NO140134B

NO140134B - DELIVERY PUMP FOR LIQUID FUEL

Info

Publication number: NO140134B
Application number: NO1579/73A
Authority: NO
Inventors: Robert Jarvis; John Francis Croxford
Original assignee: Dresser Europe Sa
Priority date: 1972-04-17
Filing date: 1973-04-13
Publication date: 1979-04-02
Also published as: DK137292C; US3840151A; DK137292B; SE389855B; GB1402911A; CA986892A; NO140134C

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en leveringspumpe for flytende brennstoff omfattende et pumpehus, et munnstykke som vanligvis har plass i pumpehuset, en utløser i huset som presses inn ved at munnstykket settes på plass i huset, en pris- og volumangivende mekanisme med tromler som drives for å angi verdien av brennstoff etter hvert som det leveres, en elektrisk tilbake-føringsmotor koblet for å tilbakeføre indikatortromlene til nullstilling når den tilføres strøm, en tilbakeføringsbryter for strømtilførsel til tilbakeføringsmotoren, og en mekanisk leddmekanisme som kobler utløseren til tilbakeføringsbryteren, The present invention relates to a delivery pump for liquid fuel comprising a pump housing, a nozzle which usually has a place in the pump housing, a trigger in the housing which is pressed in by the nozzle being placed in place in the housing, a price and volume indicating mechanism with drums which are operated to indicate value of fuel as it is delivered, an electric return motor connected to return the indicator drums to zero when energized, a return switch for supplying power to the return motor, and a mechanical linkage connecting the trigger to the return switch,

slik at bevegelse av utløseren som tillates ved fjerning av munnstykket fra huset, slår på tilbakeføringsbryteren, hvor den pris- og volumangivende mekanisme drives av en mekanisk blandingsregnemaskin som må slås på for hver leveringsoperasjon, idet påslåingen av regnemaskinen fordrer en kraft som er større enn vekten av munnstykket, og hvor det er anordnet en sperre- so that movement of the trigger permitted by removal of the nozzle from the housing turns on the return switch, where the price and volume indicating mechanism is operated by a mechanical mixing calculator that must be turned on for each delivery operation, the switching on of the calculator requires a force greater than the weight of the mouthpiece, and where a locking

aksel som er koblet til regnemaskinen for å slå regnemaskinen på og av ved dreining av akselen. shaft that is connected to the calculator to turn the calculator on and off by turning the shaft.

Fra tidligere er det kjent en brennstoffleveringspumpe som blander to basiskvaliteter av flytende brennstoff, vanligvis bensin, i justerbare, forutbestemte proporsjoner og leverer en blanding med forønsket oktantall. Slike pumper har en regnemaskin som regner ut og summerer mengden av brennstoff etterhvert som det leveres. Tromler med pris og volum kontrol-leres av regnemaskinen. Vanligvis er det anordnet en elektrisk tilbakeføringsmotor som settes i gang ved begynnelsen av hver leveringsoperasjon og har til formål å tilbakeføre telleverktromlene til null og så lukke en bryter som gjør det mulig å slutte pumpemotorenes krets. En tilbakeføringsbryter kontrollerer tilbakeføringsmotoren. Tilbakeføringsbryteren opereres ved rotasjon av eh tilbakeføringsaksel. Tilbakeføringsakselen j roteres ved dreining av en sperreaksel som dreies av en manuell' på/av-bryter. Sperreakselen er sammenlåst med blandevalg-mekanismen slik at den dreies av på/av-bryteren bare dersom et passende blandingsvalg er gjort. Sperreakselen i en slik pumpe har også til oppgave ved hjelp av en mekanisk kobling A fuel delivery pump is known from the past which mixes two basic qualities of liquid fuel, usually petrol, in adjustable, predetermined proportions and delivers a mixture with a desired octane number. Such pumps have a calculator that calculates and adds up the amount of fuel as it is delivered. Drums with price and volume are controlled by the calculator. Usually an electric return motor is provided which is started at the beginning of each delivery operation and has the purpose of returning the counter drums to zero and then closing a switch which makes it possible to close the circuit of the pump motors. A feedback switch controls the feedback motor. The return switch is operated by rotation of eh return shaft. The return shaft j is rotated by turning a detent shaft which is turned by a manual on/off switch. The locking shaft is interlocked with the mixture selection mechanism so that it is turned by the on/off switch only if an appropriate mixture selection has been made. The locking shaft in such a pump also has the task of using a mechanical coupling

