NO151150B

NO151150B - CONVOLUTION THEMES CONSISTING OF TWO FIELDS

Info

Publication number: NO151150B
Application number: NO792356A
Authority: NO
Inventors: Nils Ehne Petersson
Original assignee: Ljungdahl Sture Ab
Priority date: 1978-08-03
Filing date: 1979-07-16
Publication date: 1984-11-12
Also published as: NL7905884A; FR2432447A1; NO151150C; DE2931270A1; IT7968567A0; FR2432447B1; CH641095A5; NO792356L; IT1118910B; SE7808357L; GB2029371A; GB2029371B; IT7953453V0; DK326879A

Description

Nærværende oppfinnelse vedrører et konvoluttemne som består av The present invention relates to an envelope subject which consists of

to like felt, hvor en perforering adskiller de to felt. Konvoluttemnet omgis av et omkretsbånd, som dannes ved omkretsperforering langs konvoluttemnets kanter. Innenfor perforeringen oppstår et felt som er delt i to deler ved en transversen omkretsperforering. Det ene feltet er forsynt med et gjennomsiktig vindusmateriale, og det andre feltet ut- two equal fields, where a perforation separates the two fields. The envelope blank is surrounded by a circumferential band, which is formed by circumferential perforation along the edges of the envelope blank. Within the perforation occurs a field which is divided into two parts by a transverse circumferential perforation. One field is provided with a transparent window material, and the other field

gjøres som regel av en blankett, f.eks. en postgiroblankett eller en lønningsbeskjed. Blanketten har en flate som sam-virker med nevnte vindu når de to feltene er lagt mot hverandre. På denne flate er adressen til mottakeren av den konvolutt som konvoluttemnet skal danne notert på en eller annen måte. Hvis det andre feltet utgjøres av en postgiroblankett eller en bankgiroblankett står mottakeren skrevet på den delen av blanketten som er tiltenkt avsenderens adresse. Nevnte omkretsbånd er forsynt med limmidler. Hvis konvoluttemnet brettes langs den transverselle perforeringen, som deler de to feltene, kan man med konvoluttemnet danne en lukket konvolutt. Mottakerne av den således dannede konvolutt river bare bort omkretsremsen, og erholder da de to feltene befridd fra omkretsremsen, og mottakeren kan deretter bare skille de to feltene fra hverandre langs den transverselle perforeringen. Det beskrevne kjente konvoluttemnet er beskrevet i svensk patentsøknad 7511309-2. is usually done by a form, e.g. a postgiro form or a pay slip. The form has a surface which cooperates with the aforementioned window when the two fields are placed against each other. On this surface, the address of the recipient of the envelope which the envelope subject is to form is noted in some way. If the second field consists of a postal giro form or a bank giro form, the recipient is written on the part of the form intended for the sender's address. Said circumferential band is provided with adhesives. If the envelope blank is folded along the transverse perforation, which divides the two fields, the envelope blank can be used to form a closed envelope. The receivers of the thus formed envelope merely tear away the circumferential strip, thereby obtaining the two fields freed from the circumferential strip, and the receiver can then only separate the two fields from each other along the transverse perforation. The described known envelope item is described in Swedish patent application 7511309-2.

Nærværende oppfinnelse har som formål å lette håndteringen av The purpose of the present invention is to facilitate the handling of

en lukket konvolutt av den innledningsvis beskrevne type, slik a closed envelope of the type described at the outset, like this

at man ved åpningen av konvolutten umiddelbart erholder blankettdelen frilagt. Ifølge oppfinnelsen kan dette oppnås ved at man erstatter den transverselle perforeringen med et transverselt bånd, som er forenet ved hjelp av sine langsgående kanter via perforeringer dels med det ene feltet, dels med det andre feltet og at båndet har en brettlinje mellom sine langsgående kanter omkring hvilken de to emnesdelene brettes. En lukket konvolutt kommer ifølge oppfinnelsen til å være omgitt av et omkretsbånd på alle fire sider. Rives dette omkretsbånd bort erholdes to felt frilagt, hvorved det ene feltet utgjøres av en blankettdel. that upon opening the envelope, the form part is immediately exposed. According to the invention, this can be achieved by replacing the transverse perforation with a transverse band, which is united by means of its longitudinal edges via perforations partly with one field, partly with the other field and that the belt has a fold line between its longitudinal edges around which the two subject parts are folded. According to the invention, a closed envelope will be surrounded by a circumferential band on all four sides. If this circumferential band is torn away, two fields are left exposed, whereby one field is made up of a form part.

