NO140588B

NO140588B - SAFETY GLASS EQUIPPED WITH A PROTECTIVE LAYER OF PLASTIC MATERIAL

Info

Publication number: NO140588B
Application number: NO770461A
Authority: NO
Inventors: Helmer Raedisch
Original assignee: Saint Gobain
Priority date: 1976-02-12
Filing date: 1977-02-11
Publication date: 1979-06-25
Also published as: GB1518626A; NO140588C; JPS6222807B2; IE45114B1; DD128081A5; FI770424A; SE422036B; NL190403C; BE851370A; CA1095710A; IT1076250B; NL190403B; NO770461L; JPS52116525A; IN145695B; DK61677A; SE7701514L; NL7701454A; ZA77805B; MX148282A

Abstract

Sikkerhetsglass utstyrt med et beskyttelsessjikt av plastmateriale.Safety glass equipped with a protective layer of plastic material.

Description

Selvlåsende mutter. Self-locking nut.

Det er kjent et stort antall typer av sikkerhetsmuttere eller anordninger som skal hindre løsning av en skrueforbindelse som er utsatt for vibrasjoner eller, i sin alminnelighet, for bevegelser som medfører enten store krefter eller sterke akselera-sjoner. A large number of types of safety nuts or devices are known which are intended to prevent loosening of a screw connection which is exposed to vibrations or, in general, to movements which entail either large forces or strong accelerations.

Praktiske forsøk som er utført, viser at Practical experiments that have been carried out show that

det beste middel til å sikre at en mutter ikke løsner, er å unngå at den trekkes med av det fastklemte stykke. For dette formål er det kjent å bruke f. eks. kule-lager mellom den fastklemte del og mutteren. En slik utførelse har også den fordel at den fastklemte del ikke trekkes med ved friksjon når mutteren settes til. the best way to ensure that a nut does not loosen is to prevent it from being pulled along by the jammed piece. For this purpose, it is known to use e.g. ball bearing between the clamped part and the nut. Such a design also has the advantage that the clamped part is not pulled along by friction when the nut is fitted.

De forskjellige praktiske utførelser som bygger på nedsettelse av friksjonen mel- The various practical designs that are based on reducing the friction between

lom den fastklemte del og mutteren og som er i handelen eller alminnelig kjent, lom the clamped part and the nut and which are in the trade or generally known,

er helt spesielle for helt spesielle forhold og har følgelig meget begrenset anven-delse. Disse utførelser består i alminnelig- are very special for very special conditions and consequently have very limited use. These designs consist of general

het av et sett adskilte elementer som skal settes sammen av montøren under anbrin- of a set of separate elements to be assembled by the fitter during installation

gelse av mutteren, men disse forbindelser kan ikke tilfredsstille de alminnelige krav konstruktøren stiller for bruk og monte- of the nut, but these connections cannot satisfy the general requirements set by the constructor for use and assembly

ring av muttere. ring of nuts.

Mutteren i henhold til oppfinnelsen overvinner de forskjellige ulemper ved de tidligere kjente muttere. Det særegne ved den selvlåsende mutter i henhold til oppfinnelsen, som sikres ved hjelp av et aksiallager som ligger i en utsparing i mutteren og koaksialt med aksen for denne, The nut according to the invention overcomes the various disadvantages of the previously known nuts. The peculiarity of the self-locking nut according to the invention, which is secured by means of an axial bearing located in a recess in the nut and coaxial with its axis,

og hvis lagerring ligger mot bunnen i utsparingen, er at den ytre vegg i utsparingen and if the bearing ring lies against the bottom of the recess, that is the outer wall of the recess

har en innoverragende holdeinnretning som er innrettet til å samvirke med en del av lagerringen for å holde aksiallageret i sin aksiale stilling i utsparingen og at utsparingen eventuelt er avgrenset mot mutterboringen med en vegg som strekker seg i aksial retning. has an inwardly projecting holding device which is arranged to cooperate with part of the bearing ring to hold the axial bearing in its axial position in the recess and that the recess is possibly delimited from the nut bore by a wall that extends in the axial direction.

En slik mutter betyr et stort teknisk fremskritt idet en hvilken som helst van- Such a nut represents a major technical advance, as any

lig mutter av standardtypen kan erstattes av denne mutter som har omtrent samme dimensjoner og svarer til de samme for- lig nut of the standard type can be replaced by this nut which has approximately the same dimensions and corresponds to the same pre-

hold og krav ved monteringen. hold and requirements during assembly.

Fig. 1 til 3 viser, delvis i snitt, tre ut-førelsesformer for muttere i henhold til oppfinnelsen. Fig. 1 to 3 show, partially in section, three embodiments of nuts according to the invention.

