NO132192B

NO132192B -

Info

Publication number: NO132192B
Application number: NO127/72A
Authority: NO
Inventors: Klaus Tofaute
Original assignee: Norm Amc Ag
Priority date: 1971-01-21
Filing date: 1972-01-20
Publication date: 1975-06-23
Also published as: AT305158B; ES399069A1; DD96219A5; PL77362B1; RO62994A; BE778221A; CA984528A; FR2122564B1; ZA72299B; LU64627A1; GB1382161A; OA04396A; DK141961B; BR7200351D0; NL7200450A; SU634658A3; IE35998L; IL38574A0; CS178866B2; IL38574A

Description

Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte til kjemisk rensing av avvann i henhold til etterutfellingsmetoden, særlig til kjemisk utfelling av fosfater eller for oppnåelse av andre flokkingsprosesser, ved hvilke avvannet og fellingsmidlet innfø-res i en blandingssone, deretter ledes gjennom en flokkingssone og det rensede vann ledes oppover til en klarvannssone. Oppfinnelsen vedrører også en innretning for gjennomføring av fremgangsmåten. The invention relates to a method for the chemical purification of waste water according to the post-precipitation method, in particular for the chemical precipitation of phosphates or for achieving other flocculation processes, in which the waste water and the precipitating agent are introduced into a mixing zone, then passed through a flocculation zone and the purified water is passed upwards to a clear water zone. The invention also relates to a device for carrying out the method.

Ved tidligere kjente innretninger for behandling av avvann blir det avvann som skal behandles blandet i et omrørings-kammer, transportert fra dette ved hjelp av en propell opp i et ringkammer som omgir omrøringskammeret og transportert videre fra • dette ringkammer ned i en ytre beholder. De bestanddeler som derved utfelles blir holdt i svevende tilstand i den ytre beholder, idet det her er tilveiebragt en meget langsom oppoverrettet strøm-ning. Utfelte bestanddeler som ikke kan holdes i svevende tilstand av den oppoverstrømmende væske blir ved hjelp av en skrape-anordning ført fra kammerets bunn til en sump og fjernet derfra. Den største del av den ved hjelp av propellen sammenblandede væske blir fra den nedre ende av ringkammeret igjen ført tilbake til om-røringskammeret, noe som er meget, uøkonomisk, da hele anlegget må dimensjoneres større på grunn av det store interne kretsløp. En naturlig avsetning av slamflokkene blir forhindret ved dette kjente anlegg. Effekten pr. kubikkmeter opptatt plass er meget lav ved dette kjente anlegg, da det må holdes meget lave strømnings-hastigheter. In previously known devices for treating waste water, the waste water to be treated is mixed in a stirring chamber, transported from this by means of a propeller up into an annular chamber that surrounds the stirring chamber and transported further from • this annular chamber down into an outer container. The components that are thereby precipitated are kept in a suspended state in the outer container, as a very slow upward flow is provided here. Precipitated constituents which cannot be kept suspended by the upwardly flowing liquid are carried from the bottom of the chamber to a sump by means of a scraper device and removed from there. The largest part of the liquid mixed by the propeller is returned from the lower end of the ring chamber to the stirring chamber, which is very, uneconomical, as the entire plant must be dimensioned larger due to the large internal circuit. A natural deposition of the sludge flocs is prevented by this known facility. The effect per cubic meters of occupied space is very low with this known facility, as very low flow rates must be maintained.

Ved andre tidligere kjente anlegg blir en vandig dis-persjon av organiske partikler blandet sammen med et oksydasjons-middel i en blandebeholder ved hjelp av en propell og ført oppover til en sedimenteringsbeholder som omgir blandebeholderen, hvor de tunge bestanddeler på grunn av den meget langsomme oppoverrettede strømning avsetter seg på sedimenteringsbeholderens bunn og fjer-nes derfra. Også ved dette anlegg må hele anlegget gjøres meget stort for å oppnå de lave strømningshastigheter, noe som medfører store omkostninger. In other previously known plants, an aqueous dispersion of organic particles is mixed together with an oxidizing agent in a mixing vessel by means of a propeller and led upwards to a sedimentation vessel which surrounds the mixing vessel, where the heavy components due to the very slow upward movement flow settles on the bottom of the sedimentation container and is removed from there. Also with this plant, the entire plant must be made very large in order to achieve the low flow rates, which entails large costs.

