NO132684B

NO132684B -

Info

Publication number: NO132684B
Application number: NO2642/73A
Authority: NO
Inventors: M Cavalieri
Original assignee: Tractel Sa
Priority date: 1972-06-27
Filing date: 1973-06-26
Publication date: 1975-09-08
Also published as: GB1415581A; AT325810B; CA971548A; BR7304670D0; FR2190715A1; ATA554073A; TR18229A; DE2332168C3; US3863893A; FR2190715B1; AU471376B2; IE38446L; ES416302A1; IL42566A; DD104768A5; IT989462B; BE801409A; DE2332168B2; FI52323B; DK144589C

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en klatretalje The present invention relates to a climbing hoist

av den type som har klemkjevepar som vekselvis griper og slipper den gjennom taljen førte metallwire, og hvor hvert klemkjevepar holdes sammen av to par strammearmer, idet en arm i hvert par ved sin ene ende er svingbart forbundet med of the type that has pairs of clamping jaws which alternately grip and release the metal wire passed through the hoist, and where each pair of clamping jaws is held together by two pairs of tension arms, one arm in each pair being pivotably connected at one end to

en styrestang som påvirkes av forover-spaken, og ved sin andre ende er svingbart forbundet med mekanismen som styrer reverserings-bevegelsen. Med slike -talj:er kan man bevege wiren både forover og bakover -etter ønske. a control rod which is acted upon by the forward lever, and at its other end is pivotally connected to the mechanism which controls the reversing movement. With such pulleys, the wire can be moved both forwards and backwards as desired.

Som regel er slike klatretaljer beregnet til -å As a rule, such climbing hoists are intended for -

festes i den ene enden, f.eks. ved hjelp av en krok. Klem- attached at one end, e.g. using a hook. Hug-

grepet kan også løsnes slik at wirene eventuelt kan .føres fritt igjennom, f.eks. ved den begynnende itreing av wiren, the grip can also be loosened so that the wires can possibly be passed through freely, e.g. at the beginning of the threading of the wire,

eller når wiren skal tas ut. or when the wire is to be removed.

Ved de kjente utførelser går wiren' gjennom taljen In the known designs, the wire passes through the waist

i en hovedsakelig rett bane. Man har derfor tidligere benyttet smidde komponenter, særlig for forover-mekanismen, med kompli- in a mainly straight path. Forged components have therefore previously been used, especially for the forward mechanism, with compli-

serte former som muliggjør den rettlinjede føring av wirens slakke parti ved frontenden av taljen, idet wiren ofte går ut gjennom det rørformede skaft på kroken. De kjente klatre- serted forms which enable the rectilinear guidance of the slack part of the wire at the front end of the hoist, as the wire often exits through the tubular shaft of the hook. The famous climb-

taljer er derfor relativt tunge og klumpete og også dyre i fremstilling. hoists are therefore relatively heavy and bulky and also expensive to manufacture.

Ifølge oppfinnelsen er'det tilveiebragt en klatretalje av den innledningsvis nevnte type, og klatretaljen er kjennetegnet ved at de to nedre styrestenger såvel som f orover-spaken består av utstansede flate met-allplateelementer,- According to the invention, a climbing hoist of the type mentioned at the outset is provided, and the climbing hoist is characterized by the fact that the two lower control rods as well as the forward lever consist of punched out flat sheet metal elements,

at forover-spaken er leddforbundet med fremre taijekrok, og ved at en av styrestengene bærer en avbøyningsplate beregnet for på i og for seg kjent måte å gi wirens slakk-parti en sideveis avbøyning ut av taljehuset, slik at taljehuset derved that the forward lever is articulated with the front rope hook, and that one of the control rods carries a deflection plate designed to, in a manner known per se, give the slack part of the wire a lateral deflection out of the hoist housing, so that the hoist housing thereby

kan utføres som et lett og meget flatt hus. can be executed as a light and very flat house.

Ytterligere trekk ved oppfinnelsen vil gå frem Further features of the invention will progress

av underkravene. of the sub-requirements.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere under hen-visning til tegningene, hvor The invention shall be described in more detail with reference to the drawings, where

fig. 1 viser et lengdesnitt gjennom en klatre--t alje og fig. 1 shows a longitudinal section through a climbing wall and

fig. 2 viser et snitt etter linjen IItII i fig. 1. Taljehuset består av to relativt grunne halvdeler 1 og 2 som er hovedsakelig like og holdes sammen ved hjelp av skruer eller bolter som går gjennom hullene 3. Den stramme delen av wiren 4 går inn i huset ved 5, og denne ende av huset betegnes her derfor som den bakre ende. Den slakke delen 6 av wiren 4 går ut av huset gjennom en åpning 7 utformet omtrent midt på høyden til hushalvdelen 2, dvs. den halvdel som er tenkt fjernet i fig. 1.. fig. 2 shows a section along the line IItII in fig. 1. The hoist housing consists of two relatively shallow halves 1 and 2 which are substantially equal and are held together by means of screws or bolts passing through the holes 3. The tight part of the wire 4 enters the housing at 5, and this end of the housing is designated here therefore as the rear end. The slack part 6 of the wire 4 exits the housing through an opening 7 formed approximately in the middle of the height of the housing half part 2, i.e. the half which is intended to be removed in fig. 1..