Fig. 4 viser en sikringsanordning som Fig. 4 shows a safety device which

er utført ved hjelp av to muttere som ikke kan løses. is made using two nuts that cannot be loosened.

Fig. 5 viser, delvis i snitt, nok en ut-førelsesform for en mutter i henhold til oppfinnelsen. Fig. 5 shows, partially in section, yet another embodiment of a nut according to the invention.

Den utførelsesform som er vist i fig. 1, omfatter en mutter 6 og et kuletrykklager som praktisk talt helt er lagt inn i mutteren. Den ytre ring på dette lager rager dog litt frem i forhold til utsiden av mutteren. The embodiment shown in fig. 1, comprises a nut 6 and a ball thrust bearing which is practically completely embedded in the nut. The outer ring of this bearing, however, protrudes slightly in relation to the outside of the nut.

Mutteren 6 har en ytre form og gjen- The nut 6 has an outer shape and re-

ger som tilsvarer en standardmutter, alt etter forbrukerens behov. Denne mutter 6 ger corresponding to a standard nut, depending on the consumer's needs. This nut 6

har dessuten en ringformet uttagning 7 som er konsentrisk med dreieaksen og hvis åp- also has an annular recess 7 which is concentric with the axis of rotation and whose opening

ning ligger i en av de flater 8 som ligger vinkelrett på dreieaksen. ning lies in one of the surfaces 8 which lie perpendicular to the axis of rotation.

Mutteren har et trykklager som omfat- The nut has a thrust bearing which comprises

ter en ring 11 som ligger mot bunnen i hu- has a ring 11 which lies towards the bottom in the

set 7 og har en rullebane 12, samt en ring 13 som likeledes har en rullebane 12 og ku-ler 14 som samvirker med rullebanen 12 og er fordelt jevnt langs denne. set 7 and has a runway 12, as well as a ring 13 which likewise has a runway 12 and balls 14 which interact with the runway 12 and are distributed evenly along it.

Under fremstillingen av denne mutter og etter at lagret er anbragt, blir kanten av den ytre vegg 9 på ringformet uttagning 7 deformert slik at det dannes en ringformet holdeinnretning 10. During the production of this nut and after the bearing has been placed, the edge of the outer wall 9 of the annular recess 7 is deformed so that an annular holding device 10 is formed.

Lagerringen 13 har dels en skulder 15 hvis ytre diameter er større enn den indre diameter for holdeinnretningen 10 og dels en klemflate 16 som ligger utenfor huset 7 i et plan parallelt med flaten 8 på mutteren 6. The bearing ring 13 partly has a shoulder 15 whose outer diameter is larger than the inner diameter of the holding device 10 and partly a clamping surface 16 which lies outside the housing 7 in a plane parallel to the surface 8 of the nut 6.

Stadig under henvisning til fig. 1 er det vist en del P som er klemt fast mot fotstykket B, hvor en bolt 2 er skrudd inn, ved hjelp av den selvlåsende mutter som er skrudd inn på bolten 2. Still referring to fig. 1 shows a part P that is clamped against the foot piece B, where a bolt 2 is screwed in, by means of the self-locking nut that is screwed in on the bolt 2.

Virkemåten for mutteren er som følger: Etter at bolten 2 er skrudd inn i fotstykket B og delen P er satt på plass, blir mutteren 6 skrudd inn på bolten 2 slik at klemflaten 16 på lagerringen 13 ligger på den side som vender mot delen P. Når klemf laten 16 møter delen P begynner selve tildragningen. Denne tildragning foregår nøyaktig på samme måte som for en normal mutter. Dog foregår den relative dreining mellom mutteren og delen P ved hjelp av kule-trykklageret. De friksjonskrefter som opptrer mellom rullebanen 12 og kulene 14, er meget mindre enn de som opptrer enten mellom mutteren og bolten 2 eller mellom delen P og klemflaten 16. The way the nut works is as follows: After the bolt 2 has been screwed into the foot piece B and the part P has been put in place, the nut 6 is screwed onto the bolt 2 so that the clamping surface 16 of the bearing ring 13 is on the side facing the part P. When the clamping surface 16 meets the part P, the actual tightening begins. This tightening takes place in exactly the same way as for a normal nut. However, the relative rotation between the nut and part P takes place with the help of the ball thrust bearing. The frictional forces that occur between the raceway 12 and the balls 14 are much smaller than those that occur either between the nut and the bolt 2 or between the part P and the clamping surface 16.

Når tildragningen er foretatt på denne måten, er det oppnådd en fast forbindelse mellom lagerringen 13 og delen P på den ene side, og mutteren 6 og bolten 2 på den annen side. When the tightening is done in this way, a fixed connection is achieved between the bearing ring 13 and part P on the one hand, and the nut 6 and the bolt 2 on the other hand.

