteknikker for torven. Den teknikk som har vært mest aktuell, er den såkalte våtforkulling, som ajør det mulig å avvanne torven mekanisk til ca. 50% tørrstoffinnhold. Torv som befinner seg i myren, har varierende tørrstoffinnhold og sammensetning. Normalt har denne råtorv et tørrstoffinnhold mellom 10 og 20% og lar seg vanskelig avvanne mekanisk til mer enn 35% tørrstoffinnhold, dersom den ikke behandles på en eller annen måte. Våtforkulling innebærer at torven varmebehandles ved en konsentrasjon av fra 5 til 10%. Suspensjonen pum<p>es gjennom varmevekslere hvor den oppvarmes, og inn i våtfor-kullingsreaktoren, hvor det foretas en lengere tids direkte oppvarming med damp. Behandlingen utføres vanligvis satsvis .i løpet av 1 - 2 timer ved 150 - 200°C. Britisk patentskrift 183 180 og de svenske patentskrifter 40 679 og 46 995 beskriver fremgangs-måter og anordninger for oppvarming av torvsuspensjonen med damp. Under varmebehandlingen går det med mellom 1 og 2 tonn damp pr. tonn tørrstoff, og dampen kondenserer i torvsuspensjonen eller på en varmeoverflate, avhengig av hvilken type utstyr som anvendes. I løpet av den lange våtforkullingstid reduseres tørr-stof f innholdet med minst 5 - 10% ved oxydasjon av det organiske materiale til carbondioxyd og vann. Etter våtforkullingen varme-veksles suspensjonen med den nye torvsuspensjon som skal behandles, og som derved forvarmes-. Denne forvarming kan utføres i en anordning som beskrives i svensk patentskrift 46 386. Etter våtforkullingen avvannes torven mekanisk med presser.til et tørrstoff-innhold som i beste fall kommer opp i 50%. En større andel av det erholdte pressvann anvendes på ny for utspedning av torvsuspensjonen, mens resten av pressvannet må slippes ut. De derved erholdte fuktige presskaker av halvtørr torv anvendes som brensel, selv om torvens varmeverdi er lav på grunn av det lave tørrstoff-innhold. Å øke torvens tørrstoffinnhold ytterligere er kun mulig ved tørking. Noen tørkemetode som er økonomisk fordelaktig finnes ikke i dag. Riktignok fremstilles torvbriketter med et tørrstoff-innhold på ca. 90%, men dette brensel kan ikke anvendes industrielt på grunn av dets høye pris. Det anvendes fortrinnsvis som hus-holdsningsbrensel. De tørkemetoder som anvendes, utnytter ofte som tørkemedium røkgasser fra forbrenningen av brenselet. Dette innebærer at torvens tørrstoffinnhold av varmeøkonomiske grunner ikke kan økes med mer enn 10%. Dersom torven tørkes i flere trinn, oppnåes noe bedre virkningsgrad. I den såkalte Bojner-tørker, som beskrives i svensk patentskrift 9837, tørkes materialet først i luft med fuktig luft eller damp som varmemedium og deretter i røk-gasser fra en forbrenningsovn for brenselet. US. patentskrift 2 014 764 viser et apparat hvor damp anvendes som tørkemedium. the content decreases. In order to achieve consistent production of peat throughout the year, different treatment techniques have been developed for the peat. The technique that has been most relevant is the so-called wet charring, which makes it possible to dewater the peat mechanically to approx. 50% dry matter content. Peat found in the bog has varying dry matter content and composition. Normally, this raw peat has a dry matter content of between 10 and 20% and is difficult to dewater mechanically to more than 35% dry matter content, if it is not treated in some way. Wet charring means that the peat is heat-treated at a concentration of from 5 to 10%. The suspension is pumped through heat exchangers where it is heated, and into the wet carbonization reactor, where a longer period of direct heating with steam is carried out. The treatment is usually carried out in batches over 1 - 2 hours at 150 - 200°C. British Patent Document 183 180 and Swedish Patent Documents 40 679 and 46 995 describe methods and devices for heating the peat suspension with steam. During the heat treatment, between 1 and 2 tonnes of steam are used per tonnes of dry matter, and the steam condenses in the peat suspension or on a heating surface, depending on the type of equipment used. During the long wet charring period, the dry matter content is reduced by at least 5 - 10% by oxidation of the organic material to carbon dioxide and water. After the wet charring, the suspension is heat-exchanged with the new peat suspension to be treated, which is thereby preheated. This pre-heating can be carried out in a device described in Swedish patent document 46 386. After the wet charring, the peat is mechanically dewatered with presses to a dry matter content which in the best case reaches 50%. A larger proportion of the obtained pressed water is used again for diluting the peat suspension, while the rest of the pressed water must be discharged. The thus obtained moist pressed cakes of semi-dry peat are used as fuel, even though the heating value of the peat is low due to the low dry matter content. Further increasing the peat's dry matter content is only possible by drying. No drying method that is economically advantageous exists today. Admittedly, peat briquettes are produced with a dry matter content of approx. 90%, but this fuel cannot be used industrially due to its high price. It is preferably used as household fuel. The drying methods used often use flue gases from the combustion of the fuel as a drying medium. This means that the dry matter content of the peat cannot be increased by more than 10% for reasons of heat economy. If the peat is dried in several stages, a somewhat better efficiency is achieved. In the so-called Bojner dryer, which is described in Swedish patent document 9837, the material is first dried in air with moist air or steam as the heating medium and then in flue gases from an incinerator for the fuel. US. patent document 2 014 764 shows an apparatus where steam is used as a drying medium.

I dette apparat tørkes imidlertid torven først i luft med varmt vann som varmemedium, hvilket varmtvann erholdes ved skrubbing av den fuktige luft som kommer fra det dampoppvarmede tørketrinn, hvor torven tørkes ferdig. Det har vært angitt at denne fremgangsmåte, til tross for at den er meget komplisert, reduserer varme-forbruket ved tørkingen med bare ca. 30%. Det finnes likeledes andre spesielle tørkningsmetoder for torv, såsom f.eks. tørking i smeltet metall, som beskrives i britisk patentskrift 183 180. In this apparatus, however, the peat is first dried in air with hot water as the heating medium, which hot water is obtained by scrubbing the moist air coming from the steam-heated drying stage, where the peat is completely dried. It has been stated that this method, despite being very complicated, reduces heat consumption during drying by only approx. 30%. There are also other special drying methods for peat, such as e.g. drying in molten metal, which is described in British patent document 183 180.

Brenningen av torven skjer i forskjelliae typer av kjeler. The peat is burned in different types of boilers.

Brenning av grovere partikler, såsom torvpresskaker, skjer på rist av en eller annen type. Vanliavis blåses forbrenningsluft gjennom risten i den hensikt å tørke torven i kjelen før den an-tennes. Mindre og fremfor alt tørre torvpartikler brennes i pulverform. Pulveret blåses ofte inn i kjelen sammen med forbrennings-luf ten . Brenning av fuktig brensel krever større luftoverskudd enn tørt. brensel, hvilket gir en større røkgassmengde og lavere forbrennings- og røkgasstemperatur. Dette, sammen med at en ofte stor andel av energiinnholdet går med til å fordampe det fuktige brensels vanninnhold, resulterer i en redusert virkningsgrad for kjelen. For å utvinne en viss mengde energi kreves der således mer brensel og en større og dermed mer kostbar kjel enn om tørt brensel kunne anvendes. For torver den effektive varmeverdi ca. Burning of coarser particles, such as peat cake, takes place on a grate of one type or another. Vanliavis, combustion air is blown through the grate in order to dry the peat in the boiler before it is ignited. Smaller and above all dry peat particles are burned in powder form. The powder is often blown into the boiler together with the combustion air. Burning moist fuel requires a greater air surplus than dry fuel. fuel, which gives a larger amount of flue gas and a lower combustion and flue gas temperature. This, together with the fact that an often large proportion of the energy content goes into evaporating the moist fuel's water content, results in a reduced efficiency for the boiler. In order to extract a certain amount of energy, more fuel and a larger and thus more expensive boiler is required than if dry fuel could be used. For peat, the effective heat value approx.

20 MJ/kg tørr torv. I fig. 1 er det vist hvordan varmeverdien 20 MJ/kg dry peat. In fig. 1 it is shown how the heating value

synker når torvens fuktekvotient øker. Dersom man antar at det i en kjel kreves ca. 3M MJ for å danne en kg damp, kan man. teoretisk få ut ca. 6,7 kg damp pr. kg tørr torv. Dersom torven har et tørr-stof f innhold på 50%, er, som det fremgår av fig. 1, den effektive varmeverdi ca. 8,5 MJ/kg. Dersom det tas hensyn til en redusert decreases when the moisture quotient of the peat increases. If one assumes that a boiler requires approx. 3M MJ to form one kg of steam, one can. theoretically get out approx. 6.7 kg of steam per kg dry peat. If the peat has a dry matter f content of 50%, as can be seen from fig. 1, the effective heating value approx. 8.5 MJ/kg. If a reduced is taken into account

forbrenningsvirkningsgrad, kan man da produsere 5,1 kg damp pr. kg tørrtenkt torv. For at det skal være lønnsomt å tørke torv med et tørrstoffinnhold på 50% må det således ikke gå med mer enn ca. 1,6 kg damp pr. kg tørrtenkt torv, hvilket ikke er mulig med de hittil combustion efficiency, one can then produce 5.1 kg of steam per kg dry peat. For it to be profitable to dry peat with a dry matter content of 50%, no more than approx. 1.6 kg of steam per kg of dry peat, which has not been possible with them until now

foreslåtte tørkemetoder. Ved hjelp av kjent forbehandlingsteknikk, dvs. våtforkulling, kan torv med et tørrstoffinnhold på 50% oppnåes med et dampforbruk på mellom 1 og 2 kg/kg tørrtenkt torv. Det blir da tilbake en netto<p>roduksjon av damp på mellom 3 og 4 suggested drying methods. By means of a known pre-treatment technique, i.e. wet charring, peat with a dry matter content of 50% can be obtained with a steam consumption of between 1 and 2 kg/kg of dry peat. This leaves a net<p>roduction of steam of between 3 and 4

kg pr. kg tørrtenkt torv. Avhengig av hvor godt tørkemetoden er avpasset varmeøkonomisk blir totalvirkningsgraden således mellom 3 . 100/6,7 = 45% og 4 . 100/6,7 = 60%. Denne enkle balanse viser hva som er oppnåelig med hensyn til energiutvinning med dagens teknikk, dersom torv anvendes som brensel. kg per kg dry peat. Depending on how well the drying method is adapted in terms of heat economy, the total efficiency is thus between 3. 100/6.7 = 45% and 4 . 100/6.7 = 60%. This simple balance sheet shows what can be achieved in terms of energy extraction with today's technology, if peat is used as fuel.