Ifølge en videreutvikling av nærværende oppfinnelse kan man for-doble det felt som ikke utgjør blankettdel, og anordne en transversen brettlinje i dette felt, slik at to like felt erholdes, hvorved det indre feltet er identisk med det uforstørr-ede feltet. Feltet som utgjør blankettdelen savner ved sin frie kant omkretsbånd. According to a further development of the present invention, the field that does not form part of the form can be doubled, and a transverse fold line arranged in this field, so that two equal fields are obtained, whereby the inner field is identical to the unenlarged field. The field that makes up the form part lacks a circumferential band at its free edge.

Ved tillukking av sistnevnte konvoluttemne brettes feltet med blankettdelen langs brettlinjen på det transverselle båndet mot den nedre delen av det andre feltet. Deretter brettes overdelen av det andre feltet over de to andre delene, hvorved konvolutten tillukkes ved hjelp av de limstriper som finnes på omkretsbåndet. Den lukkede konvolutt er forsynt med omkretsbånd på tre sider. Hvis dette omkretsbånd fjernes erholdes to fra hverandre separerte deler, nemlig den del som inneholder blankettdelen samt den del som inneholder det fordoblede feltet. When closing the latter envelope item, the field with the form part is folded along the fold line on the transverse band towards the lower part of the second field. The upper part of the second field is then folded over the other two parts, whereby the envelope is closed with the help of the adhesive strips found on the circumferential band. The closed envelope is provided with circumferential bands on three sides. If this circumferential band is removed, two separate parts are obtained, namely the part containing the form part and the part containing the doubled field.

Ytterligere karakteristiske trekk ved oppfinnelsen vil fremgå av etterfølgende patentkrav. Further characteristic features of the invention will appear from subsequent patent claims.

Nærværende oppfinnelse skal i det følgende nærmere beskrives i forbindelse med vedlagte fire tegninger, hvor The present invention shall be described in more detail in the following in connection with the attached four drawings, where

Fig. 1 viser et konvoluttemne som inneholdet et øvre felt og et nedre felt, hvor det øvre feltet er fordoblet; Fig. 2 viser konvoluttemnet ifølge fig. 1 under sammenbretting for tillukking; Fig. 3 viser en lukket konvolutt; Fig. 4 viser en åpnet konvolutt med sine to felt og avrevet Fig. 1 shows an envelope blank which contained an upper field and a lower field, where the upper field is doubled; Fig. 2 shows the envelope item according to fig. 1 during folding for closure; Fig. 3 shows a closed envelope; Fig. 4 shows an opened envelope with its two fields and torn off

omkretsremse. circumferential strip.

I fig. 1 er 1 et konvoluttemne som består av to emneshalvdeler, hvor den øvre emneshalvdelen dannes av to felt 2 og 3, og hvor den nedre emneshalvdelen dannes av et felt 4. Feltet 4 har karakter av en postgiroblankett, men kan naturligvis også ut-gjøres av en hvilken som helst egnet blankett. Feltet 3 er forsynt med et vindu 5 , som dekkes av et gjennomsiktig materiale, f.eks. plast. De to feltene 2 og 3 skilles fra hverandre ved en brettlinje 21. Feltene 2, 3 og 4 er omgitt av et omkretsbånd, som har en U-form. Omkretsbåndet har en vertikaldel 6 på venstre side, en horisontal del 8 høyest oppe og en vertikal del 7 på høyre side. Eksistensen av det U-formige omkretsbåndet markeres ved en vertikal perforering 11 på høyre side, en vertikal perforering 12 på venstre side og en horisontal perforering 13 oventil. Mellom feltene 3 og 4 er det anordnet et horisontalt bånd 9 og 10, som består av to halvdeler 9 og 10, hvilke markeres ved en horisontal brettlinje midt mellom båndets langsgående kanter. De langsgående kantene dannes eller markeres ved to horisontale perforeringer 14 og 15. Omkretsbåndet 6, 7 og 8 er inntil feltets 4 vertikale kanter forsynt med to limstriper 16 og 17. Omkretsbåndet inntil det øvre feltets to vertikale kanter er forsynt med to limstriper 18 og 19. Den horisontale delen av omkretsbåndet eller omkretsremsen 8 har en limstripe 20. In fig. 1 is 1 an envelope subject which consists of two subject halves, where the upper subject half is formed by two fields 2 and 3, and where the lower subject half is formed by a field 4. Field 4 has the character of a postal giro form, but can of course also be made up of any suitable form. The field 3 is provided with a window 5, which is covered by a transparent material, e.g. plastic. The two fields 2 and 3 are separated from each other by a fold line 21. The fields 2, 3 and 4 are surrounded by a circumferential band, which has a U shape. The circumferential band has a vertical part 6 on the left side, a horizontal part 8 at the top and a vertical part 7 on the right side. The existence of the U-shaped circumferential band is marked by a vertical perforation 11 on the right side, a vertical perforation 12 on the left side and a horizontal perforation 13 above. Between fields 3 and 4, a horizontal band 9 and 10 is arranged, which consists of two halves 9 and 10, which are marked by a horizontal fold line in the middle between the band's longitudinal edges. The longitudinal edges are formed or marked by two horizontal perforations 14 and 15. The circumferential band 6, 7 and 8 up to the vertical edges of the field 4 is provided with two adhesive strips 16 and 17. The circumferential band up to the two vertical edges of the upper field is provided with two adhesive strips 18 and 19 The horizontal part of the circumferential band or circumferential strip 8 has an adhesive strip 20.

