NO128967B

NO128967B -

Info

Publication number: NO128967B
Application number: NO470371A
Authority: NO
Inventors: B Granbom; K Lundqvist
Original assignee: Origa Cylindrar Ab
Priority date: 1970-12-22
Filing date: 1971-12-20
Publication date: 1974-02-04
Also published as: AU3708671A; NL169511B; FR2118927B1; DD97272A5; NL7117604A; GB1329629A; DK133518C; AU464724B2; FI56727B; CS153424B2; SE338717B; DE2162572A1; FR2118927A1; CH541727A; NL169511C; IT943323B; JPS5128793B1; DE2162572B2; DK133518B; CA963502A

Description

Anordning ved trykkfluidumsylinder. Device by pressurized fluid cylinder.

Foreliggende oppfinnelse vedrorer en anordning ved trykk-fluidumsylindere av den type som omfatter et stempel som kan forskyves i sylinderen ved hjelp av fluidumtrykk, idet stemplet er forsynt med et i stempelbevegelsen medbragt overforings-organ, som skytes ut gjennom og er anordnet til å forflytte seg langs en sliss som er anordnet i sylinderveggen, idet et tetningsorgan, som befinner seg på innsiden av sylinderen, er anordnet til tettende å lukke slissen på begge sider av stemplet og er fort ned mellom stemplet og overf oringsorgan.et for å gjore det mulig at dette kan skyte ut gjennom slissen. Trykkfluidums$indre av den beskrevne type har den fordel at sylinderlengden blir bare uvesentlig storre enn slaglengden. Imidlertid er det et problem å bevirke en effektiv tetning av sylinderslissen hvorigjennom overfdringsorganet passerer. The present invention relates to a device for pressure-fluid cylinders of the type that comprises a piston that can be displaced in the cylinder by means of fluid pressure, the piston being provided with a transfer member brought along in the movement of the piston, which is launched through and arranged to move along a slot which is arranged in the cylinder wall, a sealing member, which is located on the inside of the cylinder, is arranged to seal the slot on both sides of the piston and is fast down between the piston and the transfer member to make it possible for this can shoot out through the slot. Pressure fluid internals of the type described have the advantage that the cylinder length is only insignificantly greater than the stroke length. However, it is a problem to effect an effective sealing of the cylinder slot through which the transmission member passes.

I den enkleste form har man forsokt å bevirke dette med én tetnings--list, som er innspent mellom sylinderens ender inne i denne og som dekker slissen. Tetningsremsen holdes .under drift trykket mot og tetter slissen ved hjelp av det trykk som råder In the simplest form, an attempt has been made to achieve this with one sealing strip, which is clamped between the ends of the cylinder inside it and which covers the slot. During operation, the sealing strip is kept pressed against and seals the slot with the help of the prevailing pressure

i sylinderen. En slik tetning fungerer dog ikke tilfreds-stillende, idet tetningsremsen har tilbøyelighet til å fjerne seg fra slissen, særlig når trykket i sylinderen opphorer. in the cylinder. However, such a seal does not work satisfactorily, as the sealing strip has a tendency to remove itself from the slot, especially when the pressure in the cylinder ceases.

En forbedret tetning etableres i henhold til svensk patentskrift nr. 326.376, som vedrorer en anordning av den beskrevne type, hvori et tetningsorgan strekker seg forbi slissen og slutter i en langsgående kant i avstand fra slissen, hvilken kant boyes ned fra slissen når overfdringsorganet passerer ved at dette med en del er fort inn under slissen. Én slik anordning gir en god tetning, men tetningsorganets utforming og montering blir noe mer komplisert. An improved seal is established according to Swedish patent document no. 326,376, which relates to a device of the type described, in which a sealing member extends past the slot and ends in a longitudinal edge at a distance from the slot, which edge is bent down from the slot when the transfer member passes by that this is somewhat quickly under the slit. One such device provides a good seal, but the design and assembly of the sealing device becomes somewhat more complicated.

Foreliggende oppfinnelse vedrorer således en anordning ved trykk-fluidumsylindere av den type, som omfatter et stempel som The present invention thus relates to a device for pressurized fluid cylinders of the type, which comprises a piston which

kan forskyves i en sylinder ved hjelp av fluidumtrykk, idet stemplet er forsynt med et i stempelbevegelsen medbragt overfdringsorgan, som skyter ut gjennom og er anordnet til å forflytte seg langs en sliss som befinner seg i sylinderveggen, idet et på sylinderens innside beroende tetningsorgan, er can be displaced in a cylinder by means of fluid pressure, as the piston is provided with a transfer device brought along in the piston movement, which shoots out through and is arranged to move along a slot located in the cylinder wall, as a sealing device dependent on the inside of the cylinder is

anordnet til tettende å lukke slissen på begge sider av stemplet og er fort ned mellom stemplet og overfdringsorganet for å gjore det mulig at overfdringsorganet skyter ut gjennom slissen. arranged to seal the slot on both sides of the piston and is fast down between the piston and the transfer member to enable the transfer member to shoot out through the slot.