Derimot er mutteren 6 praktisk talt fri In contrast, the nut 6 is practically free

i forhold til delen P. Under disse forhold vil vinkelbevegelser av delen P p.g.a. vibrasjoner eller en vilkårlig annen grunn bare trekke med lagerringen 13, men denne kan ikke i noe tilfelle trekke med mutteren 6 under sine bevegelser. Dessuten er treghetskrefter som skyldes akselerasjonen ved vibrasjonene av selve muttermassen meget mindre enn de friksjonskrefter som skal overvinnes for å fremkalle løsning og som skyldes de store friksjonskrefter som foreligger mellom mutteren og skruen. in relation to the part P. Under these conditions, angular movements of the part P due to vibrations or any other reason only pull with the bearing ring 13, but this cannot in any case pull with the nut 6 during its movements. In addition, inertial forces due to the acceleration due to the vibrations of the nut mass itself are much smaller than the frictional forces that must be overcome to induce solution and which are due to the large frictional forces that exist between the nut and the screw.

I en annen utførelsesform som er vist In another embodiment shown

i fig. 2, benyttes som holdeinnretning en klemme eller sperrering 17 som griper inn i et spor 18 i veggen 9 i uttagningen 7 i mutteren 6. Kulene 14 er erstattet med en ring 19 av selvsmørende material. in fig. 2, a clamp or locking ring 17 is used as a holding device which engages in a groove 18 in the wall 9 in the recess 7 in the nut 6. The balls 14 have been replaced with a ring 19 of self-lubricating material.

Også her er friksjonskreftene mellom lagerringen 13 og mutteren 6 meget mindre Here, too, the frictional forces between the bearing ring 13 and the nut 6 are very small

enn mellom mutteren 6 og bolten 2, slik at virkemåten for denne utførelsesform av sikringsinnretningen for mutteren er den samme som den som er beskrevet under henvisning til fig. 1. than between the nut 6 and the bolt 2, so that the operation of this embodiment of the securing device for the nut is the same as that described with reference to fig. 1.

I en ytterligere variant som er vist i fig. 3, er det som holdeinnretning benyttet en fjærring 17a. Uttagningen 7 utgjøres av en boring hvis diameter er lik den ytre diameter for strupen. Trykklageret er for-enklet for så vidt som lagerringen 13 og ringen 11 er i direkte berøring med hverandre. På den annen side er friksjonskreftene mellom mutteren 6 og bolten 2 øket ennå mere ved hjelp av en ring 20 av de-formerbart material, f. eks. fiber eller plast, som er lagt inn i en rille 21 i den indre overflate på mutteren 6 og som samvirker med gjengene på bolten 2. Denne ring kan bevirke at mutteren ikke mistes i det tilfelle hvor den ved uoppmerksomhet ikke er dratt tilstrekkelig til. In a further variant shown in fig. 3, a spring ring 17a is used as a holding device. The outlet 7 consists of a bore whose diameter is equal to the outer diameter of the throat. The thrust bearing is simplified insofar as the bearing ring 13 and the ring 11 are in direct contact with each other. On the other hand, the frictional forces between the nut 6 and the bolt 2 are increased even more by means of a ring 20 of deformable material, e.g. fiber or plastic, which is inserted into a groove 21 in the inner surface of the nut 6 and which cooperates with the threads on the bolt 2. This ring can ensure that the nut is not lost in the event that it is not tightened sufficiently due to carelessness.

Også her er friksjonskreftene mellom mutteren 6 og bolten 2 på den ene side og lagerringen 13 og delen P på den annen side meget større enn de som foreligger mellom lagerringene 13 og 11 i trykklageret. Virkemåten ved denne utførelsesform er følgelig den samme som den som er beskrevet under henvisning til fig. 1. Here, too, the frictional forces between the nut 6 and the bolt 2 on the one hand and the bearing ring 13 and the part P on the other hand are much greater than those between the bearing rings 13 and 11 in the thrust bearing. The operation of this embodiment is consequently the same as that described with reference to fig. 1.

I en annen utførelsesform kan rin-gene 19 eller 11 ha spor som danner behol-dere for smøremiddel. Derved blir det mulig å oppnå en bedre smøring av trykklageret slik at de indre friksjonskrefter blir ennå mer nedsatt. In another embodiment, the rings 19 or 11 can have grooves which form containers for lubricant. This makes it possible to achieve better lubrication of the pressure bearing so that the internal frictional forces are reduced even more.

Det er klart at sikringsinnretningen for mutteren kan utføres på mange andre måter enn de som er beskrevet, ved hver gang å kombinere holdeinnretninger og et trykklager som beskrevet i fig. 1—3. It is clear that the securing device for the nut can be carried out in many other ways than those described, by each time combining holding devices and a pressure bearing as described in fig. 1—3.