Ved et ytterligere tidligere kjent anlegg blir vannet og koaguleringsmidlet sammenblandet i et kammer ved hjelp av en røreinnretning, hvoretter de utflokkede tyngre bestanddeler føres over en nedover skråstilt bunnflate og en gjennomgangsåpning ned i et klaringsområde. Den behandlede væske strømmer etter gjennomgangen gjennom denne åpning inn i klaringsområdet hvorfra den tildels ved hjelp av en andre transportinnretning på nytt tilfø-res blandekammeret, mens den resterende del av den behandlede væske strømmer oppover i klaringsbassenget til avløpet og hvor-ved også her klaringsbassenget for oppnåelse av en meget lav has-tighet for den oppoverrettede strømning må dimensjoneres meget stort. In a further previously known facility, the water and the coagulant are mixed together in a chamber by means of a stirring device, after which the flocculated heavier components are passed over a downwardly inclined bottom surface and a passage opening into a clarification area. After passing through this opening, the treated liquid flows into the clarification area, from where it is partially re-supplied to the mixing chamber by means of a second transport device, while the remaining part of the treated liquid flows upwards in the clarification basin to the drain and where, also here, the clarification basin for achieving a very low velocity for the upward flow must be dimensioned very large.

Ved alle disse tidligere kjente anlegg er det for oppnåelse av den nødvendige meget lave strømningshastighet nødvendig med store dimensjoner for anlegget. Det finnes ingen muligheter til å forhindre at små slamflokker går med i avløpet, og den naturlige sedimentasjon blir ikke utnyttet samtidig som det dyre fellingsmiddel vanligvis blir dårlig utnyttet. In the case of all these previously known facilities, in order to achieve the required very low flow rate, large dimensions for the facility are necessary. There are no possibilities to prevent small flocs of sludge from entering the drain, and the natural sedimentation is not utilized at the same time that the expensive precipitating agent is usually poorly utilized.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å tilveie-bringe en fremgangsmåte samt en innretning som ikke har de ovenfor nevnte ulemper, dvs. hvor siamflokkene sedimenteres tvangsmessig, idet de holdes tilbake av allerede sedimentert flokkslam som virker som filter. Derved blir på den ene side selv meget små slamflokker filtrert ut av det gjennomstrømmende vann, og på den annen side blir den rest av koa<g>uleringsmiddel som fremdeles forefinnes i siamflokkene i meget lang tid utsatt for en gjennom-strømmende væske, slik at det oppnås en meget god utnyttelse av koaguleringsmidlet samt en god utfelling. Da derved det sedimenterte flokkslam virker som et mikrofilter i hovedstrømmen, kan hastigheten for den i klaringssonen oppoverrettede strømning gjø-res betydelig sbørre enn ved alle de inntil nu kjente anlegg, hvor-ved klaringssonen og således hele anlegget kan dimensjoneres betydelig mindre. The purpose of the present invention is to provide a method and a device which does not have the above-mentioned disadvantages, i.e. where the Siamese flocks are forcibly sedimented, as they are held back by already sedimented flock mud which acts as a filter. Thereby, on the one hand, even very small flocs of mud are filtered out of the flowing water, and on the other hand, the remaining coa<g>ulant that is still present in the Siam flocs is exposed to a flowing liquid for a very long time, so that a very good utilization of the coagulant is achieved as well as a good precipitation. As the sedimented floc sludge thereby acts as a microfilter in the main flow, the speed of the upward flow in the clarification zone can be made significantly slower than with all the plants known up to now, whereby the clarification zone and thus the entire plant can be dimensioned significantly smaller.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at det avvann som skal behandles og fellingsmidlet blandes intimt med hverandre ved hjelp av et blandeaggregat i en i de1" øvre område av et basseng anordnet blandingssone, at deretter den oppnådde blanding føres nedover gjennom en umiddelbart tilsluttet flekk-ingssone og til en under denne anordnet sedimenteringssone, hvor flokkslammet avsetter seg, og at det fra flokkslammet bef/idde vann etter en tvangsmessig gjennomstrømning av hele det som filter virkende sedimenterte flokkslam som befinner seg i sedimenteringssonen føres oppover til en klarvannssone som er adskilt fra blandingssonen og flokkingssonen ved hjelp av en i bassenget anordnet vegg som strekker seg ned i det sedimenterte flokkslam i sedimenteringssonen. The method according to the invention is characterized by the fact that the waste water to be treated and the precipitation agent are intimately mixed with each other by means of a mixing unit in a mixing zone arranged in the upper area of a pool, that the resulting mixture is then led downwards through an immediately connected spotting zone and to a sedimentation zone arranged below this, where the flocculent sludge settles, and that the water removed from the flocculent sludge after a forced flow through of all the sedimented flocculent sludge acting as a filter that is located in the sedimentation zone is led upwards to a clear water zone which is separated from the mixing zone and the flocculation zone by means of a wall arranged in the basin which extends down into the sedimented flocculent sludge in the sedimentation zone.

Ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen blir selv meget små flokker holdt tilbake i det flokkslam som befinner seg i sedimenteringssonen og kan ikke komme inn i klarvannssonen og derved i avløpet. Det flokkslam som dannes etter tilsetningen av fellingsmiddel blir allerede i flokkings- og suspensjonssonen og i sedimenteringssonen understøttet i sin naturlige sedimenterings-evne. Derved kan gjennomstrømningshastigheten for det avvann som skal behandles velges betydelig større enn ved de kjente metoder, da ved disse den i klaringssonen oppoverrettede strøm må være så liten at flokkene kan avsette seg på bassengbunnen i motsatt ret-ning av strømningen. With the method according to the invention, even very small flocs are held back in the floc sludge which is in the sedimentation zone and cannot enter the clear water zone and thereby the drain. The flocculent sludge that is formed after the addition of precipitating agent is already supported in its natural sedimentation ability in the flocculant and suspension zone and in the sedimentation zone. Thereby, the flow rate for the wastewater to be treated can be chosen significantly greater than with the known methods, as with these the flow directed upwards in the clarification zone must be so small that the flocs can settle on the pool bottom in the opposite direction of the flow.

Da ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen alt det avvann som skal behandles tvangsmessig må strømme gjennom allerede sedimentert, temmelig kompakt flokkslam, er virkningen til det fremdeles tilstedeværende fellingsmiddel meget god. Det dannede flokkslam kan på denne måten holdes meget lenge i kontakt med he-le det gjennomstrømmende avvann som skal behandles. Nettopp dannede slamflokker som enda er. meget små blir holdt tilbake av allerede sedimentert flokkslam som virker som filter, slik at de tvangsmessig holdes meget lenge tilbake i det avvann som skal behandles.. Den tvangsmessige gjennomstrømning gjennom det allerede sedimenterte flokkslam gir en meget høyere relativhastighet mellom det avvann som skal behandles, og siamflokkene, noe som øker rensevirk-ningen meget sterkt i forhold til de tidligere kjente fremgangsmå-ter, ved hvilke siamflokkene over hele utfellingsstrekningen har den samme fremføringshastighet som det avvann som skal renses, slik at siamflokkene praktisk talt over hele utfellingsstrekningen hele tiden har kontakt med de samme væskepartikler som omgir dem, noe som utgjør en meget stor ulempe, da det for oppnåelsen av en størst mulig rensevirkning bestandig bør komme nye væskepartikler i kontakt med de enkelte slamflokker. Since with the method according to the invention all the waste water to be treated must forcibly flow through already sedimented, rather compact floc sludge, the effect of the still present precipitating agent is very good. In this way, the formed flocculent sludge can be kept in contact for a very long time with the entire flowing wastewater to be treated. Just formed mud flocs that are still. very small ones are held back by already sedimented floc sludge which acts as a filter, so that they are forcibly held back for a very long time in the wastewater to be treated. The forced flow through the already sedimented floc sludge gives a much higher relative velocity between the wastewater to be treated, and the Siamese flocs, which greatly increases the cleaning effect compared to the previously known methods, in which the Siamese flocs over the entire precipitation section have the same delivery speed as the wastewater to be cleaned, so that the Siamese flocks practically over the entire precipitation section are in constant contact with the same liquid particles that surround them, which constitutes a very big disadvantage, since in order to achieve the greatest possible cleaning effect, new liquid particles should constantly come into contact with the individual mud flocs.

