NO138478B - Fremgangsmaate ved fremstilling av en anordning for overfoering av bilder til et underlag - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår en fremgangsmåte ved fremstilling av en anordning for hurtig og tørt å overføre bilder, som tekster og tegninger, til et underlag, uten at det efter overføringen efter lates spor av klebemiddel, lakk eller andre beleggmaterialer på underlaget.

Det er ofte nyttig eller endog uunngåelig å anbringe tekster eller tegninger direkte på apparater eller gjenstander av sterkt forskjellig slag uten å anvende etiketter eller andre underlags-materialer hvorpå teksten eller tegningene på forhånd er blitt trykket.

Den eldste fremgangsmåte som går ut på å male bokstaver eller tegninger direkte på de gjenstander som skal merkes, krever ofte en høyt spesialisert fagmann og at materialet befinner seg i

ro når det merkes og tørker.

Det er også velkjent å sammenstille utklippede, utskårne eller støpte enkeltbokstaver eller tegninger, men dette krever lang tid og er nærmest umulig å utføre hvis bokstavene har meget små dimensjoner. Denne metode støter også på vanskeligheter i for-bindelse med ikke-plane overflater, og ofte vil den påførte tekst eller tegninger forskyves eller deformeres.

Det skal endelig bemerkes at det også er kjent å overføre bokstaver eller tegninger, men dette gjøres hovedsakelig på papir da slike forhåndstrykte bokstaver eller tegninger er meget skjøre og krever forsiktig håndtering og dessuten ikke er motstandsdyktige overfor atmosfærisk innvirkning. De går ofte istykker efter eller til og med før de overføres og er derfor ofte gjenstand for reklamasjoner.

Ved hjelp av den foreliggende fremgangsmåte fremstilles en anordning som tillater overføring av bilder til et underlag uten de ulemper som de kjente for tiden anvendte metoder for merking av gjenstander er beheftet med.

Oppfinnelsen angår således en fremgangsmåte ved fremstilling av en anordning for overføring av bilder til et under-

lag, hvor overføringsbildene anbringes mellom den ene side av en fleksibel, gjennomskinnelig bærerfolie bg et klebemiddellag, idet overføringsbildene trykkes på den ene side av den fleksible, gjennomskinnelige bærerfolie slik at materialene i folien og overføringsbildene ikke blander seg med hverandre, og et klebemiddellag påføres stedvis slik at det påførte klebemiddellag i det vesentlige dekker arealet innenfor omkretsen av overføringsbildene, og fremgangsmåten er særpreget ved at denne side av bærerfolien og de trykkede overføringsbilder dekkes med et gjennomskinnelig forankringslag før klebemiddellaget påføres.

I praksis utføres den foreliggende fremgangsmåte ved at

1) en tekst eller tegning som skal overf øres,trykkes med lesesiden innad på en bærerfolie ved hjelp av silketrykking, offset-trykking eller en hvilken som helst annet egnet trykkemetode. Overføringsbildene kan avhengig av brukerens ønske utgjøres

av trykksverte, maling eller et hvilket som helst annet syntetisk eller naturlig trykkmateriale. Overføringsbildene bør påføres på bærerfolien uten at denne gjennomtrenges, og den kan utgjøres av et gjennomskinnelig syntetisk materiale, eller av gjennomskinnelig papir belagt med et tilfredsstillende slippmiddel (silicon, paraffin etc). 2) Efter tørking eller herding av det påførte bilde belegges hele bærerfolien, med tekst eller tegning, ved en egnet metode med et belegg av et forankringsmateriale som vil holde overførings-bildene på plass på bærerfolien når denne håndteres eller lagres. Dette forankringsmateriale vil efter tørking klebe sterkt til hele den overflate som det dekker, slik at det vil forsterke den trykkede tekst eller tegning og forankre disse til bærer-foliens overflate. Forankringsmaterialet kan bare delvis dekke de uutnyttede overflater av bærerfolien eller det kan på disse overflater omfatte identifiseringstegn eller reklametegn eller det kan for erholdelse av visse dekorative virkninger efter overføringen fremby et gitter- eller stavmønster eller andre motiver, men dette vil gå ut over forankringen og forsterkningen av den. tekst eller tegning som skal overføres. 3) Efter tørking eller herding av forankringsmaterialet påføres på teksten eller tegningen et lag av et klebemiddel slik at klebemidlet i det vesentlige bare dekker arealet innenfor omkretsen av overføringsbildene, for å sikre at teksten eller tegningen vil kunne overføres og holdes på plass i sin endelige stilling. Imidlertid vil forskyvninger av klebemidlet bare være av relativt liten betydning, med unntagelse av i for-bindelse med materialer som er skjøre ved påføring, som papir. Det bør bemerkes at klebemidlet kan være et inert klebemiddel som reaktiveres under overføringen.

