NO135583B

NO135583B -

Info

Publication number: NO135583B
Application number: NO255/72*[A
Authority: NO
Inventors: W W A Lee
Original assignee: Walthams Bognor Regis Limited
Priority date: 1971-02-03
Filing date: 1972-02-02
Publication date: 1977-01-17
Also published as: IT952858B; CA965756A; NO135583C; JPS5650078B1; SE372592B; FR2125053A5; ES399753A1; AU459312B2; BE778793A; NL7201374A; US3757896A; GB1355523A; ZA72554B; AU3854172A; DE2205167A1

Description

Foreliggende oppfinnelse angår stiger eller leidere, og gjelder særlig sammenfoldbare eller sammenleggbare stiger, spesielt for å gi adgang til de ovre deler av master eller lignende opprettstående langstrakte konstruksjoner. The present invention relates to ladders or ladders, and particularly applies to collapsible or collapsible ladders, especially to provide access to the upper parts of masts or similar upright elongated structures.

På seilbåter og andre lystfartoyer kan f.eks. det problem ofte oppstå at deler av den lopende rigg innfiltres eller låses på On sailboats and other pleasure craft, e.g. the problem often arises that parts of the running rig get caught or locked on

en sådan måte at de bare kan frigjores overst i masten. such a way that they can only be released at the top of the mast.

Adgang til mastens ovre deler sikres vanligvis ved hjelp av tverrliner mellom de barduner som stotter masten, således at nevnte liner avtar i lengde mot mastetoppen, på grunn av at bardunene konvergerer mot denne. I dårlig vær er det ofte farefult, om ikke umulig, å klatre langs disse liner til mastetoppen. Forskjellige typer av stiger for å lette adgangen til mastetoppen er blitt foreslått, men disse har hittil vært av permanent art. Det foreligger således et betraktelig behov for å kunne anordne sammenfoldbare eller sammenleggbare stiger ombord i små båter eller lystfartoyer, og som kan anvendes for å gi lettere og sikrere adgang til de ovre deler av masten, enn den adgang som vanligvis oppnås ved hjelp av nevnte tverrliner. Det vil forstås at sådanne stiger også Access to the upper parts of the mast is usually ensured by means of transverse lines between the bar dunnages that support the mast, so that said lines decrease in length towards the top of the mast, due to the bar dunnages converging towards this. In bad weather it is often dangerous, if not impossible, to climb along these lines to the top of the mast. Different types of ladders to facilitate access to the mast top have been proposed, but these have so far been of a permanent nature. There is thus a considerable need to be able to arrange collapsible or collapsible ladders on board small boats or pleasure craft, and which can be used to provide easier and safer access to the upper parts of the mast, than the access that is usually achieved with the help of said transverse lines . It will be understood that such also rise

vil finne generell anvendelse ved byggearbeider, f.eks. ved oppsetting av stillaser eller ved maling av flaggstenger o.l. will find general application in construction work, e.g. when setting up scaffolding or when painting flagpoles etc.

Stigen eller leideren i henhold til foreliggende oppfinnelse The ladder or ladder according to the present invention

er av den art som omfatter et antall trinn og et antall sidestykker innrettet til å samvirke med trinnene slik at det fremstår en stige eller leider med innbyrdes adskilte trinn, is of the kind that includes a number of steps and a number of side pieces designed to cooperate with the steps so that it appears as a ladder or ladder with mutually separate steps,

hvor trinnene og sidestykkene er fremstilt av plast og hvor den where the steps and side pieces are made of plastic and where the

innbyrdes avstand mellom trinnene fastholdes ved hjelp^av sidestykkene som strekker seg mellom trinnene og det særegne består i at hvert trinn ved eller nær hver ende er utformet med et rundtgående spor og at det i hvert sidestykke er avlange innbyrdes adskilte slisser innrettet til å samvirke med de rundtgående spor i trinnene for å opprettholde forbindelsen mellom sidestykker og trinn, idet hvert sidestykke er forbundet med minst to adskilte trinn slik at stigen eller leideren kan sammenstilles av, henhv. brytes ned i et antall like trinn og et antall like sidestykker the mutual distance between the steps is maintained by means of the side pieces that extend between the steps and the peculiarity consists in that each step at or near each end is designed with a circumferential groove and that in each side piece there are elongated mutually separated slots arranged to cooperate with the circular grooves in the steps to maintain the connection between side pieces and steps, each side piece being connected by at least two separate steps so that the ladder or ladder can be assembled from, respectively is broken down into an equal number of steps and an equal number of side pieces

Oppfinnelsen vil nå bli nærmére forklart ved hjelp av utforelseseksempler og under henvisning til de vedfoyde tegninger; Figc 1 viser, sett fra siden, en delvis uttrukket stige i henhold til foreliggende oppfinnelse, The invention will now be explained in more detail by means of exemplary embodiments and with reference to the attached drawings; Figc 1 shows, seen from the side, a partially extended ladder according to the present invention,

