NO141572B

NO141572B - STRETCH-RECORDING JOINT SLEEVE FOR WIRES, HIGH VOLTAGE LINES ETC.

Info

Publication number: NO141572B
Application number: NO780375A
Authority: NO
Inventors: Tor Oesteng
Original assignee: Raufoss Ammunisjonsfabrikker
Priority date: 1978-02-02
Filing date: 1978-02-02
Publication date: 1979-12-27
Also published as: FR2416397B1; SE437555B; FI790331A; FR2416397A1; NO780375L; SE7900860L; NO141572C

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en strekkopptagende skjøtehyist: for wirer, høyspenningliner o.l., beregnet til å komprimeres rundt endene av wirene eller linene ved bruk av et eksplosiv, idet tverrsnittet av hylsens boring avviker fra sirkeltverrsnitt ved langsgående spor i den indre overflate. The present invention relates to a strain-absorbing joint hoist: for wires, high-voltage lines, etc., intended to be compressed around the ends of the wires or lines using an explosive, the cross-section of the sleeve's bore deviating from the circular cross-section due to longitudinal grooves in the inner surface.

Det er kjent å utføre slik skjøting av wirer og høyspennings-liner. Fra de norske patenter nr. 120279 og 121962 er kjent anordninger beregnet for slik skjøting, der det anvendes et ytre lag av et egnet eksplosiv, jevnt fordelt utenpå en skjøte-hylse med et indre tverrsnitt som stort sett tilsvarer wire-eller linetverrsnittet. Ved detonasjon av eksplosivet komprimeres skjøtehylsen rundt endene av de innførte wirer eller liner, og det oppnås en klemforbindelse som i større eller mindre grad er i stand til å motstå strekkpåkjenninger og/eller gi strøm-ledende forbindelser. Eventuelt kan linene bestå av en stål-kjerne inn i en ytre kabel av et metall med god elektrisk ledningsevne, f.eks. aluminium, og det kan anvendes en indre, strekkopptakende hylse av stål og en ytre hovedskjøtehylse av f.eks. aluminium, slik som beskrevet i det nevnte patent nr. 121962. Det er også kjent å komprimere slike skjøtehylser mekanisk, eller ved bruk-av hydraulisk drevet-verktøy. Et problem ved slik skjøting har vist seg å være oppnåelsen av en forbindelse som har den ønskede strekkstyrke definert ved uttrekkingsmotstanden, og elektrisk ledningsevne, særlig i de tilfeller wirene eller linene før skjøtingen ikke er tilstrekkeli' rene, men er belagt med eller inneholder f.eks. fett eller vann. Dette vil i praksis ofte være tilfelle, f.eks. ved at linene er innsatt med fett ved leveransen fra fabrikk eller at linene utsettes for regn før eller under monteringen. Ved eksplosiv-komprimering vil det skje en meget rask komprimering av skjøtehylsen, slik at ikke alt fettet eller vannet rekker å unnvike aksialt ut av hylsen, hvorved i det minste noe fett eller vann vil befinne seg inne i hylsen i den ferdige skjøt. Dette gjør at skjøten som helhet, dvs. skjøtehylsen og lineendene, ikke vil utgjøre en kompakt metallisk enhet, men vil kunne få utilstrkkelig strekkstyrke. Særlig vil fett eller olje umiddelbart kunne nedsette strekkstyrken, på grunn av den smørende evne i tillegg til den manglende metalliske kompakthet. It is known to carry out such splicing of wires and high-voltage lines. From the Norwegian patents no. 120279 and 121962, devices intended for such splicing are known, where an outer layer of a suitable explosive is used, evenly distributed on the outside of a splicing sleeve with an internal cross-section that largely corresponds to the wire or line cross-section. When the explosive is detonated, the splicing sleeve is compressed around the ends of the inserted wires or lines, and a clamping connection is achieved which is more or less capable of resisting tensile stresses and/or providing current-conducting connections. Optionally, the lines can consist of a steel core into an outer cable of a metal with good electrical conductivity, e.g. aluminium, and an inner, tension-absorbing sleeve of steel and an outer main joint sleeve of e.g. aluminium, as described in the aforementioned patent no. 121962. It is also known to compress such joint sleeves mechanically, or by using hydraulically driven tools. A problem with such splicing has proven to be the achievement of a connection that has the desired tensile strength defined by the pull-out resistance, and electrical conductivity, especially in those cases where the wires or lines before the splicing are not sufficiently clean, but are coated with or contain e.g. e.g. fat or water. In practice, this will often be the case, e.g. in that the lines are inserted with grease on delivery from the factory or that the lines are exposed to rain before or during assembly. In the case of explosive compression, a very rapid compression of the joint sleeve will occur, so that not all the fat or water has time to escape axially out of the sleeve, whereby at least some fat or water will be inside the sleeve in the finished joint. This means that the joint as a whole, i.e. the joint sleeve and the line ends, will not form a compact metallic unit, but will have insufficient tensile strength. In particular, grease or oil can immediately reduce the tensile strength, due to the lubricating ability in addition to the lack of metallic compactness.