Den foreliggende oppfinnelse tilveiebringer en løsning på problemet med å forbedre energiutvinningen ved tørking og brenning av faste brensler ut fra vannholdige, organiske materialer, såsom bark, torv og lignende. The present invention provides a solution to the problem of improving energy recovery by drying and burning solid fuels from water-containing, organic materials, such as bark, peat and the like.

I overensstemmelse hermed tilveiebringes ved hjelp av oppfinnelsen en fremgangsmåte ved hvilken det vannholdige materiale befris for faste forurensninger, såsom sten og metall, avvannes mekanisk i ett eller flere trinn, eventuelt grov og/eller findeles» tørkes og brennes i et kraft/varmeanlegg og før den avsluttende mekaniske avvanning direkte oppvarmes med damp fra tørkeanordningen, hvor tørkemediet utgjøres av vanndamp av overatmosfærisk trykk. Fremgangsmåten utmerker seg ved at damp som er dannet i kraft/varmeanlegget, etter å være blitt ført gjennom en eller flere turbiner, anvendes som indirekte varmemedium for dampen i tørkeanordningen. In accordance with this, the invention provides a method by which the water-containing material is freed from solid contaminants, such as stone and metal, mechanically dewatered in one or more stages, optionally coarse and/or finely divided, dried and burned in a power/heating plant and before the final mechanical dewatering is directly heated with steam from the drying device, where the drying medium consists of water vapor of superatmospheric pressure. The method is distinguished by the fact that steam generated in the power/heating plant, after being passed through one or more turbines, is used as an indirect heating medium for the steam in the drying device.

Fremgangsmåten har flere fordeler. Den viktigste fordel er at det blir mulig på en meget mer effektiv måte enn tidligere å ta vare på den energi som finnes i vannholdige organiske materialer, såsom f.eks. bark, torv og slam. Ved å opparbeide brenslet trinnvis under anvendelse av energi med suksessivt økende temperatur og ved energimessig å optimere hvert enkelt trinn kan tapene minimeres, slik at totalvirkningsgraden blir høy. Videre medfører fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen at det organiske materiale kan håndteres på en enkel og driftsikker måte, dvs. den gjør det mulig å bygge en tørke- og forbrenningsanordning som kan kjøres kontinuerlig uten problemskapende avbrudd. Dessuten kan materialene tas hånd om på en ut fra miljøhensyn fordelaktig måte. Fordelene med fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen fremgår mer detaljert av utførelseseksemplene, hvor utførelsesformer av fremgangsmåten beskrives nærmere og illustreres ved hjelp av figurer. The method has several advantages. The most important advantage is that it becomes possible in a much more efficient way than before to take care of the energy found in water-containing organic materials, such as e.g. bark, peat and mud. By working up the fuel step by step using energy with successively increasing temperature and by energy-wise optimizing each individual step, losses can be minimized, so that the overall efficiency is high. Furthermore, the method according to the invention means that the organic material can be handled in a simple and reliable way, i.e. it makes it possible to build a drying and combustion device which can be run continuously without problem-causing interruptions. In addition, the materials can be taken care of in an environmentally beneficial way. The advantages of the method according to the invention appear in more detail from the design examples, where embodiments of the method are described in more detail and illustrated with the help of figures.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen beskrives innledningsvis mer generelt og deretter spesifisert for de foretrukne vannholdige organiske materialer i utføringseksempler, under henvisning til tegningene, hvor The method according to the invention is initially described more generally and then specified for the preferred aqueous organic materials in exemplary embodiments, with reference to the drawings, where

fig. 1 viser hvordan den effektive varmeverdi endres hos fig. 1 shows how the effective heating value changes at

torv med økende fuktekvotient, peat with increasing moisture quotient,

fig. 2 viser et anlegg hvor fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen anvendes ved tørking og brenning av torv med et tørrstoffinnhold på 10%, fig. 2 shows a plant where the method according to the invention is used for drying and burning peat with a dry matter content of 10%,

fig. 3 viser et anlegg hvor fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen anvendes ved tørking og brenning av torv med et tørrstoffinnhold på 25%, fig. 3 shows a plant where the method according to the invention is used for drying and burning peat with a dry matter content of 25%,

fig. 4 viser et anlegg i en cellulosemassefabrikk, hvor fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen er benyttet for bark, og fig. 4 shows a plant in a cellulose pulp factory, where the method according to the invention is used for bark, and

fig. 5 viser et anlegg for tørking og brenning av ikke-forråtnet kommunalt avløpsslam under anvendelse av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. fig. 5 shows a plant for drying and burning non-rotten municipal sewage sludge using the method according to the invention.

Dersom det organiske materiale inneholder faste forurensninger, såsom sten og metall, fjernes disse på kjent måte, før materialet behandles i overensstemmelse med oppfinnelsen. Videre er det i blant nødvendig å redusere størrelsen av en viss andel av materialet før behandlingen ifølge oppfinnelsen utføres. Når det organiske materiale utgjøres av bark, er det f.eks. som regel nødvendig å kutte opp de groveste og største av barkbitene. If the organic material contains solid contaminants, such as stone and metal, these are removed in a known manner, before the material is treated in accordance with the invention. Furthermore, it is sometimes necessary to reduce the size of a certain proportion of the material before the treatment according to the invention is carried out. When the organic material consists of bark, it is e.g. as a rule, it is necessary to cut up the coarsest and largest pieces of bark.

Det innkommende organiske materiale avvannes mekanisk The incoming organic material is mechanically dewatered

i ett eller flere trinn. Antall avvanningstrinn er avhengig av det innkommende organiske materiales tørrstoffinnhold. Dersom tørrstoffinnholdet er relativt høyt, f.eks. 20% og mer, kan det være tilstrekkelia med ett enkelt avvanningstrinn. Dette er f.eks. tilfellet når torv, som i en viss utstrekning allerede er blitt avvannet og tørket på torvmyren, behandles i henhold til oppfinnelsen.l de aller fleste tilfeller er det imidlertid nødvendig med to eller flere avvanningstrinn. Avvanningen foretas ved hjelp av kjent apparatur, såsom f.eks. én hydraulisk presse, skruepresse, dekanteringssentrifuge, silbåndpresse eller valsepresse. in one or more steps. The number of dewatering stages depends on the dry matter content of the incoming organic material. If the dry matter content is relatively high, e.g. 20% and more, a single dewatering step may be sufficient. This is e.g. the case when peat, which to a certain extent has already been dewatered and dried on the peat bog, is treated according to the invention. In the vast majority of cases, however, two or more dewatering steps are necessary. Dewatering is carried out using known equipment, such as e.g. one hydraulic press, screw press, decanting centrifuge, sieve belt press or roller press.

Før det siste mekaniske avvanningstrinn oppvarmes det organiske materiale med vanndamp, ved at dampen kondenserer direkte på det organiske materiale. Denne direkte kondensering av damp foretas enten ved atmosfæretrykk eller ved overtrykk. Utformingen av den apparatur som anvendes i dette forbehandlingstrinn, tilpasses det trykk som skal anvendes. Det organiske materiale skal ved innføringen i dette forbehandlingstrinn ha et tørrstoffinnhold på minst 10%. I dette trinn senkes det organiske materiales tørr-stoffinnhold midlertidig, ettersom damp kondenserer i materialet. Temperaturen av det organiske materiale under dette behandlings-trinn ligger vanligvis i intervallet 40 - 150°C, og oppholdstiden varierer fra noen minutter til 1 time, avhengig av temperaturen og det materiale som behandles. Den damp som anvendes for direkte kondensering på materialet, fåes som overskuddsdamp fra en senere i prosessen benyttet damptørker, dvs. en tørker hvor transportmediet og tørkemediet er det samme, nemlig vanndamp av et trykk som overstiger atmosfæretrykket. Damptørkeren skal beskrives nærmere nedenfor. Mellom forbehandlingstrinnet med direkte kondensering av damp på materialet og selve tørketrinnet utsettes materialet for en avsluttende mekanisk avvanning, hvor den tidligere nevnte avvanningsapparatur anvendes. Før materialet utsettes for tørkebehandling i damptørkeren er det i blant nød-vendig å male eller desintegrere dette. Hvorvidt materialet skal desintegreres eller ikke på dette stadium av behandlingen be-stemmes tildels av hvilket materialet som behandles, f.eks. torv, bark eller slam, og tildels av hvilken avvanningsapparatur som benyttes, og tildels sogar av damptørkerens utformning. Materialet kan males eller desintegreres i en hvilken som helst hensiktsmessig a<p>paratur, såsom f.eks. en hammermølle, stiftmølle eller kulemølle. Egnede anordninger for innmating av materialet i tørke-og/eller behandlingsanordninger er cellematere, skruer, skrue-presser og lignende. Damptørkerens utformning kan variere meget. Felles for alle tørkere som anvendes, er' dog at tørkesystemet Before the last mechanical dewatering step, the organic material is heated with steam, with the steam condensing directly on the organic material. This direct condensation of steam is carried out either at atmospheric pressure or at overpressure. The design of the equipment used in this pretreatment step is adapted to the pressure to be used. The organic material must have a dry matter content of at least 10% when introduced into this pre-treatment step. In this step, the dry matter content of the organic material is temporarily lowered, as steam condenses in the material. The temperature of the organic material during this treatment step is usually in the range 40 - 150°C, and the residence time varies from a few minutes to 1 hour, depending on the temperature and the material being treated. The steam used for direct condensation on the material is obtained as surplus steam from a steam dryer used later in the process, i.e. a dryer where the transport medium and the drying medium are the same, namely water vapor at a pressure that exceeds atmospheric pressure. The steam dryer will be described in more detail below. Between the pretreatment step with direct condensation of steam on the material and the drying step itself, the material is subjected to a final mechanical dewatering, where the previously mentioned dewatering equipment is used. Before the material is subjected to drying treatment in the steam dryer, it is sometimes necessary to grind or disintegrate it. Whether or not the material is to be disintegrated at this stage of the treatment is partly determined by which material is being treated, e.g. peat, bark or sludge, and partly by which dewatering equipment is used, and partly even by the design of the steam dryer. The material can be ground or disintegrated in any suitable a<p>parature, such as e.g. a hammer mill, pin mill or ball mill. Suitable devices for feeding the material into drying and/or treatment devices are cell feeders, screws, screw presses and the like. The design of the steam dryer can vary greatly. Common to all dryers used, however, is that the drying system

