NO129646B

NO129646B -

Info

Publication number: NO129646B
Application number: NO114571A
Authority: NO
Inventors: H Prohaska
Original assignee: Sonntag G
Priority date: 1970-04-28
Filing date: 1971-03-26
Publication date: 1974-05-06
Also published as: FR2092525A5; NL168927C; ES197737U; DE2020645B2; DE2020645A1; GB1337321A; YU33599B; SE370781B; ES197737Y; DK143872B; YU83671A; BE764760A; AT302580B; NL168927B; NL7103901A; DK143872C; CH522854A; CA928205A

Description

Glødeinnsats for oljeovner., Glow insert for oil furnaces.,

Foreliggende oppfinnelse angår en glddeinnsats for oljeovner, hvilken kan settes inn i en brennerpotte som ved hjelp av minst én ring er delt opp i et nedre fbrdampningskammer som har omkretsåpninger for innstrdmning av primærluft og et ovre forbrenningskammer som har qmkretsåpninger for innstromning av sekundærluft, qg som har et i en avstand fra pottens bunn anordnet glodelegeme, som har minst én i brennerpottens akseretning for-lbpende gjennomgang og et flertall glddeelementer. The present invention relates to a fuel insert for oil furnaces, which can be inserted into a burner pot which is divided by means of at least one ring into a lower vaporization chamber which has peripheral openings for the inflow of primary air and an upper combustion chamber which has peripheral openings for the inflow of secondary air, qg which has a glow body arranged at a distance from the bottom of the pot, which has at least one continuous passage in the axial direction of the burner pot and a plurality of glow elements.

Det er allerede kjent giddeinnsatser for oljeovner i forskjellige utfqrels.esf ormer. For å oppnå en optimal virkningsgrad ved forbrenningen av fyringsoljer i oljeovner var man i len-gere tid av den oppfatning at det for dette formål bare. var til-strekkelig å fore en glodeinnsats inn i brennerpotten for en olje-ovnen hvilken innsats var i stand til å utvikle en særlig hoyt konsentrert forbrenningskraft i brennerpottens fordampningskammer, og dette ble forsokt oppnådd spesielt ved at man anvendte spiral-formede henholdsvis skruelinjeformede glodelegemer av metalltråd. Ved hjelp av slike glodeinnsatser skulle de ennå ikke forbrente oljedaraper bli antent for de ubenyttet unnviker gjennom skorstenen. I stedet for slike trådkonstruksjoner ble det også anvendt andre metall- eller keramikk-konstruksjoner. I praksis har det imidlertid vist seg at en god virkningsgrad ikke bare avhenger av en ved hjelp av en glodeinnsats i fordampningskamret oppnåelig intens og akselerert fordampnings- og antennelsesprosess for oljen, men at i en vesentlig grad den i forbrenningskamret forlopende forbrenningsprosess er utslaggivende for dette. For å utforme forlopet av denne forbrenningsprosess så gunstig som mulig, ble det derfor anbefalt å utforme glodeinnsatsen i sin lengde på en slik måte at den i det minste har samme hoyde som fordampningskamret. Av denne grunn har man bragt på markedet glodeinnsatser med variabel hoyde og endelig også erkjent at forbrehningsprosessen i selve forbrenningskamret må understottes ved hjelp av glodeinnsatsen, hvorfor' man gikk over til å velge lengden av glodeinnsatsene slik at disse rager inn i forbrenningskamret for at de ytre kalde deler av flam-mene skal bli oppvarmet ved hjelp av det ved hjelp av glodeelementene dannede flammebur henholdsvis at gassene fores til fullstendig forbrenning. En slik utformning av glodeinnsatsene frembringer imidlertid som praksis har vist, ikke alene forutsetningen for å bringe den i forbrenningskamret ved hjelp av den til samme tilforte sekundærluft fremkomne gass-luft-blanding fullstending til forbrenning. There are already known grid inserts for oil furnaces in different designs.esf orms. In order to achieve an optimal degree of efficiency when burning fuel oils in oil furnaces, people were for a long time of the opinion that for this purpose only. was sufficient to insert a glow insert into the burner pot for an oil furnace, which insert was able to develop a particularly high concentrated combustion force in the burner pot's evaporation chamber, and this was attempted to be achieved in particular by using spiral-shaped or helically shaped glow bodies of wire. With the help of such gloving inserts, the not yet burned oil drops were to be ignited for the unused ones to escape through the chimney. Instead of such wire constructions, other metal or ceramic constructions were also used. In practice, however, it has been shown that a good degree of efficiency does not only depend on an intense and accelerated evaporation and ignition process for the oil achievable with the aid of a glow plug in the evaporation chamber, but that to a significant extent the combustion process taking place in the combustion chamber is decisive for this. In order to design the course of this combustion process as favorably as possible, it was therefore recommended to design the glow insert in its length in such a way that it has at least the same height as the evaporation chamber. For this reason, ember inserts with variable height have been brought to the market and finally also recognized that the combustion process in the combustion chamber itself must be supported with the help of the ember insert, which is why they switched to choosing the length of the ember inserts so that they protrude into the combustion chamber so that the outer cold parts of the flames must be heated by means of the flame cage formed by means of the glow elements, or that the gases are fed to complete combustion. However, such a design of the glow plugs produces, as practice has shown, not only the prerequisite for bringing it into the combustion chamber by means of the gas-air mixture resulting from the same supplied secondary air for complete combustion.