Dessuten vil vannet, i likhet med fett, hindre god komprim- In addition, the water, like fat, will prevent good compression

ering og metallisk kompakthet. ering and metallic compactness.

Også ved mekanisk/hydraulisk komprimering vil disse problemer kunne oppstå, om enn i mindre grad enn ved eksplosiv-komprimering. Problemet kan ikke løses ved at linene tørres av før skjøtingen, fordi fettet eller vannet for en stor del vil befinne seg mellom de enkelte tråder i linen. Det ville med-føre en meget omstendelig behandling å rengjøre lineendene for fett, vann eller annet før skjøtingen, og en slik behandling ville vanskelig la seg gjennomføre under visse forhold, eller medføre for store omkostninger. Dessuten vil selvfølgelig regnvær under utførelse av skjøtearbeidet gjøre enhver behandling nyttesløs. These problems can also occur with mechanical/hydraulic compression, albeit to a lesser extent than with explosive compression. The problem cannot be solved by drying the lines before splicing, because a large part of the grease or water will be between the individual threads in the line. Cleaning the line ends of grease, water or other things before splicing would entail a very laborious treatment, and such a treatment would be difficult to carry out under certain conditions, or incur excessive costs. Furthermore, of course, rainy weather during the execution of the joint work will render any treatment useless.

Også når wirene eller linene er uten fett eller andre uønskede stoffer kan det være et problem å oppnå tilstrekkelig uttrekkingsmotstand. Under strekkbelastning vil wirene eller linene ha en tendens til å gli ut av hylsen i retning av de ytterste kordeller på wirene eller linene. Disse kordeller forløper på skrå i forhold til hylsens lengderetning, tilnærmet etter skruelinjer, Even when the wires or lines are free of grease or other undesirable substances, it can be a problem to achieve sufficient pull-out resistance. Under tensile load, the wires or lines will tend to slide out of the sleeve in the direction of the outermost cords of the wires or lines. These cords run at an angle in relation to the sleeve's longitudinal direction, approximately along helical lines,

og en uttrekking av wirene eller linene fra skjøtehylsen skjer derfor i en retning som er bestemt av disse skruelinjer, dvs. and an extraction of the wires or lines from the joint sleeve therefore takes place in a direction determined by these screw lines, i.e.

ved en dreining av wirene eller linene i forhold til hylsens samtidig med en langsgående relativbevegelse. by a turning of the wires or lines in relation to the sleeve at the same time as a longitudinal relative movement.

