NO146640B - DIFFICULT PLASTIC DISPERSIONS SUITABLE FOR PREPARING PAINT OR COLOR WITH HIGH WATER ADHESION - Google Patents

DIFFICULT PLASTIC DISPERSIONS SUITABLE FOR PREPARING PAINT OR COLOR WITH HIGH WATER ADHESION Download PDF

Info

Publication number
NO146640B
NO146640B NO76762737A NO762737A NO146640B NO 146640 B NO146640 B NO 146640B NO 76762737 A NO76762737 A NO 76762737A NO 762737 A NO762737 A NO 762737A NO 146640 B NO146640 B NO 146640B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
weight
monomers
pigment
paints
ester
Prior art date
Application number
NO76762737A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO762737L (en
NO146640C (en
Inventor
Helmut Braun
Helmut Rinno
Werner Stelzel
Original Assignee
Hoechst Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2535372A external-priority patent/DE2535372C3/en
Priority claimed from DE19762628760 external-priority patent/DE2628760A1/en
Application filed by Hoechst Ag filed Critical Hoechst Ag
Publication of NO762737L publication Critical patent/NO762737L/no
Publication of NO146640B publication Critical patent/NO146640B/en
Publication of NO146640C publication Critical patent/NO146640C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F212/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by an aromatic carbocyclic ring
    • C08F212/02Monomers containing only one unsaturated aliphatic radical
    • C08F212/04Monomers containing only one unsaturated aliphatic radical containing one ring
    • C08F212/06Hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F220/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride ester, amide, imide or nitrile thereof
    • C08F220/02Monocarboxylic acids having less than ten carbon atoms; Derivatives thereof
    • C08F220/10Esters
    • C08F220/12Esters of monohydric alcohols or phenols
    • C08F220/14Methyl esters, e.g. methyl (meth)acrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F220/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride ester, amide, imide or nitrile thereof
    • C08F220/02Monocarboxylic acids having less than ten carbon atoms; Derivatives thereof
    • C08F220/10Esters
    • C08F220/12Esters of monohydric alcohols or phenols
    • C08F220/16Esters of monohydric alcohols or phenols of phenols or of alcohols containing two or more carbon atoms
    • C08F220/18Esters of monohydric alcohols or phenols of phenols or of alcohols containing two or more carbon atoms with acrylic or methacrylic acids
    • C08F220/1802C2-(meth)acrylate, e.g. ethyl (meth)acrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F220/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride ester, amide, imide or nitrile thereof
    • C08F220/02Monocarboxylic acids having less than ten carbon atoms; Derivatives thereof
    • C08F220/10Esters
    • C08F220/12Esters of monohydric alcohols or phenols
    • C08F220/16Esters of monohydric alcohols or phenols of phenols or of alcohols containing two or more carbon atoms
    • C08F220/18Esters of monohydric alcohols or phenols of phenols or of alcohols containing two or more carbon atoms with acrylic or methacrylic acids
    • C08F220/1804C4-(meth)acrylate, e.g. butyl (meth)acrylate, isobutyl (meth)acrylate or tert-butyl (meth)acrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F220/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride ester, amide, imide or nitrile thereof
    • C08F220/02Monocarboxylic acids having less than ten carbon atoms; Derivatives thereof
    • C08F220/10Esters
    • C08F220/12Esters of monohydric alcohols or phenols
    • C08F220/16Esters of monohydric alcohols or phenols of phenols or of alcohols containing two or more carbon atoms
    • C08F220/18Esters of monohydric alcohols or phenols of phenols or of alcohols containing two or more carbon atoms with acrylic or methacrylic acids
    • C08F220/1808C8-(meth)acrylate, e.g. isooctyl (meth)acrylate or 2-ethylhexyl (meth)acrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F236/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, at least one having two or more carbon-to-carbon double bonds
    • C08F236/02Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, at least one having two or more carbon-to-carbon double bonds the radical having only two carbon-to-carbon double bonds
    • C08F236/04Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, at least one having two or more carbon-to-carbon double bonds the radical having only two carbon-to-carbon double bonds conjugated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D133/00Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D133/04Homopolymers or copolymers of esters
    • C09D133/06Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, the oxygen atom being present only as part of the carboxyl radical
    • C09D133/08Homopolymers or copolymers of acrylic acid esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D133/00Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D133/04Homopolymers or copolymers of esters
    • C09D133/06Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, the oxygen atom being present only as part of the carboxyl radical
    • C09D133/10Homopolymers or copolymers of methacrylic acid esters
    • C09D133/12Homopolymers or copolymers of methyl methacrylate

Description

Problemene med våtklebing av dispersjonsmalinger eller farver på glatte, ikke sugbare underlag har i lang tid begrenset anvendelsen av bestemte dispersjonsfarver og malinger. Lavpigmenterte dispersjonsmalinger og herunder igjen spesielt slike som tørker til glinsende eller silkematte filmer, kleber dårlig på glatte ikke sugbare underlag, når strøkene etter tørking igjen fuktes. Spesielt dårlig er våtklebingen ved friske strøk, som heller ikke er aldret. The problems with wet bonding of dispersion paints or colors on smooth, non-absorbent surfaces have for a long time limited the use of certain dispersion colors and paints. Low-pigmented dispersion paints, and especially those that dry to glossy or silky-matt films, adhere poorly to smooth, non-absorbent substrates when the coats are moistened again after drying. Wet adhesion is particularly bad with fresh coats, which are also not aged.

Lavpigmenterte dispersjonsmalinger velger man når strøket skal være avvaskbart. Ved høye bindemiddelinnhold av disse malinger oppstår en lukket, vaskbar film. Likeledes har glinsende eller silkematte dispersjonsmalinger en pigmentkonsen-trasjon på mindre enn 40% og vanligvis ca. 10-25%. Dessuten inneholder de for forbedring av glans<1>, flyt og bearbeldelses- Low-pigment dispersion paints are chosen when the coat must be washable. With high binder content of these paints, a closed, washable film is formed. Likewise, glossy or silky-matte dispersion paints have a pigment concentration of less than 40% and usually approx. 10-25%. In addition, they contain to improve gloss<1>, flow and processing

tid og som filmkonsolideringsmiddel organiske oppløsningsmidler i større mengder, omtrent mellom 3 og 15%. Glans , flyt og bearbeidelsestid påvirkes f.eks. ved flerverdige, med vann blandbare alkoholer med inntil 6 C-atomer, spesielt etylen- og propylenglykol eller deres monometyl- til monobutyletere. Til forbedring av filmkonsolideringen anvender man i begrenset grad vannoppløselige oppløsningsmidler som monoglykoletere av karbok-sylsyrer og spesielt esteren av karboksylsyre med monoalkyleter av glykoler eller oligoglykoler. Butyldiglykolacetat er en av de mest utbredte representanter av denne gruppe. Kombinasjonen av lav pigmentering og høyt oppløsningsmiddelinnhold virker spesielt negativt på våtklebing av dispersjonsmalestrøk. time and as a film consolidation agent organic solvents in larger quantities, approximately between 3 and 15%. Gloss, flow and processing time are affected e.g. in the case of polyhydric, water-miscible alcohols with up to 6 C atoms, especially ethylene and propylene glycol or their monomethyl to monobutyl ethers. To improve the film consolidation, water-soluble solvents such as monoglycol ethers of carboxylic acids and especially the ester of carboxylic acid with monoalkyl ethers of glycols or oligoglycols are used to a limited extent. Butyl diglycol acetate is one of the most widespread representatives of this group. The combination of low pigmentation and high solvent content has a particularly negative effect on wet adhesion of dispersion paint coats.