Det i fig. 1 viste emnet brettes til en lukket konvolutt på den måte som vises i fig. 2. Brettingen skjer først omkring den That in fig. 1 is folded into a closed envelope in the manner shown in fig. 2. The folding first takes place around it

brettlinje som befinner seg på det transverselle båndet 9 og 10, og deretter langs brettlinjen 21. Vinduet 5 er plassert slik at avsenderadressen på blanketten på feltet 4 kommer midt foran vinduet 5. fold line located on the transverse bands 9 and 10, and then along the fold line 21. The window 5 is positioned so that the sender's address on the form in field 4 comes in the middle of the window 5.

Ved hjelp av limstripene 16 og 17 bringes feltet til å hefte mot feltet 3. Deretter bringes feltet 2 til å hefte mot feltets 4 bakside, slik at en lukket konvolutt får det utseende som vises i fig. 3. I denne figur er omkretsremsen 6 slik brettet at den danner tre på hverandre liggende deler heftet til hverandre. Det samme er forholdet med omkretsremsen 7. Remsedelene 9 og 10 ligger ovenpå hverandre uten vedhefting, mens derimot den horisontale delen 8 av omkretsremsen hefter til mot remse-delens 10 bakside. Således er tre transverselle omkretsbånd-deler applisert ovenpå hverandre, og forsendelsen er helt lukket. With the help of the adhesive strips 16 and 17, the field is made to stick to the field 3. Then the field 2 is made to stick to the back of the field 4, so that a closed envelope takes on the appearance shown in fig. 3. In this figure, the circumferential strip 6 is folded in such a way that it forms three overlapping parts glued together. The same is the relationship with the circumferential strip 7. The strip parts 9 and 10 lie on top of each other without adhesion, while, on the other hand, the horizontal part 8 of the circumferential strip adheres to the back of the strip part 10. Thus, three transverse circumferential band parts are applied on top of each other, and the shipment is completely closed.

Hvis den i fig. 3 viste konvolutten åpnes, bortrives den U-formede remsen, hvorved denne får det utseende som vises i fig. 6. Etter bortriving frilegges automatisk dels en emnedel som inneholder feltene 2 og 3, dels en emnedel som inneholder feltet 4, som utgjøres av en blankettdel. Blankettdelen er forsynt med såvel avsenderadresse som mottakeradresse, og kan umiddelbart anvendes ved en postluke eller en bankluke. If the in fig. 3, the envelope shown is opened, the U-shaped strip is torn away, whereby it takes on the appearance shown in fig. 6. After removal, a subject part containing fields 2 and 3, and a subject part containing field 4, which is made up of a form part, are automatically exposed. The form part is provided with both the sender's address and the recipient's address, and can be used immediately at a post office or a bank office.

Claims

1. Envelope blank consisting of two equal fields (2,3,4), where a tear-off strip or tear-off band with perforation separates the two fields, whereby the envelope blank is surrounded by a circumferential band (6,7,8,), which is united with the envelope blank by means of a second perforation (11,12,13), which circumferential band (6,7,8) is provided with adhesives or adhesive strips (16,17,18,19, 20) for closing an envelope formed by the envelope blank, which is obtained by folding around the first-mentioned perforation, and whereby one field has a transparent window (5) to preferably cooperate with an address on the second field (4), which address can be constituted by a sender's address in which case the second field consists of a postal giro form or a bank giro form, characterized in that the first-mentioned perforation is replaced by a transverse tear-off strip (9,10), one longitudinal edge of which is joined to one field by means of a third perforation (14), and if other longitudinal edge using a spring the perforation (15) is united with the second field, and that a line midway between and parallel to the third and fourth perforations forms a folding line for the two fields to form a closed envelope.

2. Envelope item according to claim 1, characterized in that said one field is doubled, that the field is divided into two equal parts (2,3) by means of a fold line (21), whereby the inner part (3) corresponds to said one field in an unenlarged state, and that said second field (4) lacks circumferential bands along its free transverse edge.