På husets fremre ende er det anordnet en taljekrok 8. Kroken er svingbart opplagret om en tapp 9 som bæres av den ene enden til en dobbellenke 10 hvis andre ende er svingbart forbundet med en tverrgående tapp 11. Med denne tverrgående tapp 11 er dobbellenken 10 svingbart forbundet med forover-spaken 12, dvs. den spak som benyttes for å trekke wiren i forover-retningen. Spaken 12 er ved hjelp av et par tapper 13 og 14 svingbart forbundet med styrestengene i taljen. Styrestangen 15 har et par. parallelle flenser med hull for tappen 13. Forover-spaken 12 er med en dobbellenke 16 svingbart forbundet med en. sentral del 17 som danner den andre styrestangen. A hoist hook 8 is arranged at the front end of the housing. The hook is pivotably supported on a pin 9 which is carried by one end of a double link 10, the other end of which is pivotably connected to a transverse pin 11. With this transverse pin 11, the double link 10 is pivotable connected to the forward lever 12, i.e. the lever used to pull the wire in the forward direction. The lever 12 is pivotably connected to the control rods in the pulley by means of a pair of pins 13 and 14. The guide rod 15 has a pair. parallel flanges with holes for the pin 13. The forward lever 12 is pivotably connected with a double link 16. central part 17 which forms the second control rod.

De to klemkjeveparene er like og består av en øvre kjeve 18 og en nedre kjeve 19• Kjevene er utformet med langsgående utsparinger tilpasset, wirens form. Kjevene 18 og 19 er ved hjelp av tapper. 2.0 og 21 svingbart forbundet med to par strammearmer som i det bakre klemkjevepar er betegnet med 22 og 24 og i det fremre klemkjevepar er betegnet med 23 og The two pairs of clamping jaws are identical and consist of an upper jaw 18 and a lower jaw 19• The jaws are designed with longitudinal recesses adapted to the shape of the wire. The jaws 18 and 19 are by means of pins. 2.0 and 21 pivotably connected by two pairs of tensioning arms which in the rear clamping jaw pair are designated by 22 and 24 and in the front clamping jaw pair by 23 and

25. Disse armene er anordnet på begge sider av kjevene 18, 25. These arms are arranged on both sides of the jaws 18,

19 og er forlenget nedover.(i fig. 1). Ved hjelp av tapper 26 er det bakre klemkjevepar forbundet med.styrestangen 15, 19 and is extended downwards (in fig. 1). By means of pins 26, the rear pair of clamping jaws is connected to the steering rod 15,

og ved hj<elp av tapper 27 er det fremre klemkjevepar forbundet med styrestangen 17. and with the help of studs 27, the front pair of clamping jaws is connected to the control rod 17.

De bakre armene 25 i det fremre klemkjevepar er The rear arms 25 of the front clamping jaw pair are

ved hjelp av en tapp 28,svingbart forbundet med den nedre enden til reverseringsspaken 29. De bakre armene 24 i det bakre klemkj,evepar er ved hjelp av en tapp 30 svingbart forbundet med den 'ene enden av en lenke 31 hvis andre ende ved hjelp av en tapp 32 er svingbart forbundet med reverserings-spaken 29. Omtrent halvveis mellom tappene 28 og 32 er det til spaken 29 feste-t et e.lement 33 som er beregnet til å by means of a pin 28, pivotally connected to the lower end of the reversing lever 29. The rear arms 24 in the rear clamping pair are by means of a pin 30 pivotally connected to one end of a link 31, the other end of which by means of of a pin 32 is pivotally connected to the reversing lever 29. About halfway between the pins 28 and 32, an electronic element 33 is attached to the lever 29, which is designed to