Det særegne ved anordningen i henhold til oppfinnelsen er at tetningsorganet er utfort av et material med magnetiske eller permanentmagnetiske egenskaper og at det tett ved slissen er anordnet elementer bestående av permanentmagneter eller elektromagneter, alternativt er elementene og/eller sylinderveggen utfort av material med magnetiske egenskaper og tetningsorganet av permanentmagnetisk material, slik at i begge tilfeller trekkes tetningsorganet på begge sider av stemple t i lengderetningen av sylinderen inn mot sylinderveggen ved slissen ved magnetisk samvirkning mellom tetningsorganet og elementene. The peculiarity of the device according to the invention is that the sealing member is made of a material with magnetic or permanent magnetic properties and that elements consisting of permanent magnets or electromagnets are arranged close to the slot, alternatively the elements and/or the cylinder wall are made of material with magnetic properties and the sealing member of permanent magnetic material, so that in both cases the sealing member is drawn on both sides of piston t in the longitudinal direction of the cylinder towards the cylinder wall at the slot by magnetic interaction between the sealing member and the elements.

Andre trekk ved anordningen i henhold til oppfinnelsen fremgår av patentkravene. Other features of the device according to the invention appear from the patent claims.

Oppfinnelsen skal i det folgende beskrives i forbindelse med In the following, the invention shall be described in connection with

de vedfoyde tegninger. the attached drawings.

Fig. 1 viser i hovedsaken et lengdesnitt gjennom en trykkfluidumsylinder med anordning i henhold til oppfinnelsen. Fig. 1 mainly shows a longitudinal section through a pressurized fluid cylinder with a device according to the invention.

Fig. 2 viser et snitt etter linjen II-II i fig. 1. Fig. 2 shows a section along the line II-II in fig. 1.

Som det fremgår av fig. l,er det i en sylinder 1 anordnet et stempel 2 som kan forskyves ved hjelp av et trykkfluidum som luft eller olje. Sylinderen er forovrig forsynt med ikke nærmere beskrevne organer for sylinderens manovrering, såsom endelokk, pakninger samt tilslutningsarmatur for trykkfluidums-sirkulasjonen. I sylinderveggen er det tatt ut en langsgående sliss 3 (fig. 2) hvorigjennom et overfbringsorgan 4 skyter ut, idet overforingsorganet 4 i den viste utfbrelsesform består av en til stemplet festet, bbyleformet del 5 og en festeplate 6 As can be seen from fig. 1, a piston 2 is arranged in a cylinder 1 which can be displaced by means of a pressure fluid such as air or oil. The cylinder is otherwise provided with not further described organs for the cylinder's maneuvering, such as end caps, gaskets and connection fittings for the pressurized fluid circulation. A longitudinal slot 3 (fig. 2) has been taken out in the cylinder wall, through which a transfer member 4 protrudes, the transfer member 4 in the embodiment shown consisting of a bell-shaped part 5 attached to the piston and a fastening plate 6

og har den oppgave å overfore stempelbevegelsen til et bnsket element, som da skal manbvreres ved hjelp av sylinderen. Sylinderen 1 har noe tykkere vegg i underkanten for å oke sylinderens styrke. and has the task of transferring the piston movement to a desired element, which must then be operated using the cylinder. Cylinder 1 has a somewhat thicker wall at the bottom to increase the cylinder's strength.

Det bemerkes at sylinderen 1, selv om den her er vist med sirkulær form, kan ha hvilken som helst passende, bnskelig tverrsnittsf>rm og at overfbringsorganet 4 kan være utfort på annen måte innenfor rammen for oppfinnelsen, f.eks. på den måte som er vist i det nevnte svenske patentskrift 326. 376. Dette gjelder også for tetningsorganet 7, som skal beskrives nærmere i det folgende. It is noted that the cylinder 1, although it is shown here with a circular shape, can have any suitable, desired cross-sectional shape and that the transfer member 4 can be designed in another way within the scope of the invention, e.g. in the manner shown in the aforementioned Swedish patent document 326. 376. This also applies to the sealing member 7, which will be described in more detail below.