Det er på dette punkt at oppfinnelsen kommer inn. It is at this point that the invention comes in.

Til grunn for oppfinnelsen ligger den oppgave å''videre-' utforrae glodeinnsatser av den ovenfor nevnte art på en slik måte at en i det vesentlige fullstendig forbrenning av gass-luft-blan-dingen finner sted i forbrenningskamret. The basis of the invention is the task of 'further' producing glow plugs of the above-mentioned kind in such a way that an essentially complete combustion of the gas-air mixture takes place in the combustion chamber.

Denne oppgave loses ifolge oppfinnelsen ved at glodeelementene over brennerpottens ring strekker seg bådé oppover og i radial retning til i nærheten av de for innstromning av sekundærluft tjenende innldpsåpninger i forbrenningskamret. En slik utformet glodeinnsats bevirker at den radialt i forbrenningskamret inn-strommende kalde sekundærluft umiddelbart oppvarmes i området for innstromningen i forbrenningskamret ved bestrykning av de ytre oppvarmede flatedeler av glddeelementene. På grunn av denne intense oppvarming i dette området av brennerpotten oppnås derved en fra begynnelsen av ytterst virksom oppdrift av sekundær luften som derved blander seg godt med den fra fordampningskamret oppad stigende, allerede antente gasstrom, hvorved den tilstrebede fullstendige forbrenning av gass-luft-blåndingen i forbrenningskamret finner sted og sotdannelse er praktisk talt utelukket. Oppfinnelsen byg-ger således på den erkjennelse at forst ved den ved hjelp av glddeinnsatsens glodeelementer frembragte omledning av. forbrennings-varmen ovenfor en ring som deler brennerpotten i et fordampningskammer og et forbrenningskammer, hvilken ring befinner seg i forbrenningskamret s veggområde, og den derved oppnåelige intense for-vanting og blanding av den oppvarmede sekundærluft med de oppad stigende, allerede antente gasser, bevirkes den onskede totale forbrenning uten rester. According to the invention, this task is solved by the glow elements above the ring of the burner pot extending both upwards and in a radial direction to the vicinity of the intake openings serving for the inflow of secondary air into the combustion chamber. A glow insert designed in this way causes the cold secondary air flowing radially into the combustion chamber to be immediately heated in the area of the flow into the combustion chamber by coating the outer heated surface parts of the glow elements. Due to this intense heating in this area of the burner pot, an extremely effective buoyancy of the secondary air is thereby achieved from the beginning, which thereby mixes well with the already ignited gas stream rising from the evaporation chamber upwards, thereby achieving the desired complete combustion of the gas-air mixture in the combustion chamber takes place and soot formation is practically excluded. The invention is thus based on the recognition that first by the aid of the glow elements of the glow plug produced diversion of the heat of combustion above a ring that divides the burner pot into an evaporation chamber and a combustion chamber, which ring is located in the wall area of the combustion chamber, and the thereby achievable intense pre-wetting and mixing of the heated secondary air with the upwardly rising, already ignited gases, causes the desired total combustion without residues.