må være lukket, slik at et overtrykk kan opprettholdes. Over-trykkets størrelse kan variere og kan nå opp i minst 1 MPa (10 bar). Når det organiske materiale utgjøres av bark eller torv, er tørkeanordningen konstruert slik at varmen overføres fra dampen til materialet ved konveksjon. Når det organiske materiale ut-gjøres av slam, er tørkeanordningen konstruert slik at varmen for must be closed so that an overpressure can be maintained. The size of the over-pressure can vary and can reach at least 1 MPa (10 bar). When the organic material consists of bark or peat, the drying device is designed so that the heat is transferred from the steam to the material by convection. When the organic material consists of sludge, the drying device is designed so that the heat for

den største dels vedkommende overføres ved varmeledning. I det første tilfelle inneholder tørkesystemet en vifte som driver dampen og materialet rundt i systemet. the largest part is transferred by heat conduction. In the first case, the drying system contains a fan that drives the steam and material around the system.

Det særegne ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen består i at tørke- og transportmediet(dvs. den bærende damp) for tørkingen av materialet oppvarmes indirekte i en varmeveksler med damp som er blitt generert i en dampkjel tilknyttet forbrenningsanlegget hvor det tørkede materiale forbrennes, hvilken damp først er blitt ført gjennom én eller flere turbiner for produksjon av elektrisk kraft. I en syklon tilkoblet varmeveksleren skilles det tørkede materiale fra den bærende damp, som fortsetter sitt kretslø<p> og for en dels vedkommende overføres til forbehandlingstrinnet, The peculiarity of the method according to the invention is that the drying and transport medium (i.e. the carrier steam) for drying the material is heated indirectly in a heat exchanger with steam that has been generated in a steam boiler connected to the combustion plant where the dried material is burned, which steam is first been passed through one or more turbines for the production of electrical power. In a cyclone connected to the heat exchanger, the dried material is separated from the carrier steam, which continues its cycle<p> and is partly transferred to the pretreatment step,

slik dette er forklart tidligere. I bunnen av syklonen finnes en anordning som mater det tørkede materiale ut ved atmosfæretrykk. Denne anordning kan utgjøres av en slusemater eller skruemater. Hva tørkingen av materialet angår, så skjer den under materialets transport gjennom tørkesystemet, dvs. vannet i materialet går suksessivt over til damp under transporten. Som følge herav dannes der overskuddsdamp i tørkeren, hvilket vil si at man kontinuerlig kan ta en viss mengde damp ut av tørkesystemet. Tørkesystemet kan også innbefatte et fluidisert skikt, hvor materialet oppholder as this has been explained previously. At the bottom of the cyclone there is a device that feeds the dried material out at atmospheric pressure. This device can consist of a sluice feeder or screw feeder. As far as the drying of the material is concerned, it takes place during the material's transport through the drying system, i.e. the water in the material successively changes to steam during transport. As a result, excess steam is formed in the dryer, which means that you can continuously take a certain amount of steam out of the drying system. The drying system can also include a fluidized layer, where the material stays

seg en viss tid før materialet på grunn av redusert vekt, forår-saket av tørkingen, medrives av dampen inn i den øvrige del av tørkesystemet. Ved tørking av slam anvendes en såkalt kontakt-tørker, hvor varmen overføres ved ledning. Også i det tilfelle fåes den indirekte oppvarmende damp fra en turbin. itself for a certain time before the material, due to reduced weight, caused by the drying, is carried away by the steam into the other part of the drying system. When drying sludge, a so-called contact dryer is used, where the heat is transferred by wire. In that case too, the indirect heating steam is obtained from a turbine.

Etter tørking og utmating av materialet fra tørkesystemet transporteres' det vanligvis ved hjelp av en vifte til en dampkjel for forbrenning. Som transportmedium anvendes luft og/eller røk-gasser. Ved denne transport tørkes materialet ytterligere ved såkalt frysetørking. Når materialet føres inn i dampkjelen for forbrenning, skal dets tørrstoffinnhold overstige 90%. Videre skal materialets partikkelstrtrrelse ved forbrenningen være mindre enn 3 mm, fortrinnsvis 1 mm. Dersom partikkelstørrelsen overstiger denne verdi, må materialet, etter utmatingen fra tørkeanordningen og før forbrenningen, underkastes maling eller desintegrering. Dette kan gjøres f.eks. i en såkalt Kramer-mølle. Disse to spe-sifikasjoner, dvs. et tørrstoffinnhold høyere enn 90% og en par-tikkelstørrelse lavere enn 3 mm, fører både til at forbrenningen blir så fullstendig som mulig, med derav følgende lavt tørrstoff-innhold i røkgassene, og til at røkgassmengden blir lav og røk-gasstemperaturen høy, hvilket er ensbetydende med en liten og derved rimelig dampkjel. Dessuten blir dampkjelen enkel og driftsikker. Dampen som produseres i dampkjelen gjennom forbrenningen av det tørkede materiale, føres som tidligere beskrevet til en turbin eller, om nødvendig, til flere turbiner. Dampens trykk og temperatur ved ankomsten til turbinen eller turbinene er meget høy, f.eks. henholdsvis 11,5 MPa (115 bar) og 530°C. En betydelig andel av denne energi omdannes til elektrisitet ved hjelp av én eller flere generatorer. Når dampens trykk nedtrappes til ca. 1-2 MPa (10 - 20 bar), avtappes en del for anvendelse som indirekte varmemedium for tørke- og transportdampen, hvilket er beskrevet ovenfor. Den i turbinen tilbakeblivende damp av lavere trykk kan anvendes for flere ulike nyttige formål. Eksempelvis kan man ta vare på energien i en fjernvarmeveksler ved fremstilling av varmtvann for lokale oppvarmningsformål. 1 det tilfelle hvor den tilbakeblivende damp skal anvendes som prosessdamp, f.eks. i celluloseindustrien, bør prosessdampens trykk hensiktsmessig tilsvare det trykk som anvendes i tørkeanordningen, dvs. 0,3 - After drying and discharging the material from the drying system, it is usually transported by means of a fan to a steam boiler for combustion. Air and/or flue gases are used as the transport medium. During this transport, the material is further dried by so-called freeze drying. When the material is fed into the steam boiler for combustion, its dry matter content must exceed 90%. Furthermore, the material's particle size during combustion must be less than 3 mm, preferably 1 mm. If the particle size exceeds this value, the material must, after discharge from the drying device and before incineration, be subjected to grinding or disintegration. This can be done e.g. in a so-called Kramer mill. These two specifications, i.e. a dry matter content higher than 90% and a particle size lower than 3 mm, lead both to the combustion being as complete as possible, with the resulting low dry matter content in the flue gases, and to the amount of flue gas being low and the flue gas temperature high, which means a small and therefore affordable steam boiler. In addition, the steam boiler is simple and reliable. The steam produced in the steam boiler through the combustion of the dried material is fed, as previously described, to a turbine or, if necessary, to several turbines. The pressure and temperature of the steam on arrival at the turbine or turbines is very high, e.g. 11.5 MPa (115 bar) and 530°C respectively. A significant proportion of this energy is converted into electricity with the help of one or more generators. When the steam pressure is reduced to approx. 1-2 MPa (10 - 20 bar), a part is tapped off for use as an indirect heating medium for the drying and transport steam, which is described above. The lower pressure steam remaining in the turbine can be used for several different useful purposes. For example, you can take care of the energy in a district heat exchanger when producing hot water for local heating purposes. 1 the case where the residual steam is to be used as process steam, e.g. in the cellulose industry, the pressure of the process steam should appropriately correspond to the pressure used in the drying device, i.e. 0.3 -

0,6 MPa (3-6 bar). 0.6 MPa (3-6 bar).

Oppfinnelsen illustreres i de følgende utførelseseksempler. The invention is illustrated in the following examples.

Eksempel 1 Example 1

Fig. 2 viser at anlegg hvor fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen benyttes ved tørking av råtorv og påfølgende forbrenning av torven. Fig. 2 shows a plant where the method according to the invention is used for drying raw peat and subsequent burning of the peat.