Under lagring, efter tørking av klebemidlet og inntil bruk finner sted beskyttes og isoleres klebemidlet av.en spesiell be-skyttelsesfol.ie som klebemidlet ikke kleber til. og som vanligvis består av siliconbehandlet papir.

Ved bruk presses bærerfolien, efter at beskyttelsesfolien

er blitt fjernet, med den trykkede side mot den overflate som teksten eller tegningen er beregnet for. Klebemidlet hefter til-strekkelig sterkt til denne overflate til at bærerfolien kan rives av fra anordningen uten å gå istykker, og forankringslaget brytes opp nøyaktig langs kanten av hvert element i teksten eller tegningen som således bringes på plass og gir inntrykk av at den er blitt malt eller trykket direkte på det materiale som den er bestemt for.

Ved hjelp av den foreliggende fremgangsmåte oppnås en anordning med en bemerkelsesverdig brukssikkerhet som hittil ikke har kunnet oppnås ved overføring av bilder, og den foreliggende fremgangsmåte muliggjør bruk av fordelaktige trykkfarver og malinger som gir et sterkt ønsket tiltalende utseende og har høy kvalitet og motstandsdyktighet overfor atmosfærisk innvirkning. Den foreliggende fremgangsmåte kan dessuten anvendes for fremstilling av anordninger med overførbare gjennomskinnelige tekster eller tegninger eller for fremstilling av anordninger hvor lesesiden av overføringsbildene er vendt bort fra bærerfolien .

f-or overføring på baksiden av gjennomsiktige materialer.

En foretrukken metode for utførelse av den foreliggende fremgangsmåte er gjengitt på tegningen. Ifølge denne trykkes ved hjelp av silketrykk en tekst eller tegning 1 med trykkfarve som selges under handelsnavnet "ARS", på en gjennomsiktig eller gjennomskinnelig bærerfolie 2 av polyethylen og med lesesiden

vendt mot bærerfolien.

Efter tørking av dette avtrykk dekkes hele den trykte overflate ved hjelp av silketrykk med et forankringsmateriale 3 be-stående av 430 g bensin, .345 g talkum og 325 g av et varig klebemiddel som selges under handelsbetegnelsen "572".

Efter at forankringsmaterialet har tørket, påtrykkes nøyaktig og bare på de opprinnelig trykkede bokstaver eller tegninger et sterkt klebemiddel 4 ved hjelp av silketrykk. Det anvendte klebemiddel kan være det samme klebemiddel som anvendes for forankringsmaterialet.

Klebemidlet beskyttes efter tørking og inntil det overføres, med et siliconbehandlet papirark.

Denne anordning kan benyttes for alle inskripsjoner

og avmerkninger på apparater, maskiner, kjøretøyer eller fartøyer til vanns eller i luften, på ihdikatorskilt eller varselskilt, butikk-skilt,' bygninger, sten, sement, glass, metaller, tøy, syntetiske materialer og på plane, buede eller ujevne overflater etc.

Claims (1)

1. Fremgangsmåte ved fremstilling av en anordning for overføring av bilder til et underlag, hvor overføringsbildene anbringes mellom den ene side av en fleksibel-, gjennomskinnelig bærerfolie og et klebemiddellag, idet overføringsbildene trykkes på den ene side. av. den fleksible, gjennomskinnelige bærerfolie slik at materialene i folien og overføringsbildene ikke blander seg med hverandre, og et klebemiddellag påføres stedvis slik at det på-førte klebemiddellag i det vesentlige dekker arealet innenfor omkretsen av overføringsbildene, karakterisert ved at denne side av bærerfolien og de trykkede overførings-bilder dekkes med et gjennomskinnelig forankringslag før klebemiddellaget påføres.