Ytterligere trekk ved fremgangsmåten fremgår av under-kravene. Further features of the method appear from the sub-requirements.

Oppfinnelsen vedrører også en innretning for gjennom-føring av fremgangsmåten, med minst en ledning for tilførsel av det vann som skal behandles og fellingsmidlet til en i det øvre område av et første rom i bassenget anordnet blandingssone og med et i denne sone anordnet blandingsaggregat for grundig sammenblanding av det avvann som skal behandles og fellingsmidlet i blandingssonen, hvilken innretning er kjennetegnet ved at bassenget ved hjelp av en vegg som utstrekker seg opp over det ved drift seg innstillende vannivå og som strekker seg ned i en sedimenteringssone, samt ved hjelp av i sedimenteringssonen til over den nedre endekant av veggen utsedimentert flokkslam, er oppdelt i et første rom som inneholder blandingssonen og en umiddelbart under denne anordnet flokkingssone, samt et andre rom som er hos-liggende til det første rom og inneholder klarvannssonen, hvilket andre rom bare står i forbindelse med det første rom over sedimenteringssonen. The invention also relates to a device for carrying out the method, with at least one line for supplying the water to be treated and the precipitation agent to a mixing zone arranged in the upper area of a first room in the pool and with a mixing unit arranged in this zone for thorough mixing of the waste water to be treated and the precipitating agent in the mixing zone, which device is characterized by the pool using a wall that extends above the water level established during operation and which extends down into a sedimentation zone, as well as by means of in the sedimentation zone to above the lower end edge of the wall, unsedimented flocculent mud, is divided into a first room containing the mixing zone and a flocculation zone arranged immediately below this, as well as a second room which is adjacent to the first room and contains the clear water zone, which second room only stands in connection with the first room above the sedimentation zone.

Ytterligere trekk ved innretningen fremgår av under-kravene. Further features of the device appear in the sub-requirements.

Oppfinnelsen blir i det følgende nærmere forklart ved hjelp av tegningen som viser et eksempel på utførelsen av oppfinnelsen. Tegningen viser: fig. 1 et snitt gjennom et første eksempel på en ut-føre3.sesf orm for innretningen ifølge • oppfinnelsen, The invention is explained in more detail in the following with the help of the drawing which shows an example of the implementation of the invention. The drawing shows: fig. 1 a section through a first example of a design form for the device according to • the invention,

fig. 2 et oppriss av den på fig. 1 viste innretning, fig. 3 et snitt gjennom en andre utførelsesform for innretningen ifølge oppfinnelsen, fig. 2 an elevation of the one in fig. 1 device shown, fig. 3 a section through a second embodiment of the device according to the invention,

fig. 4 et oppriss av den på fig. 3 viste innretning. Den på fig. 1 og 2 viste innretning har et kjeglestump-formet basseng 1, i hvilket det er anordnet en vegg 4 som rager opp over det ved drift seg innstillende vannivå 2 og ned i en sedimenteringssone 3 og således oppdeler bassenget i et første rom 7 som inneholder en blandingssone 5 og en flokkingssone 6, og et andre rom 9 som omgir dette rom 7 og omfatter en klarvannssone 8. fig. 4 an elevation of the one in fig. 3 showed device. The one in fig. The device shown in 1 and 2 has a truncated cone-shaped pool 1, in which a wall 4 is arranged which projects up above the water level 2 that occurs during operation and down into a sedimentation zone 3 and thus divides the pool into a first room 7 which contains a mixing zone 5 and a flocking zone 6, and a second room 9 which surrounds this room 7 and includes a clear water zone 8.

Por tilførsel av det avvann som skal behandles og fellingsmidlet i blandingssonen 5 som befinner seg i det øvre område av det første rom 75 er det anordnet en tilførselsledning 10 som fører direkte til innsugningssiden for et blandingsrotasjonslegeme 11 i et blandingsaggregat 12 som befinner seg umiddelbart under vannivået 2. Blandingsrotasjonslegemet 11 er anordnet så langt under vannivået 2 at det under blandingsprosessen ikke innfører noe oksygen i vannet. For the supply of the waste water to be treated and the precipitation agent in the mixing zone 5 which is located in the upper area of the first room 75, a supply line 10 is arranged which leads directly to the suction side of a mixing rotary body 11 in a mixing unit 12 which is located immediately below the water level 2. The mixing rotary body 11 is arranged so far below the water level 2 that it does not introduce any oxygen into the water during the mixing process.