Torvsuspensjonen 1, som har et tørrstoffinnhold på 10%, forvarmes i en med skraper forsynt varmeveksler 2. Skrapen-e sørger for at varmeoverflaten holdes ren, og de sørger likeledes for god blanding av torvsuspensjonen. Suspensjonen forvarmes til ca. 50°C i varmeveksleren 2 ved hjelp av pressvann av temperatur ca. 65°C erholdt fra to etterfølgende avvanningstrinn. Den første avvanning av torvsuspens jonen foretas i en awanningspresse 3 ved et høyeste trykk på ca. 2,0 MPa (20 bar). Derved økes torvsuspen-sjonens tørrstoffinnhold til 35%. Det utpressede vann oppsamles i lommen 4 og føres gjennom rørledningen 5 til den felles avløps- The peat suspension 1, which has a dry matter content of 10%, is preheated in a heat exchanger 2 equipped with scrapers. The scrapers-e ensure that the heating surface is kept clean, and they also ensure good mixing of the peat suspension. The suspension is preheated to approx. 50°C in the heat exchanger 2 using pressurized water of a temperature approx. 65°C obtained from two subsequent dewatering steps. The first dewatering of the peat suspension is carried out in a dewatering press 3 at a maximum pressure of approx. 2.0 MPa (20 bar). Thereby, the dry matter content of the peat suspension is increased to 35%. The squeezed water is collected in the pocket 4 and led through the pipeline 5 to the common drain

rørledning 6. Den avvannede torv føres så ved hjelp av en skrue' pipeline 6. The dewatered peat is then fed by means of a screw'

7 til et med medbringer forsynt trykkar 8, i hvilket torven behandles med mettet damp ved et trykk på 0,5 MPa (5 bar) i 30 minutter. Ved hjelp av en skruepresse 9, som samtidig er mate-skrue, avvannes torven på ny til et tørrstoffinnhold på 50% og mates samtidig inn i en tørkeanordning 10. Det i skruepressen 9 utpressede vann oppsamles i en lomme 11 og føres via en rør-ledning 12 til den felles avløpsrørledning 6. I tørkeanordningen 10 sirkulerer overopphetet damp ved et trykk på 0,5 MPa (5 bar), 7 to a pressure vessel 8 provided with an entrainer, in which the peat is treated with saturated steam at a pressure of 0.5 MPa (5 bar) for 30 minutes. With the aid of a screw press 9, which is also a feeding screw, the peat is dewatered again to a dry matter content of 50% and simultaneously fed into a drying device 10. The water squeezed out in the screw press 9 is collected in a pocket 11 and led via a pipe line 12 to the common drain pipe 6. In the drying device 10, superheated steam circulates at a pressure of 0.5 MPa (5 bar),

dvs. samme trykk som det som hersker i trykkaret 8. Dampen er både tørkemedium og transportmedium for torven, og ved hjelp av en vifte 13 transporteres de i viften findelte torvpartikler i en strømtørkekanal til en syklon 14. Den stort sett mettede damp skilles fra torven og resirkuleres via en overoppheter 15, i hvilken det indirekte overføres varme til dampen. Overopphetnings-varmen tas fra damp som kondenserer ved et trykk på 1,5 MPa (15 bar) og utgjøres av avtapningsdamp fra anleggets turbin 16. Av-tapningsdampen transporteres gjennom damprørledningen 17 til overoppheteren 15. Overskuddsdamp som er dannet under tørkingen av torven, fraskilles og ledes gjennom forbindelsesrørledning 18 til trykkaret 8. i.e. the same pressure as that which prevails in the pressure vessel 8. The steam is both a drying medium and a transport medium for the peat, and with the help of a fan 13 the finely divided peat particles in the fan are transported in a current drying channel to a cyclone 14. The largely saturated steam is separated from the peat and is recycled via a superheater 15, in which heat is indirectly transferred to the steam. The superheating heat is taken from steam that condenses at a pressure of 1.5 MPa (15 bar) and is made up of extraction steam from the plant's turbine 16. The extraction steam is transported through the steam pipeline 17 to the superheater 15. Excess steam formed during the drying of the peat is separated and is led through connecting pipeline 18 to the pressure vessel 8.

Torven har ved tørking i damp nådd et tørrstoffinnhold på 80%. Torven mates ved hjelp av en transportskrue 19 ut til atmosfæretrykk og transporteres pneumatisk gjennom rørledningen 20 til kjelen 21. Gjennom utmatingen og transporten tørker torven ytterligere, dels som følge av trykksenkningen og dels som følge av konveksjon i transportrørledningen. Før torven brennes, males den i en spesiell type hammermølle med faste hammere (Kramer-mølle) 22 sammen med sirkulerende røkgasser, hvoretter den blåses som et støv inn i kjelen. Idet torven tilføres brennestedet, er dens tørrstoffinnhold ca. 98%. I kjelen 21, som arbeider med et lukket matevannsystem, produseres overopphetet damp med et trykk på When dried in steam, the peat has reached a dry matter content of 80%. The peat is fed by means of a transport screw 19 out to atmospheric pressure and transported pneumatically through the pipeline 20 to the boiler 21. During the discharge and transport, the peat dries further, partly as a result of the pressure reduction and partly as a result of convection in the transport pipeline. Before the peat is burned, it is ground in a special type of hammer mill with fixed hammers (Kramer mill) 22 together with circulating flue gases, after which it is blown as dust into the boiler. As the peat is fed to the burning site, its dry matter content is approx. 98%. In the boiler 21, which works with a closed feed water system, superheated steam is produced with a pressure on

11,5 MPa (115 bar) og en temperatur på 530°C. Dampen føres gjennom rørledningen 23 til en eller flere turbiner 16, som er koblet til en generator 24 for produksjon av elektrisk kraft. Fra turbinen 16 avtappes en del damp som transporteres til den ovennevnte overoppheter 15 for overormheting av tørkemediedampen. Den re-sterende del av dampen føres fra turbinen .16 ved 105°C <q>jennom rør-ledningen 25 og kondenseres i en fjernvarmekondensator 26. Andre 11.5 MPa (115 bar) and a temperature of 530°C. The steam is passed through the pipeline 23 to one or more turbines 16, which are connected to a generator 24 for the production of electrical power. From the turbine 16, a portion of steam is tapped off and transported to the above-mentioned superheater 15 for superheating the drying medium vapour. The remaining part of the steam is led from the turbine 16 at 105°C <q>through the pipeline 25 and condensed in a district heating condenser 26. Other

avtapninger fra turbinen, som på konvensjonell måte utnyttes i kjelen, mellomoppvarmere, overopphetere, osv., er utelatt. Konden-sert matevann føres tilbake til kjelen, fra fjernvarmekondensatoren 26 gjennom rørledningen 27 og fra overoppheteren 15 gjennom rørledningen 28. drains from the turbine, which are conventionally utilized in the boiler, intermediate heaters, superheaters, etc., are omitted. Condensed feedwater is fed back to the boiler, from the district heating condenser 26 through the pipeline 27 and from the superheater 15 through the pipeline 28.

I den nedenstående tabell er det foretatt en sammenligning av den utvundne energi mellom fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen og den tidligere kjente fremgangsmåte for fremstilling av torvpresskaker, hvor våtforkulling benyttes. Sifferverdiene er, hva den tidligere kjente fremgangsmåte angår, erholdt fra en prosess hvor torv med et tørrstoffinnhold på 8% ble forvarmet i motstrøm i varmevekslere, hvor varmen for en dels vedkommende ble tatt fra allerede behandlet, dvs. våtforkullet torv. Resten av den nødvendige energi for forvarmingen ble tilført i form av frisk damp fra kjelen. Etter forvarmingen ble torven ført til en våt-forkullingsreaktor, hvor temperaturen var 190°C og damptrykket 13 bar. Dampen ble under den 1,5 timer lange behandling tilført i form av frisk damp. Etter våtforkullingstrinnet ble torven ført i motstrøm mot nyinnført torv og deretter underkastet pressing i en platefilterpresse inntil et tørrstoffinnhold på 49%. In the table below, a comparison of the extracted energy has been made between the method according to the invention and the previously known method for producing peat press cakes, where wet charring is used. The numerical values are, as far as the previously known method is concerned, obtained from a process where peat with a dry matter content of 8% was preheated in countercurrent in heat exchangers, where the heat was partly taken from already treated, i.e. wet charred peat. The rest of the energy required for preheating was supplied in the form of fresh steam from the boiler. After preheating, the peat was taken to a wet carbonization reactor, where the temperature was 190°C and the steam pressure 13 bar. During the 1.5-hour treatment, the steam was added in the form of fresh steam. After the wet charring step, the peat was fed in countercurrent to the newly introduced peat and then subjected to pressing in a plate filter press until a dry matter content of 49%.

De derved erholdte presskaker ble så brent i en kjel. The resulting press cakes were then burned in a boiler.

Som det fremgår av den ovenstående tabell så innebærer fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen, sammenlignet med den såkalte våtforkullingsprosess, at der fra torven utvinnes ^^124^^ dvs. 35%, mer energi totalt, og at økningen i form av utvunnet elektrisk enerai er (<54-33>)<100> ^ 63%>As can be seen from the above table, the method according to the invention, compared to the so-called wet charring process, means that ^^124^^ i.e. 35% more energy is extracted from the peat, and that the increase in the form of extracted electrical energy is (< 54-33>)<100> ^ 63%>

Eksempel 2 Example 2

Fig. 3 viser et annet anlegg for tørking og forbrenning av torv i henhold til oppfinnelsen. Fig. 3 shows another plant for drying and burning peat according to the invention.

