NO130429B

NO130429B -

Info

Publication number: NO130429B
Application number: NO141072A
Authority: NO
Inventors: O Krist
Original assignee: Bayer Rickmann Gmbh
Priority date: 1971-04-23
Filing date: 1972-04-21
Publication date: 1974-09-02
Also published as: DK136418C; FR2134417A1; BE782467A; DE2119777B2; IT960327B; DK136418B; SE373560B; NL7205354A; FR2134417B1; DE2119777A1; CH581587A5; ES402007A1; AT316958B

Description

Anordning for opphengning av portierer eller gardiner. Device for hanging portieres or curtains.

Oppfinnelsen vedrører en anordning The invention relates to a device

for opphengning av portiérer foran en dør, et vindu eller liknende på en sådan måte at portiéren vil følge med når døren resp. vinduet åpnes. for hanging portiers in front of a door, window or similar in such a way that the porter will follow when the door or the window opens.

Det er tidligere foreslått (jfr. norsk patent nr. 708 og nr. 20119 samt U. S It has previously been proposed (cf. Norwegian patent no. 708 and no. 20119 as well as U. S

patent nr. 1 712 834) å henge opp gardiner og portiérer i tilknytning til henholdsvis vinduer og dører på en sådan måte at gardinen eller portiéren følger med når vinduet eller døren åpnes. Ved de kjente anordninger er der imidlertid anvendt beslag av mindre pent utseende i tilknytning til innviklede mekanismer. patent no. 1 712 834) to hang curtains and portieres in connection with windows and doors respectively in such a way that the curtain or portierer follows when the window or door is opened. In the known devices, however, fittings of a less attractive appearance are used in connection with complicated mechanisms.

Oppfinnelsen går ut på for det nevnte The invention is based on the aforementioned

formål å skaffe en anordning ved hvilken det anvendes enkle beslag som i og for seg er praktisk talt usynlige og ved hvilken den hele opphengningsanordning får et pent utseende og er lite synlig. Samtidig hermed er anordningen pålitelig og sikker i sin virkemåte. purpose of providing a device in which simple fittings are used which in and of themselves are practically invisible and in which the entire suspension device has a neat appearance and is hardly visible. At the same time, the device is reliable and safe in its operation.

Mer bestemt går oppfinnelsen ut på en More specifically, the invention concerns a

anordning omfattende et beslag som er beregnet på å bli festet henholdsvis til en dør eller et vindu på den ene side, og til en karm eller gerikt på den annen side på en sådan måte at portiéren eller gardinen som ved hjelp av portiere- eller gardin - stenger henges opp under formidling av disse beslag, vil svinge sammen med døren eller vinduet når sistnevnte lukkes opp. device comprising a fitting which is intended to be attached respectively to a door or a window on the one side, and to a frame or frame on the other side in such a way that the portiere or curtain which by means of portiere- or curtain - rods are suspended during the mediation of these fittings, will swing together with the door or window when the latter is opened.

Fordelen herved er at det blir mulig å an-vende portiérer eller gardiner på den side av døren eller vinduet til hvilken døren eller vinduet skal åpnes, uten å ha ulempen med å skulle trekke eller skyve portiéren eller gardinen til side, hvilket særlig når det gjelder portiérer er vanskelig å oppnå når døren skal åpnes helt. The advantage here is that it becomes possible to use portieres or curtains on the side of the door or window to which the door or window is to be opened, without having the disadvantage of having to pull or push the portierer or curtain aside, which is particularly the case when portières are difficult to reach when the door has to be opened completely.

For ikke å komplisere fremstillingen er i det følgende anordningen i henhold til oppfinnelsen beskrevet og angitt i påstan-dene i forbindelse med en dør og herfor anvendt portiére, men det vil forstås at oppfinnelsen like fullt gjelder vinduer og i forbindelse hermed anvendte beslag for gardiner. In order not to complicate the preparation, in the following the device according to the invention is described and indicated in the claims in connection with a door and for this purpose portieres used, but it will be understood that the invention equally applies to windows and in connection with this used fittings for curtains.