Den ring som skiller fordampningskamret fra forbrenning s kamre t., kan i dette tilfellet danne et bæreelement for glodeinnsatsen for understøttelse av denne uten beroring med brennerpottens bunn. Glodeinnsatsen kan i denne forbindelse være lagt lost på ringen eller danne ett stykke med denne. Ved anordningen av glodeinnsatsen i en avstand fra brennerpottens bunn sikres at ingen varmeovergang fra den giddende glodeinnsats til pottens bunn kan foregå på skadelig måte, slik dette er tilfellet ved alle kjente konstruksjoner„ En varmeovergang fra glodeinnsatsen til brennerpottens bunn har nemlig det resultat at pottebunnene på glddeinnsatsens anleggspunkter med tiden brenner gjennom henholdsvis blir lekk på disse steder, slik at der foreligger brannfare. The ring that separates the evaporation chamber from the combustion chambers, etc., can in this case form a support element for the glow insert to support this without touching the bottom of the burner pot. In this connection, the ball insert can be placed loosely on the ring or form one piece with it. By arranging the glow insert at a distance from the bottom of the burner pot, it is ensured that no heat transfer from the sticking glow insert to the bottom of the pot can take place in a harmful way, as is the case with all known constructions. A heat transfer from the glow insert to the bottom of the burner pot has the result that the pot bottoms on The connection points of the fire insert eventually burn through or become leaky in these places, so that there is a risk of fire.

Enten glddelegemet er lagt lost på ringen eller danner ett stykke med denne, i hvilket siste tilfelle glodeinnsatsen til Either the glow body is placed loosely on the ring or forms one piece with it, in which latter case the glow insert to

en viss grad erstatter en flammering, er det i hvert tilfelle fordelaktig å forsyne glddelegemet med en glddestamme som strekker seg fra glddelegemet i det minste bort fra dette nedover og delvis inn i fordampningskamret og definerer minst én med glddelegemets gjennomgang koaksial gjennomgang. Anordningen av en slik glddestamme sikrer en spesielt god fylling av fordampningskamret, særlig under en flammering, så vel som en optimal forbrenningsprosess på grunn av forlenget utbrenningstid av gassblandingen, slik at en ytter- replaces a flame ring to a certain extent, it is in each case advantageous to provide the filament body with a filament stem which extends from the filament body at least away from it downwards and partially into the evaporation chamber and defines at least one coaxial passage with the filament passage. The arrangement of such an ember stem ensures a particularly good filling of the evaporation chamber, especially under a flame ring, as well as an optimal combustion process due to the extended burnout time of the gas mixture, so that an outer

ligere struping av oljetilforselen er mulig.( Dessuten, oppnås en uomfindtlighet for oljeforbrenningen overfor snerke oppdrifts- .... variasjoner i skorstenen så vel som fri henholdsvis klar sikt. gjennom ovnens inspeksjonsyindu. , ........ more throttling of the oil supply is possible. (Furthermore, an insensitivity of the oil combustion to slight buoyancy ... variations in the chimney is achieved as well as free or clear visibility. through the inspection window of the furnace. , ........

En fordelaktig vi.der.eutformning. av den foreslåtte konstruksjon kan.i dette tilfellet bestå i at glodestammen dannes av tp i hverandre anordnede . glodeprganer pg/at diameteren av'"disse velges slik at det mellom dem befinner, seg-et ringformet roiii';1 -Ved en slik utformning, av ,g lode st ammen foregår • f orbrenningsprosessen spesielt rolig.... ••• : '•• An advantageous vi.der.eu design. of the proposed construction can, in this case, consist in the glode stem being formed by tp arranged in each other. glow plugs due to the fact that the diameter of these is chosen so that there is an annular ring between them. : '••