I dette tilfelle dreneres og behandles torven på torvmyren, slik at det oppnåes et tørrstoffinnhold på 25%. Derigjennom reduseres omkostningene for transport av torven fra torvmyren til anlegget vist på figuren. Torven 29 mates således med et tørr-stof f innhold på 25% til et kar 30. I dette kar behandles torven ved et trykk nær atmosfæretrykk (1,5 bar) med damp tilført gjennom rørledningen 31. Torven får da en temperatur på 95°C. Fra karet 30 føres torven"ved hjelp av en utmater 32 til en valsepresse 33, i hvilken torven avvannes til 37% tørrstoffinnhold. Det utpressede vann bortføres gjennom rørledningen 34. Torvbanen fra valse-pressen blir ved hjelp av en desintegrator 35 revet opp i små partikler, som føres til en tørkeanordning 36 inneholdende et fluidisert skikt, gjennom hvilket det føres overopphetet damp (150°C) ved hjelp av en vifte 37. Den overopphetede damp føres fra overoppheteren 38 gjennom rørledningen 39. I det fluidiserte skikt i tørkeanordninqen 36 tørkes torvpartiklene, og når de er tilstrekkelig tørre, og derved også tilstrekkelig lette, fraktes de med dampen ut av det fluidiserte skikt og til en syklon 40. I denne syklon finner der sted en grovseparering, idet damp skilles ut oventil og torven strømmen ut nedentil. Dampen med gjenværende torvpartikler føres til et multisyklonaggregat 41 hvor en endelig separering av torv og damp finner sted. Denne andel av den tørkede torv føres gjennom en rørledning 42 til syklonens 40 bunn-seksjon, hvor den blandes med den øvrige torv og ved hjelp av en slusemater 43 utmates til en rørledning 44 som står i forbindelse med forbrenninaskjelen 45. Når torven tas ut fra syklonen 40, har den et.tørrstoffinnhold på 75%. Røkgasser tas ut fra kjelen 45 In this case, the peat on the peat bog is drained and treated, so that a dry matter content of 25% is achieved. As a result, the costs for transporting the peat from the peat bog to the facility shown in the figure are reduced. The peat 29 is thus fed with a dry substance f content of 25% to a vessel 30. In this vessel, the peat is treated at a pressure close to atmospheric pressure (1.5 bar) with steam supplied through the pipeline 31. The peat then attains a temperature of 95° C. From the vessel 30, the peat is fed by means of a feeder 32 to a roller press 33, in which the peat is dewatered to 37% dry matter content. The squeezed water is carried away through the pipeline 34. The peat web from the roller press is torn up into small pieces by means of a disintegrator 35 particles, which are fed to a drying device 36 containing a fluidized layer, through which superheated steam (150°C) is fed by means of a fan 37. The superheated steam is fed from the superheater 38 through the pipeline 39. In the fluidized layer in the drying device 36, drying the peat particles, and when they are sufficiently dry, and thereby also sufficiently light, they are transported with the steam out of the fluidized layer and into a cyclone 40. In this cyclone, a rough separation takes place, as steam is separated above and the peat flows out below. The steam with remaining peat particles is fed to a multicyclone unit 41 where a final separation of peat and steam takes place. This portion of the dried peat is fed through a reed pipe 42 to the bottom section of the cyclone 40, where it is mixed with the rest of the peat and, by means of a sluice feeder 43, discharged to a pipe 44 which is connected to the combustion boiler 45. When the peat is taken out of the cyclone 40, it has a dry matter content of 75%. Flue gases are taken out from the boiler 45

og føres i en rørledning 46 til en vifte 47 som transporterer røkgassene videre, slik at torven rives ned og føres inn i kjelen, hvor forbrenninq finner sted. Under denne pneumatiske transport økes torvens tørrstoffinnhold fra 75% til 92%. I kjelen produseres and is led in a pipeline 46 to a fan 47 which transports the flue gases further, so that the peat is torn down and led into the boiler, where combustion takes place. During this pneumatic transport, the dry matter content of the peat is increased from 75% to 92%. In the boiler is produced

overopphetet damp av høyt trykk (11,5 MPa) som føres gjennom rørledningen 48 til én eller flere turbiner 49, som er koblet til en generator 50 for produksjon av elektrisk kraft. Fra turbinen 49 blir en del damp av trykk 1 MPa avtappet og transport- superheated steam of high pressure (11.5 MPa) which is passed through the pipeline 48 to one or more turbines 49, which are connected to a generator 50 for the production of electrical power. From the turbine 49, some steam of pressure 1 MPa is tapped off and transported

ert gjennom rørledningen 51 til ovennevnte overoppheter 38 for overoppheting av tørkemediedampen. Tørkemediedampen, som ved hjelp av viften 37 føres i et kretsløp gjennom tørkeanordningen 36, syklonen 40, multisyklonaggregatet 41, overoppheteren 38 og rørledningen 39, har et trykk på o,115 MPa (1,15 bar). En del av dampen i dette kr.etsløp tas ut og føres gjennom rørledningen 31 ert through the pipeline 51 to the above-mentioned superheater 38 for superheating the desiccant vapour. The desiccant vapor, which by means of the fan 37 is led in a circuit through the drying device 36, the cyclone 40, the multi-cyclone unit 41, the superheater 38 and the pipeline 39, has a pressure of o.115 MPa (1.15 bar). Part of the steam in this NOK flow is taken out and led through the pipeline 31

til den i karet 30 innstrømmende torv, som tidligere beskrevet. to the peat flowing into the vessel 30, as previously described.

Den fra turbinen 49 uttatte damp kondenseres til vann i overoppheteren 38, og kondensvannet føres tilbake til kjelen gjennom rørledningen 52. Gjenværende damp fra turbinen 49 føres gjennom rørledningen 53 for anvendelse etter ønske og behov. The steam extracted from the turbine 49 is condensed to water in the superheater 38, and the condensed water is fed back to the boiler through the pipeline 52. Remaining steam from the turbine 49 is fed through the pipeline 53 for use as desired and needed.

Denne utførelsesform av frem<g>angsmåten ifølge oppfinnelsen fører til den samme høye utvinning av energi fra torven som den i eksempel 1 angitte, dvs. til en økning av energiutvinningen med 35%, sammenlignet med våtforkullingsprosessen. This embodiment of the method according to the invention leads to the same high extraction of energy from the peat as that indicated in example 1, i.e. to an increase of the energy extraction by 35%, compared to the wet charring process.

Eksempel 3 Example 3

I fig. 4 vises et anlegg i en cellulosemassefabrikk, hvor fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen benyttes for bark. In fig. 4 shows a facility in a cellulose pulp factory, where the method according to the invention is used for bark.

Granbark 54, hvis groveste barkbiter er blitt desintegrert Spruce bark 54, whose coarsest pieces of bark have been disintegrated

i en mølle (ikke vist på figuren), transporteres til en hydraulisk presse 55. Ved innføringen i pressen har barken et tørrstoff-innhold på 30%, og den avvannes i denne til et tørrstoffinnhold på 36%. Deretter føres barken ved hjelp av en transportskrue 56 in a mill (not shown in the figure), transported to a hydraulic press 55. When entering the press, the bark has a dry matter content of 30%, and it is dewatered in this to a dry matter content of 36%. The bark is then guided using a transport screw 56

inn i et trykkar 57. I trykkaret kondenseres damp, som tilføres gjennom rørledningen 58, på barken ved et trykk på 0,4 MPa into a pressure vessel 57. In the pressure vessel, steam, which is supplied through the pipeline 58, is condensed on the bark at a pressure of 0.4 MPa

(4 bar). Derved oppvarmes barken til 14 0°C. Oppholdstiden for barken i trykkaret 57 er 3 minutter. Barken utmates ved hjelp av en cellemater 60 til en skruemater 61. I denne skruemater avvannes barken til et tørrstoffinnhold på 47,7%, samtidig som barken mates inn i et lukket tørkesystem hvor det sirkulerer overopphetet damp. Barkbitene faller fra skruemateren 61 ned til en kvern 62 (4 bars). The bark is thereby heated to 14 0°C. The residence time for the bark in the pressure vessel 57 is 3 minutes. The bark is fed out using a cell feeder 60 to a screw feeder 61. In this screw feeder, the bark is dewatered to a dry matter content of 47.7%, while the bark is fed into a closed drying system where superheated steam circulates. The pieces of bark fall from the screw feeder 61 down to a grinder 62

i bunnen av tørkeren 6 3 og males til så fine partikler at transportdampen, som tilføres gjennom rørledningen 64, blir i stand til at the bottom of the dryer 6 3 and is ground into such fine particles that the transport steam, which is supplied through the pipeline 64, is able to

å transportere dem. Transportdampen og den findelte bark passerer deretter en overoppheter 65, i hvilken avtapningsdamp fra turbinen 66, som er ført gjennom rørledningene 67 og 68, kondenserer ved et trykk på 1,6 MPa (16 bar). Deretter føres transportdampen og barken ved hjelp av en vifte 69 gjennom en rørledning 70 til en syklon 71. I denne syklon skilles den tørkede bark fra dampen. Barken mates ved hjelp av en cellemater 72 ut fra syklonen og føres gjennom rørledning 73 til ytterligere en rørledning 74.1 enden av rørledningen 74 er det anordnet en vifte 75 ved hjelp av hvilken den findelte bark (av partikkelstørrelse mindre enn 0,4 mm) sammen med en del av forbrenningsluften og en del andre gasser blåses tangentielt inn i forbrenningskammeret 76. Ved innføringen i forbrenningskammeret har barkpulver et tørrstoffinnhold på 90%. Den i syklonen 71 utskilte damp resirkuleres gjennom rørledningen 64 til tørkeren 63 og innføres i denne ved findelingsanordninaen, dvs. ved kvernen 62. Fra resirkulasjonsrørledningen 64 avtappes damp, dels gjennom rørledningen 77 til en dampomformer 78 og dels gjennom rørledninaen 58 til trykkaret 57, som tidligere angitt. to transport them. The transport steam and the finely divided bark then pass a superheater 65, in which the discharge steam from the turbine 66, which is passed through the pipes 67 and 68, condenses at a pressure of 1.6 MPa (16 bar). The transport steam and the bark are then led by means of a fan 69 through a pipeline 70 to a cyclone 71. In this cyclone, the dried bark is separated from the steam. The bark is fed by means of a cell feeder 72 out of the cyclone and led through pipeline 73 to a further pipeline 74.1 at the end of the pipeline 74 a fan 75 is arranged with the help of which the finely divided bark (of particle size less than 0.4 mm) together with part of the combustion air and part of other gases are blown tangentially into the combustion chamber 76. When entering the combustion chamber, bark powder has a dry matter content of 90%. The steam separated in the cyclone 71 is recycled through the pipeline 64 to the dryer 63 and introduced into it by the comminution device, i.e. at the grinder 62. From the recirculation pipeline 64, steam is drained, partly through the pipeline 77 to a steam converter 78 and partly through the pipeline 58 to the pressure vessel 57, which previously stated.