Da fellingsmidlet allerede er innført i avvannstilfør-selsledningen 10 gjennom ledningen 13 før innføringen i blandings-rotasj onslegemet 11, oppnås det en første grov sammenblanding av det avvann som skal renses og fellingsmidlet mellom dette innfør-ingssted og innsugningssiden for rotasjonslegemet 11. As the precipitating agent has already been introduced into the waste water supply line 10 through the line 13 before the introduction into the mixing rotary body 11, a first rough mixing of the waste water to be cleaned and the precipitating agent is achieved between this introduction point and the suction side of the rotating body 11.

Den av det avvann som skal renses og fellingsmidlet bestående blanding strømmer etter intensiv sammenblanding ved hjelp av blandingsrotasjonslegemet 11 fra blandingssonen 5 nedover til den derpå følgende flokkingssone 6, i1hvilken flokkdannelsen og utflokkingen finner sted i den ved hjelp av blandingsrotasjonslegemet 11 tilveiebragte omrørte strømning. The mixture consisting of the waste water to be cleaned and the precipitating agent flows after intensive mixing by means of the mixing rotary body 11 from the mixing zone 5 downwards to the subsequent flocculation zone 6, in which the floc formation and flocculation take place in the stirred flow provided by the mixing rotary body 11.

For bedre utforming av rørstrømningen er flokkingssonen 6 utstyrt med innbygninger 14, som er slik utformet at de bevirker en skruelinjeformet bevegelse for den av avvannet og fellingsmidlet bestående blanding ved gjennomgangen gjennom flokkingssonen 6. For a better design of the pipe flow, the flocculating zone 6 is equipped with built-ins 14, which are designed in such a way that they cause a helical movement for the mixture consisting of the dewater and the precipitating agent when passing through the flocculating zone 6.

Det flokkslam som dannes er spesifikt tyngre enn vann og avsetter seg i sedimenteringssonen 3« Deretter strømmer det fra flokkslammet befridde vann oppover til en klarvannssone 8 som ved hjelp av veggen ,4 er adskilt fra blandingssonen 5 og flokkingssonen 6. Ved den øvre ende av klarvannssonen 8 er det anordnet en avløpskant 15 for bortledning av det kjemisk- rensede avvann. The flocculent sludge that is formed is specifically heavier than water and settles in the sedimentation zone 3" Then the freed water from the flocculent sludge flows upwards to a clear water zone 8 which is separated by the wall 4 from the mixing zone 5 and the flocculation zone 6. At the upper end of the clear water zone 8, a drainage edge 15 is provided for the removal of the chemically treated waste water.

For å kunne benytte de i flokkslammet enda tilstedeværende aktive fellingsmidler i den kontinuerlige flokkingspro-sess, er det anordnet en fra sedimenteringssonen. 3 til innsugningssiden for rotasjonslegemet 11 seg utstrekkende stigeledning 16 In order to be able to use the active precipitation agents still present in the flocculent sludge in the continuous flocculant process, one from the sedimentation zone has been arranged. 3 to the suction side of the rotary body 11 extending riser 16

for regulerbar tilbakeføring av i sedimenteringssonen 3 avsatt flokkslam til blandingsrotasjonslegemet 11. Ved hjelp av suge-kraftvirkningen til blandingsrotasjonslegemet 11 strømmer kontinuerlig en innstillbar mengde av avsatt flokkslam tilbake til blandingssonen 5. Denne mengde kan beløpe seg til det flerdobbel- for the adjustable return of flocculent sludge deposited in the sedimentation zone 3 to the mixing rotary body 11. With the help of the suction power effect of the mixing rotary body 11, an adjustable quantity of deposited flocculent sludge continuously flows back to the mixing zone 5. This amount can amount to the multiple

te av innretningens gjennomløpsmengde. Ved hjelp av denne kontinuerlige kretsløpføring oppnås at det i flokkslammet enda tilstedeværende aktive fellingsmiddel kan benyttes fullt ut og derved te of the device's throughput. With the help of this continuous circulation, it is achieved that the active precipitating agent still present in the flock sludge can be fully used and thereby

gir en besparelse av fellingsmiddel. Da også en del av det allerede rensede vann deltar i dette kretsløp, blir råvannet i blandingssonen 5 kontinuerlig fortynnet med dette, noe som har til re-sultat en utjevning av belastningsstøt. provides a saving in precipitant. As part of the already purified water also participates in this circuit, the raw water in the mixing zone 5 is continuously diluted with this, which results in an equalization of load shocks.