Manglende våtklebing fører til at strøkene som Lack of wet bonding means that the coats which

er konsipert som vaskbare ikke mere har denne egenskap når de ble påført på glatte, ikke-sugbare underlag, f.eks. på gammel alkydharpiks- eller oljemalingstrøk. I fuktige rom som kjøkken og baderom og mange industrirom, hvor det må regnes med kondensvanndannelse kan strøkene løsne fra underlaget når det ikke er sørget for tilstrekkelig våtklebing. Endelig vanskeliggjør manglende våtklebing stryk-ningsarbeide. Utføres eksempelvis sokkel og øvre vegg-halvdel eller vegg og tak forskjelligfarvet, så kan det forekomme at første strøk tilsmusses til annen farve ved unøyaktig penselføring. Prinsipielt kan man fjerne disse tilsmussinger med en fuktig klut. Ved manglende våtklebing beskadiges imidlertid lett første strøk eller helt skyves bort. are designed to be washable no longer have this property when they were applied to smooth, non-absorbent surfaces, e.g. on old alkyd resin or oil paint. In damp rooms such as kitchens and bathrooms and many industrial rooms, where condensation must be expected, the coats can detach from the substrate when sufficient wet bonding is not provided. Finally, lack of wet adhesion makes ironing work difficult. If, for example, the plinth and upper half of the wall or the wall and ceiling are painted in different colours, it may happen that the first coat is stained with a different color due to inaccurate brush application. In principle, these stains can be removed with a damp cloth. In the absence of wet bonding, however, the first coat is easily damaged or completely pushed away.

Det har av disse grunner ikke manglet på for-søk til å modifisere plastdispersjoner således at de dermed fremstilte dispersjonsmalinger viser den ønskede våtklebing. Det er spesielt fra DE-off.skrift 1.595.501 kjent fremstilling av plastdispersjoner ved polymerisasjon av egnede monomere i vandig emulsjon ved som komonomere å innbygge 0,2 til 15 vekt-%, referert til samlet mengde av monomer av forbindelser med oksirangrupper i polymerisatet og deretter ved værelsetemperatur å la det innvirke ammoniakk eller aminer på kopolymerisatet. Egnede oksiranforbindelser er fremfor alt glycidylester av akryl- eller metakrylsyre, men også allylglycidyleter eller vinylglycidyleter. For these reasons, there has been no lack of attempts to modify plastic dispersions so that the dispersion paints thus produced show the desired wet adhesion. It is known in particular from DE-off.skrift 1,595,501 the production of plastic dispersions by polymerization of suitable monomers in an aqueous emulsion by incorporating as comonomers 0.2 to 15% by weight, referred to the total amount of monomer of compounds with oxirane groups in the polymer and then at room temperature allowing ammonia or amines to act on the copolymer. Suitable oxirane compounds are above all glycidyl esters of acrylic or methacrylic acid, but also allyl glycidyl ethers or vinyl glycidyl ethers.

Dispersjonsmalinger som er fremstilt med Dispersion paints that are produced with

slike plastdispersjoner, har allerede meget god våtklebing. For mange formål i praksis er våtklebing allikevel ikke tilstrekkelig. such plastic dispersions already have very good wet adhesion. For many practical purposes, however, wet bonding is not sufficient.

Oppfinnelsen vedrører vandige plastdispersjoner som er egnet til fremstilling av malinger eller-farver med høy våtklebing som er oppnådd ved kopolymerisering av følgende monomere, A) 20-80 vekt-%, fortrinnsvis 40-60 vekt-%, referert til den samlede mengde av monomere, av de hårdgjørende monomere metyletacrylat, styren og/eller vinyltoluen, B) 20-80 vekt-%, fortrinnsvis 40-60 vekt-%, referert til den samlede mengde monomere, av mykningsgjørende monomere som består av acrylsyreestere, som i alkoholresten har The invention relates to aqueous plastic dispersions which are suitable for the production of paints or colors with high wet adhesion which are obtained by copolymerization of the following monomers, A) 20-80% by weight, preferably 40-60% by weight, referred to the total amount of monomers , of the hardening monomers methyl ethacrylate, styrene and/or vinyltoluene, B) 20-80% by weight, preferably 40-60% by weight, referred to the total amount of monomers, of softening monomers consisting of acrylic acid esters, which in the alcohol residue have

en lineært eller forgrenet alkylrest med 2-8 karbonatomer, C) 0,1-5 vekt-% acrylsyre, metacrylsyre, acrylamid og/eller metacrylamid, karakterisert ved at ved a linear or branched alkyl residue with 2-8 carbon atoms, C) 0.1-5% by weight acrylic acid, methacrylic acid, acrylamide and/or methacrylamide, characterized in that by

polymerisasjonen i tillegg er anvendt the polymerization is additionally used

D) 0,5-10 vekt-%, fortrinnsvis 1-5 vekt-%, av en aceteddik-ester med den generelle formel D) 0.5-10% by weight, preferably 1-5% by weight, of an acetoacetic ester of the general formula

eller av aceteddikesteren av hydroksypropyloksylatet eller -metacrylat. or of the acetacetic ester of the hydroxypropyl oxylate or methacrylate.

Hårdgjørende monomere av den under punkt A) nevnte type er f.eks. metylmetakrylat, styrol eller vinyl-toluol. Hardening monomers of the type mentioned under point A) are e.g. methyl methacrylate, styrene or vinyl toluene.

Mykgjørende virkende monomere av den under B) nevnte type er f.eks. atylakrylat, isopropylakrylat, butyl-akrylat, isobutylakrylat , 2-etylheksylakrylat eller butadien, isopren eller kloropren. Emollient-acting monomers of the type mentioned under B) are e.g. ethyl acrylate, isopropyl acrylate, butyl acrylate, isobutyl acrylate, 2-ethylhexyl acrylate or butadiene, isoprene or chloroprene.

Vannoppløselig monomer av den under punkt Water-soluble monomer of the under point

C) nevnte type er f.eks. akrylsyre, metakrylsyre, akrylamid eller metakrylamid. C) said type is e.g. acrylic acid, methacrylic acid, acrylamide or methacrylamide.

Monomere av den under punkt D) nevnte type er f.eks. aceteddiksyrevinylester, aceteddiksyreallylester eller aceteddiksyreester av g-hydroksyetyl-akrylat eller -metakrylat eller hydroksypropylakrylat eller - metakrylat. Fortrinnsvis anvendes aceteddiksyreallyiester, da hermed oppnås de beste resultater. Monomers of the type mentioned under point D) are e.g. acetoacetic acid vinyl ester, acetoacetic acid allyl ester or acetoacetic acid ester of g-hydroxyethyl acrylate or methacrylate or hydroxypropyl acrylate or methacrylate. Acetoacetic acid allyesters are preferably used, as the best results are achieved with this.

Ved dispersjoner som fremstilles i surt område er det ofte fordelaktig å øke lagringsstabiliteten og for å lette malingfremstillingen å innstille pH-verdien mellom 7,5 og 10 med ammoniakk eller egnede aminer, f.eks. vann-oppløselige tertiære aminer . In the case of dispersions that are produced in an acidic area, it is often advantageous to increase the storage stability and to facilitate paint production to set the pH value between 7.5 and 10 with ammonia or suitable amines, e.g. water-soluble tertiary amines.

