NO147454B

NO147454B - VALVE OF TYPE OF DISC

Info

Publication number: NO147454B
Application number: NO763690A
Authority: NO
Inventors: Albert Haug
Original assignee: Semt
Priority date: 1975-10-30
Filing date: 1976-10-29
Publication date: 1983-01-03
Also published as: JPS5267435A; DK142065C; NO763690L; DK142065B; NL7611877A; ES452872A1; DE2648866C2; AU511323B2; NL182012B; IN146869B; PL108924B1; DK492076A; DD127866A5; SE7611874L; NL182012C; JPS5941005B2; CH600141A5; NO147454C; YU265876A; SE427205B

Description

Trykkevalse. Pressure roller.

Foreliggende oppfinnelse angår valser for trykkerimaskiner og anordninger for å feste en bøyelig trykkeplate til omkretsen av en slik valse. The present invention relates to rollers for printing machines and devices for attaching a flexible printing plate to the circumference of such a roller.

Spesielt angår oppfinnelsen trykkevalse med svingbare klemkomponenter som kan virke uavhengig av hverandre på hver ende av en bøyelig trykkeplate for å feste og stramme den rundt omkretsen av valsen. Klemkomponentene kan således sty-res uavhengig og sammen som det måtte vise seg mest hensiktsmessig for å oppnå en riktig innstilling av platen på valsen. In particular, the invention relates to a pressure roller with pivotable clamping components which can act independently of each other on each end of a flexible pressure plate to fasten and tighten it around the circumference of the roller. The clamping components can thus be controlled independently and together as may prove most appropriate in order to achieve a correct setting of the plate on the roller.

I henhold til oppfinnelsen er en oppblåsbar, bøyelig, elastisk innretning anbragt mellom hver svingbar klemkomponent og veggen i slissen i valsen på et sted mellom det sted hvor klemkomponenten kan svinge og omkretsen av valsen. Hver av klemkomponentene kan også være innrettet til å samvirke med et langsgående klemelement som er utformet med spor som skal kunne oppta utbrettete lepper som er tildannet på endene av de flenser som er anordnet på hver ende av den trykkeplate som skal klemmes fast. According to the invention, an inflatable, flexible, elastic device is placed between each swingable clamping component and the wall of the slot in the roller at a place between the place where the clamping component can swing and the circumference of the roller. Each of the clamping components can also be arranged to cooperate with a longitudinal clamping element which is designed with grooves which should be able to receive unfolded lips which are formed on the ends of the flanges which are arranged on each end of the pressure plate which is to be clamped.

Det langsgående klemelement er for-trinsvis utformet med et oppstående parti og mellom dette og en av klemkomponentene kan en av flensene på kanten klemmes fast. The longitudinal clamping element is preferably designed with an upright part and between this and one of the clamping components one of the flanges on the edge can be clamped firmly.

I en hensiktsmessig utførelse er klemkomponentene understøttet av det klemelement som har en flens på hver side for fri innføring i sporene i klemkomponentene, slik at de kan vippe med en svingebevegelse rundt de av sine ender som ligger lengst fra omkretsen av valsen. Dessuten kan de ender av klemkomponentene som ligger lengst fra omkretsen av valsen være forsynt med utbrettete ører som er innrettet til å føres inn i fordypninger som er anordnet i veggen i slissen og å anbringes i spalter mellom disse fordypninger og flenser som er anordnet på en midtre stav som er festet mellom sideveggene i slissen, idet ørene kan bevege seg så fritt i det rom som er begrenset på denne måten at de vipper med en svingebevegelse. In an appropriate embodiment, the clamping components are supported by the clamping element which has a flange on each side for free insertion into the grooves in the clamping components, so that they can tilt with a swinging movement around those of their ends which are farthest from the circumference of the roller. In addition, the ends of the clamping components farthest from the circumference of the roller may be provided with unfolded ears which are adapted to be inserted into depressions provided in the wall of the slot and to be placed in gaps between these depressions and flanges provided on a central rod which is fixed between the side walls of the slot, the ears being able to move so freely in the space limited in this way that they tilt with a swinging movement.