oppta kraften til et par forspente fjærer 34. Fjærene er anordnet rundt stengene 35- Disse stengene går gjennom et åk 36 som danner anlegg for fjærene. Åket 36 utgjør endel av en stang 37 som rager ut ifra taljehuset over taljekroken og på ytterenden har en betjeningsknapp 38. Stangen 37 kan trykkes inn, i hvilken stilling fjærene 34 er litt sammen-trykket-, eller stangen kan frigjøres slik at fjærene' 34 ekspanderer. Stangen 37 er i utførelseseksemplet fremstilt av platemetall som er bøyet til U-form og nedentil har et hakk 39 beregnet til samvirke -med et fremspring, f.eks. en liten plate 40 som er stivt ..forbundet med huset. Stengene 35 kan være av metalltråd som er bøyet til en U-form. Elementet absorb the force of a pair of pre-tensioned springs 34. The springs are arranged around the rods 35- These rods pass through a yoke 36 which forms a support for the springs. The yoke 36 forms part of a rod 37 which projects from the hoist housing above the hoist hook and has an operating button 38 at the outer end. The rod 37 can be pressed in, in which position the springs 34 are slightly compressed, or the rod can be released so that the springs' 34 expands. The rod 37 is in the design example made of sheet metal which is bent into a U-shape and below it has a notch 39 designed to cooperate - with a projection, e.g. a small plate 40 which is rigidly ..connected to the housing. The rods 35 can be made of metal wire that is bent into a U shape. The element

33 kan. være en egnet plate hvorigjennom stengene 35 er ført. .Styrestengene 15» 17 styres av hverandre under sine .motsatt rettede bevegelser. På styrestangen 15 er det for dette formål anordnet et avstandselement 41 "hvorpå det er anordnet en rulle 42. Rullen.går i et avlangt spor 43 utformet i den.fremre delen av styrestangen 17. Styrestangens 17■andre-ende har en forlengelse 44 som samvirker med en tapp 45 på stangen 15 og med tappene 26 under styrestengenes inn-byrdes bevegelser. 33 can. be a suitable plate through which the bars 35 are guided. The control rods 15" 17 are controlled by each other during their oppositely directed movements. For this purpose, a spacer element 41 is arranged on the control rod 15, on which a roller 42 is arranged. The roller runs in an elongated groove 43 formed in the front part of the control rod 17. The other end of the control rod 17 has an extension 44 which cooperates with a pin 45 on the rod 15 and with the pins 26 during the inter-movements of the control rods.

For full forståelse av tegningen skal det her spesielt gjøres oppmerksom på at den ene halvdelen av styrestangen 15 er utelatt i fig. 1. For a full understanding of the drawing, it should be particularly noted here that one half of the control rod 15 is omitted in fig. 1.

Ved sin fremre del og i høyde med wiren 4 har styrestangen 15 en avbøyningsplate 46 (fig. 2) som styrer wiren utover, slik at wiren går ut gjennom en åpning 47 utformet i en av flensene på stangen 15• I huset er det som før nevnt en åpning 7 som muliggjør at wiren kan gå ut av taljehuset. At its front part and at the height of the wire 4, the guide rod 15 has a deflection plate 46 (fig. 2) which guides the wire outwards, so that the wire exits through an opening 47 formed in one of the flanges of the rod 15• In the housing, it is as before mentioned an opening 7 which enables the wire to exit the hoist housing.

Virkemåten til den nye klatretalje skal nå beskrives nærmere. The operation of the new climbing hoist will now be described in more detail.

Por å frigjøre strammevirkriingen og muliggjøre Por to release the tension effect and enable

at wiren 4 fritt kan føres mellom klemkjevene, avlastes fjærene J>h ved hjelp av stangen 37, idet stangen 37 da rager ut ifra huset 1, 2. Nå kan den frie enden til en wire stikkes fritt inn gjennom åpningen $ og ut gjennom åpningen 7. Deretter trykkes stangen 37 inn og klatretaljen er da ferdig for 'trekking av wiren. that the wire 4 can be freely guided between the clamping jaws, the springs J>h are relieved by means of the rod 37, as the rod 37 then protrudes from the housing 1, 2. Now the free end of a wire can be inserted freely through the opening $ and out through the opening 7. The rod 37 is then pressed in and the climbing hoist is then ready for pulling the wire.

Ved å bevege forover-spaken 12 frem og tilbake By moving the forward lever 12 back and forth

vil klemkjeyene beveges i motsatte retninger. Det klemkjeve- the clamping berths will be moved in opposite directions. The jaw-

par som trekkes forover undenifra vil strammes på grunn av strammearmenes 22, 24 eller 23, 35 dreiebevegelse med ur- pairs that are pulled forward from below will be tightened due to the clockwise turning movement of the tensioning arms 22, 24 or 23, 35

viseren om tappene 26, 27. Det andre klemkjeveparet fri- pointer about pins 26, 27. The second pair of clamping jaws release

<g>jøres. <g> is done.