å slå på regnemaskinen. to turn on the calculator.

Således er det i en pumpe av dette slag vanligvis nødvendig å velge brennstoffkvaliteten, fjerne pumpemunnstykket og manøvrere på/av-bryteren før brennstoff kan leveres. Dertil er det nødvendig å slå av den manuelle på/av-bryteren ved slutten av leveringsoperasjonen. Det ville være hensiktsmessig, spesielt Thus, in a pump of this kind, it is usually necessary to select the fuel quality, remove the pump nozzle and operate the on/off switch before fuel can be delivered. In addition, it is necessary to switch off the manual on/off switch at the end of the delivery operation. It would be appropriate, esp

ved selvbetjeningspumper, å redusere det nødvendige antall operasjoner. En metode er å bruke fjemiTigen av pumpemunnstykket og/eller returneringen av pumpemunnstykket i sin holder til å frembringe effekten av på/av-bryteren. Imidlertid er kraften som er nødvendig for å slå regnemaskinen av og påjslik at vekten av munnstykket eller styrken av fjæren som kan belastes av in the case of self-service pumps, to reduce the required number of operations. One method is to use the fjemiTigen of the pump nozzle and/or the return of the pump nozzle in its holder to produce the effect of the on/off switch. However, the force required to turn the calculator off and on is such that the weight of the nozzle or the strength of the spring that can be loaded by

vek-ten av munnstykket^ ikke nok. the weight of the mouthpiece^ not enough.

Oppfinnelsens hensikt er å tilveiebringe den nødvendige kraft The purpose of the invention is to provide the necessary power

for dreining av sperreakselen på en spesielt hensiktsmessig måte. Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved en leveringspumpe av den innledningsvis nevnte type hvor det karakteristiske er at det er anordnet koblingsmidler mellom tilbakeføringsmotoren og sperreakselen, hvorved sperreakselen dreies av tilbakeførings-motoren slik at regnemaskinen slås på. for turning the locking shaft in a particularly appropriate way. This is achieved according to the invention by a delivery pump of the type mentioned at the outset, the characteristic of which is that coupling means are arranged between the return motor and the locking shaft, whereby the locking shaft is turned by the return motor so that the calculator is switched on.

Fortrinnsvis omfatter sammenkoblingsmidlene en kam montert for å roteres av tilbakeføringsmotoren, en vippearm med en kamfølger som samarbeider med kammen, en fjær som påvirker vippearmen slik at den presser kamfølgeren mot kammen og en veiv på sperreakselen, idet enden av vippearmen på motsatt side av kamfølgeren er anordnet til å være i inngrep med veiven. Fortrinnsvis er en klinke anordne-t for å holde vippearmen mot fjæren når sperreakselen er blitt dreiet til "på"-stillingen, og utløseren er koblet slik at den utløser klinken når munnstykket returneres på plass. Preferably, the coupling means comprises a cam mounted to be rotated by the return motor, a rocker arm with a cam follower cooperating with the cam, a spring which acts on the rocker arm to press the cam follower against the cam and a crank on the locking shaft, the end of the rocker arm opposite the cam follower being arranged to engage with the crank. Preferably, a pawl is provided to hold the rocker arm against the spring when the detent shaft has been rotated to the "on" position, and the trigger is connected to release the pawl when the nozzle is returned to position.