Plaststoff-dispersjoner er meget komplekse systemer. Fremstillingen av høyverdige dispersjoner i hen-hold til oppfinnelsen forutsetter anvendelse av de på om-rådet for emulsjonspolymerisasjon bestående erfaringer, også såvidt de her ikke er omtalt. Ikke å overholde de for fagfolk på emulsjonspolymerisasjon kjente regler kan derfor påvirke viktige egenskaper, f.eks. vannbestandighet, dispersjons-filmer resp. påstrykningsfilmene. Dispersjonene bør derfor referert til innholdet av polymerisat, ikke vesentlig overskride de vanligvis anvendte mengder på inntil 3 %, fortrinnsvis inntil 2 % av ioniske emulgatorer resp. inntil 6 %, fortrinnsvis inntil 4 % av ikke-ioniske emulgatorer. Plastic dispersions are very complex systems. The production of high-quality dispersions in accordance with the invention presupposes the application of the experiences existing in the field of emulsion polymerization, also insofar as they are not discussed here. Failure to comply with the rules known to professionals in emulsion polymerization can therefore affect important properties, e.g. water resistance, dispersion films or the iron-on films. The dispersions should therefore, with reference to the polymer content, not significantly exceed the usually used amounts of up to 3%, preferably up to 2% of ionic emulsifiers or up to 6%, preferably up to 4% of non-ionic emulsifiers.

Som ikke-ioniske emulgatorer anvender man eksempelvis alkylpolyglykoleter som etoksyleringsprodukter av lauryl-, oleyl- eller stearylalkohol eller av blandinger som kokosfettalkohol, alkylfenolpolyglykoleter som etoksy-leringsprodukt av oktyl- eller nonyl-fenol, diisopropyl-fenol, triisopropylfenol eller av di- eller tri-tert.-butyl-fenol, eller etoksyleringsprodukter av polypropylen-oksyd. As non-ionic emulsifiers, for example, alkyl polyglycol ethers are used as ethoxylation products of lauryl, oleyl or stearyl alcohol or of mixtures such as coconut fat alcohol, alkylphenol polyglycol ethers as ethoxylation products of octyl or nonyl phenol, diisopropyl phenol, triisopropyl phenol or of di- or tri- tert.-butyl-phenol, or ethoxylation products of polypropylene oxide.

Som ionogene emulgatorer kommer det i første rekke på tale anioniske emulgatorer. Det kan derved dreie seg om alkali- eller ammoniumsalter av alkyl-, aryl- eller alky1-aryl-sulfonater, -sulfater, -fosfater, -fosfonater eller forbindelser med an dre anioniske endegrupper, idet det også kan befinne seg oligo- eller polyetylenoksyd-enheter mellom hydrokarbon res ten og den anioniske gruppe. Typiske eksempler er natriumlaurylsulfat, natriumoktylfenolglykol-etersulfat, natriumdodecylbensolsulfonat, natriumlaury1-diglykolsulfat, ammonium-tri-tert.-butylfenolpenta- eller oktaglykolsulfat. Ionic emulsifiers are primarily anionic emulsifiers. It may thereby be alkali or ammonium salts of alkyl-, aryl- or alkyl-aryl-sulphonates, -sulphates, -phosphates, -phosphonates or compounds with other anionic end groups, as there may also be oligo- or polyethylene oxide- units between the hydrocarbon residue and the anionic group. Typical examples are sodium lauryl sulfate, sodium octylphenol glycol ether sulfate, sodium dodecylbenzene sulfonate, sodium lauryl diglycol sulfate, ammonium tri-tert.-butylphenol penta- or octaglycol sulfate.

Som beskyttelseskolloider anvender man likeledes naturstoffer som gummi arabicum, stivelse, alginater eller modifiserte naturstoffer som metyl- etyl-, hydroksyalky1-eller karboksymetylcellulose eller syntetiske stoffer, som polyvinylalkohol, polyvinylpyrrolidon eller blandinger av slike stoffer. Fortrinnsvis kandet anvendes modifiserte cellulosederivater og syntetiske beskyttelseskolloider. Natural substances such as gum arabic, starch, alginates or modified natural substances such as methyl-ethyl, hydroxyalkyl or carboxymethyl cellulose or synthetic substances such as polyvinyl alcohol, polyvinyl pyrrolidone or mixtures of such substances are also used as protective colloids. Modified cellulose derivatives and synthetic protective colloids are preferably used.

Anvendelsen av disse beskyttelseskolloider The use of these protective colloids

er imidlertid ved anvendelsen av de omtalte monomer-systemer, som er kjent for fagfolk, bare begrenset mulig. however, when using the mentioned monomer systems, which are known to those skilled in the art, is only possible to a limited extent.

De anvendbare mengder er ofte små, 0,001 - 1% og forenlighet og tilsetningstype må undersøkes fra tilfelle til tilfelle. Når anvendelsen av beskyttelseskolloider er nødvendig kan det f.eks. anvendes de i DE-off.skrift 1.570.312 omtalte retningslinjer. The applicable amounts are often small, 0.001 - 1% and compatibility and type of addition must be examined on a case-by-case basis. When the use of protective colloids is necessary, it can e.g. the guidelines mentioned in DE-off.skrift 1,570,312 are used.

For starting og videreføring av polymerisasjonen betjener man seg av olje og/eller fortrinnsvis vann-oppløselig radikaldannere eller redokssystemer. Det egner seg eksempelvis hydrogenperoksyd, kalium- eller ammoniumperoksydisulfat, dibenzoylperoksyd, laurylperoksyd, tri-tert.-butylperoksyd, bis-azodiisobutyronitril alene eller sammen med reduserende komponenter, eksempelvis natriumbisulfit, rongalit, glukose, askorbinsyre og andre reduserende virkende forbindelser. For starting and continuing the polymerization, oil and/or preferably water-soluble radical generators or redox systems are used. It is suitable, for example, hydrogen peroxide, potassium or ammonium peroxydisulphate, dibenzoyl peroxide, lauryl peroxide, tri-tert.-butyl peroxide, bis-azodiisobutyronitrile alone or together with reducing components, for example sodium bisulphite, rongalite, glucose, ascorbic acid and other reducing compounds.

Dispersjonene ifølge oppfinnelsen har den spesielle fordel at de egner seg til fremstilling av dis-perjonsglansfarver med god våtklebing og ikke-sugende underlag som også har høy forsåpningsbestandighet. The dispersions according to the invention have the particular advantage that they are suitable for the production of dispersion gloss paints with good wet adhesion and non-absorbent substrates which also have high saponification resistance.

Eksempel 1: Example 1:

Man fremstiller i første rekke en monomeremulsjon av følgende sammensetning: First of all, a monomer emulsion of the following composition is produced:

Komponentene omrøres med en hurtigrører inntil det fremkommer en stabil emulsjon. The components are stirred with a high-speed stirrer until a stable emulsion is formed.