Dersom reverserings-spaken 29 betjenes så vil If the reversing lever 29 is operated, it will

de to klemkjevéparéne arbeide motsatt, slik at man kan få the two pairs of clamping jaws work oppositely, so that you can get

en styrt utgiving av wiren gjennom åpningen 5- a controlled release of the wire through the opening 5-

Som nevnt er styrestengene og spakene utformet As mentioned, the control rods and levers are designed

av metallplateeiementer og tykkelsen til huset 1, 2 er redusert bétraktelig' sammenlignet med tidligere kjente ut-førelser, idet husets tykkelse bare behøver å svare til summen av tykkelsene til flensparet som utgjør stangen 15, tykkelsene til plateelementene som utgjør dobbeilenken 16, of metal plate elements and the thickness of the housing 1, 2 is reduced considerably compared to previously known designs, as the thickness of the housing only needs to correspond to the sum of the thicknesses of the pair of flanges that make up the rod 15, the thicknesses of the plate elements that make up the double link 16,

og tykkelsen til spaken 12 eller stangen 17'. De to sist- and the thickness of the lever 12 or the rod 17'. The last two

nevnte deler er anordnet i et felles sentralt plan mellom de to flensene som utgjør styrestangen 16. I tillegg said parts are arranged in a common central plane between the two flanges that make up the steering rod 16. In addition

kommer deri nødvendige klaring og naturligvis tykkelsen til husveggene. Da huset bare er utsatt for en relativt moderat forspenniirgskraft som fjærene 34 utøver, vil huset kunne utføres med relativt tynne vegger og vil derfor, kunne ha..en..... lav vekt. Særskilt gjelder det at de to hushalvdeler kan støpes i et egnet plastmateriale. Delene 12, 29 og 38 føres ut gjennom åpninger i huset, tilformet som hakk i de respek- This includes the necessary clearance and of course the thickness of the house walls. As the housing is only exposed to a relatively moderate pre-tensioning force exerted by the springs 34, the housing will be able to be made with relatively thin walls and will therefore be able to have...a... low weight. Separately, it applies that the two house halves can be cast in a suitable plastic material. Parts 12, 29 and 38 are led out through openings in the housing, designed as notches in the respective

tive hushalvdeler 1, 2. tive house halves 1, 2.

Clutchinnretningen, som muliggjør full frigjøring The clutch device, which enables full release

av wiren, er meget enkel i konstruksjon og sikker i drift. of the wire, is very simple in construction and safe in operation.

Oppfinnelsen er naturligvis ikke begrenset til en utførelse som vist og beskrevet. Eksempelvis kan man gi avkall på føringstappen 45 idet man da f.eks. gir stangens 17 bakre forlengelse 44 en form som muliggjør at denne for-lengelsen med en viss klaring kan samvirke med undersiden på den nedre kjeven i det bakre klemkjevepar. The invention is of course not limited to an embodiment as shown and described. For example, the guide pin 45 can be dispensed with, as one then e.g. gives the rear extension 44 of the rod 17 a shape which enables this extension to cooperate with the underside of the lower jaw in the rear pair of clamping jaws with a certain clearance.

Claims

1. Climbing hoist with pairs of clamping jaws which alternately grip and release the metal wire passed through the hoist, and where each pair of clamping jaws is held together by two pairs of tensioning arms, one arm in each pair being pivotably connected at one end to a control rod which is acted upon by a forward lever , and at its other end is pivotably connected to a mechanism that controls the reversing movement, characterized in that the two lower control rods (15 and 17) as well as the forward

the lever (12) consists of punched-out flat metal sheet elements, that the forward lever (12) is articulated (9-H) with the front hoist hook (8), and that one of the control rods (15) carries a deflection plate (46) calculated in order to give the wire's slack part (6) a lateral deflection out of the hoist housing in a manner known per se.

2. Climbing hoist according to claim 1, characterized in that the two aforementioned guide rods are controlled by each other, a guide rod (15) consisting of a pair of parallel and equal plate elements which are held together at the front by means of a spacer element (4l) which is surrounded by a roller (42), which roller enters an elongated groove (43) in the second guide rod (17), which is arranged between the two mentioned plate elements.

3. Climbing hoist according to claim 2, characterized in that the central control rod (17), which is connected to the front pair of clamping jaws (18,19), has an extension (44) at its rear end which is controlled between a member (45) on the second steering rod (15) and of the pins (26,26) with which the outer steering rod is pivotally connected to the rear clamping jaw pair of tensioning arms (22,24).

4. Climbing hoist according to one of the preceding claims, characterized in that a pre-tensioning force in the climbing hoist is obtained by means of a coil spring (34) which acts between the reversing lever (29) and a longitudinal clutch rod (35) which can be set in a pretension position for the spring .