Det er hensiktsmessig å koble utløseren til den vanligvis an-ordnede tilbakeføringsakselen som imidlertid ikke er direkte koblet til sperreakselen. Klinken kan utløses ved samvirke med en veiv på tilbakeføringsakselen. It is expedient to connect the release to the usually arranged return shaft which, however, is not directly connected to the locking shaft. The latch can be released by working with a crank on the return shaft.

Fortrinnsvis er en sperreinnretning anordnet mellom tilbake-føringsakselen og blandingsvelgeren slik at rotasjon av til-bakeføringsakselen forhindres med mindre blandingsvalget er gjort på en riktig måte. Denne sperreinnretningen kan være elektromekanisk med en bryter og en låsesolenoid. Låseinn-retningen er imidlertid fortrinnsvis mekanisk. Preferably, a locking device is arranged between the return shaft and the mixture selector so that rotation of the return shaft is prevented unless the mixture selection is made in a correct manner. This locking device can be electromechanical with a switch and a locking solenoid. However, the locking direction is preferably mechanical.

I det følgende skal oppfinnelsen beskrives ytterligere under-henvisning til de medfølgende tegninger, av hvilke: Fig. 1 er en perspektivisk skisse av brennstoffsleveringspumpe i henhold til oppfinnelsen; In the following, the invention will be further described with reference to the accompanying drawings, of which: Fig. 1 is a perspective sketch of a fuel delivery pump according to the invention;

fig. 2 er et oppriss av mekanismen av pumpen på fig. 1 i for-bindelse med utløseren; fig. 2 is an elevation of the mechanism of the pump of fig. 1 in connection with the trigger;

fig. 3 er et skjematisk diagram som illustrerer det innbyrdes forhold mellom delene av pumpen på fig. 1 og 2; og fig. 3 is a schematic diagram illustrating the mutual relationship between the parts of the pump in fig. 1 and 2; and

fig. 4 er et diagram som illustrerer midlene til dreining av låsearmen på fig. 3. fig. 4 is a diagram illustrating the means for turning the locking arm of FIG. 3.

Pumpen på fig. 1 er en bensinblandepumpe som har et hus 1 med The pump in fig. 1 is a petrol mixing pump which has a housing 1 with

en bås 40 i siden som har plass til leveringsmunnstykket 2. a booth 40 in the side which has space for the delivery nozzle 2.

På frontsiden av pumpen vises et telleverk som omfatter et On the front of the pump, a counter is shown which includes a

sett roterbare tromler 41 som angir volumet av det leverte brennstoff og ett sett med pristromler 4 2 som angir prisen på det leverte brennstoff. Et blandingsvalghåndtak 4 3 er anordnet for velging av blandingen eller kvaliteten av brennstoffet. Avhengig av det valg som gjøres, blir to basiskvaliteter av brennstoff blandet i riktig forhold, mens leveringen foregår. set of rotatable drums 41 indicating the volume of the delivered fuel and one set of price drums 4 2 indicating the price of the delivered fuel. A mixture selection handle 4 3 is arranged for selecting the mixture or the quality of the fuel. Depending on the choice made, two basic qualities of fuel are mixed in the right ratio while the delivery takes place.

Inne i båsen 40 sitter en utløser 3 som er fjærbelastet utover. Når munnstykket settes tilbake på plass i båsen er det nødvendig å skyve utløseren mot dens fjær. Fjerning av munnstykket til-ilåter utløseren å innta sin ytterposisjon inne i båsen. Fig. 2 viser utløsermekanismen. Utløseren er koblet ved 4 til et ledd 6 hvis andre ende er dreibart koblet ved 7 til en kon-troliplate 8. Pumpen har en tilbakeføringsaksel 9, og platen 8 er festet til denne slik at platen er roterbar om aksen til akselen 9. En fjær 5 kobler platen 8 til et fast punkt i Inside the booth 40 is a trigger 3 which is spring-loaded outwards. When the mouthpiece is put back in place in the booth it is necessary to push the trigger against its spring. Removal of the muzzle allows the trigger to assume its outer position inside the chamber. Fig. 2 shows the release mechanism. The trigger is connected at 4 to a joint 6 whose other end is rotatably connected at 7 to a control plate 8. The pump has a return shaft 9, and the plate 8 is attached to this so that the plate is rotatable about the axis of the shaft 9. A spring 5 connects the plate 8 to a fixed point i