:Som allerede nevnt i det foregående, kan en optimal varmeavgivning oppnås når glodeinnsatsen har én minstelerigde henholdsvis minstehoyde'. Ved de fleste av" dé i handelen foreliggende ovnsfabrikater er det i! dette 'tilfellet gunstig å utforme innsat-sen slik'at dens lengde lar seg tilpasse de respektive betingelser gitt ved de alminneligste brennerpottedimerisjohér. I en ytterligere fordelaktig videreutformning av oppfinnelsen foreslås derfor å utforme glodestammen variabel i sin lengde nedover 'og/ellér oppover. Dette lar seg forholdsvis enkelt virkéliggjore når begge glode- <; >stammens glodeprganer. er, dannet ved.hjelp av skruefjærer, idet den indre skruefjær fortrinnsvis avtar konisk i retning av glodelege- ■ " met og når disse tp fjærer, ved hjelp av egnede fbrihgsmidler er forbundet med hverandre og .dreibare, i forhold til hverandre, slik at det ved.deres, stigning tvangsmessig fremkommer den bnskéde lengdevariasjon. :As already mentioned above, an optimal heat output can be achieved when the glow insert has one minimum width or minimum height'. In the case of most of the commercially available furnace manufactures, it is advantageous in this case to design the insert so that its length can be adapted to the respective conditions given by the most common burner pot dimers. In a further advantageous development of the invention, it is therefore proposed to design the ball stem variable in its length downwards and/or upwards. This can be realized relatively easily when both ball parts of the ball stem are formed with the help of coil springs, the inner coil spring preferably tapering off conically in the direction of the ball body ■ " met and when these tp springs, by means of suitable connecting means, are connected to each other and are rotatable, in relation to each other, so that, due to their rise, the desired length variation is forced to appear.

Når det gjelder glodélegeméts egentlige konstruksjon, er det videre fordelaktig å utforme denne slik at både de fra fordampningskamret oppstigende oljedamper og det i brennerpotten inn-strommende luftoksygeri kommer i beroring med dets glodeelementer i et storst mulig område. Dette lar seg ved en.foretrukket utfbrelses-form oppnå ved at glodélegeméts glodeelementer er dannet ved hjelp av platevinger. som danner ledeelementer. En særlig god blanding henholdsvis virveldannelse av oljedamper og luftoksygen kan oppnås på en enkel måte ved den foreslåtte konstruksjon, når det i platevingene er anordnet gjennomstromningsåpninger, idet disse åpninger på en fordelaktig måte er dannet ved platefliker stanset ut i platevingene, hvilke fliker fortrinnsvis stikker skrått ut frå platevingene . As regards the actual construction of the glow body, it is further advantageous to design this so that both the oil vapors rising from the evaporation chamber and the air oxygen flowing into the burner pot come into contact with its glow elements in the largest possible area. In a preferred embodiment, this can be achieved by the glode body's glode elements being formed by means of plate wings. which form guiding elements. A particularly good mixture or vortex formation of oil vapor and air oxygen can be achieved in a simple way with the proposed construction, when flow openings are arranged in the plate wings, these openings being advantageously formed by plate tabs punched out in the plate wings, which tabs preferably protrude obliquely out from the plate wings.

Platevingene i seg selv kan være forskjellig utformet. The plate wings themselves can be designed differently.

De kan f.eks. ha rombeform, være runde eller rettvinklede. Ved en foretrukket utforelsesform er disse slik utformet at de i oppvarmet tilstand har i det vesentlige samme temperatur over hele sitt område. For dette formål foreslås at glodeelementene utformes i det vesentlige trekantet og anordnes slik at en med en glddestamme utstyrt glodeinnsats i projeksjon i et plan loddrett på dens lengde-akse har soppform. They can e.g. have a room shape, be round or right-angled. In a preferred embodiment, these are designed in such a way that, in the heated state, they have substantially the same temperature over their entire area. For this purpose, it is proposed that the glow elements are designed essentially triangular and arranged so that a glow insert equipped with a glow stem has a mushroom shape in projection in a plane perpendicular to its longitudinal axis.