Fra US-PS 2375741, FR-PS 1556313 og DE-AS 1016512 er kjent skjøtehylser med innvendige, langsgående spor med V-tverrsnitt, adskilt av skarpe rygger. Når slike hylser komprimeres.rundt endene av wirer eller liner, vil ryggende, dersom hylsen er av tilstrekkelig hardt material, trenge inn i wirene eller linene, slik at disse svekkes av innskjæringer. Dersom hylsen er av relativt bløtt material, vil ryggene kunne flattrykkes, From US-PS 2375741, FR-PS 1556313 and DE-AS 1016512 are known joint sleeves with internal, longitudinal grooves with a V cross-section, separated by sharp ridges. When such sleeves are compressed around the ends of wires or lines, the backing, if the sleeve is of sufficiently hard material, will penetrate the wires or lines, so that these are weakened by cuts. If the sleeve is made of relatively soft material, the spines will be able to be pressed flat,

og får liten virkning med hensyn til å forbedre fastholdingen av wirene eller linene. De således kjente hylser kan riktignok muliggjøre at eventuelt fett eller vann på wirene eller linene kan unnvike aksialt under komprimeringen, men det sikres ikke alltid en tilstrekkelig uttrekkingsmotstand. and has little effect in improving the retention of the wires or lines. The sleeves known in this way can indeed make it possible for any grease or water on the wires or lines to escape axially during the compression, but sufficient withdrawal resistance is not always ensured.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å komme frem til The purpose of the present invention is to arrive at

en skjøtehylse som er egnet til å gi meget stor uttrekkingsmotstand for de wirer eller liner som hylsen er komprimert rundt. a splicing sleeve which is suitable for providing very high pull-out resistance for the wires or lines around which the sleeve is compressed.

I henhold til oppfinnelsen oppnås dette med en skjøtehylse According to the invention, this is achieved with an extension sleeve

som angitt innledningsvis, og som oppviser de kjennetegnede trekk som er angitt i de etterfølgende patentkrav. as indicated at the outset, and which exhibits the characteristic features indicated in the subsequent patent claims.

Sporene vil bevirke at wirene eller linene og hylsen får urundt tverrsnitt i det komprimerte området. Endene av wirene eller linene vil få den samme form som det indre av hylsen, og vil følgelig meget effektivt hindres i å dreies om sine lengde-akser i forhold til hylsen. Dette har stor betydning for skjøten: strekkstyrke, idet motstanden mot uttrekking vil være vesent- The grooves will cause the wires or lines and the sleeve to have a non-round cross-section in the compressed area. The ends of the wires or lines will have the same shape as the interior of the sleeve, and will consequently be very effectively prevented from rotating about their longitudinal axes in relation to the sleeve. This is of great importance for the joint: tensile strength, as the resistance to pulling out will be essential

lig øket i forhold til en skjøt der wirene eller linene og hylsen har rundt tverrsnitt etter komprimeringen. lig increased in relation to a joint where the wires or lines and the sleeve have round cross-sections after compression.

Ved bruk av en skjøtehylse i henhold til oppfinnelsen vil de brede rygger i hylsen trykkes mot wiren eller linen allerede fra begynnelsen av komprimeringen. Derved vil eventuelt fett eller andre stoffer i eller på wirene øyeblikkelig settes under trykk og begynne sin aksiale utstrømning gjennom sporene. Først når wirene eller linene er utsatt for en høy grad av kompresjon, slik at fettet i det indre av disse er trykket ut, vil sporenes tverrsnitt begynne å avta, men ved riktig dimensjonering og form av sporene kan oppnås at fettet som er presset ut til overflaten av wirene eller linene rekker å strømme aksialt ut gjennom sporene før disse lukkes fullstendig. When using a splicing sleeve according to the invention, the wide ridges in the sleeve will be pressed against the wire or line already from the beginning of the compression. Any grease or other substances in or on the wires will thereby be immediately pressurized and begin their axial outflow through the grooves. Only when the wires or lines are exposed to a high degree of compression, so that the grease in the interior of these is squeezed out, will the cross-section of the grooves begin to decrease, but with the correct dimensioning and shape of the grooves it can be achieved that the grease that has been pressed out to the surface of the wires or lines has time to flow axially out through the slots before these are completely closed.