huset og er den fjæren som presser utløseren 3 utover. Når munnstykket er på plass, blir leddet 6 presset oppover slik at platen 8 er i sin venstre endeposisjon som vist. Når munnstykket 2 fjernes, dreier fjæren 5 platen 8 til dens høyre endeposisjon som vist med streket linje. Siden platen er festet til tilbake-føringsakselen 9 vil dette dreie tilbakeføringsakselen og dermed betjene en tilbakeføringsbryter (ikke vist på fig. 1) som slår på en tilbakeføringsmotor (ikke vist på fig. 1). the housing and is the spring that pushes the trigger 3 outwards. When the nozzle is in place, the joint 6 is pushed upwards so that the plate 8 is in its left end position as shown. When the nozzle 2 is removed, the spring 5 rotates the disc 8 to its right end position as shown by the dashed line. Since the plate is attached to the return shaft 9, this will turn the return shaft and thus operate a return switch (not shown in Fig. 1) which switches on a return motor (not shown in Fig. 1).

Blandingsvaighåndtaket 4 3 er koblet til en blandingsvalgkam 10, og en kamfølgerrulle 11 samarbeider med denne. Rullen 11 er montert på en arm 12 som er dreibart lagret ved 13 og presset The mixing rocker handle 4 3 is connected to a mixing selection cam 10, and a cam follower roller 11 cooperates with this. The roller 11 is mounted on an arm 12 which is rotatably stored at 13 and pressed

i retning mot klokken av en fjær 14. Tjæren presser således kamfølgeren .11 til kontakt med kammen, og arrangementet er i virkeligheten en sterk trinnmekanisme. Hvis blandingsvaighånd-taket er i en posisjon tilsvarende en mulig blanding vil armen 12 være i sin øvre posisjon som vist. I motsatt fall, hvis blandningsvalghåndtaket står i en midlere stilling vil armen counterclockwise by a spring 14. The tar thus presses the cam follower .11 into contact with the cam, and the arrangement is in reality a strong stepping mechanism. If the mixing swing hand roof is in a position corresponding to a possible mixture, the arm 12 will be in its upper position as shown. Conversely, if the mixture selection handle is in an intermediate position, the arm will

12 presses nedover av en av utspringene på kammen. 12 is pressed downwards by one of the protrusions on the cam.

Et ben 15 er montert i enden av armen 12 og bærer en sperreplate A leg 15 is mounted at the end of the arm 12 and carries a locking plate

16. Platen 16 er gaffelformet i sin øvre ende for å ledes av aksel 9 og har en L-formet sliss 17 hvori det passer inn en tapp 18 som rager ut fra kontrollplaten 8. Hvis en blanding er blitt valgt riktig og platen 16 er i sin øvre stilling vil slissen 17 ikke utgjøre noen hindring for bevegelsen av tappen 18 til høyre når munnstykket 2 fjernes. Er blandingen imidlertid ikke riktig valgt vil bevegelsen av platen 8 forhindres av inngrepet av tappen 18 med slissen siden platen 16 da vil være i en 16. The plate 16 is fork-shaped at its upper end to be guided by shaft 9 and has an L-shaped slot 17 into which fits a pin 18 projecting from the control plate 8. If a mixture has been selected correctly and the plate 16 is in in its upper position, the slot 17 will not constitute any obstacle to the movement of the pin 18 to the right when the nozzle 2 is removed. However, if the mixture is not correctly chosen, the movement of the plate 8 will be prevented by the engagement of the pin 18 with the slot since the plate 16 will then be in a