Fig. 4 viser en anordning som er ut-ført ved hjelp av en selvlåsende mutter i henhold til oppfinnelsen. Fig. 4 shows a device which is made using a self-locking nut according to the invention.

Mellom fotstykket B og delen P er det lagt inn en skive 22. En første sikrings-innretning for mutteren 23 er skrudd inn inntil den rører delen P, men ikke er klemt fast mot denne. En annen selvlåsende mutter 24 er klemt fast mot den første slik at de er fast forbundet med bolten 2 p.g.a. de store friksjonskrefter som opptrer mellom hver av dem og bolten. Delen P kan følge-lig fritt utføre vinkelbevegelser da den har anlegg mot lagerringen 13, men dens aksiale stilling er fastlagt ved hjelp av de to muttere som er fast forbundet med bolten 2. A washer 22 is inserted between the foot piece B and part P. A first securing device for the nut 23 is screwed in until it touches part P, but is not clamped firmly against it. Another self-locking nut 24 is clamped against the first so that they are firmly connected to the bolt 2 due to the large frictional forces that occur between each of them and the bolt. The part P can therefore freely perform angular movements as it bears against the bearing ring 13, but its axial position is determined by means of the two nuts which are firmly connected to the bolt 2.

I en endret utførelsesform for den anordning som er vist i fig. 4, kan fotstykket B være erstattet av to selvlåsende muttere som er festet på bolten 2 på den måten som er beskrevet under henvisning til fig. 4. Delen P kan således svinge om bolten 2, men blir holdt i en bestemt aksial stilling ved hjelp av de to par muttere som er anbragt en på hver side av delen og hvis muttere er blokkert meget kraftig mot hverandre. Effektiviteten av denne anordning er den samme som om mutrene hadde vært anordnet på den måte som er vist i fig. 4 eller om de var anbragt slik at deres to lagerringer 13 var i berøring med hverandre. In a modified embodiment of the device shown in fig. 4, the foot piece B can be replaced by two self-locking nuts which are attached to the bolt 2 in the manner described with reference to fig. 4. The part P can thus swing about the bolt 2, but is held in a certain axial position by means of the two pairs of nuts which are placed one on each side of the part and whose nuts are blocked very strongly against each other. The effectiveness of this arrangement is the same as if the nuts had been arranged in the manner shown in fig. 4 or if they were arranged so that their two bearing rings 13 were in contact with each other.

En slik anordning sikrer dessuten mu-ligheten for en lett regulering og letter den aksiale innstilling av delen P langs bolten 2. Such a device also ensures the possibility of easy regulation and facilitates the axial setting of the part P along the bolt 2.

Fig. 5 viser en variant av fig. 3 hvor mutteren er forsynt med et kuletrykklager 11, 13, 14, f. eks. av kuleleddtypen. Gjenge-høyden i mutteren svarer til gjengehøyden på en standardmutter, men størrelsen av sideflatene svarer til den minste normal-verdi i forhold til gjengediameteren. Derimot er den samlede høyde av mutteren øket i forhold til normaldimensj onene med en verdi som tilnærmet svarer til den samlede høyde av trykklageret. Gjengene i høyde med kuletrykklageret er følgelig sløyfet, hvorved det blir mulig å gi dette lager den dimensjonering som er riktig tilsvarende de mekaniske styrkeforhold som kreves. Fig. 5 shows a variant of fig. 3 where the nut is provided with a ball thrust bearing 11, 13, 14, e.g. of the ball joint type. The thread height in the nut corresponds to the thread height of a standard nut, but the size of the side surfaces corresponds to the smallest normal value in relation to the thread diameter. In contrast, the overall height of the nut has been increased in relation to the normal dimensions by a value that roughly corresponds to the overall height of the thrust bearing. The threads at the height of the ball thrust bearing are consequently looped, whereby it becomes possible to give this bearing the dimensioning that is correct corresponding to the mechanical strength conditions required.

Claims

1. A self-locking nut which is secured by means of an axial bearing which lies in a recess in the nut and coaxial with the axis of this and whose bearing ring lies towards the bottom in the recess, characterized in that the outer wall of the recess (7) has an inwardly projecting retaining device (10 . .

2. Nut as stated in claim 1, characterized in that the holding device consists of an inwardly curved part (10) of the wall (9) in the recess (7).

3. Nut as stated in claim 2, characterized in that the inwardly curved part (10) of the wall (9) extends over only part of the circular circumference of the recess (7).

4. Nut as stated in claim 1, characterized in that the retaining device consists of a clamp or locking ring (17), preferably with a straight wound cross-section or of a spring ring (17a), preferably with a circular cross-section, arranged in a groove or a groove (18 ) in the wall (9).