Fordypningene kan tildannes i plaseringsdeler som er anordnet i valsen og som danner veggene i slissen, og klemkomponentene kan tvinges radialt utover i valsen ved hjelp av fjærer som virker mellom den og den midtre stav. The depressions can be formed in positioning parts which are arranged in the roller and which form the walls of the slot, and the clamping components can be forced radially outwards in the roller by means of springs acting between it and the central rod.

Oppfinnelsen kan bringes til utførelse på mange måter, men en utførelsesform kan beskrives under henvisning til vedføyde tegninger. The invention can be implemented in many ways, but one embodiment can be described with reference to the attached drawings.

Fig. 1 viser et lengdesnitt gjennom en Fig. 1 shows a longitudinal section through a

utførelsesform for oppfinnelsen. embodiment of the invention.

Fig. 2 viser et grunnriss av en utførel-sesform for oppfinnelsen, med et enkelt snitt. Fig. 3 viser et snitt etter linjen III— Fig. 2 shows a plan of an embodiment of the invention, with a simple section. Fig. 3 shows a section along line III—

III i fig. 2. III in fig. 2.

Fig. 4 viser et snitt etter linjen IV—IV Fig. 4 shows a section along the line IV—IV

i fig. 1. in fig. 1.

Fig. 5 viser et snitt etter linjen V—V Fig. 5 shows a section along the line V—V

i fig. 1. in fig. 1.

I den anordning som skal beskrives er trykkevalsen betegnet 1. Den har i omkretsen et langsgående spor hvor det er festet plaseringsdeler (location members) i form i av staver 2, 3, 4 som begrenser en langs- In the device to be described, the pressure roller is designated 1. It has a longitudinal groove in its circumference where location members are attached in the form of rods 2, 3, 4 which limit a longitudinal

gående sliss, hvori det er anbragt deler, i walking slot, in which parts are placed, i

form av klemkomponenter 5, 7, som skal gripe platen. Den bøyelige trykkeplate er antydet ved 13 og har endeflenser 14 som trenger ned i den langsgående spalt mel- form of clamping components 5, 7, which will grip the plate. The flexible pressure plate is indicated at 13 and has end flanges 14 which penetrate into the longitudinal gap between

lom de motstående flater 5a, 7a på komponentene 5, 7. place the opposite surfaces 5a, 7a on the components 5, 7.

I den utførelse som er vist på tegnin- In the embodiment shown in the drawing

gen, har flensene 14 utbrettete lepper ved gen, the flanges have 14 unfolded lips at

sine indre ender, og disse lepper føres inn : their inner ends, and these lips are brought in :

i spor 20 som er tildannet i et langsgående i klemelement 21 med sideflenser 22, 23 som in groove 20 which is formed in a longitudinal clamping element 21 with side flanges 22, 23 which

føres inn i spor som er tildannet i klemkomponentene 5, 7. are inserted into grooves formed in the clamping components 5, 7.

Klemkomponentene 5, 7 er ved de en- The clamping components 5, 7 are at the

der som ligger lengst fra omkretsen av val- which is farthest from the perimeter of the

sen utformet med utbrettete ører 25, 26 som then designed with unfolded ears 25, 26 which

kan gli inn i fordypninger som er tildannet i de motstående flater på stavene 2 og 4 can slide into recesses formed in the opposite surfaces of the rods 2 and 4

og disse nedre ender er også tildannet slik at de kan oppta flenser 27, 28 som står opp fra den midtre stav 3. and these lower ends are also formed so that they can accommodate flanges 27, 28 which stand up from the middle rod 3.

To elastiske innretninger som kan blå- Two elastic devices that can blue-

ses opp og som har form av sekker 8a, 8b er anbragt slik at de kan virke og påvirkes mellom sidestavene 2 og 4 og klemkompo- are viewed and which have the form of sacks 8a, 8b are placed so that they can act and be influenced between the side bars 2 and 4 and clamping compo-

nentene 5, 7, idet disse sekker virker på komponentene 5, 7 mellom deres ytre ender og ørene 25, 26 som kan vippe og gli et begrenset stykke i fordypningene i stavene 2, 4. the nents 5, 7, these bags acting on the components 5, 7 between their outer ends and the ears 25, 26 which can tilt and slide a limited distance in the recesses in the rods 2, 4.