Det ved flokkingsprosessen tilveiebragte flokkslam blir i samsvar med den tilførselsgrad som innstiller seg fjernet over flokkslamutløpet 17 fra sedimenteringssonen 3- Plokkslamut-løpet 17 kan gjøres fullautomatisk, f. eks. ved hjelp av foto-cellestyring med to fotoceller. Stiger slamnivået til på høyde med den øvre fotocelle, åpnes slamutløpsventilen på grunn av en avbrytelse av lysgjennomgangen. Ventilen forblir åpen så lenge til den nedre fotocelle på grunn av sekningen av slamnivået har fått lysgjennomgang og således' lukker slamutløpsventilen. På grunn av den i skillesonen for vann og slam seg innstillende kla-re oppdeling er det mulig med en helautomatisk flokkslamutføring. The flocculent sludge provided by the flocculation process is removed via the flocculent sludge outlet 17 from the sedimentation zone 3 in accordance with the supply rate that is set. The flocculent sludge outlet 17 can be made fully automatic, e.g. by means of photo-cell control with two photocells. If the sludge level rises to the level of the upper photocell, the sludge outlet valve is opened due to an interruption of the light passage. The valve remains open until the lower photocell, due to the lowering of the sludge level, has received light passage and thus closes the sludge outlet valve. Due to the clear division that occurs in the separation zone for water and sludge, it is possible to have a fully automatic batch sludge discharge.

En vesentlig fordel ved den viste innretning er at alle de for flokkingsprosessen nødvendige arbeidstrinn som blanding, A significant advantage of the device shown is that all the working steps necessary for the flocking process such as mixing,

flokking, sedimentering og resirkulering kan gjennomføres i en byggeenhet og kan anbringes på relativt liten plass. Da det avvann som skal behandles blir innført umiddelbart under driftsvannivået 2 i blandingssonen 5> er det sikret en kontinuerlig kontrollmulighet. flocculation, sedimentation and recycling can be carried out in one building unit and can be placed in a relatively small space. Since the waste water to be treated is introduced immediately below the operating water level 2 in the mixing zone 5>, a continuous control option is ensured.

Ved hjelp av anordningen av blandingsaggregatet 12 i høyde med driftsvannivået 2 er blandingsaggregatet 12 til enhver tid tilgjengelig uten tømming av bassenget 1. Lange drivaksler unngås likeledes. Da blandingsaggregatet praktisk talt ikke må overvinne noen transporthøyde, blir det oppnådd en stor bland-ings- og omveltningsvirkning. By means of the arrangement of the mixing unit 12 at the height of the operating water level 2, the mixing unit 12 is available at all times without emptying the basin 1. Long drive shafts are likewise avoided. As the mixing unit practically does not have to overcome any transport height, a great mixing and turning effect is achieved.

Ved hjelp av utformingen ifølge oppfinnelsen av innretningen blir det etter fellingsmiddeltilførselen seg dannende flokkslam understøttet i sitt .naturlige sedimenteringsforhold allerede i flokkingssonen 6. Samtidig blir på grunn av den rota-rt j onsbevegelse som innstiller seg der flokkingsprosessen begun-stiget . With the help of the design according to the invention of the device, the flocculent sludge that forms after the introduction of the precipitating agent is supported in its natural sedimentation condition already in the flocculant zone 6. At the same time, due to the rotary ion movement that sets in there, the flocculant process is favored.