En ytterligere forenkling av den konstruktive oppbygning av glodelegemene kan oppnås ved at det i stedet for platevinger an-vendes en til en ring formet trådvikling. Denne konstruksjonsform byr særlig den fordel at glddelegemet i sin utformning kan tilpasses omkretsformen av ovnens brennerpotte. Ved en sylindrisk utformet brennerpotte vil fdlgelig glddelegemet ha en i det vesentlige stjerne-formet utformning, mens det med oval omkretsform av brennerpotten ved tilsvarende uttrekking og/eller sammentrykking av trådviklingen lar seg tilpasse denne omkretsform. Denne utforelsesform lar seg på enkel måte også forandre slik at glddelegemet ved sammentrykking eller uttrekking også i aksial retning i sine dimensjoner kan tilpasses de konstruktive egenskaper for en brennerpotte henholdsvis forbrenningskammeret i en oljeovn. For dette formål foreslås å gi de ved de enkelte vindinger av trådviklingen dannede glodeelementer en oval eller rombeformet utformning. Glodélegeméts glodeelementer kan for dette formål imidlertid også være slik fremstilt av hele eller delte utform-ninger av ståltråd, at glddelegemet er variabelt i sin radiale og/ eller aksiale utstrekning. A further simplification of the constructive structure of the globe bodies can be achieved by using a ring-shaped wire winding instead of plate vanes. This form of construction offers the particular advantage that the shape of the glow plug can be adapted to the circumference of the stove's burner pot. In the case of a cylindrically designed burner pot, the glow body will have an essentially star-shaped design, while with an oval circumferential shape of the burner pot, by corresponding extraction and/or compression of the wire winding, it can be adapted to this circumferential shape. This embodiment can also be changed in a simple way so that, when compressed or pulled out, also in the axial direction, its dimensions can be adapted to the constructive properties of a burner pot or the combustion chamber in an oil furnace. For this purpose, it is proposed to give the glow elements formed by the individual windings of the wire winding an oval or diamond-shaped design. For this purpose, however, the glow elements of the glow body can also be made from whole or divided designs of steel wire, so that the glow body is variable in its radial and/or axial extent.

Endelig kan det tenkes at minst én del av glddelegemet, fortrinnsvis hele glddelegemet, er dannet av en av keramikk bestående formdel eller at den av keramikk bestående formdel danner en innsats som kan settes inn"i et av en platekonstruksjon bestående bærelegeme. Finally, it is conceivable that at least one part of the glow body, preferably the entire glow body, is formed by a mold made of ceramics or that the mold made of ceramics forms an insert that can be inserted into a support body made of a plate structure.

Oppfinnelsen skal i det fdlgende beskrives i form av ut-fdrelsese.ksempler og under henvisning til tegningene, hvor fig. 1 er et lengdesnitt av en brennerpotte for en oljeovn, hvis fordampningskammer er skilt fra forbrenningskammeret ved hjelp av en flammering som bærer et forste eksempel på en glodeinnsats ifdlge oppfinnelsen, fig. 2 er et planriss av glodeinnsatsen ifdlge fig. 1, fig. 3 er et annet utfdrelseseksempel på en glodeinnsats ifdlge oppfinnelsen i sideriss, og fig. 4 er et planriss av glodeinnsatsen på fig. 3. In the following, the invention will be described in the form of illustrative examples and with reference to the drawings, where fig. 1 is a longitudinal section of a burner pot for an oil furnace, whose evaporation chamber is separated from the combustion chamber by means of a flame ring which carries a first example of a glow insert according to the invention, fig. 2 is a plan view of the globe insert according to fig. 1, fig. 3 is a side view of another embodiment of a glow insert according to the invention, and fig. 4 is a plan view of the globe insert in fig. 3.

På fig. 1 er en sylindrisk utformet mantel for en brennerpotte som helhet betegnet med 10, hvilken ved sin nedre ende er av-sluttet med en skål som danner brennerpottens bunn 12. I brennerpottens nedre halvdel har mantelen 10 på sin indre omkrets en ringformet vulst 14, på hvilken på kjent måte stotter seg en flammering 16. Denne er utformet svakt konisk oppover. Over flammeringen er på brennerpottemantelens omkrets anordnet luftinntakshuller 18. Luftinntakshuller betegnet med 20 befinner seg også under flammeringen i mantelen 10. In fig. 1 is a cylindrically designed mantle for a burner pot as a whole denoted by 10, which is terminated at its lower end with a bowl that forms the burner pot's bottom 12. In the lower half of the burner pot, the mantle 10 has on its inner circumference an annular bead 14, on which in a known manner is supported by a flame ring 16. This is designed slightly conical upwards. Air intake holes 18 are arranged above the flame ring on the perimeter of the burner pot jacket. Air intake holes denoted by 20 are also located below the flame ring in the jacket 10.