lavere stilling enn den viste. Dertil er en ytterligere låse-innretning anordnet i dette arrangement fordi så snart platen 8 er blitt beveget til høyre for å slå på tilbakeføringsmotoren vil samarbeidet mellom tappen 18 og slissen 17 forhindre vertikal bevegelse av platen 16 og derved forhindre rotasjon av blandings- lower position than the one shown. In addition, a further locking device is provided in this arrangement because as soon as the plate 8 has been moved to the right to switch on the return motor, the cooperation between the pin 18 and the slot 17 will prevent vertical movement of the plate 16 and thereby prevent rotation of the mixing

valghåndtaket. Dette motvirker endring av blandingsvalget under leveringsoperasjonen. the selection handle. This prevents changes to the mixture selection during the delivery operation.

Fig. 3 viser skjematisk forholdet mellom delene av pumpen. Tilbakeføringsakselen 9 har i sin ende en veiv 44 som når akselen dreies av utløseren 3 innvirker på en tilbakeførings-bryter 45. Denne gir strøm til en elektrisk tilbakeførings-motor 46 som driver et tanndrev 40. I inngrep med tanndrevet <:> 48 er et (annet) tannhjul 20 som driver en aksel 49 som fører tromlene 41 og 42 tilbake til null-stilling i telleverket som vist skjematisk ved 50. I hver omgang dreier tilbakeførings-motoren tannhjulet 20 en halv omdreining og utløser så en bryter 41 som gjør det mulig å.gi strøm til pumpens hovedmotor. Dertil setter bryteren 51 en elektrisk kobling 47 i funksjon Fig. 3 schematically shows the relationship between the parts of the pump. The return shaft 9 has at its end a crank 44 which, when the shaft is turned by the trigger 3, acts on a return switch 45. This supplies power to an electric return motor 46 which drives a toothed drive 40. In engagement with the toothed drive <:> 48 is a (other) gear 20 which drives a shaft 49 which drives the drums 41 and 42 back to the zero position in the counter as shown schematically at 50. In each turn the return motor rotates the gear 20 half a revolution and then triggers a switch 41 which does possible to supply power to the pump's main motor. In addition, the switch 51 activates an electrical connection 47

i overføringen mellom tilbakeføringsmotoren og tannhjulet. Når koblingen settes i funksjon, kobles tannhjulet 48 fra motoren og akselen 49, og derfor stopper rotasjonen av hjulene 48 og 20 og akselen 49, mens tilbakeføringsmotoren fortsetter å løpe. in the transmission between the return motor and the gear. When the clutch is engaged, the gear 48 is disengaged from the motor and the shaft 49, and therefore the rotation of the wheels 48 and 20 and the shaft 49 stops, while the return motor continues to run.

Telleverktromlene 41 og 42 drives av en mekanisk regnemaskin 52 som drives av brennstoffmålere i de to brennstofftilførsels-ledningene. Regnemaskinen er innstilt til å justere blandings-forholdet mellom basiskvalitetene og prisen som fremvises ved hjelp av en leddmekanisme fra en aksel 53 på hvilken blandingsvalgkammen er festet. Regnemaskinen 52 slås på ved rotasjon av en sperreaksel 27. Sperreakselen 27 roteres av tilbakeføringsmotoren på en måte som skal beskrives under henvisning til fig. 4. The counter drums 41 and 42 are operated by a mechanical calculator 52 which is operated by fuel meters in the two fuel supply lines. The calculator is set to adjust the mix ratio between the base qualities and the price displayed by means of a joint mechanism from a shaft 53 on which the mix selection cam is attached. The calculator 52 is switched on by rotation of a locking shaft 27. The locking shaft 27 is rotated by the return motor in a manner to be described with reference to fig. 4.