Sporene vil således ha en dobbel virkning, nemlig både at The tracks will thus have a double effect, namely that

fettet eller annet material som befinner seg på eller i wirene eller linene gis anledning til å trenge ut av hylsen under komprimeringen, og at wirene eller linene og hylsen får urundt tverrsnitt etter komprimeringen, slik at uttrekkingsmotstanden øker i forhold tilen skjøt med rundt tverrsnitt. the grease or other material that is on or in the wires or ropes is given the opportunity to seep out of the sleeve during compression, and that the wires or ropes and the sleeve take on a non-round cross-section after compression, so that the pull-out resistance increases in relation to a joint with a round cross-section.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere ved hjelp The invention will be explained in more detail in the following with help

av et utførelsesekempel vist på den vedføyde tegning. of an embodiment shown in the attached drawing.

Fig. 1 viser et eksempel på tverrsnittsformen for en skjøte-hylse i henhold til oppfinnelsen. Skjøtehylsen 1 har i det viste eksempel sylinderisk ytterflate med sirkeltverrsnitt, Fig. 1 shows an example of the cross-sectional shape of a joint sleeve according to the invention. In the example shown, the splicing sleeve 1 has a cylindrical outer surface with a circular cross-section,

og den indre overflate er også sylinderisk og har hovedsakelig sirkeltverrsnitt, idet denne indre hovedform er tilpasset tverrsnittet av de wirer eller liner som skal skjøtes, med unn-tak av at det ikke er dannet utsparinger som tilsvarer de ytterste tråder som inngår i wirene eller linene. and the inner surface is also cylindrical and has a mainly circular cross-section, this inner main shape being adapted to the cross-section of the wires or lines to be joined, with the exception that recesses are not formed that correspond to the outermost threads that are part of the wires or lines .

I den indre overflate er det utformet fire parallelle spor 2, jevnt fordelt rundt omkretsen av hylsen. Four parallel grooves 2 are formed in the inner surface, evenly distributed around the circumference of the sleeve.

Fig. 2 viser et parti av en ferdig skjøt, sett i perspektiv, Fig. 2 shows part of a finished joint, seen in perspective,

idet det er vist henholdsvis et tverrsnitt og et delvis gjennomskåret parti. in that a cross-section and a partially cut-through section are respectively shown.

Fig. 2 viser således en wire 3 som er ført inn i hylsen 1, hvoretter hylsen er komprimert, ved bruk av et utvendig eksplosiv, f.eks. i form av en påviklet lunte. På grunn av sporere 2 Fig. 2 thus shows a wire 3 which is led into the sleeve 1, after which the sleeve is compressed, using an external explosive, e.g. in the form of a wound fuse. Because of trackers 2

(vist i fig. 1) har wiren fått et tverrsnitt som i det viste eksempel tilnærmet er et kvadrat. Det vil forstås at tverrsnittet avhenger av bl.a. antallet spor 2. Det vesentligste er imidlertid at tverrsnittet til wirene eller linene avviker fra sirkeltverrsnitt etter komprimeringen. (shown in fig. 1) the wire has been given a cross-section which in the example shown is approximately a square. It will be understood that the cross-section depends on i.a. the number of tracks 2. The most important thing, however, is that the cross-section of the wires or lines deviates from the circular cross-section after compression.