Et forste utfdrelseseksempel på en glodeinnsats er som helhet betegnet med 22 og har et glddelegeme 24 og en glddestamme 26. Glodeinnsatsen er lagt lost på den ovre ringkant 28 av den sentrale utsparing 30 i flammeringen 16. Glodeinnsatsens glodestamme rager i dette tilfelle inn i det med 32 betegnede fordampningskammer i brennerpotten, mens glddelegemet befinner seg i det med 34 betegnede forbrenningskammer i samme. Som det tydelig fremgår av fig. 1 og, 2, har glddelegemet 24 et flertall glodeelementer dannet av platevinger 36 som avgrenser en gjennomgang 38 (se fig. 2), fra hvilken platevingene strekker seg radialt utover. Platevingene er fortrinnsvis utformet i det vesentlige trekantet og innbyrdes slik anordnet at de på den ene side strekker seg i radial retning og på den annen side i glodélegeméts akseretning. Glddelegemet har dermed en oppover konisk av-tagende utformning. A first embodiment of a glow insert is designated as a whole by 22 and has a glow body 24 and a glow stem 26. The glow insert is placed loosely on the upper ring edge 28 of the central recess 30 in the flame ring 16. In this case, the glow stem of the glow insert protrudes into it with 32 labeled evaporation chambers in the burner pot, while the glow body is located in the 34 labeled combustion chambers in the same. As is clear from fig. 1 and, 2, the glow body 24 has a plurality of glow elements formed by plate wings 36 which delimit a passage 38 (see fig. 2), from which the plate wings extend radially outwards. The plate wings are preferably designed in an essentially triangular shape and are mutually arranged in such a way that on the one hand they extend in the radial direction and on the other hand in the axial direction of the glode body. The gold body thus has an upwardly tapered design.

De enkelte platevinger er forsynt med et flertall gjennom-strdmningsåpninger 44 som er dannet ved utstansede platefliker 47-Disse åpninger 44 understdtter sammenblandingen av oljedampen med luftens oksygen. Den som helhet med 26 betegnede glddestamme er dannet ved hjelp av to fortrinnsvis motldpende og i hverandre anordnede skruefjærer 46 og 48- Mens den ytre skruef jaer 46 strekker seg bare nedover og dermed gjennom flammeringen 16 inn i fordampningskammeret, er den indre fjær 48 også fort oppover gjennom glddelegemet 24 og rager inn i forbrenningskammeret 34. Den avtar fortrinnsvis konisk oppover. Begge skruefjærer danner glddeorganer som er slik valgt med hensyn til sin diameter at det mellom disse befinner seg et ringformet rom. Det ved hjelp av fjæren 48 dannede indre glddeorgan avgrenser dessuten ennå The individual plate wings are provided with a plurality of through-flow openings 44 which are formed by punched out plate tabs 47 - These openings 44 support the mixing of the oil vapor with the oxygen of the air. The glow stem designated as a whole by 26 is formed by means of two preferably opposing and mutually arranged helical springs 46 and 48 - While the outer helical spring 46 only extends downwards and thus through the flame ring 16 into the evaporation chamber, the inner spring 48 is also fast upwards through the glow body 24 and projects into the combustion chamber 34. It preferably decreases conically upwards. Both coil springs form friction means which are so chosen with respect to their diameter that there is an annular space between them. Furthermore, the inner gliding member formed by means of the spring 48 still delimits

en sentral gjennomgang. Den således utformede glddestamme 26 understdtter oppvarmingen av de over den ringformede utsparing 30 i flammeringen 16 oppover strdmmende oljedamper og sikrer dermed en jevn og rolig forbrenningsprosess for den del av oljedampene som allerede er antent i fordampningskammeret 32. a central review. The thus designed glow stem 26 supports the heating of the oil vapors flowing upwards above the annular recess 30 in the flame ring 16 and thus ensures a smooth and calm combustion process for the part of the oil vapors that has already been ignited in the evaporation chamber 32.