Fig. 4 viser at en modifikasjon av tilbakeføringsmotoren består i at en kam 21 er skrudd fast til tannhjulet 20. Dette er ikke til hindring for normal funksjon av tannhjulet eller motoren og gir den tilleggsvirkning som skal beskrives i det følgende. Kammen 21 samvirker med en kamfølgerulle 22 montert på en arm 23 som kan rotere fritt om akselen 9. Den andre enden av armen Fig. 4 shows that a modification of the return motor consists in a cam 21 being screwed to the gear wheel 20. This does not hinder the normal functioning of the gear wheel or the motor and provides the additional effect to be described in the following. The cam 21 cooperates with a cam follower roller 22 mounted on an arm 23 which can rotate freely about the shaft 9. The other end of the arm

23 er gaffelformet ved 24 og samvirker med en tapp 25 på en 23 is fork-shaped at 24 and cooperates with a pin 25 on a

veiv 26. Veiven 26 er festet til regnemaskinens 52,sperreaksel 27. Når veiven 26 er i sin venstre endestilling som vist, er regnemaskinen slått på. crank 26. The crank 26 is attached to the calculator's 52, locking shaft 27. When the crank 26 is in its left end position as shown, the calculator is switched on.

Armen 23 presses mot urviseren av en fjær 28 slik at rullen 22 presses i kontakt med kammen 21, og en kraft utløses av fjæren 28 til å presse akselen 27 inn i "av"-stilling. Denne tendensen forhindres av et klinkearrangement når regnemaskinen er blitt slått på. Klinkearrangementet omfatter en klinkearm 2 9 som presses til å rotere med urviserne av en fjær 30. Armen er dreibart festet ved 31. En rulle 32 er festet til armen 23 The arm 23 is pressed clockwise by a spring 28 so that the roller 22 is pressed into contact with the cam 21, and a force is released by the spring 28 to press the shaft 27 into the "off" position. This tendency is prevented by a latching arrangement when the calculator has been switched on. The ratchet arrangement comprises a ratchet arm 29 which is urged to rotate clockwise by a spring 30. The arm is pivotally attached at 31. A roller 32 is attached to the arm 23

og kan rotere fritt. Idet armen 23 dreies med urviserne på grunn av bevegelse av tilbakeføringsmotoren vil rullen 32 rulle langs flaten 29a på armen 29 til den fanges som vist i en forsenkning 33. Dette låser armen 23 ut i den viste "på"-stilling. På slutten av leveringsoperasjonen når pumpemunnstykket returneres på plass i huset 1 og setter utløseren 3 (fig. 1) i funksjon, roterer tilbakeføringsakselen mot urviserne (som vist på fig. 4) og en veiv 34 som er festet til tilbakeføringsakselen roterer med denne og samvirker med en gren 2 9b av armen 2 9 slik at armen beveges mot urviserne og således utløser klinken. and can rotate freely. As the arm 23 is rotated clockwise due to movement of the return motor, the roller 32 will roll along the surface 29a of the arm 29 until it is caught as shown in a recess 33. This locks the arm 23 out in the "on" position shown. At the end of the delivery operation when the pump nozzle is returned to its place in the housing 1 and sets the trigger 3 (Fig. 1) into operation, the return shaft rotates counter-clockwise (as shown in Fig. 4) and a crank 34 attached to the return shaft rotates with it and cooperates with a branch 2 9b of the arm 2 9 so that the arm is moved anti-clockwise and thus triggers the latch.