I en 2-liters dreiehalskolbe som befinner seg i et varmebad og som er utrustet med rører,tilbakeløps-kjøler, dryppetrakt og termometer oppvarmes en blanding av A mixture of

og blandes med en oppløsning av 0,45 vektdeler ammoniumperoksydisulfat i 15 vektdeler vann. Deretter begynner man med tildosering av den resterende monomeremulsjon og fører polymerisasjonen til avslutning. Den samlede tildoseringstid utgjør 2 timer, polymerisasjonstemperaturen og temperaturen under etteroppvarmningstiden ligger mellom 81 og 83°C. Etter avslutning av monomerdoseringen blander man 0,15 vektdeler ammoniumperoksydisulfat i 5 vektdeler vann, oppvarmer videre i 60 min. og avkjøler deretter. pH-verdien innstilles med 15 ml 25-% NH3 til 9,5 ;faststoffinnholdet utgjør ca. 50 %. Eksempel 2 : Det gås frem på nøyaktig samme måte som omtalt i eksempel 1, idet det imidlertid ved polymerisasjonen ikke medanvendes aceteddiksyreallylester. and mixed with a solution of 0.45 parts by weight of ammonium peroxydisulfate in 15 parts by weight of water. The remaining monomer emulsion is then dosed and the polymerization is carried to completion. The total dosing time is 2 hours, the polymerization temperature and the temperature during the post-heating time are between 81 and 83°C. After completion of the monomer dosage, 0.15 parts by weight of ammonium peroxydisulfate are mixed with 5 parts by weight of water, heated further for 60 minutes. and then cools. The pH value is set with 15 ml of 25% NH3 to 9.5; the solids content is approx. 50%. Example 2: The procedure is exactly the same as described in example 1, except that during the polymerization, acetoacetic acid allyl ester is not used.

Eksempel 3: Example 3:

omrøres med en hurtigrører inntil det fremkommer en stabil emulsjon. I en apparatur som omtalt i eksempel 1 oppvarmes em blanding av som blandes meden oppløsning av 0,45 vektdeler, ammoniumperoksydisulfat i 15 vektdeler vann. Deretter begynner man med tildosering av resterende monomeremulsjon og fører polymerisasjonen til avslutning. Den samlede tildoseringstid utgjør 2 timer, polymerisasjonstemperaturen og temperaturen under etteroppvarmningstiden ligger mellom 81 og 83°C. Etter avslutning av monomerdoseringen blander man med 0,15 vektdeler ammoniumperoksydisulfat i 5 vektdeler vann, videreoppvarmer 1 time og avkjøler deretter. pH-verdien innstilles med 15 ml 25-% NH^ til 9,3. Faststoffinnholdet utgjør ca. 50 %. Eksempel 4: Det gås frem på nøyaktig samme måte som i eksempel 3, idet det imidlertid ved polymerisasjonen ikke medanvendes aceteddiksyreallylester. stir with a high-speed stirrer until a stable emulsion appears. In an apparatus as described in example 1, a mixture of which is mixed with a solution of 0.45 parts by weight, ammonium peroxydisulfate in 15 parts by weight of water is heated. The remaining monomer emulsion is then added and the polymerization is completed. The total dosing time is 2 hours, the polymerization temperature and the temperature during the post-heating time are between 81 and 83°C. After completion of the monomer dosing, 0.15 parts by weight of ammonium peroxydisulphate are mixed with 5 parts by weight of water, further heated for 1 hour and then cooled. The pH value is adjusted with 15 ml of 25% NH 3 to 9.3. The solids content amounts to approx. 50%. Example 4: Proceed in exactly the same way as in example 3, however, during the polymerization, acetic acid allyl ester is not used.

Eksempel 5: Example 5:

Man fremstiller først en monomeremulsjon A monomer emulsion is first prepared

omrøres med en hurtigrører inntil det fremkommer en stabil emulsjon. stir with a high-speed stirrer until a stable emulsion appears.

I en apparatur som omtalt i eksempel 1, oppvarmes en blanding av som blandes med en oppløsning av 0/45 vektdeler ammoniumperoksydisulfat i 15 vektdeler vann. Deretter begynner man å til-dosere den resterende monomeremulsjon og fører polymerisasjonen til avslutning. Den samlede tildoseringstid utgjør 2 timer, polymerisasjonstemperaturen og temperaturen under etteroppvarmningstiden ligger mellom 81 og 83°C. Etter avslutning av monomerdoseringen blander man med 0,15 vektdeler ammoniumperoksydisulfat i 5 vektdeler vann, videre oppvarmer 60 min. In an apparatus as described in example 1, a mixture of which is mixed with a solution of 0/45 parts by weight of ammonium peroxydisulfate in 15 parts by weight of water is heated. The remaining monomer emulsion is then dosed and the polymerization is brought to a close. The total dosing time is 2 hours, the polymerization temperature and the temperature during the post-heating time are between 81 and 83°C. After completion of the monomer dosage, 0.15 parts by weight of ammonium peroxydisulphate are mixed with 5 parts by weight of water, then heated for 60 minutes.

og avkjøler deretter . pH-verdien innstilles med 15 ml NH^and then cools. The pH value is adjusted with 15 ml NH 3

(25-%) til 9,5. Faststoffinnholdet utgjør ca. 45 %. (25%) to 9.5. The solids content amounts to approx. 45%.

Eksempel 6: Example 6:

Det gås frem på nøyaktig samme måte som i eksempel 5, idet det imidlertid ved polymerisasjonen ikke medanvenaes aceteddiksyreallylester. Proceedings are carried out in exactly the same way as in example 5, although acetoacetic acid allyl ester is not co-used during the polymerization.

For fremstilling av dispersjonsmalinger med For the production of dispersion paints with

høy våtklebing blander man dispersjonen med en pigmentopp-slemning. Slike pigmentoppslemninger, også betegnet som pigmentdeiger eller pigmentpastaer som egner seg til anvendelse i lavpigmenterte dispersjonsmalinger og spesielt' i glans-farver, består eksempelvis av titandioksyd, som er disper- high wet adhesion, the dispersion is mixed with a pigment slurry. Such pigment slurries, also referred to as pigment pastes or pigment pastes which are suitable for use in low-pigment dispersion paints and especially in gloss colours, consist for example of titanium dioxide, which is dispersed

gert i vann. Innholdet er vanligvis beskyttelseskolloider som cellulosederivat, eksempelvis hydroksyetylcellulose og dispergeringsmiddel, eksempelvis salter av poly(met)akrylsyre eller natriumpolyfos fat. Vanlige bestanddeler av pigment-opps lemningen er videre antimikrobielle konserveringsmidler, avskummere, pH-stabilisatorer og fyllstoffer. Spesielt egnede titandioksydpigmenter er rutil og anatas. For glans farver er det viktig at den midlere partikkeldiameter av pigmentet ligger i nærheren av den nedregrense av lysbølgeområdet, altså ved ca. 0,4 til 0,2^u . For fremstilling av lavpigmenterte matte malinger kan man eksempelvis raedarv ende spesielle overflaterike silikatpigmenter. Bindemiddelrike matte farver gir made in water. The contents are usually protective colloids such as cellulose derivatives, for example hydroxyethyl cellulose and dispersing agents, for example salts of poly(meth)acrylic acid or sodium polyphos fat. Common components of the pigment-opps leave are further antimicrobial preservatives, defoamers, pH stabilizers and fillers. Particularly suitable titanium dioxide pigments are rutile and anatase. For gloss colours, it is important that the average particle diameter of the pigment lies in the vicinity of the lower limit of the light wave range, i.e. at approx. 0.4 to 0.2^u . For the production of low-pigmented matt paints, special surface-rich silicate pigments can, for example, be inherited. Binder-rich matte colors provide

strøk som er godt rensbare.. Pigmentpastaene kan selvsagt ogsa inneholde farvepigmenter, imidlertid kan den ønskede farvetone likeledes innstilles ved avtoning av den med hvitpigment konfeksjonerte dispersjonsmaling. coats that are easy to clean.. The pigment pastes can of course also contain color pigments, however, the desired color tone can also be set by fading the dispersion paint made with white pigment.