Ved en anordning omfattende et beslag som innledningsvis nevnt består oppfinnelsen i henhold til ett trekk i at det beslag som er beregnet på å bli festet til døren omfatter en langstrakt plate bestående av to deler hvis plan danner en vinkel på hensiktsmessig 90° med hverandre og hvis kanter i projeksjon såvel sett ovenifra som fra siden danner en vinkel på hensiktsmessig 45° (135°) med hverandre, idet den ene platedel tjener til beslagets befestigelse In the case of a device comprising a fitting as mentioned at the outset, the invention consists, according to one feature, in that the fitting which is intended to be attached to the door comprises an elongated plate consisting of two parts whose planes form an angle of an appropriate 90° with each other and whose edges in projection, both seen from above and from the side, form an angle of an appropriate 45° (135°) with each other, with one plate part serving to secure the fitting

til døren, og den annen platedel som rager ut og opp i avstand fra døren er innrettet to the door, and the other plate part that protrudes and up at a distance from the door is aligned

til å gripe inn i føringer på et ytterligere to intervene in guides on a further

piateelement som bærer eller er utformet piate element that carries or is designed

som et vanlig portiérestangfeste, idet delene er glidbare og stillbare i forhold til hverandre for tilpassing etter geriktens bredde. like a regular portiere bar attachment, as the parts are sliding and adjustable in relation to each other for adaptation to the width of the court.

Det for befestigelse til karm eller gerikt bestemte beslag omfatter på den ene side en plate med en i fortrinsnvis rett vinkel til samme ombøyet del med hvilken beslaget festes til gerikt eller karm, og en med delen sammenhengslet del beregnet på å rage ut fra den førstnevnte del, og hvortil et portiérestangfeste er fastskrudd eller anordnet på annen måte. The fitting intended for attachment to a frame or frame includes, on the one hand, a plate with a part bent at a preferably right angle to the same part with which the fitting is attached to the frame or frame, and a part connected to the part intended to protrude from the first-mentioned part , and to which a portiere bar attachment is screwed or arranged in some other way.

Tegningene viser mere eller mindre The drawings show more or less

skjematisk eksempler på oppfinnelsens ut- schematic examples of the invention's

førelse. conduct.

Fig. 1 viser et bruddstykke av den øvre del av en dør og gerikt sett forfra med be- Fig. 1 shows a fragment of the upper part of a door and a front view with

slag i henhold til oppfinnelsen. kind according to the invention.

Fig. 2 viser anordningen i henhold til fig. 1 sett ovenifra. Fig. 2 shows the device according to fig. 1 set from above.

Fig. 3 viser i detalj og i forstørret måle- Fig. 3 shows in detail and in an enlarged measure-

stokk det til dørbladet festede beslag sett forfra. stick the fitting attached to the door leaf seen from the front.

Fig. 4 viser et grunnriss til fig. 3. Fig. 4 shows a ground plan of fig. 3.

Fig. 5 og 6 viser et ved beslaget i hen- Fig. 5 and 6 show a by the fitting in

hold til fig. 3 og 4 anvendt stangfeste i henholdsvis sideriss og planriss. Fig. 7 og 8 viser det til gerikten festede beslag henholdsvis sett forfra og ovenifra. Fig. 9 og 10 viser endel av beslaget i henhold til fig. 7 og 8 i to projeksjoner i rett vinkel til hverandre. keep to fig. 3 and 4 used rod attachment in side view and plan view respectively. Fig. 7 and 8 show the fittings attached to the rack, respectively seen from the front and from above. Fig. 9 and 10 show part of the fitting according to fig. 7 and 8 in two projections at right angles to each other.

Under henvisning først særlig til fig. 3 Referring first in particular to fig. 3

og 4 betegner 1 dørbladet og 2 dørkarmen; and 4 denotes 1 the door leaf and 2 the door frame;

3 gerikter og 4 stenger (se også fig. 1 og 2). 3 rods and 4 rods (see also fig. 1 and 2).