På fig. 3 og 4 er det vist et andre eksempel på en ut-førelsesform for innretningen ifølge oppfinnelsen, som i det ve-sentlige adskiller seg bare ved en annen form for bassenget 1. Således er det ikke nødvendig med en videre beskrivelse av denne innretning, da det samme gjelder for denne innretning som for den ovenfor beskrevne. Alle identiske deler er betegnet med de samme henvisningstall som på fig. 1 og 2. In fig. 3 and 4 show a second example of an embodiment of the device according to the invention, which essentially differs only in a different shape for the pool 1. Thus, there is no need for a further description of this device, as the same applies to this device as to the one described above. All identical parts are denoted by the same reference numbers as in fig. 1 and 2.

Claims

1. Process for the chemical purification of waste water according to the post-precipitation method, in particular for the chemical precipitation of phosphates or for achieving other flocculation processes, in which the waste water and the precipitating agent are introduced into a mixing zone, then passed through a flocculation zone and the purified water is passed upwards to a clear water zone, characterized in that the waste water to be treated and the precipitant are intimately mixed with each other by means of a mixing unit in a mixing zone arranged in the upper area of a pool, that the resulting mixture is then led downwards through an immediately connected flocculation zone and to a sedimentation zone arranged below this where the flocculent sludge settles, and that the freed water from the flocculent sludge, after a forced flow through of all the sedimented flocculent sludge acting as a filter in the sedimentation zone, is led upwards to a clear water zone which is separated from the mixing zone and the flocculant zone by means of one in the pool a nordnet wall that extends down into the sedimented floc mud in the sedimentation zone.

2. Method according to claim 1, charac-

characterized by the wastewater to be treated and the precipitating agent being supplied to a mixing rotary body placed immediately below the liquid surface in order to achieve a thorough mixing.

3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that part of the sedimented flock sludge is re-introduced into the mixing zone by means of at least one riser that extends down into the sedimentation zone.

4. Method according to claims 1, 2 and 3, characterized in that, while utilizing the suction effect of the mixing rotary body interacting with the riser, a part of the sedimented floc sludge is added to the rotary body.

5. Method according to claim 1, character i-sert by leading the mixture consisting of wastewater to be cleaned and precipitating agent along a helical path with the help of built-ins arranged in the flocculation zone.

6. Device for carrying out the method according to claim 1, with at least one line for supplying the waste water to be treated and the precipitation agent to a mixing zone arranged in the upper area of a first room in the pool and with a mixing unit arranged in this zone for thorough mixing of the waste water that is treated and the precipitant in the mixing zone, characterized in that the pool (1) by means of a wall (4) which extends above the water level (2) established during operation and which extends down into a sedimentation zone ( 3)> as well as by means of in the sedimentation zone (3) to above the lower end edge of the wall (4). unsedimented flocculent sludge, is divided into a first room (7) which contains the mixing zone (5) and a flocculation zone (6) arranged immediately below this, as well as a second room (9) which is adjacent to the first room (7) and contains the clear water zone (8), which second room is only connected to the first room' (7) above the sedimentation zone (3)-

7. Device according to claim 6, characterized in that the first room (7) is arranged centrally in the pool.

8. Device according to claim 7> characterized in that the pool (1) has a cone shape or a truncated cone shape and is designed with an increasing cross-section upwards and with a vertically extending longitudinal axis, and that the tubular wall (4) designed without openings extends all the way to the bottom -, respectively the side wall area in the pool (1).

9. Device according to claim 7, characterized in that the pool has a pyramid shape or a truncated pyramid shape with an increasing cross-section upwards and a vertically extending longitudinal axis.

10. Device according to claim 6, characterized in that at least one riser (16) running from the mixing zone (5) to the sedimentation zone (3) is arranged for the return of floc sludge deposited in the sedimentation zone (3) to the mixing zone (5) •

11. Device according to claim 10, characterized in that the mixing unit (12) is equipped with a mixing rotary body (11) arranged immediately below the operating water level (2) and that the riser line (16) is connected to the suction side of the latter.

12. Device according to one or more of claims 6 - 11, characterized in that the supply line (10) for the waste water to be cleaned before its connection point with the suction side of the mixing rotary body (11) is connected to the precipitation agent supply (13). 13- Device according to one or more of claims 6 - 12, characterized in that the flocculation zone (6) is equipped with built-ins (14) which are designed so that they cause a helical movement for the mixture consisting of waste water and precipitating agent when passing through the flocculation zone (6).