Pigmentoppslemmingen kan fremstilles etter de kjente metoder, f.eks. ved dispergering av pigmentet i dissolver eller på kule- eller sandmøller. Til anvendelse i glansmalinger bør pigmentoppslemmingen ikke inneholde vesentlige mengder av pigmentaggregater, fordi disse påvirker glansen. The pigment slurry can be prepared according to the known methods, e.g. by dispersing the pigment in a dissolver or on ball or sand mills. For use in gloss paints, the pigment slurry should not contain significant amounts of pigment aggregates, because these affect the gloss.

Man kan enten til dispersjone eller også til den ferdige dispersjonsmaling sette hjelpestoffer, f.eks. mykningsmidler, nettdannere, pufferstoffer, fortykkere, tixo-troperingsmidler, rustbeskyttelsesmidler, alkydharpikser eller tørkende oljer. Mykningsmidlet er ikke det innlednings-vis som filmkonsolideringsmiddel nevnte oppløsningsmiddel, som bare har temperær virkning, men forbindelser som dibutylftalat, som senker filmdannelsestemperaturen og forblir i lengre tid i polymerisatet. You can either add excipients to the dispersion or to the finished dispersion paint, e.g. softeners, net formers, buffering agents, thickeners, thixotroping agents, rust protection agents, alkyd resins or drying oils. The plasticizer is not the solvent mentioned at the outset as a film consolidating agent, which only has a temperature effect, but compounds such as dibutyl phthalate, which lower the film formation temperature and remain in the polymer for a longer time.

Ved undersøkelse av våtklebingen ble det fremstilt glansmalinger etter følgende resepturer. When examining the wet adhesive, glossy paints were produced according to the following recipes.

Reseptur I Prescription I

dispergeres og deretter is dispersed and then

2. anvendes dispersjonen (50 % faststoffinnhold) 710,0 vektdeler Når pH-verdien ikke ligger over ca. 7, blandes med 2,0 vektdeler 2 5 %'s ammoniakk. 2. the dispersion is used (50% solids content) 710.0 parts by weight When the pH value does not exceed approx. 7, is mixed with 2.0 parts by weight of 25% ammonia.

Deretter tilsettes under omrøring langsomt en blanding av A mixture of is then slowly added while stirring

De under punkt 1 angitte flytende resp. opp-løselige bestanddeler med unntak av 1,2-propylenglykol has i et rørekar i den nevnte rekkefølge og deretter dispergeres pigmentet med en dissolver. Deretter tilsettes 1,2-propylenglykol. Av denne pigmentpasta ble det fremstilt en større mengde for blanding med de forskjellige dispersjoner som skal undersøkes og sikres samme betingelser, dvs. med hensyn til pigmentdispergering. The liquid or soluble components with the exception of 1,2-propylene glycol are placed in a mixing vessel in the order mentioned and then the pigment is dispersed with a dissolver. 1,2-propylene glycol is then added. A larger quantity of this pigment paste was prepared for mixing with the different dispersions to be examined and to ensure the same conditions, i.e. with regard to pigment dispersion.

Reseptur II Prescription II

Reseptur II adskiller seg fra Reseptur I Q£ ved en annen sammensetning av den til den ferdige maling satte oppløsningsmiddelblanding (Fremgangsmåte trinn 3 i malingsfremstilling). Det ble til malingen satt en blanding av 36,5 vektdeler 1,2-propylenglykol, 13,5 vektdeler butyldiglykolacetat og 20 vektdeler 2,2,4-trimetylpentandiol-l,3-monoisobutyrat-1 (handelsnavn:Texanol). Recipe II differs from Recipe I Q£ by a different composition of the solvent mixture added to the finished paint (Procedure step 3 in paint production). A mixture of 36.5 parts by weight of 1,2-propylene glycol, 13.5 parts by weight of butyl diglycol acetate and 20 parts by weight of 2,2,4-trimethylpentanediol-1,3-monoisobutyrate-1 (trade name: Texanol) was added to the paint.

Reseptur III: Prescription III:

Reseptur III adskiller seg fra de to første resepturer likeledes ved en annen sammensetning av den til den ferdige maling satte oppløsningsmiddelblanding Det ble til malingen satt en blanding av 51,1 vektdel 1,2-propylenglykol, 18,9 vektdeler butyldiglykolacetat og 20 vektdeler 2,2,4- trimetylpentandiol-1.3-monoisobutyrat-l ( haridelsnavn Texanol). Recipe III also differs from the first two recipes by a different composition of the solvent mixture added to the finished paint. A mixture of 51.1 parts by weight of 1,2-propylene glycol, 18.9 parts by weight of butyl diglycol acetate and 20 parts by weight of 2, was added to the paint. 2,4-trimethylpentanediol-1,3-monoisobutyrate-1 (part name Texanol).

For fremstilling av de enkelte malinger ble det fra pigmentpastaen uttatt en tilsvarende del og blandet i den i de ovennevnte resepter nevnte fremgangsmåter med de ca. 1 For the production of the individual paints, a corresponding portion was taken from the pigment paste and mixed in the methods mentioned in the above-mentioned recipes with the approx. 1

dag gamle dispersjoner under en langsom omrøring. Derpå ble det tilsatt de under punkt 3 nevnte oppløsningsmidler. Etter en fullstendig konfeksjonering ble malingen siktet. day-old dispersions under slow stirring. The solvents mentioned under point 3 were then added. After a complete confection, the paint was sieved.

Glansmalingene ble etter 1 dags standtid på-trukket på glassplater og på stålblikk, hvorpå på forhånd ble sprøytet en lufttørkende pigmentert glinsende alkydharpiks-lakk og etter tørking ble det aldret 24 timer ved 100°C. Det ble anvendt en filmtrekker med en spalthøyde på 200yUm. Etter 24 timers tørketid av glansmalingen ble denne undersøkt på våtklebing etter de to nedenfor omtalte metoder. After 1 day's standing time, the gloss paints were applied to glass plates and to steel sheets, after which an air-drying pigmented shiny alkyd resin varnish was sprayed beforehand and after drying it was aged for 24 hours at 100°C. A film puller with a gap height of 200 µm was used. After 24 hours of drying time for the gloss paint, this was examined for wet adhesion according to the two methods mentioned below.