Det vil forstås at i en typisk leveringsoperasjon vil betjenten velge den nødvendige brennstoffkvalitet ved hjelp av blandings-valghåndtaket og løfte munnstykket klar til å levere brennstoff. Dette har den virkning at tilbakeføringsakselen 9 dreies og It will be understood that in a typical delivery operation the attendant will select the required fuel grade using the mixture selection handle and raise the nozzle ready to deliver fuel. This has the effect that the return shaft 9 is turned and

slår på tilbakeføringsmotoren og derved dreier kammen 21 slik at armen 23 bringes i den viste posisjon hvor den er låst. Denne bevegelsen virker til å sette sperreakselen i "på"-stilling og derved slå på regnemaskinen. I hver operasjon dreier tannhjulet 20 seg 180°, og når syklusen er ferdig, opererer tilbakeførings-motoren bryteren 51 som tillater brennstoffpumpemotorene å slås på. Levering kan så begynne. turns on the return motor and thereby rotates the cam 21 so that the arm 23 is brought into the position shown where it is locked. This movement acts to set the detent shaft in the "on" position and thereby turn on the calculator. In each operation, the gear 20 rotates 180°, and when the cycle is complete, the return motor operates the switch 51 which allows the fuel pump motors to be turned on. Delivery can then begin.

En ytterligere låsemekanisme er anordnet for å supplere virkningen av tappen 18 i slissen 17 for å forhindre omvalg av brennstoffkvalitet i løpet av leveringsoperasjonen. Denne ytterligere låsemekanisme omfatter et hjul 55, festet til blandingsvalg-akselen 53 og har et antall parallelle tapper 56 som rager ut fra det. En låsepal 57 er dreibart festet ved 58 og presses mot urviserne av en fjær 59. Når regnemaskinen er slått på, A further locking mechanism is provided to supplement the action of the pin 18 in the slot 17 to prevent reselection of fuel quality during the delivery operation. This further locking mechanism comprises a wheel 55, attached to the mixture selection shaft 53 and having a number of parallel pins 56 projecting therefrom. A locking pawl 57 is rotatably attached at 58 and is pressed clockwise by a spring 59. When the calculator is switched on,

vil palen tillates å innta stillingen som vist på fig. 4 hvor nesen av palen befinner seg mellom to tapper, og blandings-valgakselen er dermed forhindret fra å rotere. Når sperreakselen 27 dreies med urviserne ved frigjøring av klinken 29 ved slutteiji av en leveringsoperasjon, vil en veiv 60 festet på akselen 27 trekke i et ledd 61 som kobler veiven 60 til palen og vil trekke tilbake palen 57 slik at blandingsakselen 53 kan rotere fritt. the pole will be allowed to assume the position as shown in fig. 4, where the nose of the pawl is located between two pins, and the mixing selector shaft is thus prevented from rotating. When the locking shaft 27 is turned clockwise when releasing the latch 29 at the end of a delivery operation, a crank 60 attached to the shaft 27 will pull on a joint 61 which connects the crank 60 to the pawl and will pull back the pawl 57 so that the mixing shaft 53 can rotate freely.

Den ovenfor beskrevne utførelse av oppfinnelsen gjør bruk av det faktum at tilbakeføringsmotoren 4 6 har et overskudd av kraft under sin arbeidssyklus. Dette er fordi den første og siste del av tilbakeføringssyklusen som utføres av motoren, brukes til å frigjøre og tilkoble telleverktromler og slå på pumpemotorene. Til dette trengs stor kraft. I den midlere del av tilbake-føringssyklusen vil telleverktromlene kreve liten dreiekraft. Det er i løpet av denne del av tilbakeføringssyklusen at rotasjon av tilbakeføringsmotoren brukes til å dreie sperreakselen 27. Kammen 21 er formet slik at denne funksjon oppnås, idet kammens overflate er sirkulær i begynnelsen og enden av hver halvdel The above-described embodiment of the invention makes use of the fact that the return motor 46 has an excess of power during its duty cycle. This is because the first and last parts of the return cycle performed by the motor are used to release and engage the counter drums and turn on the pump motors. This requires a lot of power. In the middle part of the return cycle, the counter drums will require little torque. It is during this part of the return cycle that rotation of the return motor is used to turn the detent shaft 27. The cam 21 is shaped to achieve this function, the cam surface being circular at the beginning and end of each half