I dampomformeren 78 føres dampen inn i bunnen, dvs. på den ene side av den i dampomformeren anordnede varmeveksler, og forurensninger som finnes i dampen, såsom inerte gasser, terpentiner, syrer m.m., luftes ut på toppen. Disse gasser ledes gjennom rør-ledningen 79 til viften 75, som fører dem videre inn i kjelen for forbrenning. Kondensatet fra dampen føres fra dampomformeren 78 gjennom rørledningen 80 til fabrikkens kokelutinndampningsanlegg, og inndampningsresten forbrennes så i sodakjelen. Til rørledning 80 føres likeledes pressvann fra skruemateren 61 gjennom rørled-ningen 81 oa fra den hydrauliske presse 55 gjennom rørledningen In the steam converter 78, the steam is fed into the bottom, i.e. on one side of the heat exchanger arranged in the steam converter, and impurities found in the steam, such as inert gases, turpentine, acids etc., are vented out at the top. These gases are led through the pipeline 79 to the fan 75, which leads them further into the boiler for combustion. The condensate from the steam is led from the steam converter 78 through the pipeline 80 to the factory's boiler evaporation plant, and the evaporation residue is then incinerated in the soda boiler. Pressurized water from the screw feeder 61 is also fed to pipeline 80 through pipeline 81 and from the hydraulic press 55 through the pipeline

82. På den annen side av varmeveksleren i dampomformeren 78 sirkulerer matevann som tilføres fra fabrikken gjennom ledningene 83 og 84. Matevannet fordampes ved et trykk på 0,4 MPa (4 bar), og dampen føres ajennom rørledningen 86 til fabrikken for anvendelse. Den i overoppheteren 65 kondenserte damp føres gjennom rørledningen 85 oa blandes i rørledningen 83 med det matevann som innføres i kjelen 76. Ved forbrenning av den tørkede bark i kjelen 76 produseres overopphetet damp av høyt trykk, som føres gjennom rørledningen88 til én eller flere turbiner 66, som er koblet til en generator 89 for produksjon av elektrisk kraft. Fra turbinen transporteres damp av 1,6 MPa gjennom rørledningen 67. Denne damp splittes i to strømmer, idet en del av dampen føres gjennom rørledningen 68 til overoppheteien 6 5 for indirekte over-føring av varme til transportdampen i tørkesystemet og den annen del av dampen føres ajennom rørledninqen 90 for å anvendes i fabrikken. Den i turbinen 66 gjenværende damp, dvs. den som er tilbake etter avtapning og omvandling til elektrisk energi, føres ved et trykk på 0,4 MPa gjennom rørledningen 87 til ledningen 86, som står i forbindelse med fabrikken. 82. On the other side of the heat exchanger in the steam converter 78, feed water supplied from the factory circulates through lines 83 and 84. The feed water is evaporated at a pressure of 0.4 MPa (4 bar), and the steam is carried through the pipeline 86 to the factory for use. The steam condensed in the superheater 65 is passed through the pipeline 85 and is mixed in the pipeline 83 with the feed water introduced into the boiler 76. By burning the dried bark in the boiler 76, superheated steam of high pressure is produced, which is passed through the pipeline 88 to one or more turbines 66 , which is connected to a generator 89 for the production of electrical power. From the turbine, steam of 1.6 MPa is transported through the pipeline 67. This steam is split into two streams, with part of the steam being led through the pipeline 68 to the superheater 65 for indirect transfer of heat to the transport steam in the drying system and the other part of the steam is passed through the pipeline 90 to be used in the factory. The steam remaining in the turbine 66, i.e. that which is left after draining and conversion to electrical energy, is led at a pressure of 0.4 MPa through the pipeline 87 to the pipeline 86, which is connected to the factory.

For å kunne vurdere betydningen av forbehandlingen To be able to assess the significance of the pre-treatment

a v barken i trykkaret 57 ble det utført to forsøk of the bark in pressure vessel 57, two trials were carried out

i tillegg til det ovenfor omtalte. I det ene forsøk ble dampbe-handlingen i trykkaret 57 utelatt. I det annet forsøk ble barken i trykkaret 57 behandlet med damp av temperatur 105°C, til for-skjell fra den tidligere angitte damptemperatur på 140°C. Barkens tørrstoffinnhold etter skruemateren 61 ble målt. De følgende resultater ble oppnådd.. in addition to the above. In one experiment, the steam treatment in the pressure vessel 57 was omitted. In the second experiment, the bark in the pressure vessel 57 was treated with steam at a temperature of 105°C, in contrast to the previously stated steam temperature of 140°C. The dry matter content of the bark after the screw feeder 61 was measured. The following results were obtained..

Som det fremgår av tabell 2 leder forbehandlingen av barken i henhold til oppfinnelsen, dvs. den direkte oppvarming av barken med damp, til at barkens tørrstoffinnhold etter den annen pressing er betydelig høyere enn om dam<p>tilførselen utelates. Selv om verdien av tilført damp fratrekkes ved en beregning av energi-balansen for fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen, så fører forbehandlingen til et positivt resultat. As can be seen from table 2, the pre-treatment of the bark according to the invention, i.e. the direct heating of the bark with steam, leads to the dry matter content of the bark after the second pressing being significantly higher than if the dam<p>supply is omitted. Even if the value of added steam is deducted when calculating the energy balance for the method according to the invention, the pretreatment leads to a positive result.

Dersom den ovenfor beskrevne fremgangsmåte ifølge oppfinnelsen med hensyn til tørking og brenning av bark sammenlignes med konvensjonell behandling av bark, dys. mekanisk avvanning av barken ved pressing til et tørrstoffinnhold på 40% og en derpå følgende forbrenning i en kjel forsynt med skrårist, så "finner man at prisen på dampen som produseres i henhold til oppfinnelsen, er 35% lavere enn prisen nå damp erholdt ved konvensjonell behandling av barken. Dette gjelder til tross for at det på fig. 4 viste utstyr rundt dampkjelen medfører økede investeringsomkost-ninger og sogar en viss økning av driftsomkostningene, sammenlignet med konvensjonell behandling. De lavere produksjonsom-kostninger pr. tonn damp beror på at det erholdes betydelig mer damp fra den samme mengde bark, sammenlignet med de tidligere kjente metoder. Videre fører fremaangsmåten ifølge oppfinnelsen til at selve dam<p>kjelen kan gjøres enklere og derved billigere og sonar mer driftssikker enn f.eks. en dampkjel med skrårist. Gjennom en forbedret forbrennina av barken har støvmengden kunnet reduseres fra ca. 180 mg/normal m (Nm 3) røkgass ved bruk av en skråristdampkjel til ca. 40 mg/normal m 3 (Nm 3) røkgass ved bruk av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. Ytterligere en fordel med systemet ifølge fig. 4 består i at utslippet av oxygenfor-brukende materiale blir lavt ved inndampning av såvel kondensatet fra dampomformeren 78 som pressvannet fra den hydrauliske presse 55 og pressvannet fra skruemateren 61. If the above-described method according to the invention with regard to drying and burning bark is compared with conventional treatment of bark, dys. mechanical dewatering of the bark by pressing to a dry matter content of 40% and a subsequent combustion in a boiler equipped with a slanting grate, then "one finds that the price of the steam produced according to the invention is 35% lower than the price now of steam obtained by conventional treatment of the bark. This applies despite the fact that the equipment around the steam boiler shown in Fig. 4 entails increased investment costs and even a certain increase in operating costs, compared to conventional treatment. The lower production costs per ton of steam are due to the fact that significantly more steam is obtained from the same quantity of bark, compared to the previously known methods.Furthermore, the method of progress according to the invention leads to the fact that the dam<p>boiler itself can be made simpler and thereby cheaper and more reliable than, for example, a steam boiler with a slanted grate. Through an improved combustion of the bark, the amount of dust has been able to be reduced from approx. 180 mg/normal m (Nm 3) flue gas when using an inclined grate steam boiler to approx. 40 mg/normal m 3 (Nm 3) flue gas using the method according to the invention. A further advantage of the system according to fig. 4 consists in the fact that the emission of oxygen-consuming material becomes low by evaporation of both the condensate from the steam converter 78 and the pressurized water from the hydraulic press 55 and the pressurized water from the screw feeder 61.

Eksempel 4 Example 4

På fig. 5 vises et anlegg for tørking og forbrenning av ikke-forråtnet kommunalt avløpsslam hvor fremgansmåten ifølge oppfinnelsen benyttes. In fig. 5 shows a plant for drying and incinerating non-rotten municipal sewage sludge where the process according to the invention is used.