Fig. 2 viser stigen i fig. 1 sett forfra, Fig. 2 shows the ladder in fig. 1 front view,

Fig. 3 viser et utsnitt av stigen i fig. 1, Fig. 3 shows a section of the ladder in fig. 1,

..•Stigen i fig. 1 er sammensatt av et antall sidestykker 10 og trinn 20, som hver er innrettet for å sammenstilles med lignende trinn og sidestykker, for dannelse av en sammenfoldbar stige med et antall parallelle trinn 20 i innbyrdes avstand, som bestemmes og bibeholdes'av avstandsstykker 10. Avstandsstykkene og trinnene; er fremstilt av et plastmaterial, og fortrinnsvis av nylon eller glassfiberforsterket nylon. ..•The ladder in fig. 1 is composed of a number of side pieces 10 and steps 20, each of which is arranged to be assembled with similar steps and side pieces, to form a collapsible ladder with a number of parallel steps 20 at a distance from each other, which is determined and maintained by spacers 10. The spacers and steps; is made of a plastic material, and preferably of nylon or glass fiber reinforced nylon.

Hvert sidestykke 10 utgjores av et langstrakt plaststykke med avrundede ender 11. Hvert sidestykke er videre ved hver ende utstyrt med en trinn-sliss 12, som omfatter et forste avsnitt 13 utformet som et stbrre sirkelsegment, samt et annet avsnitt Each side piece 10 is made of an elongated plastic piece with rounded ends 11. Each side piece is further equipped at each end with a step slot 12, which comprises a first section 13 designed as a steeper circle segment, as well as another section

14 som likeledes er utformet som et storre sirkelsegment, hvis 14 which is likewise designed as a larger circle segment, if

diameter er mindre enn nevnte forste sirkelsegment, idet det hele er utfort slik at sirkelbuene for de to segmenter ender i en innadrettet del 15 som danner en innsnevring av slissen. diameter is smaller than said first circular segment, the whole being extended so that the circular arcs for the two segments end in an inwardly directed part 15 which forms a narrowing of the slot.

Hvert sidestykke 10 er forsynt med en midtsliss 16 som utgjores av et forste sirkelformet avsnitt 17 som er forlenget med et langsgående avsnitt 18 over et mellomliggende avsnitt 19, som dannes av en sirkel med vesentlig mindre diameter enn det sirkulære avsnitt 17, idet det hele er anordnet slik at sliss-avsnittet 17 for midtslissen 16 og den mellomliggende sliss- Each side piece 10 is provided with a central slot 16 which is constituted by a first circular section 17 which is extended by a longitudinal section 18 above an intermediate section 19, which is formed by a circle with a substantially smaller diameter than the circular section 17, the whole being arranged so that the slot section 17 for the middle slot 16 and the intermediate slot

del 19 hver danner et storre sirkelsegment, således at for-bindelsene mellom nevnte segmenter ved 19<1> danner en innsnevring av den type som er beskrevet ovenfor i forbindelse med trinn-slissene 12. part 19 each forms a larger circle segment, so that the connections between said segments at 19<1> form a constriction of the type described above in connection with the step slots 12.

Hvert sidestykke 10 er videre utstyrt med en avlang sliss 21 utformet for det formål å spare material ved tilvirkning av sidestykket. Each side piece 10 is further equipped with an elongated slot 21 designed for the purpose of saving material when manufacturing the side piece.

Hvert trinn 20 utgjores av en sylindrisk stav utstyrt med et periferisk spor ved hver ende av staven, idet hvert spor er utstyrt med tilstrekkelig aksial bredde til å kunne oppta tykkelsen av to sidestykker 10. Endedelen 23 på hvert trinn 20 er utstyrt med et radialt utstikkende ore 24. Each stage 20 is made up of a cylindrical rod equipped with a circumferential groove at each end of the rod, each groove being equipped with sufficient axial width to be able to accommodate the thickness of two side pieces 10. The end part 23 of each stage 20 is equipped with a radially protruding hours 24.

I praksis er stigen sammenstilt ut fra et sett av deler som omfatter et antall trinn 20 og et antall sidestykker 10. Endedelen 23 på hvert trinn fores inn i det forste avsnitt 13 In practice, the ladder is assembled from a set of parts comprising a number of steps 20 and a number of side pieces 10. The end part 23 of each step is lined into the first section 13

av slissen 12 med oret 24 stukket inn gjennom innsnevringen 15 til det annet slissavsnitt 14. Når den utstikkende endedel 23 of the slot 12 with the ear 24 inserted through the constriction 15 to the second slot section 14. When the protruding end part 23