1) Slitasjeprøve 1) Wear test

På en mekanisk slitasjemaskin, som den som f.eks. er omtalt i DE-off-skrift. 2.262.956 beskrives en Gardner-Wash-ability und Abrasin Machine imidlertid med ca. 1,2 0m lang løpe-strekning ble de forberedte glassplater innlagt således at On a mechanical wear machine, such as the one that e.g. are discussed in DE-off script. 2,262,956 describes a Gardner-Wash-ability und Abrasin Machine, however, with approx. 1.2 0m long running stretch, the prepared glass sheets were laid in such a way that

den opptrukne dispersjonsmalingfilm lå loddrett til børste-nes løperetning. PÅ grunn av lengden av løpestrekningen kunne det i en prøvegang undersøkes samtidig ca. 15 malinger. Det anvendes en svinebustbørste, som ved prøvens begynnelse fuktes med destillert vann. Børstens løpestrekning dryppes under prøvingen likeledes med destillert vann, således at børstesporene stadig er dekket med en vannfilm. Ved utilstrekkelig våtklebning avskyves etter få børsteganger dis-pers jonsmalingen med børstene fra underlaget og avriver på grensen mellom fuktet og tørr film. Våtklebingen er desto bedre jo lengre børsten til avskyvning av filmen løper. Optimal våtklebning foreligger når det etter 5000 børsteganger (1 børstegang er en frem og tilbakebevegelse)filmen i det fuktede børstespor ikke er skjøvet av. the drawn up dispersion paint film was perpendicular to the brush's running direction. Owing to the length of the running route, approx. 15 paints. A pig bristle brush is used, which is moistened with distilled water at the beginning of the test. During the test, the running length of the brush is also dripped with distilled water, so that the brush grooves are constantly covered with a film of water. In the case of insufficient wet adhesion, after a few brushings, the dispersion paint is pushed off the substrate by the brushes and tears off at the boundary between the wetted and dry film. The wet adhesion is all the better the longer the brush for pushing off the film runs. Optimum wet adhesion is achieved when, after 5,000 brushing strokes (1 brushing stroke is a back and forth movement), the film in the moistened brush groove has not been pushed off.

2. Kondensasjonsprøve 2. Condensation test

Herved ble det anvendt en firkantet termostat, som til halvparten er fylt med vann av 50°C og i hvis gass-rom over vannoverflaten er montert en ventilator. Den øvre åpning belegges med det forberedte stålblikk med prøveflaten nedad og lukkes deretter. Termostaten står i et rom holdt ved 2 3°C. Ved temperaturdifferansen kondenserer seg vann-damp på blikkets underside og innvirker på glansmalingsfilmen. Hver gang 15 minutters innvirkningstid uttas platen og vurderes. Hereby, a square thermostat was used, which is half filled with water of 50°C and in whose gas space above the surface of the water a fan is mounted. The upper opening is covered with the prepared steel sheet with the test surface downwards and then closed. The thermostat is in a room kept at 2 3°C. Due to the temperature difference, water vapor condenses on the underside of the tin and affects the glossy paint film. Every 15 minutes of exposure time, the plate is taken out and assessed.

Utilstrekkelig våtklebing viser seg ved dan-nelse av blærer nellom dispersjonsmalingen og alkydharpiks-lakken samt filmens lette atskillbarhet, f.eks. med finger-tuppen. Ved god våtklebing er filmen også blærefri og ikke avskyvbar etter 6 timer. Insufficient wet adhesion is manifested by the formation of blisters between the dispersion paint and the alkyd resin varnish as well as the easy separation of the film, e.g. with the tip of your finger. With good wet adhesion, the film is also blister-free and non-removable after 6 hours.

Prøveresultat fremgår av tabell I. Test results appear in table I.

Eksempel 7 Example 7

I et 16 liters trykkar med impellerrører has et bad bestående av : In a 16 liter pressure vessel with impeller stirrers there is a bath consisting of:

Man spyler badet og den samlede apparatur med nitrogen og utfører også de andre operasjoner under beskyttelsesgass-atmosfære. The bath and the entire apparatus are flushed with nitrogen and the other operations are also carried out under a protective gas atmosphere.

Fra et forrådskar pumpes det inn i trykkaret en blanding av From a storage vessel, a mixture of is pumped into the pressure vessel

Man setter røreverket igang (ca. 300 om-dreininger /min.) og begynner å oppvarme. Ved 70°C (det indre trykk utgjør da ca. 10 bar) polymeriseres 2 1/2 time og deretter tilpumpes en oppløsning av Etter ytterligere 2 timers polymerisasjon ved 70°C tilsetter man en oppløsning av You start the mixer (approx. 300 rpm) and start heating. At 70°C (the internal pressure is then approx. 10 bar) polymerisation is carried out for 2 1/2 hours and then a solution of

Etterreaksjonstiden utgjør 3 timer (likeledes ved 70°C). Deretter avkjøles karet, luftes og pro-duktet filtreres. The post-reaction time is 3 hours (also at 70°C). The vessel is then cooled, aerated and the product filtered.

Faststoffinnholdet utgjør ca. 42 %. Koagulat-mengden er liten. The solids content amounts to approx. 42%. The amount of coagulate is small.

Eksempel 8 Example 8

Det gås frem som omtalt i eksempel 7, idet imidlertid den samlede mengde av styren (1740 g) er erstattet med vinyltoluen. Proceed as described in example 7, with the total amount of styrene (1740 g) being replaced with vinyltoluene.

Eksempel 9 Example 9

Det gås frem på samme måte som omtalt i eksempel 7, idet imidlertid halvparten av styrenet (780 g i forlaget og 90 g ved etterdoseringen) er erstattet med vinyltoluen. The procedure is the same as described in example 7, with half of the styrene (780 g in the original and 90 g in the subsequent dosage) being replaced with vinyltoluene.

S^ mmejil^ njjigse^ empel 10: (ikke ifølge oppfin nelsen) S^ mmejil^ njjigse^ empel 10: (not according to the invention)

Det gås frem på samme måte som omtalt i eksempel 7, idet det imidlertid ikke medanvendes acetateddiksyreallylester og vannmengden idispersjonsbadet reduseres rundt 90g til 3000 g. The procedure is the same as described in example 7, except that acetate acetic acid allyl ester is not used and the amount of water in the dispersion bath is reduced by around 90g to 3000g.

For fremstilling av dispersjonsmalinger med For the production of dispersion paints with

høy våtklebing blander man dispersjonen med en pigmentopp-slemning. Slike pigmentoppslemninger, også betegnet som pigmentdeiger eller pigmentpastaer, som egner seg til anvendelse i lavpigmenterte dispersjonsmalinger og spesielt i glansmalinger består eksempelvis av titandioksyd, som er jevnt dispergert i vann. De inneholder vanligvis beskyttelseskolloider som cellulosederivater, eksempelvis hydroksyety1-cellulose, og dispergeringsmiddel , eksempelvis salter av poly(met) akrylsyre eller natriumpolyfos fat. Vanlige bestanddeler av pigmentoppslemningen er videre antimikrobielle konserveringsmidler, avskummere, pH-stabilisatorer og fyllstoffer. Spesielt egnede titandioksydpigmenter er rutil og anatas. high wet adhesion, the dispersion is mixed with a pigment slurry. Such pigment slurries, also referred to as pigment doughs or pigment pastes, which are suitable for use in low-pigment dispersion paints and especially in gloss paints, consist, for example, of titanium dioxide, which is uniformly dispersed in water. They usually contain protective colloids such as cellulose derivatives, for example hydroxyethyl cellulose, and dispersing agents, for example salts of poly(meth)acrylic acid or sodium polyphos fat. Common components of the pigment slurry are further antimicrobial preservatives, defoamers, pH stabilizers and fillers. Particularly suitable titanium dioxide pigments are rutile and anatase.