For tetting av slissen på begge sider av stemplet 2 sett i sylinderens lengderetning er det anordnet et tetningsorgan i form av en tynn, båndformet remse 7. Tetningsorganet 7 er fort inn under den boyleformede del 5 på overfdringsorganet 4 For sealing the slot on both sides of the piston 2 seen in the longitudinal direction of the cylinder, a sealing member is arranged in the form of a thin, ribbon-shaped strip 7. The sealing member 7 is quickly inserted under the boyle-shaped part 5 of the transfer member 4

for å muliggjdre at den plateformede delen 6 kan skyte ut gjennom slissen 3. Under-siden av bbyledelen 5 utgjor derved en glideflate for tetningsorganet 7, som på begge sider av overfdringsorganet på nytt styres opp mot og ligger an mot innsiden av sylinderen 1 og dekker slissen 3, dels på grunn av at tetningsorganet av stemplet trykkes ut mot sylinderflaten, to enable the plate-shaped part 6 to shoot out through the slot 3. The underside of the housing part 5 thereby forms a sliding surface for the sealing member 7, which on both sides of the transfer member is again guided up against and rests against the inside of the cylinder 1 and covers the slot 3, partly due to the fact that the sealing member is pushed out by the piston against the cylinder surface,

dels ved at tetningsorganet holdes på plass ved hjelp .av magnetkraft, som det skal beskrives nærmere i det folgende. Det er klart at overfdringsorganet 4 kan utfores på annen måte. partly by the sealing member being held in place by means of magnetic force, which will be described in more detail below. It is clear that the transfer member 4 can be designed in a different way.

Om tetningsorganet 7 utgjdres av et bånd som bare er åpent ved If the sealing member 7 is made up of a band which is only open at

den ene side av slissen og ved den annen side er permanent festet til sylinderens innside eller tetningsorganet 7 utgjdres av en omkringgående foring, som er vist i det nevnte patentskrift, one side of the slot and on the other side is permanently attached to the inside of the cylinder or the sealing member 7 is formed by a circumferential lining, which is shown in the aforementioned patent document,

er den boyleformede del 5 utfort med. bare et ben, og er åpen på den side hvor tetningsorganet 7 ikke kan bdyes ned. En slik utfdrelse av overfdringsorganet 4 fremgår også av det nevnte patentskrift. is the boyle-shaped part 5 extended with. only one leg, and is open on the side where the sealing member 7 cannot be folded down. Such an arrangement of the transfer member 4 is also apparent from the aforementioned patent document.

Tilbakeholdingen eller tettingen av tetningsorganet eller The retention or sealing of the sealing means or

foringen 7 mot sligsen ved sylinderens innside bevirkes i henhold til oppfinnelsen ved hjelp av magnetkraft. For dette er ved en utfdrelsesform elementer.8, 9, som utgjdres av permanentmagneter eller elektromagneter, anordnet ved slissen og tetningsorganet 7 består av et material med magnetiske egenskaper,, slik at det nevnte tetningsorgan 7 tiltrekkes av. magnetene for lukking av slissen. Sylinderen er i dette til- , felle passende utfort av et material som savner magnetiske according to the invention, the lining 7 against the slot on the inside of the cylinder is effected by means of magnetic force. For this, in one embodiment, elements 8, 9, which are made of permanent magnets or electromagnets, are arranged at the slot and the sealing member 7 consists of a material with magnetic properties, so that the said sealing member 7 is attracted by. the magnets for closing the slot. In this case, the cylinder is suitably made of a material that lacks magnetic properties

egenskaper, f.eks. aluminium, glassfiberarmert plast eller lignende. characteristics, e.g. aluminium, glass fiber reinforced plastic or similar.

På den annen si de t. er også. en. utf drelsesf orm mulig, der tetnings-... organet 7 .,er av et permanentmagnetisk..material.... Ved en slik utf dreise, kan sylinderen være utfort,av et material med magnetiske egenskaper, alternativt kan elementene 8,9 med - slike egenskaper anordnes ved slissen. Elementene 8, 9 kan også i dette tilfelle utgjdres av permanentmagneter eller elektromagneter, hvorved det magnetiske kraftfelt forsterkes og stdrre tiltrekningskraft erholdes. On the other say they t. are also. one. possible embodiment, where the sealing... member 7 is made of a permanent magnetic material.... In such an embodiment, the cylinder can be made of a material with magnetic properties, alternatively the elements 8,9 with - such properties are arranged at the slot. The elements 8, 9 can also in this case be made of permanent magnets or electromagnets, whereby the magnetic force field is strengthened and a stronger attractive force is obtained.