Forutsatt at hulrommet i hylsen 1 har et tverrsnitt som stort sett begrenses av en sirkel med diameter lik eller litt større enn den nominelle diameter for wirene eller linene, vil det mellom hylsen og wirene eller linene, bortsett fra sporene 2, være minimale hulrom, og et viskøst material som befinner seg på linene vil ha meget trange passasjer for å trenge aksialt ut av hylsen under den plutselige komprimeringen ved bruk av eksplosiv. Sporene 2 danner vesentlig større passasjer, og eventuelt fett, vann eller annet som befinner seg utenpå wirene eller linene, samt eventuelt også mellom trådene i disse, vil kunne unnslippe aksialt i sporene, inntil også disse lukkes på grunn av kompresjonen. Innen dette skjer, vil det vesent-lige av fettet eller vannet ha unnsluppet gjennom sporene. Provided that the cavity in the sleeve 1 has a cross-section which is largely limited by a circle with a diameter equal to or slightly larger than the nominal diameter of the wires or lines, there will be minimal voids between the sleeve and the wires or lines, apart from the grooves 2, and a viscous material located on the lines will have very narrow passages to penetrate axially out of the sleeve during the sudden compression by the use of explosive. The grooves 2 form significantly larger passages, and any grease, water or other things that are outside the wires or lines, as well as possibly also between the threads in these, will be able to escape axially in the grooves, until these are also closed due to the compression. By the time this happens, most of the fat or water will have escaped through the grooves.

Dersom en tenker seg at en passasje er dannet ved at hulrommet If one imagines that a passage is formed by the cavity

i hylsen i hele omkretsen har klaring mot wirene eller linene, vil ikke dette gi den tilsiktede virkning. Derved vil nemlig bare hylsen komprimeres av eksplosivet inntil hylsen ligger an mot wiren eller linen, og først da vil fett eller annet begynne å bli presset aksialt ut av hylsen. Den opprinnelige passasje vil imidlertid være lukket når dette skjer, og det oppnås ingen effektiv fortrengning av fett eller andre stoffer. in the sleeve around the entire circumference has clearance against the wires or lines, this will not produce the intended effect. Thereby, only the sleeve will be compressed by the explosive until the sleeve rests against the wire or line, and only then will grease or other things begin to be pushed axially out of the sleeve. However, the original passage will be closed when this happens, and no effective displacement of fat or other substances is achieved.

En skjøtehylse i henhold til oppfinnelsen er egnet til å gi A splicing sleeve according to the invention is suitable for providing

en høy uttrekkingsmotstand for wirene eller linene, enten disse før komprimeringen inneholder eller er belagt med uønskede stoffer, slik som fett eller olje, som nedsetter friksjonen eller på annen måte har en ugunstig virkning på skjøten. For wirer eller liner uten slike stoffer vil uttrekkingsmotstanden øke på grunn av det urunde tverrsnitt i de komprimerte partier, og for wirer eller liner med fett eller andre stoffer vil sporene dessuten bevirke en effektiv fortrengning av disse stoffer også i de tilfeller.hylsen komprimeres-om-wirene eller linene ved hjelp av et eksplosiv. a high pull-out resistance of the wires or lines, whether these before compression contain or are coated with undesirable substances, such as grease or oil, which reduce friction or otherwise have an adverse effect on the joint. For wires or lines without such substances, the withdrawal resistance will increase due to the non-round cross-section in the compressed parts, and for wires or lines with grease or other substances, the grooves will also cause an effective displacement of these substances also in those cases. - the wires or lines using an explosive.

Claims

1. Strain-absorbing splicing sleeve for wires, high-voltage lines etc., intended to be compressed around the ends of the wires or lines using an explosive, as the cross-section of the sleeve

drilling deviates from a circular cross-section by longitudinal grooves in the inner surface, characterized by the fact that the grooves (2) constitute a small number, and are mutually separated by wide ridges without sharp edges, so that the ends of the wires or lines after compression will have an unrounded cross-section.

2. Joint sleeve as specified in claim 1, characterized in that the grooves (2) are designed with a rounded profile both at the bottom and in the transition to the ridges.

3. Joint sleeve as specified in claim 1, characterized in that edges in the transitions between the grooves and ridges are formed by surfaces that form an angle of at least 90°C with each other.