Videre betegner 5 et beslag utstanset Furthermore, 5 denotes a fitting punched out

av en plan plate og omfattende to deler 5,5', of a flat plate and comprising two parts 5.5',

hvis plan danner en rett vinkel med hver- whose plane forms a right angle with each

andre og hvorav den ene del er fastskrudd til dørbladets overkant ved hjelp av tre- other and one part of which is screwed to the upper edge of the door leaf by means of wooden

skruer 12. Videre er beslaget eller platen 5 screws 12. Furthermore, the bracket or plate 5

bøyet på en slik måte at dens kanter sett i produksjon såvel forfra som ovenifra (hen- bent in such a way that its edges seen in production both from the front and from above (hen-

holdsvis fig. 3 og 4), danner en vinkel på respectively fig. 3 and 4), form an angle of

45° (135°) med hverandre. Platedelen 5' 45° (135°) with each other. Plate section 5'

vil således når beslaget er anbrakt på plass rage utover og oppover i forhold til plate- will thus, when the fitting is placed in place, protrude outwards and upwards in relation to the plate

delen 5. Beslaget omfatter videre et plate- part 5. The fitting also includes a plate

element 6 hvis kanter er ombøyet slik at de omslutter kantene av platedelen 5' med en sådan pasning at platedelen 5' har glid- element 6 whose edges are bent so that they enclose the edges of the plate part 5' with such a fit that the plate part 5' has sliding

bar føring i plateelementet 6. Platedelen 5' bare guide in plate element 6. Plate part 5'

er utformet med et spor 7, i hvilket en til plateelementet 6 festet skrue 8 griper inn på en sådan måte at de to platedeler 5' og 6 kan faststilles i forhold til hverandre for tilpasning av beslaget etter geriktens bredde. is designed with a groove 7, in which a screw 8 attached to the plate element 6 engages in such a way that the two plate parts 5' and 6 can be fixed in relation to each other to adapt the fitting to the width of the beam.

Til ytterenden av plateelementet 6 er To the outer end of the plate element 6 is

ved skruer eller hengsler festet et porti- by screws or hinges attached a porti-

érefeste 9 der som vist i fig. 5 og 6 kan være utført som et vanlig stangfeste. érefeste 9 where, as shown in fig. 5 and 6 can be designed as a normal rod attachment.

Som det videre fremgår av fig. 4 dan- As further appears from fig. 4 dan-

ner beslagdelen 5', 6 en vinkel på 45° med dørens lengderetning og rager utenfor dør- ner fitting part 5', 6 at an angle of 45° with the longitudinal direction of the door and projects outside the door

bladet i ytterkant av gerikten som i fig. 4 the blade at the outer edge of the device as in fig. 4

er betegnet med 10. is denoted by 10.

For feste av platedelen 5 er der i denne utstanset to rektangulære hull, i hvert av hvilke der ligger en liten flyttbar skive 11 For fixing the plate part 5, two rectangular holes are punched in this, in each of which there is a small removable disc 11

som er utformet med takkete kanter og hull for skruene 12. Hensikten med de rektangulære hull og skiver er at beslaget skal kunne reguleres etter tykkelsen av dørblad which are designed with serrated edges and holes for the screws 12. The purpose of the rectangular holes and washers is that the fitting can be adjusted according to the thickness of the door leaf

og gerikt, da jo som bekjent ikke alle dører og gerikter har samme tykkelse. and gerikt, as you know not all doors and gerikt have the same thickness.

Det i fig. 7 og 8 viste beslag består av That in fig. Fittings shown in 7 and 8 consist of

to sammenhengslede deler 13 og 14 som likeledes kan være utstanset av plane plate- two connected parts 13 and 14 which can likewise be punched out of flat plate

emner. Den frie ende 13' av delen 13 er om- topics. The free end 13' of the part 13 is about

bøyet i rett vinkel for feste til dørens hengs- bent at a right angle for attachment to the door's hinge

lingsside på øverste hjørne av gerikten. Befestigelsen finner sted ved hjelp av ling side on the top corner of the dish. The fastening takes place with the help of

skruer 15. Delene 13 og 14 er hengslet sammen ved hjelp av en hengselstift, an- screws 15. The parts 13 and 14 are hinged together by means of a hinge pin, an-

tydet ved 16. På delen 14 er der skrudd et vanlig stangfeste (se fig. 9 og 10) for opphengning av stengene. indicated at 16. On part 14, a normal rod attachment (see fig. 9 and 10) is screwed for hanging the rods.