Elementene 8, 9 består fortrinnsvis av flere, i lengderetningen av sylinderen 1 anordnede magneter eller staver med magnetiste egenskaper som beskrevet ovenfor. Også såkalte magnetlister er naturligvis tenkbare. Om tetningsorganet 7 er åpent mot det indre av sylinderen 1 bare ved en side av slissen behdver naturligvis elementer 8, 9 bare å anordnes på denne side. Ved den viste utfdrelsesform er elementene 8, 9 anordnet forsenket i sylinderens utside på begge sider av slissen, men det er klart at de også kan anordnes utenfor sylinderen eller på sylinderens innside, om så dnskes. De kan også være anordnet i hvilket som helst valgfritt arrangement i lengderetningen, slik at to elementer 8, 9 ikke nddvendigvis behdver å ligge midt ut for hverandre, men elementene kan i stedet ligge omvekslende på begge sider av slissen. The elements 8, 9 preferably consist of several magnets or rods arranged in the longitudinal direction of the cylinder 1 with magnetic properties as described above. Also so-called magnetic strips are of course conceivable. If the sealing member 7 is open to the interior of the cylinder 1 only on one side of the slot, elements 8, 9 naturally only need to be arranged on this side. In the design shown, the elements 8, 9 are arranged recessed in the outside of the cylinder on both sides of the slot, but it is clear that they can also be arranged outside the cylinder or on the inside of the cylinder, if so desired. They can also be arranged in any optional arrangement in the longitudinal direction, so that two elements 8, 9 do not necessarily have to lie in the middle of each other, but the elements can instead lie alternately on both sides of the slot.

Sylinderens innside inntil slissen 3 og/eller tetningsorganet The inside of the cylinder up to the slot 3 and/or the sealing member

7 kan være forsynt med hjelpemidler som forbedrer tetningen, som f.eks. pakninger, strenger av materialer med gode tetnings-egenskaper, som f.eks. gummilignende materialer, etc. 7 can be provided with aids that improve the seal, such as e.g. gaskets, strings of materials with good sealing properties, such as e.g. rubber-like materials, etc.

De viste utfdrelsesformer er eksempler på realisering av oppfinnelsen, men andre utfdrelsesformer er tenkbare, sylinderen 1 kan således som nevnt ha en annen tverrsnittsform enn den san er vist og kan også være kroket, idet stemplet da passende er ledd-delt. The shown forms of delivery are examples of realization of the invention, but other forms of delivery are conceivable, the cylinder 1 can thus, as mentioned, have a different cross-sectional shape than the one shown and can also be hooked, as the piston is then suitably articulated.

Claims

1. Device for a pressurized fluid cylinder of the type that comprises a piston (2) that can be moved in a cylinder (1) by means of fluid pressure, which is provided with a rapid transfer device (4) in the piston movement, which shoots out through and is arranged to move along a slot in the cylinder wall (3), in that a sealing member (7) which is located on the inside of the cylinder 1 is arranged to sealingly close the slot on both sides of the piston and is quickly down between the piston and the transfer member to enable the transfer member (4) to shoot out through the slot (3), characterized in that the sealing member (7) is made of a material with magnetic or permanent magnetic properties and that elements (8, 9) consisting of permanent magnets or electromagnets are arranged close to the slot, alternatively the elements (8, 9) and/or the cylinder wall are made of a material with magnetic properties and the sealing member is made of permanent magnetic material, as in both cases the sealing member (7) on both sides of the piston (2) in the longitudinal direction of the cylinder (1) is drawn in towards the cylinder wall of the slot by magnetic interaction between the sealing member (7) and the elements (8, 9).

2. Device as specified in claim 1, characterized in that the sealing member (7) is made of magnetic material and that the elements (8, 9) designed as permanent magnets or electromagnets are arranged in a cylinder (1) of a material that lacks magnetic properties, e.g. aluminum or glass fiber reinforced plastic.

3. Device as stated in claim 1 or 2, characterized in that the sealing member (7) is designed as a ribbon-shaped strip which is held in place by means of a number of elements arranged on both sides of the slot (8,

4. Device as specified in claim 1 or 2, characterized in that the sealing member on one side of the slot (3) is held in place with aids other than the magnetic elements (8, 9).

5. Device as stated in claims 1-4, characterized in that the magnetic elements (8, 9) are recessed in the outside of the cylinder wall (1) near the slot (3).

6. Device as specified in claims 1-5, characterized in that the sealing member and/or the inside of the cylinder wall close to the slot is provided with aids that improve the seal, e.g. a coating of sealing material or similar.