slik at når rullen 22 er i kontakt med kammen er bevegelsesmot-standen liten. Mellom disse deler av kammen er fasongen slik at rullen beveges radielt. so that when the roller 22 is in contact with the cam, the movement resistance is small. Between these parts of the cam, the shape is such that the roller moves radially.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til detaljene i foregående be-skrivelse under henvisning til tegningene. For å tilfredsstille lokale bestemmelser kan det f.eks. være. nødvendig å sikre at pumpemotorene ikke slås på bare ved at munnstykket fjernes fra huset, men at en ytterligere bryteroperasjon er nødvendig. For å tillate dette med det beskrevne apparat er fjæren 5 simpelthen fjernet, mens resten av mekanismen er uforandret. Når munnstykket fjernes fra huset vil således utløseren 3 ikke automatisk slå på pumpemotorene - den må beveges for hånd for at'så skal skje. Imidlertid består fremdeles den fordel at den nødvendige betjeningskraft er liten, og avslåingen foregår som før ved å skyve utløseren med pumpemunnstykket i en enkelt operasjon idet munnstykket settes på plass. The invention is not limited to the details in the preceding description with reference to the drawings. In order to satisfy local regulations, it can e.g. be. necessary to ensure that the pump motors are not switched on simply by removing the nozzle from the housing, but that a further switch operation is required. To allow this with the described apparatus, the spring 5 is simply removed, while the rest of the mechanism is unchanged. When the nozzle is removed from the housing, the trigger 3 will not automatically switch on the pump motors - it must be moved by hand for this to happen. However, the advantage still remains that the required operating force is small, and the switch-off takes place as before by pushing the trigger with the pump nozzle in a single operation as the nozzle is put in place.

Claims

1. Delivery pump for liquid fuel comprising a pump housing (1), a nozzle (2) which usually has a place in the pump housing, a trigger (3) in the housing (1) which is pressed in by the nozzle (2) being placed in the housing, a price and volume indicating mechanism with drums (42, 41) operated to indicate the value of fuel as it is delivered, an electric return motor (46) connected to return the indicator drums (41, 42) to zero when the is supplied with power, a feedback switch (45) for supplying power to the feedback motor (46), and a mechanical link mechanism connecting the trigger to the feedback switch so that movement of the trigger permitted by removal of the nozzle from the housing turns on the feedback switch (45), where the price and volume indicating mechanism is operated by a mechanical mixing calculator (52) which must be switched on for each delivery operation, since switching on the calculator requires a force greater than the weight of the nozzle (2), and where the t is arranged a locking shaft (27) which is connected to the calculator (52) to switch the calculator on and off by turning the shaft (27), characterized in that coupling means are arranged between the return motor (46) and the countershaft (27) , whereby the locking shaft (27) is turned by the return motor (46) so that the calculator (52) is switched on.

2. Delivery pump for liquid fuel according to claim 1, characterized in that the coupling means comprise • a cam (21) mounted so that it is rotated by the return motor (46); an arm (23) with a cam follower (22) cooperating with the cam; a spring (28) which causes the arm to press the cam follower against the cam and a crank (26) on the locking shaft (27), the end of the arm on the opposite side of the cam follower being arranged in engagement with the crank.

3. Delivery pump for liquid fuel according to claim 2, characterized in that a catch (29) is arranged to hold the arm (23) against the spring (28) when the locking shaft (27) has been turned by this to the "on" position and means connected to the trigger (3) which releases the latch (29) when the nozzle (2) is put in place.

4. Delivery pump for liquid fuel according to claim 3, characterized in that the trigger (3) is connected to a return shaft (9) and the return shaft is connected to the return switch (45) and also to the latch (29) so that the latch is triggered when the nozzle (2) be put in place.