Slammet 91 kommer fra et aktivslamanlegg med et tørrstoff-innhold på 4% og avvannes i en konvensjonell presse 92 til et tørrstoffinnhold på 10%. Pressen 92 kan erstattes eksempelvis med en dekantersentrifuge. Det på forhånd avvannedeslam føres til en beholder 93, hvor slammet oppvarmes til 30°C ved direkte konden-sasjon av damp som fåes fra en etterfølgende tørkeanordning 94. Fra tørkeanordningen transporteres dampen gjennom rørledningene 95 og 96. Ved kondensasjonen av dampen i slammet frigjøres ille-luktende gasser, som oppsamles i toppen av beholderen 9 3 og føres gjennom rørledninaen 97 til dampkjelen 98 (ikke vist på figuren), hvor gassene forbrennes sammen med tørket slam oa olje. Slammet føres deretter til en silbåndpresse 99 og avvannes til et tørr-stoffinnhold på 37%. Det i silbåndpressen 99 utpressede vann føres sammen med i pressen 92 utpresset vann gjennom rørledningen 100 tilbake til aktivslamanlegget. Etter den avsluttende mekaniske avvanning føres slammet til den tidligere nevnte tørkeanordning 94. Tørkeanordningen består av et trykkar med tre aksialt anordnede transportskruer som er utformet slik at de både rengjør hverandre ved rotasjon og tjener som trykktette sluser ved inn- og utmatingen av slammet. Varmen tilføres indirekte til tørkeanordningen 94 The sludge 91 comes from an activated sludge plant with a dry matter content of 4% and is dewatered in a conventional press 92 to a dry matter content of 10%. The press 92 can be replaced, for example, with a decanter centrifuge. The previously dewatered sludge is taken to a container 93, where the sludge is heated to 30°C by direct condensation of steam obtained from a subsequent drying device 94. From the drying device, the steam is transported through pipelines 95 and 96. During the condensation of the steam in the sludge, il -smelling gases, which are collected at the top of the container 9 3 and are led through the pipeline 97 to the steam boiler 98 (not shown in the figure), where the gases are burned together with dried sludge and other oil. The sludge is then fed to a sieve belt press 99 and dewatered to a dry matter content of 37%. The water squeezed out in the sieve belt press 99 is fed together with water squeezed out in the press 92 through the pipeline 100 back to the activated sludge plant. After the final mechanical dewatering, the sludge is taken to the previously mentioned drying device 94. The drying device consists of a pressure vessel with three axially arranged transport screws which are designed so that they both clean each other by rotation and serve as pressure-tight sluices during the input and output of the sludge. The heat is supplied indirectly to the drying device 94

ved at damp av et trykk på 0,9 MPa (9 bar) avtappes fra turbinen 102 og føres gjennom rørledningen 103 til de hule transportskruer, hvor dampen kondenseres. En del av dampen i rørledningen 103 føres via rørledningen 104 til trykkarets mantel, hvor dampen kondenseres. Trykket av dampen i tørkeanordningen 94, dvs. hvor slammet befinner seg, er 0,2 MPa (2 bar). Ved denne type tørkeanordning, som betegnes som kontakttørker, er det vesentlig at det op<p>nåes god varmeledning" mellom skruer og slam. Ved utmatingen av slammet fra tørkeanordningen 94 har det et tørrstoffinnhold på 90%. Slammet utmates i findelt form, såsom i pulverform, og føres ved hjelp av en vifte 105 gjennom en rørledning 106 til en syklon 107. I syklonen utskilles det pulverformige slam, hvoretter det transporteres gjennom rørledningen 108 til forbrenningskammeret i dam<p>kjelen 98. Slammet forbrennes sammen med olje i dampkjelen 98, hvorved det dannes overopphetet damp av høyt trykk, som føres gjennom rør-ledningen 109 til én eller flere turbiner 102, som er koblet til en generator 110 for produksjon av elektrisk kraft. Som tidligere angitt blir damp avtappet fra turbinen 102 og ledet som indirekte varmemedium til tørkeanordningen 94 gjennom rørledningene 103 og 104. Den damp som blir tilbake i turbinen etter avtapping og omvandling til elektrisk energi, føres gjennom rørledning 110 til fjernvarmekondensatoren 112, hvor den kondenserer. Kondensatet føres tilbake til dampkjelen 98 som matevann gjennom rørledningen 113. Kondensatet fra tørkeanordnin<q>en 94 føres gjennom rørledningen 114 til rørledninaen 113 for videre befordring som matevann til dampkjelen. En del av den i tørkeanordningen 94 utvundne damp føres som tidligere angitt via rørledningene 95 og 96 til forbehandlings-beholderen 93. Resten av den i tørkeanordningen 94 utvundne damp føres gjennom rørledningen 115 til det på figuren ikke viste aktivslamanlegg. I dette anlegg, som blant annet består av bas-senger, kommer avløpsvannet i kontakt med aktivt slam og luft. in that steam of a pressure of 0.9 MPa (9 bar) is drained from the turbine 102 and led through the pipeline 103 to the hollow transport screws, where the steam is condensed. Part of the steam in the pipeline 103 is led via the pipeline 104 to the pressure vessel's mantle, where the steam is condensed. The pressure of the steam in the drying device 94, i.e. where the sludge is located, is 0.2 MPa (2 bar). With this type of drying device, which is referred to as a contact dryer, it is essential that good heat conduction is achieved between screws and sludge. When the sludge is discharged from the drying device 94, it has a solids content of 90%. The sludge is discharged in finely divided form, such as in powder form, and is carried by means of a fan 105 through a pipeline 106 to a cyclone 107. In the cyclone, the pulverulent sludge is separated, after which it is transported through the pipeline 108 to the combustion chamber in the steam boiler 98. The sludge is burned together with oil in the steam boiler 98, whereby superheated, high-pressure steam is formed, which is passed through the pipeline 109 to one or more turbines 102, which are connected to a generator 110 for the production of electrical power. indirect heating medium to the drying device 94 through the pipelines 103 and 104. The steam that remains in the turbine after draining and conversion to electrical energy is led through pipelines ning 110 to the district heating condenser 112, where it condenses. The condensate is fed back to the steam boiler 98 as feed water through the pipeline 113. The condensate from the drying device 94 is fed through the pipeline 114 to the pipeline 113 for further transport as feed water to the steam boiler. Part of the steam extracted in the drying device 94 is led as previously indicated via the pipelines 95 and 96 to the pre-treatment container 93. The rest of the steam extracted in the drying device 94 is led through the pipeline 115 to the activated sludge plant not shown in the figure. In this facility, which, among other things, consists of pool beds, the waste water comes into contact with activated sludge and air.

For å oppnå en høy tilveksthastighet av slam i bassengene blir To achieve a high growth rate of sludge in the pools becomes

luften oppvarmet med den utvundne damp, og derved oppnåes også the air heated with the extracted steam, and thereby also obtained

en økning av temperaturen av vannet i bassen<g>ene.- an increase in the temperature of the water in the pools.-

Som det fremgår av det som tidliaere er angitt, tilføres As can be seen from what has been previously stated, is added

olje til kjelen sammen med det tørkede slam. Da slammets tørr- oil to the boiler together with the dried sludge. When the sludge dry-

stoffinnhold til å begynne med er meget lavt og dessuten er av- substance content to begin with is very low and, furthermore, the

hengig av slammets fysikalske natur, er det ikke mulig å tørke slammet og deretter ved forbrenningen få dannet så mye energi at denne er tilstrekkelig for hele slambehandlingen. Det må alltid tilføres energi utenfra og da vanligvis i form av olje. Slambe- depending on the physical nature of the sludge, it is not possible to dry the sludge and then generate enough energy during combustion to be sufficient for the entire sludge treatment. Energy must always be supplied from outside, usually in the form of oil. slut-

handling innebærer således alltid omkostninger. Avhengig av slam- action thus always involves costs. Depending on the sludge

type og slammets tørrstoffinnhold kreves der mellom 0,5 og 1,0 type and the solids content of the sludge is required there between 0.5 and 1.0

kg olje/kg tørt slam for behandling av slammet ved konvensjonelle tørke- og forbrenningsprosesser. Dersom man studerer omkostnin- kg oil/kg dry sludge for treatment of the sludge by conventional drying and incineration processes. If one studies the cost

gene ved konvensjonell slambehandling, f.eks. bestående av avvanning av slammet i dekantersentrifuge og tørking og forbrenning av samme i en etasjeovn samt deponering av asken, finner man at de løper opp i ca. 500 Skr/tonn tørt slam. Dersom slammet behandles på den måte som fremgår av fig. 5, dvs. i overensstemmelse med fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen, har det vist seg at disse om- nuisance with conventional sludge treatment, e.g. consisting of dewatering the sludge in a decanter centrifuge and drying and burning the same in a floor oven as well as depositing the ash, it is found that they run up to approx. 500 Skr/ton of dry sludge. If the sludge is treated in the manner shown in fig. 5, i.e. in accordance with the method according to the invention, it has been shown that these

kostninger kan reduseres med 25%. Dessuten fører den beskrevne fremgangsmåte til at luktutslipp forhindres oa at problemene med uforbrent støv reduseres. costs can be reduced by 25%. In addition, the described method prevents odor emissions and reduces the problems with unburned dust.

Claims (7)