er fort gjennom slissen 12, vil det reduserte tverrsnitt som dannes av sporet 22 være fritt dreibart inne i nevnte forste avsnitt. Utovelse av trykk mot trinnet i sidestykkets akseretning mot den nærliggende avrundede ende, tvinger nevnte spor gjennom nevnte innsnevring og inn i det annet slissavsnitt, idet diameteren av den sirkel som definerer det annet slissavsnitt 14 er valgt for å motta nevnte spor for dreining i slissen. Sidestykket 10 beveges så inntil dets indre sideflate bringes side ved side med den skulder som utgjores av den sylindriske del av trinnet 20 og danner innsiden av sporet 22. Et annet sidestykke fores så over endedelen 23 av trinnet 20 på lignende måte som nevnte forste sidestykke, og de to sidestykker dreies is fast through the slot 12, the reduced cross-section formed by the slot 22 will be freely rotatable inside said first section. Exertion of pressure against the step in the axial direction of the side piece towards the nearby rounded end forces said groove through said constriction and into the second slot section, the diameter of the circle defining the second slot section 14 being chosen to receive said slot for turning in the slot. The side piece 10 is then moved until its inner side surface is brought side by side with the shoulder formed by the cylindrical part of the step 20 and forming the inside of the groove 22. Another side piece is then fitted over the end part 23 of the step 20 in a similar way to the aforementioned first side piece, and the two side pieces are turned

så om bunnen av sporet 22 inntil de er anbragt hovedsakelig 180° i forhold til hverandre. En lignende konstruksjon foreligger ved den annen ende av trinnet 20. Et annet trinn bringes så i inngrep med et indre sidestykke på ovenfor beskrevne måte, hvoretter endepartiet 23 på nevnte annet trinn fores inn i den motsatte ende av nevnte annet sidestykke for å danne det neste trinn i stigen. Fortsatt' sammenstilling av nevnte komponenter på den ovenfor beskrevne måte resulterer i frembringelse av den sammenfoldbare stige. then about the bottom of the groove 22 until they are placed substantially 180° in relation to each other. A similar construction exists at the other end of the step 20. Another step is then brought into engagement with an inner side piece in the manner described above, after which the end portion 23 of said second step is fed into the opposite end of said second side piece to form the next steps in the ladder. Further assembly of said components in the manner described above results in the production of the collapsible ladder.

Stigen kan trekkes ut fra en sammenfoldet sikk-sakk-stilling, The ladder can be pulled out from a folded zig-zag position,

som vist i fig. 1, til uttrukket stilling. as shown in fig. 1, to withdrawn position.

Den ovenfor beskrevne stige kan anvendes på mange forskjellige måter. De fri ender av sidestykkene 10 som er festet til det overste trinn kan sammentrekkes ved hjelp av et rep og fastgjores til heiselinen forlen mast, hvoretter stigen kan heises opp langs masten. Alternativt kan et par kroker som hver er forsynt med en trinn-sliss, tilsvarende den som er anordnet på hvert trinn 10 og:av samme tykkelse som nevnte sidestykke 10, være smekket rundt festesporet for stigens overste trinn, i stedet for et av de sidestykker som normalt er ■fastgjort til dette. Disse kroker kan således hektes over den overste kant av en flate hvor stigen skal stilles. The ladder described above can be used in many different ways. The free ends of the side pieces 10 which are attached to the top step can be pulled together by means of a rope and secured to the hoisting line in front of the mast, after which the ladder can be hoisted up along the mast. Alternatively, a pair of hooks, each provided with a step slot, corresponding to the one arranged on each step 10 and: of the same thickness as said side piece 10, can be snapped around the fixing groove for the top step of the ladder, instead of one of the side pieces which is normally ■attached to this. These hooks can thus be hooked over the top edge of a surface where the ladder is to be placed.

Eventuelt kan festestykket med-et par adskilte kroker innrettet Optionally, the fastening piece can be fitted with a pair of separate hooks

til å motta nevnte festespor på stigens overste trinn, være fastgjort til en flate som danner stotte for stigen. to receive said fastening track on the top step of the ladder, be attached to a surface which forms a support for the ladder.

Claims

1. Ladder or ladder comprising a number of steps (20) and a number of side pieces (10) designed to cooperate with the steps so that a ladder or ladder appears with mutually separated steps, where the steps and side pieces are made of plastic and where the mutual distance between the steps is maintained with the help of the side pieces that extend between the steps, characterized in that each step (20) at or near each end is designed with a circumferential groove (2-2) and that in each side piece there are elongated mutually separated slots (12) designed to cooperate with the circumferential grooves (22) in the steps (10) to maintain the connection between side pieces and steps, as each side piece (10) is connected with at least two separate steps so that the ladder or ladder can be assembled from, respectively is broken down into a number of equal steps (20) and a number of equal side pieces (10).

2. Ladder or ladder as stated in claim 1, characterized in that the elongated slots (12) in the side pieces (10) include a narrowing (15) whereby the slot (12) includes a first and a second part (13, respectively 14) as the step, when it is fed with its groove (22) into the first part (13) can be subjected to pressure so that it slips through the constriction (15) and into the second part (14) where the step is held.