Ved hjelp av de radialt fra glddestammen utover ragende platevinger på glddelegemet blir det gjennorn lufthullene 18 i forbrenningskammeret innstrdmmende luftoksygen umiddelbart etter sin innstromning bragt i beroring med oppvarmede flater og derved intenst forvarmet under oppstigningen i forbrenningskammeret, idet ved hjelp av gjennorastrdmningsåpningene 44 og de ved plateflikene 46 dannede hindringer oppnås en virksom virveldannelse av oljedampene og luftoksygenet og således en fullstendig forbrenning av gassblandingen, slik at lufthullene 18 ikke kan tettes til med sot. På grunn av at glddelegemet 24 spesielt muliggjdr en forvarming av luftoksygenet i et stort område over flammeringen blir dermed en vesentlig dkning av varmeydelsen oppnådd for oljeovener utstyrt med en slik glodeinnsats. With the aid of the radially outward projecting plate wings on the ember body, the air oxygen flowing through the air holes 18 into the combustion chamber immediately after its entry is brought into contact with heated surfaces and thereby intensely preheated during the ascent in the combustion chamber, with the help of the recirculation openings 44 and those at the plate flaps 46 formed obstacles, an effective vortex formation of the oil vapors and air oxygen is achieved and thus a complete combustion of the gas mixture, so that the air holes 18 cannot be clogged with soot. Due to the fact that the glow body 24 in particular enables the air oxygen to be preheated in a large area above the flame ring, a substantial coverage of the heat output is thus achieved for oil furnaces equipped with such a glow insert.

Det ved hjelp av den indre skruef jær 48 dannede glddeorgan i glddestammen kan være slik anordnet at det er innstillbart aksialt i forhold til glddelegemet for derved å kunne tilpasse stammelengden de respektive konstruktive egenskaper ved brennerpotter. Det er dessuten tenkelig å fremstille bæreringene 40 og 42 av et varmebestandig, jjien godt deformerbart materiale, slik at også ved denne konstruksjon kan glodélegeméts 24 omkretsform ved sammentrykking og/eller uttrekking lett tilpasses den respektive omkretsform av en brennerpotte. The glow element in the glow stem formed by means of the inner screw spring 48 can be arranged so that it is adjustable axially in relation to the glow body in order to thereby be able to adapt the stem length to the respective constructive characteristics of burner pots. It is also conceivable to make the support rings 40 and 42 of a heat-resistant, well-deformable material, so that also with this construction, the circumference of the glode body 24 can easily be adapted to the respective circumference of a burner pot by compression and/or extraction.

Ved den på fig. 3 og 4 viste konstruksjonsvariant av en At the one in fig. 3 and 4 showed a construction variant of a

glodeinnsats er det som helhet med 50 betegnede glddelegeme dannet ved hjelp av en trådvikling, hvis enkelte vindinger 52 har en hovedsakelig trekantet utformning, slik at denne glodeinnsats i sideprojeksjon sett i ett plan har hovedsakelig samme romform som glodeinnsatsen på fig. 1 og 2. De enkelte vindinger 52 av trådviklingen er festet til en fel-les bærering 54- På denne bærering er også den ytre skruef jær 56 av den som helhet med 58 betegnede glddestamme anordnet, mens dens indre skruefjær 60 kan være festet ved den nedre ende av den ytre skruef jær 56. Eventuelt kan også være anordnet en forankring av den indre skruefjær 60 til en av vindingene 52 for trådviklingen eller både der og ved den nedre ende av den ytre skruef jær 56. De ved hjelp av vindingene 52 for trådviklingen dannede glodeelementer til glddelegemet 50 kan fordelaktig også ha oval eller rombeformet utformning, slik at ved sammentrykking eller uttrekking i aksial retning av glddelegemet for-andres dettes dimensjoner og lar seg tilpasse egenskapene for en brennerpotte. glode insert is, as a whole, the 50 labeled glde body formed by means of a wire winding, whose individual windings 52 have a mainly triangular design, so that this glode insert in side projection seen in one plane has essentially the same spatial shape as the glode insert in fig. 1 and 2. The individual windings 52 of the wire winding are attached to a common support ring 54 - On this support ring, the outer coil spring 56 of the whole of the wire stem denoted by 58 is arranged, while its inner coil spring 60 can be attached to the lower end of the outer screw spring 56. Optionally, an anchoring of the inner screw spring 60 to one of the windings 52 for the wire winding or both there and at the lower end of the outer screw spring 56 can also be arranged. By means of the windings 52 for glow elements formed by the wire winding for the glow body 50 can advantageously also have an oval or diamond-shaped design, so that when the glow body is compressed or pulled out in the axial direction, its dimensions are changed and the properties for a burner pot can be adapted.

