NO128599B

NO128599B -

Info

Publication number: NO128599B
Application number: NO362570A
Authority: NO
Inventors: S Nilsson
Original assignee: S Nilsson
Priority date: 1969-09-26
Filing date: 1970-09-24
Publication date: 1973-12-17
Also published as: FR2062672A5; SE379182B; FI55483B; FI55483C; NL7014198A

Description

Foreliggende oppfinnelse går ut på en avfallsbeholder med bunn, forvegg, bakvegg og to sidevegger og med et forråd av poser i form av en magasinrulle av en sammenhengende posebane av plastfolie, fra hvilken enkelte poser kan avrives langs en tversgående perforering. The present invention is based on a waste container with a bottom, front wall, rear wall and two side walls and with a supply of bags in the form of a magazine roll of a continuous special strip of plastic foil, from which individual bags can be torn off along a transverse perforation.

I øyemed å skaffe en avfallsbeholder av denne art, som With a view to providing a waste container of this nature, which

samtidig med at den tilgodeser de høyeste krav til hygiene, mulig-gjør en praktisk forrådsbeholdning av poser, og enkel oppspenning av disse i åpen stilling, krever liten plass, er stabil, er lett å behandle samt har et tiltalende utseende, har en poseholder av denne art de i patentkrav 1 angitte karakteristiske trekk. at the same time as it meets the highest requirements for hygiene, enables a practical stock of bags, and easy tensioning of these in the open position, requires little space, is stable, is easy to handle and has an attractive appearance, has a bag holder of this species the characteristic features stated in patent claim 1.

For å tydeliggjøre oppfinnelsen skal i det følgende be-skrives en utførelse av avfailsbeholderen under henvisning til ved-lagte tegninger, på hvilke fig. 1 er et perspektivriss av avfalls-beholderen, fig. 2 er et vertikalsnitt, fig. 3 er riss halvveis i vertikalsnitt forfra og halvveis i vertikalsnitt, fig. 4 er et In order to clarify the invention, an embodiment of the waste container will be described in the following with reference to the attached drawings, in which fig. 1 is a perspective view of the waste container, fig. 2 is a vertical section, fig. 3 is a view halfway through a vertical section from the front and halfway through a vertical section, fig. 4 is one

planriss, den ene halvpart med og den andre halvpart uten lokk, floor plan, one half with and the other half without a lid,

fig. 5 er et frontriss av en opphengningsplate for avfailsbeholderen i større målestokk, fig. 6 er et vertikalsnitt etter linjen VI-VI på fig. 5 og fig. 7 er et vertikalsnitt etter linjen VII-VII på fig. 5. fig. 5 is a front view of a suspension plate for the waste container on a larger scale, fig. 6 is a vertical section along the line VI-VI in fig. 5 and fig. 7 is a vertical section along the line VII-VII in fig. 5.

Den på tegningen viste avfallsbeholder ifølge oppfinnelsen består av en beholder 10 som kan stables, og er fremstilt ved form-sprøyting av plastmateriale og den har en bunn 11, en forvegg 12, The waste container according to the invention shown in the drawing consists of a container 10 which can be stacked, and is produced by injection molding of plastic material and it has a bottom 11, a front wall 12,

en bakvegg 13 og to sidevegger 14. For at beholderen skal ta mindre plass og skal kunne plaseres på smale skapdører, er beholderens fremre hjørner kraftig avskrånet ved 14'. På bunnen 11 er anordnet en listformet oppressing 13 med i det vesentligste kvadratisk tverr-snittsform. Denne oppressing slutter i endene i avstand fra de to sidevegger og strekker seg parallellt med forveggen og bakveggen. a rear wall 13 and two side walls 14. In order for the container to take up less space and to be able to be placed on narrow cupboard doors, the front corners of the container are strongly bevelled at 14'. On the bottom 11 is arranged a strip-shaped pressing 13 with an essentially square cross-sectional shape. This compression ends at the ends at a distance from the two side walls and extends parallel to the front wall and the back wall.

Den tjener til å lokalisere en magasinrulle 16 av en sammenhengende posebane av plastfolie, fra hvilken enkelte poser kan avrives langs en tversgående perforering på i og for seg kjent måte. Lig-gende på beholderens bunn 11 inntil beholderens bakvegg 13 ( eller forvegg 12) kan magasinrullen 16 rotere fritt mens posebanen trek-kes opp gjennom det indre av beholderen for oppspenning av en pose i anvendelsesstilling i beholderen. It serves to locate a magazine roll 16 of a continuous special tube of plastic foil, from which individual bags can be torn off along a transverse perforation in a manner known per se. Lying on the bottom of the container 11 next to the rear wall 13 (or front wall 12) of the container, the magazine roller 16 can rotate freely while the special part is pulled up through the interior of the container to tension a bag in the position of use in the container.

