NO140921B

NO140921B - ENDLOES LOEFTESTROPP.

Info

Publication number: NO140921B
Application number: NO428273A
Authority: NO
Inventors: Bengt Lindahl
Original assignee: Skepps & Fiskeritillbehoer
Priority date: 1972-11-08
Filing date: 1973-11-07
Publication date: 1979-09-03
Also published as: CA995712A; DE2355548B2; GB1446935A; FR2205468B1; DK138043B; DE2355548A1; FR2205468A1

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en løftestropp av den art som består av en kjerne av parallelle tråder, omgitt av et beskyttende hylster av et smidig, elastisk materiale. The present invention relates to a lifting strap of the kind which consists of a core of parallel threads, surrounded by a protective sleeve of a flexible, elastic material.

Kjente løftestropper (slings) fremstilles på en slik måte at den av et stort antall enkelte tråder bestående kjerne tett omsluttes av et tekstilhylster eller -slange. Man har alltid tilstrebet å få hylsteret til å omslutte kjernen så tett som mulig, hvorved stroppen får en viss stivhet, noe som i likhet med taustropper gir en følelse av stor styrke. Known lifting straps (slings) are manufactured in such a way that the core consisting of a large number of individual threads is tightly enclosed by a textile casing or hose. The aim has always been to make the sheath surround the core as closely as possible, which gives the strap a certain stiffness, which, like rope straps, gives a feeling of great strength.

Det har vist seg at de enkelte tråder i den stive stroppen It has been shown that the individual threads in the rigid strap

blir fast fiksert relativt hverandre, noe som innebærer at de indre garnene kommer til å bli belastet mer enn de ytre, særlig ved endeløse løftestropper. Grunnen til dette er at de enkelte stroppene av de parallelle trådene på grunn av den relativt harde sammenholdingen fra det ytre hylsteret, forhindres fra å utføre mindre justeringsbevegelser. Derved er også alltid den samme anleggsflate vendt mot lasten, med større slitasje ved disse anleggsflater som følge. are firmly fixed relative to each other, which means that the inner yarns will be loaded more than the outer ones, especially with endless lifting straps. The reason for this is that the individual straps of the parallel threads, due to the relatively hard cohesion from the outer casing, are prevented from performing minor adjustment movements. Thereby, the same contact surface always faces the load, with greater wear and tear on these contact surfaces as a result.

Hylsteret, som vanligvis utgjøres av en kraftig tekstilduk, er lagt omkring trådene i en eller flere omløp og sydd sammen langs den ene langsiden for hånd. På grunn av stroppens stivhet, den kan som sagt nærmest sammenlignes med en taustropp eller "sling", er det ikke mulig ved hylsterets langsgående skjøt å anbringe en tangentiell maskinsøm. Det er derfor foreslått å forsyne stroppen med en diametralt gjennom stroppen forløpende søm, som deler kjernen i.to på begge sider av sømmen beliggende partier. Derved har man riktignok kunnet forenkle fremstillingen, idet den omstendelige manuelle syingen er eliminert, men stroppens løftekraft er blitt mindre, da den diametralt gjennom både hylsteret og kjernen forløpende søm brister lenge før trådenes bruddbelastning er oppnådd. Når sømmen brister, vil hylsteret åpne seg og trådene bli frilagt og dermed også mere utsatt for ytre påvirkninger og slitasje. The casing, which is usually made of a strong textile cloth, is placed around the threads in one or more loops and sewn together along one long side by hand. Due to the strap's stiffness, which can almost be compared to a rope strap or "sling", it is not possible to place a tangential machine stitch at the casing's longitudinal joint. It is therefore proposed to provide the strap with a seam running diametrically through the strap, which divides the core into parts located on both sides of the seam. In doing so, it has indeed been possible to simplify production, as the laborious manual sewing has been eliminated, but the strap's lifting force has been reduced, as the seam running diametrically through both the casing and the core breaks long before the breaking load of the threads is reached. When the seam breaks, the sheath will open and the threads will be exposed and thus also more exposed to external influences and wear.

Fra svensk utlegningsskrift nr. 3^1.456 er det kjent en løftestropp som består av flere strenger eller trådknipper som er innesluttet i et rørformet beskyttelseshylster. Tau-strengene fyller i det vesentlige helt ut hylsterets indre tverrsnittsareal når stroppen er ubelastet. Ulempen ved denne utførelsen er at når kjernearealet har minsket til-strekkelig for å tillate ønsket bevegelig;het, er imidlertid kjernen i seg selv allerede i høy grad forspent, samtidig som de enkelte trådene presser mot hylsteret, særlig ved de last-bærende avsnittene, hvilket igjen minsker en innbyrdes bevegelighet mellom de forskjellige garnene. Ved denne kon-struksjonen har man valgt et slangeformet hylster uten noen langsgående søm. Dette gir imidlertid en relativt dyr løsning. From Swedish explanatory document no. 3^1,456, a lifting strap is known which consists of several strings or wire bundles which are enclosed in a tubular protective sleeve. The rope strands essentially completely fill the internal cross-sectional area of the casing when the strap is unloaded. The disadvantage of this design is that when the core area has decreased sufficiently to allow the desired mobility, the core itself is already highly prestressed, while the individual threads press against the casing, particularly at the load-bearing sections. which in turn reduces mutual mobility between the different yarns. With this construction, a snake-shaped sleeve has been chosen without any longitudinal seams. However, this provides a relatively expensive solution.