Fremgangsmåte ved tørking og brenning av faste brenslerProcedure for drying and burning solid fuels ut fra vannholdige, organiske materialer, såsom bark, torv og lignende for forbedring av energiutvinningen, ved hvilken det vannholdige materiale befris for faste forurensninger, såsom sten og metall, avvannes mekanisk i ett eller flere trinn, eventuelt grov- og/eller findeles, tørkes og brennes i et kraft/varmean- legg og før den avsluttende mekaniske avvanning direkte o<p>pvarmes med damp fra tørkeanordningen, hvor tørkemediet utgjøres av vann- damp fra overatmosfærisk trykk,karakterisert ved at damp som er dannet i kraft/ varmeanlegget, etter å være blitt ført gjennom én eller flere turbiner, anvendes som indirekte varmemedium for dampen i tørke-anordningen. from water-containing, organic materials, such as bark, peat and the like to improve energy recovery, whereby the water-containing material is freed from solid contaminants, such as stone and metal, mechanically dewatered in one or more stages, optionally coarsely and/or finely chopped, dried and is burned in a power/heating plant and, before the final mechanical dewatering, is directly heated with steam from the drying device, where the drying medium consists of water vapor from superatmospheric pressure, characterized in that steam formed in the power/heating plant, after to have been led through one or more turbines, are used as indirect heating medium for the steam in the drying device. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at det organiske materiales tørrstoffinnhold ved den direkte oppvarming med damp bringes til å overstige 10%. 2. Method according to claim 1, characterized in that the dry matter content of the organic material is brought to exceed 10% by direct heating with steam. 3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at det organiske materiale desintegreres etter den avsluttende mekaniske avvanning. 3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the organic material is disintegrated after the final mechanical dewatering. 4. Fremgangsmåte ifølge krav 1-3 karakterisert ved at det organiske materiale tørkes i en slik utstrekning at tørrstoffinnholdet ved forbrenningen overstiger 90%. 4. Method according to claims 1-3 characterized in that the organic material is dried to such an extent that the dry matter content during combustion exceeds 90%. 5. Fremgangsmåte ifølge krav 1-4 karakterisert ve"dat det organiske materiale før forbrenningen desintegreres slik at partikkelstørrelsen blir -mindre enn 3 mm, fortrinnsvis.1 mm. 5. Method according to claims 1-4 characterized in that the organic material is disintegrated before combustion so that the particle size is less than 3 mm, preferably 1 mm. 6. Fremgangsmåte ifølge krav 1-5 karakterisert ved at varmen i tørkeanordningen - overføres ved konveksjon når det organiske materiale utgjøres av bark eller torv. 6. Method according to claims 1-5 characterized in that the heat in the drying device - is transferred by convection when the organic material consists of bark or peat. 7. Fremgangsmåte ifølge krav 1-5 karakterisert ved at varmen i tørkeanbrdningen hovedsakelig overføres ved varmeledning når det organiske materi ale utgjøres av slam..7. Method according to claims 1-5 characterized in that the heat in the drying process is mainly transferred by heat conduction when it reaches the organic matter ale is made up of sludge..
NO793237A 1978-10-10 1979-10-09 PROCEDURE FOR THE DRYING AND BURNING OF Aqueous, Solid Fuels NO151504C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7810558A SE419974C (en) 1978-10-10 1978-10-10 METHOD OF DRYING AND BURNING OF Aqueous SOLID FUELS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO793237L NO793237L (en) 1980-04-11
NO151504B true NO151504B (en) 1985-01-07
NO151504C NO151504C (en) 1985-04-24

Family

ID=20336049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO793237A NO151504C (en) 1978-10-10 1979-10-09 PROCEDURE FOR THE DRYING AND BURNING OF Aqueous, Solid Fuels

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS6027895B2 (en)
BR (1) BR7906502A (en)
CA (1) CA1116472A (en)
DE (1) DE2940164C2 (en)
FI (1) FI70919C (en)
GB (1) GB2036787B (en)
IE (1) IE48941B1 (en)
NO (1) NO151504C (en)
SE (1) SE419974C (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58123017A (en) * 1982-01-18 1983-07-22 Nippon Kokan Kk <Nkk> Incinerating treatment of sewage sludge
JPS60194218A (en) * 1984-02-29 1985-10-02 郭 聰賢 Method and device for converting thermal energy generated attime when damped garbage is incinerated by garbage furnace into mechanical energy and changing it into effective energy
JPS6146812A (en) * 1984-08-14 1986-03-07 Babcock Hitachi Kk Method of burning dehumidified cake
SE8405982L (en) * 1984-11-27 1986-05-28 Hans Theliander WAY TO DRY PARTICULAR MATERIAL
JPH0324995Y2 (en) * 1986-05-15 1991-05-30
FI77512C (en) * 1987-06-18 1989-03-10 Timo Korpela Procedure for improving the efficiency of a steam power plant process.
CA1337013C (en) * 1988-06-30 1995-09-19 Markku Raiko Drying method in a power-plant process and dryer used in the method
US5253432A (en) * 1988-06-30 1993-10-19 Imatran Voima Oy Drying method in a power-plant process and dryer used in the method
FI80757C (en) * 1988-06-30 1990-07-10 Imatran Voima Oy KOMBINERAT GASTURBINS- OCH AONGTURBINSKRAFTVERK OCH FOERFARANDE FOER ATT UTNYTTJA BRAENSLETS VAERME-ENERGI FOER ATT FOERBAETTRA KRAFTVERKSPROCESSENS TOTALA VERKNINGSGRAD.
US4878441A (en) * 1988-08-11 1989-11-07 Ahlstromforetagen Svenska Ab Apparatus and process for generating steam from wet fuel
DE68916245T2 (en) * 1989-03-30 1995-01-19 Kameyamatekosho Sendai Kk DRYING AND BURNING DEVICE FOR SOLID FLAMMABLE MATERIALS WITH HIGH HUMIDITY.
NL9000617A (en) * 1990-03-16 1991-10-16 Memon Bv METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING MANURE
DE4215735A1 (en) * 1992-05-13 1993-11-18 Bruno Fechner Current generating system using steam boiler fired by preheated fuel - includes steam turbine with exhaust steam line leading from turbine used to heat fuel drier
FI99051C (en) * 1992-10-08 1997-09-25 Imatran Voima Oy Method and coupling to facilitate supply of fuel to the pressurized space
GR1006158B (en) * 2006-04-14 2008-11-25 Ιωαννης Μπελιας Drying of olive pits by steam recycling from an electricity steam-turbine generator.
GB201020001D0 (en) * 2010-11-25 2011-01-12 Doosan Power Systems Ltd Low rank coal processing apparatus and method
FR2991754B1 (en) * 2012-06-07 2020-10-02 Pyraine WET BIOMASS COMBUSTION THERMAL PLANT
EP3107953B1 (en) * 2014-02-19 2018-04-11 Basf Se Method for drying particulate polymers
FI126502B (en) * 2014-06-30 2017-01-13 Upm Kymmene Corp Method for treating bio-sludge
DE102014013813A1 (en) * 2014-09-23 2016-03-24 Bma Braunschweigische Maschinenbauanstalt Ag Process and arrangement for wastewater treatment
US9708937B2 (en) 2014-11-14 2017-07-18 Bill & Melinda Gates Foundation Multi-functional fecal waste and garbage processor and associated methods
CN105645714B (en) * 2015-12-31 2017-02-22 杭州隽琛环保有限公司 Device and method for treating sludge through desiccation and carbonization combined method by utilizing steam of thermal power plant
CN106482451B (en) * 2016-09-23 2022-05-27 广东核电合营有限公司 Vacuum drying and helium filling device for spent fuel storage and transportation container
CN107931223B (en) * 2017-12-14 2024-02-09 广东万和电气有限公司 Smoke machine cleaning method, smoke machine using same and electric control flow

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE441781C (en) * 1927-03-12 Jacob Lumpp Adhesive application device on paper tube winding machines
DE395820C (en) * 1919-05-03 1924-05-16 Techno Chemical Lab Ltd Process for drying peat and other pulpy dry material on an internally heated drying drum
GB183180A (en) * 1921-03-12 1922-07-12 Thermal Ind & Chem Tic Res Co Improved treatment of peat and the like
DE512327C (en) * 1927-04-23 1930-11-10 Techno Chemical Lab Ltd Process for drying finely divided goods
US2014764A (en) * 1932-09-02 1935-09-17 Techno Chemical Lab Ltd Drying peat and other materials
US2492754A (en) * 1948-10-30 1949-12-27 Gen Electric Material drying apparatus
DE1018206B (en) * 1952-10-13 1957-10-24 Gerhard Goebel Dipl Ing Heater for heating up gaseous media, especially air heaters for space heating systems
DE1206287B (en) * 1960-04-01 1965-12-02 Loesche Kg Mill drying plant
AT260801B (en) * 1965-04-09 1968-03-25 Oesterr Alpine Montan Process for drying colloidal substances and devices for carrying out the process

Also Published As

Publication number Publication date
NO793237L (en) 1980-04-11
IE791768L (en) 1980-04-10
FI70919B (en) 1986-07-18
JPS5553619A (en) 1980-04-19
SE419974C (en) 1984-06-12
CA1116472A (en) 1982-01-19
FI70919C (en) 1986-10-27
IE48941B1 (en) 1985-06-26
BR7906502A (en) 1980-06-17
DE2940164A1 (en) 1980-04-24
GB2036787B (en) 1982-10-27
NO151504C (en) 1985-04-24
GB2036787A (en) 1980-07-02
SE7810558L (en) 1980-04-11
SE419974B (en) 1981-09-07
FI793144A (en) 1980-04-11
DE2940164C2 (en) 1984-11-15
JPS6027895B2 (en) 1985-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO151504B (en) PROCEDURE FOR THE DRYING AND BURNING OF Aqueous, Solid Fuels.
US4290269A (en) Process for the efficient conversion of water-containing organic materials as fuels into energy
Scott et al. Sludge characteristics and disposal alternatives for the pulp and paper industry
CA1131013A (en) Flash drying sludge derived fuel process
US3304991A (en) Apparatus and process for dehydrating waste solids concentrates
Tran et al. The kraft chemical recovery process
US3323575A (en) Apparatus and process for dehydrating waste solids concentrates
US4013516A (en) Apparatus and process for the pyrolysis of waste solids concentrates
Mujumdar 20 Superheated Steam Drying
Wimmerstedt Recent advances in biofuel drying
US4516511A (en) Refuse incineration system
RU2007121675A (en) METHOD FOR CONVERTING SOLID BIO-WASTE TO RENEWABLE FUEL
Mujumdar Superheated steam drying
US4135968A (en) Spent liquor treatment
WO1993011297A1 (en) Method of recovering energy from waste liquors from pulp processes
NO855052L (en) PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF Sewage sludge from a biological wastewater treatment plant.
SE527127C2 (en) Process and apparatus for the production of thermal and electrical energy in a pulp mill
Wimmerstedt Steam drying—history and future
Scott et al. SLUDGE CHARACTERISTICSAND DISPOSAL ALTERNATIVES FOR RECYCLED FIBER PLANTS
JPH09257234A (en) Supplying method of waste into boiler
CN110590120B (en) Sludge steam conditioning high-dry dehydration coupling incineration integrated device
USRE26352E (en) Apparatus and process for uhiynrating waste solids concentrates
KR20090014895A (en) Organic sludge desulfurization method for fuelizing and treatment thereof
US2429143A (en) Manufacture of ethyl alcohol from sulphite residual liquor
EP1181486B1 (en) Method and apparatus for burning materials with low combustibility