For oppspenning av posen i beholderen er denne utformet med en oppstikkende flens 17 langs midtpartiet av forveggen 12 For tensioning the bag in the container, this is designed with a protruding flange 17 along the middle part of the front wall 12

og med oppstikkende flenser 18 inntil hjørnene mellom sideveggene 14 og bakveggen 13, hvorunder•hver av disse flenser har et fremspring i form av en utadrettet langsgående list 19 ved sin øvre fri kant. Listene 19 på flensene 18 er avfaset eller skrå i den fremre enden. Beholderens munningskant er videre utformet med kantvulst 20 mellom flensen 17 på forveggen 12 og flensene 18 på sideveggene and with protruding flanges 18 up to the corners between the side walls 14 and the rear wall 13, under which • each of these flanges has a projection in the form of an outwardly directed longitudinal strip 19 at its upper free edge. The strips 19 on the flanges 18 are chamfered or slanted at the front end. The mouth edge of the container is further designed with an edge bead 20 between the flange 17 on the front wall 12 and the flanges 18 on the side walls

14, mens en kantuttagning 21 strekker seg mellom flensene 18, dvs. over bakveggen 13 i dens helhet og et kort stykke inn på hver av de tilstøtende sidevegger 14. Også kantflaten i uttagningen 21 er utformet med kantvulst 20' på den korte del som strekker seg langs sideveggene 14, men denne kantvulst har bare estetisk og i en viss utstrekning avstivende funksjon, men fungerer derimot ikke som oppspenningsorgan. 14, while an edge recess 21 extends between the flanges 18, i.e. over the rear wall 13 in its entirety and a short distance into each of the adjacent side walls 14. The edge surface in the recess 21 is also designed with an edge bead 20' on the short part that extends itself along the side walls 14, but this edge bead only has an aesthetic and, to a certain extent, stiffening function, but does not, on the other hand, function as a tensioning device.

Den beskrevne anordning for oppspenning av posen begrenser ikke anvendelsen av beholderen til en viss posestørrelse, etter-som man har mulighet til enten å spenne opp posens munningsparti bare over listene 19, mens posens munningsparti spenner over avstanden mellom disse lister uten å være bøyet over beholderens munnings-kantparti forøvrig, slik som det fremgår av fig.l, eller- hvis posen er større - å spenne opp posens munningsparti også over kant-vulsten 20, slik at posen følger beholderens munningsform på side-ne og foran. Når posen vikles opp inne i beholderen får å smyge seg til dennes innside, kan "avluftning" av det indre av beholderen mellom posen og beholderens innside skje gjennom uttagningen 21. Det er således ikke nødvendig for dette øyemed.å ha et hull i be-holderbunnen 11. The described device for tensioning the bag does not limit the use of the container to a certain bag size, since it is possible to either tension the mouth part of the bag only over the strips 19, while the mouth part of the bag spans the distance between these strips without being bent over the container's mouth edge part otherwise, as can be seen from fig.1, or - if the bag is larger - to tighten up the mouth part of the bag also over the edge bead 20, so that the bag follows the shape of the mouth of the container on the sides and front. When the bag is rolled up inside the container, it is allowed to sneak to the inside of the container, "venting" of the inside of the container between the bag and the inside of the container can take place through the recess 21. It is thus not necessary for this purpose to have a hole in the holder base 11.

Beholderens bakvegg 13 er på baksiden utformet med en over hele dens høyde over et midtre parti av dens bredde anordnet innpressing 22, som begrenses av et par på hver side av samme anordnede listformede plane partier 23. I denne innpressing er anbragt en med bakveggen løsbart forbundet opphengningsramme eller -plate 24, som også danner lageranordning for et lokk 25. Fortrinns-vis anvendes for opphengningen av avfailsbeholderen på en vegg eller skapdør, og for lagringen av lokket en opphengningsplate av den beskaffenhet som er vist på tegningene og hvis nærmere detaljer fremgår av fig. 5-7, men opphengningsrammer eller -plater av annen utførelse kan anvendes for opphengning av beholderen og lagring av lokket. The rear wall 13 of the container is designed on the back with a press-in 22 arranged over its entire height over a middle part of its width, which is limited by a pair on each side of the same arranged strip-shaped planar parts 23. In this press-in is placed a releasably connected to the back wall suspension frame or plate 24, which also forms a storage device for a lid 25. Preferably, a suspension plate of the type shown in the drawings and whose further details appear in fig. 5-7, but suspension frames or plates of a different design can be used for hanging the container and storing the lid.