De skruefjærer som danner glddestammens 58 glddeorganer kan endelig være anordnet med stigning nedover og/eller oppover. The coil springs which form the 58 gliding members of the glidden stem can finally be arranged with a slope downwards and/or upwards.

Claims

1. Glode insert. for oil furnaces, which can be inserted. in a;. burner pot which, by means of at least one ring, is divided into a lower evaporation chamber which has circumferential openings for the inflow of primary air and an upper combustion chamber which has circumferential openings for the inflow of secondary air, and which has a glow element arranged at a distance from the bottom of the pot, which has at least one passage extending in the axial direction of the burner pot and a plurality of glow elements, characterized in that the glow elements (36, 52) above the ring (16) of the burner pot extend both upwards and in a radial direction to the vicinity of the inlet openings (.18) serving for the inflow of secondary air . in the combustion chamber ("34)"

2. Glode insert according to claim 1, characterized in that the ring (16), which separates the dam<p>nin<g>chamber. (32) from the combustion chamber (34) > forms a support element for the glow insert (22., 50) to support this without touching the bottom of the burner pot.'-

3. Glode insert according to claim 2, characterized in that it is in one piece with the ring.

4. Glode insert according to claim 2, characterized in that it (22) is mounted loosely on the ring (16) in such a way that its passage (38) is arranged mainly coaxially with the ring's recess.

5. Globe insert according to one of the preceding claims, characterized in that the globe body (24, 50) has a globe stem (26, 58) which extends from the globe body at least away. from this down and partially into the evaporation chamber (32) and defines at least one with the glode body's passage (38) coaxial passage.

6. Globe insert according to claim 5, characterized in that the globe stem (26, 58) extends upwards from the globe body (24, 50).

7. Glode insert according to claim 5 or 6, characterized in that the glode stem (26, 58) is formed by means of two glode members (46, 48, 56, 60) arranged in each other and that their diameter is chosen such that between these a ring-shaped room.

8. Glode insert according to claim 7, characterized in that the glode body (24, 50) penetrating and from this upwardly projecting part (48, 60) of the glode stem (26, 5°) is formed by one of the two glode bodies (46, 48; 56, 60).

9. Glow insert according to one of the preceding claims, characterized in that the glow elements (36, 52) in the glow body are triangularly shaped and arranged in such a way that the hypotenuse of the triangle extends in the direction of the combustion chamber (34) wall from above and obliquely downwards.

10. Globe insert according to one of the preceding claims, characterized in that the globe elements (36) in the globe body (24) are formed by means of plate wings which form guide elements.

11. Globe insert according to claim 10, characterized in that the plate wings (36) are attached to at least one support ring (40) on the globe body (24).

12. Glode insert according to claim 10 or 11, characterized in that flow openings (44) are arranged in the plate wings (36)•

13- Glode insert according to claim 12, characterized in that the flow openings (44) are formed by plate tabs (46) punched out of the plate wings, which tabs preferably protrude obliquely from the plate wings (36).

14" Glow insert according to one of the preceding claims 1-9, characterized in that the glow body (50) is produced using a ring-shaped wire winding or a multi-part design of steel wire.

15. Globe insert according to claim 14, characterized in that the globe body is variable in its radial and/or axial extent.

16. Lube insert according to one of the preceding claims 1-9, characterized in that at least part of the glow body, preferably the whole glow body, is formed with the help of a mold made of ceramics.

17. Glode insert according to claim 16, characterized in that the mold part consisting of ceramics forms an insert which can be inserted into a support body consisting of a plate structure.