For glansmalinger er det viktig at den midlere partikkeldiameter av pigmentene ligger i nærheten av den nedre grense av lysbølgelengdene altså ved ca. 0,4 til 0,2^ . For fremstilling av lavpigmenterte matte malinger kan man eksempelvis medanvende spesielle overflaterike silikatpigmenter. Bindemiddelrike matte malinger gir strøk som er lett å rense. Pigmentpastaene kan selvsagt også inneholde farvepigmenter, men den ønskede farvetone kan likeledes innstilles ved avtoning av den med hvitpigment konfeksjonerte dispersjonsmaling. For gloss paints, it is important that the average particle diameter of the pigments is close to the lower limit of the light wavelengths, i.e. at approx. 0.4 to 0.2^ . For the production of low-pigmented matt paints, special surface-rich silicate pigments can be used, for example. Binder-rich matte paints produce coats that are easy to clean. The pigment pastes can of course also contain color pigments, but the desired color tone can also be adjusted by fading the dispersion paint made up of white pigment.

Pigmentoppslemingen kan fremstilles ved de kjente metoder, f.eks. ved dispergering av pigment-dissolver eller på kule- eller sandmøller. Til anvendelse i glansmalinger bør pigmentoppslemningen ikke inneholde vesentlige mengder av pigmentaggregater, fordi dette påvirker glansen. The pigment slurry can be produced by the known methods, e.g. by dispersing pigment dissolvers or on ball or sand mills. For use in gloss paints, the pigment slurry should not contain significant amounts of pigment aggregates, because this affects the gloss.

Man kan enten til dispersjonen eller også til den ferdige dispersjonsmaling sette hjelpestoffer f.eks. mykningsmidler, nettdannere, pufferstoffer, fortykkere, tixo-troperingsmidler, rustbeskyttelsesmiddel, alkydharpikser eller You can either add excipients to the dispersion or to the finished dispersion paint, e.g. plasticizers, net formers, puffing agents, thickeners, thixotroping agents, rust protection agents, alkyd resins or

tørkende oljer. Mykningsmidler er her ikke de innlednings- drying oils. Softeners are not the initial

vis som filmkonsolideringsmiddel nevnte oppløsningsmiddel med bare temporær virkning, men forbindelser som dibutylftalat, som nedsetter filmdannelsestemperaturen og forblir lengre tid i polymerisatet. show as a film consolidating agent the aforementioned solvent with only a temporary effect, but compounds such as dibutyl phthalate, which lowers the film formation temperature and remains longer in the polymer.

For undersøkelse av våtklebing ble det fremstilt glansmalinger etter følgende reseptur: For examination of wet bonding, gloss paints were produced according to the following recipe:

dispergeres og deretter : deretter tilsettes under omrøring langsomt en blanding av dispersed and then: then, while stirring, a mixture of is slowly added

De under 1. angitte flytende resp. oppløselige bestanddeler med unntak av 1,2-propylenglykol has i et røre-kar i nevnte rekkefølge og deri dispergeres pigmentet med en dissolver. Deretter tilsettes 1,2-propylenglykol. Av denne pigmentpasta ble det fremstilt en større mengde for blanding av de forskjellige dispersjoner som skal undersøkes og sikre like betingelser, f.eks. med hensyn til pigmentdispergering. The liquid or soluble components with the exception of 1,2-propylene glycol are placed in a mixing vessel in the order mentioned and the pigment is dispersed therein with a dissolver. 1,2-propylene glycol is then added. A larger quantity of this pigment paste was prepared for mixing the different dispersions to be examined and to ensure equal conditions, e.g. with regard to pigment dispersion.

For fremstilling av de enkelte malinger ble det fra pigmentpastaen uttatt en tilsvarende del og den i ovennevnte resepter nevnte fremgangsmåte blandet med ca. 1 dag gamle dispersjoner under en langsomt gående rører. Deretter ble det tilsatt de under punkt 3. nevnte oppløsningsmidler. Etter fullstendig konfeksjonering ble malingen siktet. For the production of the individual paints, a corresponding portion was taken from the pigment paste and the method mentioned in the above-mentioned recipes was mixed with approx. 1 day old dispersions under a slow moving stirrer. The solvents mentioned under point 3 were then added. After complete confection, the paint was sieved.

Denne glansmaling ble etter 1 dags standtid trukket på glassplater og på stålblikk, hvor det på forhånd var sprøytet et lufttørkende pigmentert, glinsende alkyd-harpikslakk og etter tørking 2 4 timer ble aldret ved 100°C. Det ble anvendt en filmtrekker med en spaltehøyde på 200^u . Etter 24 timers tørketid av glansmalingen ble denne undersøkt etter de tidligere omtalte slitasje- og kondensasjonsprøver. After 1 day's standing time, this glossy paint was drawn onto glass plates and onto steel sheets, where an air-drying pigmented, shiny alkyd-resin varnish had previously been sprayed and after drying for 24 hours was aged at 100°C. A film extractor with a gap height of 200 µm was used. After 24 hours of drying time for the gloss paint, this was examined according to the previously mentioned wear and condensation tests.

Utilstrekkelig våtklebning viser seg ved dannelsen av blærer mellom dispersjonsmalingen og alkyd-harpikslakken samt i filmens lette avskyvbarhet, f.eks. Insufficient wet adhesion manifests itself in the formation of blisters between the dispersion paint and the alkyd-resin lacquer as well as in the easy peelability of the film, e.g.

med fingertuppene. Ved god våtklebing er filmen etter 4 timer ennu blærefri og ikke avskyvbar. with your fingertips. With good wet adhesion, the film is still blister-free after 4 hours and cannot be pushed off.

Prøveresultatene fremgår av tabell II. The test results appear in Table II.

Claims (2)

1. Vandige plastdispersjoner som er egnet til fremstilling av malinger eller farver med høy våtklebing og som er oppnådd ved kopolymerisering av følgende monomere, A) 20-80 vekt-%, fortrinnsvis 40-60 vekt-%, referert til den samlede mengde av monomere, av de hårdgjørende monomere metylmetacrylat, styren og/eller vinyltoluen, B) 20-80 vekt-%, fortrinnsvis 40-60 vekt-%, referert til den samlede mengde monomere, av mykningsgjørende monomere som består av acrylsyreestere, som i alkoholresten har en lineært eller forgrenet alkylrest med 2-8 karbonatomer, C) 0,1-5 vekt-% acrylsyre, metacrylsyre, acrylamid og/eller metacrylamid, karakterisert ved at det ved polymerisasjonen i tillegg er anvendt D) 0,5-10 vekt-%, fortrinnsvis 1-5 vekt-%, av en aceteddik-ester med den generelle formel hvor X = -O-, - O- CHy- eller hvor R = H eller CH3 og R<1> = H eller CH3, eller av aceteddikesteren av hydroksypropyloksylat eller -metacrylat.1. Aqueous plastic dispersions which are suitable for the production of paints or colors with high wet adhesion and which have been obtained by copolymerizing the following monomers, A) 20-80% by weight, preferably 40-60% by weight, referred to the total amount of monomers , of the hardening monomers methyl methacrylate, styrene and/or vinyltoluene, B) 20-80% by weight, preferably 40-60% by weight, referred to the total amount of monomers, of softening monomers consisting of acrylic acid esters, which in the alcohol residue have a linear or branched alkyl residue with 2-8 carbon atoms, C) 0.1-5% by weight acrylic acid, methacrylic acid, acrylamide and/or methacrylamide, characterized in that D) 0.5-10% by weight is additionally used during the polymerization , preferably 1-5% by weight, of an acetic acid ester of the general formula where X = -O-, - O- CHy- or where R = H or CH3 and R<1> = H or CH3, or of the acetacetic ester of hydroxypropyl oxylate or methacrylate. 2. Vandig plastdispersjon ifølge krav 1, karakterisert ved at det som aceteddik-ester er anvendt aceteddiksyreallylester.2. Aqueous plastic dispersion according to claim 1, characterized in that acetoacetic acid allyl ester is used as acetoacetic ester.
NO76762737A 1975-08-08 1976-08-06 DIFFICULT PLASTIC DISPERSIONS SUITABLE FOR PREPARING PAINT OR COLOR WITH HIGH WATER ADHESION NO146640C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2535372A DE2535372C3 (en) 1975-08-08 1975-08-08 Process for the production of aqueous plastic dispersions
DE19762628760 DE2628760A1 (en) 1976-06-26 1976-06-26 Dispersion contg. acetylacetate ester copolymers, esp. for paints - which bond to smooth nonabsorbent surfaces under damp conditions

