NO147118B

NO147118B - Insulated roof tiles

Info

Publication number: NO147118B
Application number: NO742427A
Authority: NO
Inventors: Manfred Helfrecht
Original assignee: Thermodach Dachtechnik Gmbh
Priority date: 1970-12-23
Filing date: 1974-07-04
Publication date: 1982-10-25
Also published as: NO133817C; FI49640C; NO742427L; DE2144146A1; NO133817B; IT943338B; DE2144146B2; DK137688C; DK137688B; FI49640B; SE397858B; SE377955B

Description

Fra tysk åpenlegningsskrift 1.904.484 er det kjent en varmesperrende isolasjonspanne for tak, som består av formstabile plasttrau med isolerende belegg, som ligger an mot taklektene med kantavvinklinger. Det isolerende belegg består fortrinnsvis av plastplater av hårdt skum. From German patent application 1,904,484, a heat-blocking insulation pan for roofs is known, which consists of dimensionally stable plastic troughs with an insulating coating, which rest against the roof battens with angled edges. The insulating coating preferably consists of plastic sheets of hard foam.

Oppfinnelsen vedrører en videreutvikling av en slik isolasjonspanne for å forbedre tetningen. Mens det i fallinjen dannes en lukket flate av kantavvinklingene som overlapper hverandre, støter trauene i møneretningen stump mot hverandre. Det dannes her en spalte som må tettes etterpå, for å hindre inntrengning av vann og fremmed-legemer. Dessuten danner spalten en kuldebro. The invention relates to a further development of such an insulation pan to improve the seal. While in the fall line a closed surface is formed by the overlapping edge angles, the troughs in the direction of the ridge butt against each other bluntly. A gap is formed here, which must be sealed afterwards, to prevent the ingress of water and foreign bodies. In addition, the gap forms a cold bridge.

Oppgaven som ligger til grunn for oppfinnelsen består i å frambringe en panneutforming som sikrer en sikker spaltedekning med enkle midler. Denne oppgaven blir ifølge oppfinnelsen løst ved å utforme isolasjons-pannen ifølge patentkrav 1. Ytterligere trekk ved oppfinnelsen framgår av underkravene. The task underlying the invention consists in producing a pan design which ensures safe gap coverage with simple means. According to the invention, this task is solved by designing the insulation pan according to patent claim 1. Further features of the invention appear from the subclaims.

Oppfinnelsen er nedenfor beskrevet nærmere under henvisning til et utførelseseksempel som er vist i tegningen, hvor: Fig. 1 viser et planriss på en takflate med to pålagte takpanner ifølge oppfinnelsen før leggingen av takstein, fig. 2 viser et delvis oppsnittet perspektivri ss av en plate, The invention is described below in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing, where: Fig. 1 shows a plan view of a roof surface with two applied roof tiles according to the invention before the laying of roof tiles, fig. 2 shows a partially sectioned perspective view of a plate,

fig. 3 viser falskantene til to sammenstøtende plater, mens fig. 3 shows the false edges of two colliding plates, while

fig. 4 viser et snitt gjennom en falskantforbindelse. fig. 4 shows a section through a false edge connection.