Foreliggende oppfinnelse går ut på å fremskaffe en løftestropp eller "sling" med stor smidighet og høy belast-ningsevne, og som er slik at hylsteret kan maskinsys, slik at man oppnår en billig fremstilling. The present invention aims to provide a lifting strap or "sling" with great flexibility and high load-bearing capacity, and which is such that the casing can be machine-sewn, so that a cheap production is achieved.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved at hylsteret This is achieved according to the invention by the casing

har langt større indre areal på tvers av stroppens lengderetning sammenlignet med kjernens areal vinkelrett mot trådene, at hylstersømmen er maskinsydd gjennom de langsgående sidene på hylsteret med de kanter som ligger utenfor kjernen, samt at kjernens enkelte tråder som følge av det større hylsteret er fritt bevegelig innenfor hylsteret, slik at de kan utføre mindre justeringsbevegelser i den hensikt å fordele belastningen jevnt over samtlige tråder. Ved en foretrukket utførelsesform for oppfinnelsen utgjør garnkjernens tverrsnittsareal 65~ 70% av hylsterets indre tverrsnittsareal. has a much larger internal area across the strap's longitudinal direction compared to the area of the core perpendicular to the threads, that the casing seam is machine-sewn through the longitudinal sides of the casing with the edges lying outside the core, and that the core's individual threads are freely movable as a result of the larger casing within the casing, so that they can carry out smaller adjustment movements in order to distribute the load evenly over all threads. In a preferred embodiment of the invention, the cross-sectional area of the yarn core constitutes 65~70% of the inner cross-sectional area of the sleeve.

Ved hjelp av dette arrangement oppnår trådene, selv Using this arrangement, the threads achieve, themselves

om disse har fått ulike lengder ved oppviklingen ved fremstilling av kjernen, en viss innbyrdes bevegelighet, slik at disse kan innta den hensiktsmessigste stilling sett ut fra et belastningssynspunkt for hver tråd. Den langsgående sømmen på hylsteret kan også uten vanskelighet syes med maskin, på en slik måte at sømmen opptar de tøyninger som hylsteret blir utsatt for. if these have been given different lengths during the winding during the production of the core, a certain mutual mobility, so that these can take the most appropriate position from a load point of view for each thread. The longitudinal seam on the casing can also be sewn by machine without difficulty, in such a way that the seam absorbs the strains to which the casing is exposed.

Det er tidligere forekommet løftestropper der et antall lintråder, hver bestående av flere enkelte, sammentvundne tråder har vært forsynt med et påtredbart beskyttelseshylster, hvis innerareal har vært større enn strengenes sammenlagte areal, men ved disse tidligere utførelser har stillingene for de enkelte tråder i hver streng vært fiksert ved tvinningen, slik at justeringsbevegelser har vært utelukket. De forskjellige strengene har dessuten manglet plass, slik at de ved There have previously been lifting straps in which a number of linen threads, each consisting of several individual, twisted threads, have been provided with a visible protective sleeve, the inner area of which has been greater than the combined area of the strands, but in these earlier designs the positions of the individual threads in each strand been fixed at the twisting, so that adjustment movements have been excluded. The different strings have also lacked space, so that they know

ujevn belastningsfordeling f.eks.- kunne bytte plass. uneven load distribution, e.g. - being able to change places.

Et tverrsnittsareal på trådkjernen som går opp til 65-70# av hylsterets indre tverrsnittsareal har vist seg hen-siktsmessig for å oppnå den ønskede effekt. A cross-sectional area of the wire core that goes up to 65-70# of the inner cross-sectional area of the casing has proven to be appropriate for achieving the desired effect.

Claims

1. Lifting strap or lifting sling of the kind that consists

of a core of parallel threads surrounded by a casing of a flexible, elastic material which is joined by a longitudinal seam and which holds together the individual threads in the core and protects the core against external influences, the length of the core and the casing being substantially the same, characterized in that the sheath has a much larger internal area across the longitudinal direction of the strap compared to the area of the core perpendicular to the threads, that the sheath seam is machine-sewn through the longitudinal sides of the sheath with the edges that lie outside the core, and that the individual threads of the core as a result of the larger sheath are freely movable within the casing, so that they can carry out minor adjustment movements with the aim of distributing the load evenly over all threads.

2. Lifting strap according to claim 1, characterized

in that the cross-sectional area of the yarn core constitutes 65~70% of the inner cross-sectional area of the casing.