Et stykke inn fra den ombøyede del 13' Some distance in from the bent part 13'

har beslagdelen 13 to vinkelkroker, hen- the fitting part 13 has two angle hooks,

holdsvis 17 og 18 (se også fig. 10). Den ene vinkelkrok 17 på innsiden tjener til opphengning av portiéren, mens den annen vinkelkrok 18 på utsiden tjener til oppheng- 17 and 18 respectively (see also fig. 10). One angle hook 17 on the inside serves for hanging the door, while the other angle hook 18 on the outside serves for hanging

ning av kappens ende fra stangen og inn mot veggen. Portiérens og kappens stenger kommer inn på henholdsvis festekroker 19 ning of the end of the coat from the rod towards the wall. The portiere's and coat's bars fit into the respective attachment hooks 19

og 20. and 20.

Portiérestengene for anvendelse i for- The gate allowances for use in pre-

bindelse med de foran beskrevne beslag be- connection with the attachments described above

står på kjent måte av to teleskopisk i hver- stands in a known manner by two telescopic in each

andre forskyvbare deler, hvorav den ene del forbindes med det til dørbladet festede beslag og den annen med beslaget som er festet til gerikten på dørens hengslings- other displaceable parts, one part of which is connected to the fitting attached to the door leaf and the other to the fitting which is attached to the bracket on the door's hinges

side. page.

Som allerede nevnt kan anordningen As already mentioned, the device can

ifølge oppfinnelsen med beslag som foran beskrevet, også anvendes for opphengning av gardiner. according to the invention with fittings as described above, also used for hanging curtains.

Ved opphengning av gardiner kan be- When hanging curtains, the

nyttes gardinstenger beregnet på å bli an- are used curtain rods designed to be an-

vendt ved vinduer som omfatter to vindus- facing at windows that include two window-

rammer som åpnes innover til hver sin side, frames that open inwards to each side,

hvor stengene ved de ender som er beregnet på å vende mot hverandre er ombøyet for å festes til beslaget. For at i dette tilfelle gardinstengene med gardinene opphengt på samme, skal kunne slutte tett inntil hverandre ved de mot hverandre vendende steder, danner de nevnte endedeler en spiss vinkel med stengene, slik at endedelene går klar av hverandre ved åpning og lukning av vinduene. where the bars at the ends which are intended to face each other are bent over to attach to the bracket. In order that in this case the curtain rods with the curtains hung on the same, should be able to close close to each other at the places facing each other, the mentioned end parts form an acute angle with the rods, so that the end parts go clear of each other when opening and closing the windows.

Ved anordningen i henhold til oppfin- In the device according to the invention

nelsen fåes beslag som foruten sine prak- nelsen is seized which, in addition to its prac-

tiske fordeler får et estetisk pent utseende og er praktisk talt usynlige. Ved de be- tical advantages have an aesthetically pleasing appearance and are practically invisible. At the request

skrevne reguleringsmuligheter oppnås at beslagene kan tilpasses forskjellige tykkel- written regulation options are achieved that the fittings can be adapted to different thicknesses

ser av dører og gerikt, samt andre forhold. looking after doors and windows, as well as other conditions.

Claims

1. Device for hanging portieres in front of a door, window or the like

in such a way that the porter will follow when the door is opened, comprising on the one hand a fitting which is intended to be attached to the door, and on the other hand a fitting intended to be attached to a door frame or frame, characterized in that the fitting which is intended to be attached to the door (1) comprises an elongated plate consisting of two parts (5, 5') whose planes form an angle of an appropriate 90° with each other and whose edges in projection are both viewed from above which from the side form an angle of an appropriate 45° (135°) with each other, as one plate part (5) serves to fasten the fitting to the door, and the other plate part (5') which projects out and up at a distance from the door, is arranged to engage in guides on a further plate element (6) which carries or is designed as a normal one

portiérestang attachment (9), as the parts (5', 6) are sliding and adjustable in relation to each other for adjustment according to the width of the rack.

2. Device as stated in claim 1, characterized in that the fitting intended for attachment to a frame or frame includes on one side a plate (13) with a bent part (13') preferably at right angles to the same, with which the fitting is attached to the frame or frame, and a part (14) connected to the part (13) intended to protrude from the first-mentioned part, and to which a portiere rod attachment is screwed or arranged in some other way.