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO762737L NO762737L (en) 1977-02-09
NO146640B true NO146640B (en) 1982-08-02
NO146640C NO146640C (en) 1982-11-10

Family

ID=25769253

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO76762737A NO146640C (en) 1975-08-08 1976-08-06 DIFFICULT PLASTIC DISPERSIONS SUITABLE FOR PREPARING PAINT OR COLOR WITH HIGH WATER ADHESION

Country Status (15)

Country Link
AT (1) AT346586B (en)
AU (1) AU500903B2 (en)
CA (1) CA1068429A (en)
CH (1) CH624417A5 (en)
DK (1) DK143761C (en)
ES (1) ES450388A1 (en)
FI (1) FI61038C (en)
FR (1) FR2320319A1 (en)
GB (1) GB1541891A (en)
IE (1) IE43283B1 (en)
IT (1) IT1065102B (en)
LU (1) LU75549A1 (en)
NL (1) NL187399C (en)
NO (1) NO146640C (en)
SE (1) SE413668B (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2947768A1 (en) * 1979-11-27 1981-07-23 Wacker-Chemie GmbH, 8000 München AQUEOUS PLASTIC DISPERSIONS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
DE3329622A1 (en) * 1983-08-17 1985-02-28 Bayer Ag, 5090 Leverkusen THERMOPLASTIC MOLDS FROM POLYMERISATEN WITH BUILT-IN ACETYL ACETATE GROUPS
FR2627499B1 (en) * 1988-02-24 1990-08-03 Hoechst France AQUEOUS DISPERSION OF POLYMERS OF THE STYRENE-ACRYLIC TYPE AND ITS APPLICATION FOR OBTAINING ADHESIVE WATER-RESISTANT COMPOSITIONS SUITABLE IN PARTICULAR IN THE FIELD OF TILING
SG45329A1 (en) * 1990-12-21 1998-01-16 Rohm & Haas Air curing polymer composition
JP2554401B2 (en) * 1991-02-27 1996-11-13 日本ペイント株式会社 Aqueous resin dispersion and coating resin composition
US5391624A (en) * 1992-02-10 1995-02-21 S. C. Johnson & Son, Inc. Thermosettable compositions
US5296530A (en) * 1992-07-28 1994-03-22 Rohm And Haas Company Method for light-assisted curing of coatings
US5534310A (en) * 1994-08-17 1996-07-09 Rohm And Haas Company Method of improving adhesive of durable coatings on weathered substrates
CA2253922A1 (en) * 1996-05-10 1997-11-20 Harry Joseph Spinelli Acrylic polymer compounds
AU715069B2 (en) * 1996-09-06 2000-01-13 Duluxgroup (Australia) Pty Ltd Stain resistant water-borne coating composition
AUPO216396A0 (en) 1996-09-06 1996-10-03 Ici Australia Operations Proprietary Limited Stain resistant water-borne paint
US20030134973A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-17 Chen Robert Gow-Sheng Waterborne latexes for anti-corrosive and solvent-resistant coating compositions
CN100439443C (en) * 2002-05-31 2008-12-03 克雷·瓦利·艾伯利卡公司 Dual cure emulsions
US7728068B2 (en) 2003-06-12 2010-06-01 Valspar Sourcing, Inc. Coating compositions containing reactive diluents and methods
JP2007502905A (en) 2003-06-12 2007-02-15 バルスパー ソーシング,インコーポレイティド Paint containing reactive diluent and method for producing the same
BRPI0518334A2 (en) 2004-11-22 2008-11-11 Valspar Sourcing Inc coating composition, coating method, coating, and method for preparing a coating composition

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1644988B2 (en) * 1967-06-28 1973-09-06 Badische Anilin & Soda Fabrik AG, 6700 Ludwigshafen COATING AND ADHESIVE AGENTS BASED ON MIXTURES OF ACETYL ACETATE GROUP POLYMERIZED COMPOUNDS, ETHYLENICALLY UNSATABLED COMPOUNDS, ACETOACETATES OF VALUE-VALUE METALS AND DILUTING AGENTS

Also Published As

Publication number Publication date
AU1664276A (en) 1978-02-09
ES450388A1 (en) 1977-12-01
FI61038C (en) 1982-05-10
DK355976A (en) 1977-02-09
SE413668B (en) 1980-06-16
FI61038B (en) 1982-01-29
ATA584176A (en) 1978-03-15
AT346586B (en) 1978-11-10
NO762737L (en) 1977-02-09
NL187399B (en) 1991-04-16
GB1541891A (en) 1979-03-14
LU75549A1 (en) 1977-04-20
SE7608853L (en) 1977-02-09
CA1068429A (en) 1979-12-18
NO146640C (en) 1982-11-10
DK143761C (en) 1982-03-22
NL187399C (en) 1991-09-16
IE43283B1 (en) 1981-01-28
FR2320319A1 (en) 1977-03-04
FI762247A (en) 1977-02-09
FR2320319B1 (en) 1980-02-15
DK143761B (en) 1981-10-05
AU500903B2 (en) 1979-06-07
NL7608630A (en) 1977-02-10
IT1065102B (en) 1985-02-25
CH624417A5 (en) 1981-07-31
IE43283L (en) 1977-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO146640B (en) DIFFICULT PLASTIC DISPERSIONS SUITABLE FOR PREPARING PAINT OR COLOR WITH HIGH WATER ADHESION
US4421889A (en) Aqueous dispersion paints and process for making the same
NO762738L (en)
DE2535372C3 (en) Process for the production of aqueous plastic dispersions
CA1099422A (en) Thixotropic mixture
NO146868B (en) DIFFICULT PLASTIC DISPATCHES SUITABLE FOR DISPERSION PAINTING OR COLOR WITH HIGH WATER ADHESION
FI63045C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV POLYMERDISPERSIONER MED FOERBAETTRANDE INVERKAN PAO LATEXFAERGERNAS VAOTHAEFTNING SAMT LATEXFAERG FRAMSTAELLD GENOM FOERFARANDET
DE2628760A1 (en) Dispersion contg. acetylacetate ester copolymers, esp. for paints - which bond to smooth nonabsorbent surfaces under damp conditions
NO146750B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF POLYMER DISPERSIONS THAT BASIS FOR LATE-PAINTING WITH HIGH WATER FABILITY AND LATE-PAINTING CONTAINING SUCH A DISPERSION
US4140666A (en) Process for the manufacture of plastics dispersions
CA1051577A (en) Plastics dispersions comprising unsaturated halide copolymers reacted with ammonia, and process therefor
CN109021638A (en) A kind of low-cost environment-friendly water paint and its preparation and application
CN110358400A (en) A kind of aqueous quick-drying coil steel coating and preparation method thereof based on monodisperse polyacrylic resin