Fig. 1 viser to isolerende takpanner 1 og 2 ifølge oppfinnelsen i form av to flate trau av formbe-standig plastfolie, som er lagt på taklekter 3 og 4, og som hver skal belegges med fire taksteiner. Trauene kan f.eks. ha følgende mål: lengde L 600 mm, bredde B 270 mm, dybde T 20 mm, bredde a til den underste overlappings-strimmelen 85 mm, bredde b til den øverste overlappingsstrimmel 45 mm, falsstrimmelhøyde d^ 10 mm, falsstrimmel-høyde d2 11 mm. I trauet 5, som er trukket av en formsta-bil plastfolie, er det lagt inn en strimmel 6 av hårdt, skummet plast, hvis tykkelse stort sett tilsvarer trau-dybden T og hvori det er utformet uttak 7 for taksteinnesene. Det framgår av fig. 1 at taksteinnesene støtter Fig. 1 shows two insulating roof tiles 1 and 2 according to the invention in the form of two flat troughs of shape-resistant plastic foil, which are placed on roof battens 3 and 4, and each of which is to be covered with four roof tiles. The troughs can e.g. have the following dimensions: length L 600 mm, width B 270 mm, depth T 20 mm, width a to the bottom overlap strip 85 mm, width b to the top overlap strip 45 mm, seam strip height d^ 10 mm, seam strip height d2 11 etc. In the trough 5, which is lined with a dimensionally stable plastic foil, a strip 6 of hard, foamed plastic is inserted, the thickness of which largely corresponds to the trough depth T and in which an outlet 7 for the roof tile nosings is designed. It is clear from fig. 1 that the roof tiles support

seg mot den tilstøtende taklekte 3 hhv. 4 over den underste trauvegg. Da den brede overlappingsstrimmel a alltid legger seg over den smale overlappingsstrimmel b, sikres at tetningen blir tilfredsstillende. towards the adjacent roof batten 3 respectively. 4 above the lower trough wall. As the wide overlap strip a always lies over the narrow overlap strip b, it is ensured that the seal is satisfactory.

De enkelte isolerende takpanner som ligger ved siden av hverandre (fig.l) må tettes mot hverandre i fugen, d.v.s. at falskantene 8 og 9 må forbindes med hverandre. I utførelseseksempelet er det for dette formål valgt en særlig fordelaktig utforming. The individual insulating roof tiles that lie next to each other (fig.l) must be sealed against each other in the joint, i.e. that the false edges 8 and 9 must be connected to each other. In the design example, a particularly advantageous design has been chosen for this purpose.

Falskanten 8 er en rett kant, mens falskanten 9 er bøyd krokformet ved 10. Ved.legging av takpannen griper den hakeformete kant 10 over den rette kant 8 og danner derved en relativt tett fuge. Over de sammenførte kanter blir det skjøvet en spennlist 11 som vist ved fig. The false edge 8 is a straight edge, while the false edge 9 is bent into a hook shape at 10. When laying the roof tile, the hook-shaped edge 10 grips over the straight edge 8 and thereby forms a relatively tight joint. A tension strip 11 is pushed over the joined edges as shown in fig.

4. Spennlisten 11 kan strekke seg over falskantene 8 og 4. The tension strip 11 can extend over the false edges 8 and

9 til to og to sammenstøtende takpanner. Den kan imidler-tid også trekkes over flere takpanner som ligger stablet over hverandre. Spennlisten framstilles fortrinnsvis av en elastisk plast, for det første på grunn av prisen og dernest på grunn av den gode motstandsevne overfor ytre påkjenninger. 9 to two and two overlapping roof tiles. However, it can also be pulled over several roof tiles that are stacked on top of each other. The tension strip is preferably produced from an elastic plastic, firstly because of the price and secondly because of its good resistance to external stresses.

Claims

1. Insulating roof tiles consisting of prefabricated, form-stable plastic troughs with inserted heat-blocking plates of solid plastic foam, where the edges of the troughs that are perpendicular to the roof battens are designed to form a weather-tight connection with each other in the direction of the roof battens, characterized by the fact that clashing trough edges, which stands perpendicular to the direction of the roof battens, is pulled up perpendicular to the bottom of the trough, and that one of the thus formed, upwardly directed edges (8) has a strip-shaped appearance, while the other (9) has a hook-shaped profile (10) to grip over the first edge (8).

2. Roof tile in accordance with claim 1, characterized in that it comprises a tensioning means (11) to press the connecting edges (8,9) against each other.

3. Roof tile in accordance with claim 2, characterized in that the tensioning means is a tension strip (11), preferably made of plastic, which grips elastically around the connecting edges (8,9).