Når sekkene 8a, 8b blåses opp, vil så- When the bags 8a, 8b are inflated, the

ledes klemkomponentene 5, 7 bringes til å the clamping components 5, 7 are led to

nærme seg til hverandre ved sine ytre en- approach each other by their outer one-

der for derved å klemme flensene 14 på trykkeplaten 13 mot det oppstående parti 32 på klemelementet og samtidig låse lep- there in order to thereby clamp the flanges 14 on the pressure plate 13 against the raised part 32 of the clamping element and at the same time lock the

pene i sporene 20 i denne komponent. De ytre ender av klemkomponentene 5 og 7 pretty in the slots 20 in this component. The outer ends of the clamping components 5 and 7

strekker seg utover slik at de kan komme til inngrep med trykkeplaten der hvor flensene 14 møtes og derfor vil oppblåsin- extend outwards so that they can engage with the pressure plate where the flanges 14 meet and will therefore inflate

gen ikke bare bevirke at platen 13 klem- not only cause the plate 13 to clamp

mes fast, men også at spalten som dannes i klisj éover f laten mellom flensene minkes. mes firmly, but also that the gap that forms in cliché above the surface between the flanges is reduced.

I den utførelse som er vist er de to In the embodiment shown, there are two

sekker innrettet til å blåses opp, og klem- bags designed to be inflated, and clamp-

mes sammen, uavhengig av hverandre. I mes together, independently of each other. IN

denne hensikt er de to sekker 8a, 8b båret ved den ene ende av valsen ved hjelp av klosser 33 med luftledninger 29 som fører til blåsenipler 30. for this purpose, the two bags 8a, 8b are carried at one end of the roller by means of blocks 33 with air lines 29 leading to blow nipples 30.

Klemkomponentene 5 og 7 tvinges ut- Clamping components 5 and 7 are forced out

over mot omkretsen av valsen ved hjelp av fjærer 31 som virker mellom komponentene selv og den midtre stav 3. over towards the circumference of the roller by means of springs 31 which act between the components themselves and the middle rod 3.

Selv om det kan brukes hvilken som Although it can be used which

leist gass eller væske under trykk, er det å foretrekke å bruke luft for å blåse opp sek- lished gas or liquid under pressure, it is preferable to use air to inflate sec-

kene. kene.

Claims

1. A pressure roller with pivotable clamping components which can act independently on each end of a flexible pressure plate to secure and tighten it around the circumference of the roller, characterized in that an inflatable, flexible elastic

ical device (8a, 8b) is placed between each pivotable clamping component (5, 7) and the wall of the slot in the roller (1) at a location between the axis of rotation of the component (5, 7) and the circumference of the roller (1).

2. Pressure roller as set forth in claim 1, characterized in that the clamping components (5, 7) cooperate with a longitudinal clamping element (21) which is designed with grooves (20) to accommodate extended lips which are formed on the ends of the flanges (14) which is arranged at each end of the pressure plate (13) which is to be attached and tightened.

3. Pressure roller as stated in claim 2, characterized in that the clamping element (21) is formed with an upright part (32), so that one of the flanges (14) on the plate (13) can be clamped firmly between this part and one of the clamping components.

4. Pressure roller as specified in claim 2 or 3, characterized in that the clamping components are supported by means of the clamping element (21) which has a flange (22, 23) on each side so that it can be guided freely into grooves formed in the clamping component (5, 7) so that they can tilt with a swinging movement about the ends which are farthest from the circumference of the roller.

5. Pressure roller as specified in claims 1-4, characterized in that the ends of the clamping components (5, 7) which are furthest from the circumference of the roller are provided with extended ears (25, 26) which can be inserted into depressions in the slot wall and placed in slots between these recesses and flanges (27, 28) which are arranged on a central rod (3) which is fixed between the slot walls, as the ears can move so freely in the spaces thereby formed that they can tilt with a swinging movement.

6. Pressure roller as stated in claim 5, characterized in that the depressions are designed in placement parts (2, 4) which are arranged in the roller and which form the walls of the slot.

7. Pressure roller as stated in claim 5 or 6, characterized in that the clamping components (5, 7) are forced radially outwards in the roller by means of springs (31) which act between them and the central rod. Publications cited: Norwegian patent no. 101 482. U.S. patent No. 2,768,578.