Den viste opphengningsplate 24 har en rundtgående bakover rettet kantflens 26, som imidlertid er avbrutt ved den øvre kant av et par langs den vesentlige del av platens sidekanter forløpende slisser 27, som begrenses foruten av sidekantflensene også av et par innenfor disse værende, og med disse parallelle flenser 28. Avstanden mellom de flenser som begrenser hver sliss, overspennes av tverrstenger 29 med sylindrisk tverrsnitt, hvorved platen opp-viser et par paralleltløpende trinnformede baner. I den øvre enden avsluttes hver av disse av et par først vinkelrett fremover, og deretter vinkelrett oppover rettede armer 30, mellom hvilke strekker seg et organ 31 med rektangulært tverrsnitt og lengst oppe i enden en stang 32 med sirkulært tverrsnitt og samme dimensjon som de stenger som danner trinnstiftene. En sentral fordypning 33 på forsiden av platen danner en plan flate 34 på baksiden av platen i høyde med de bakre kantflater på flensene 26, 28, som alle har samme høyde, hvorunder denne plane flate og flensenes kantflater danner et anleggsplan for opphengningsplaten. Dennes tykkelse er derunder slik dimensjonert at den er i det vesentlige lik dybden av innpressingen 22, slik at opphengningsplaten, når den befinner seg i anlegg mot innpressingens bunn, har sitt anleggsplan i samme høyde som de plane partier 23. For anbringelsen av opphengningsplaten på en vertikal flate, er det anordnet hull 34 for skruer i stusser 35 på baksiden av platen, hvorunder disse hull kan være tillukket på forsiden av platen ved hjelp av deler som lett kan gjennombrytes. Den plane flate 34 gir mulighet for anbringelse av klister eller dobbeltheftende festetape 35. For sammenkobling med en nedenfor opphengningsplaten 24 anordnet ytterligere opphengningsplate i et opphengningssystem som er basert på anvendelsen av trinnformede baner, er opphengningsplaten ved den nedre kant utformet med to fremoverrettede koblingshaker 36. The shown suspension plate 24 has a circumferential rearwardly directed edge flange 26, which is, however, interrupted at the upper edge by a pair of slits 27 running along the substantial part of the plate's side edges, which are limited in addition to the side edge flanges also by a pair located within them, and with these parallel flanges 28. The distance between the flanges which limit each slot is spanned by crossbars 29 with a cylindrical cross-section, whereby the plate exhibits a pair of parallel, step-shaped tracks. At the upper end, each of these is terminated by a pair of first perpendicularly forward, and then perpendicularly upwardly directed arms 30, between which extends a member 31 with a rectangular cross-section and at the uppermost end a rod 32 with a circular cross-section and the same dimension as the bars which form the step pins. A central depression 33 on the front of the plate forms a flat surface 34 on the back of the plate at the height of the rear edge surfaces of the flanges 26, 28, which all have the same height, under which this flat surface and the edge surfaces of the flanges form a construction plane for the suspension plate. Its thickness is dimensioned in such a way that it is essentially equal to the depth of the recess 22, so that the suspension plate, when it is in contact with the bottom of the recess, has its contact plane at the same height as the flat parts 23. For the placement of the suspension plate on a vertical surface, holes 34 are arranged for screws in stubs 35 on the back of the plate, under which these holes can be closed on the front of the plate by means of parts that can be easily penetrated. The flat surface 34 allows for the application of adhesive or double-sided adhesive tape 35. For connection with an additional suspension plate arranged below the suspension plate 24 in a suspension system that is based on the use of stepped tracks, the suspension plate at the lower edge is designed with two forward-facing coupling hooks 36.

På bunnen av innpressingen 22 er avfallsbeholderens bakvegg 13 utformet med en øvre hake 37 og et gaffelhode 38 i innbyrdes sentrumsavstand, hvilket tilsvarer delingen av de trinnformede baner eller en multipel av denne, i dette tilfelle en multipel lik 2. Beholderen er med haken og gaffelhodet under fjærende opp-bending av haken og med gaffelhodets to ben fjærende adskilt, haket på to av trinnstiftene 29 i hver av de trinnformede baner, slik som vist på fig. 2. Avfailsbeholderen er derved lett løsbart anbragt på opphengningsplaten 24. At the bottom of the indentation 22, the rear wall 13 of the waste container is designed with an upper hook 37 and a fork head 38 at a mutual center distance, which corresponds to the division of the step-shaped paths or a multiple thereof, in this case a multiple equal to 2. The container is with the hook and the fork head during springing up bending of the chin and with the two legs of the fork head springing apart, the chin on two of the step pins 29 in each of the step-shaped paths, as shown in fig. 2. The waste container is thereby easily releasably placed on the suspension plate 24.

Lokket 25 er utformet med kantflens 39 for overlapping av beholderens forvegg 12 og sidevegger 14 ved munningen av beholderen og denne kantflens slutter seg til formen på disse vegger. Lokket har på oversiden en fordypning 40 med suksessivt tiltagende dybde fra lokkets forkant til dets bakkant, og denne fordypning svarer til en utbuktning 41 på undersiden av lokket med tilsvarende suksessivt tiltagende høyde fra lokkets forkant til dets bakkant. Denne utbuktning befinner seg i avstand fra lokkets kantflens The lid 25 is designed with an edge flange 39 for overlapping the container's front wall 12 and side walls 14 at the mouth of the container and this edge flange joins the shape of these walls. On the upper side, the lid has a recess 40 with successively increasing depth from the lid's front edge to its rear edge, and this recess corresponds to a bulge 41 on the underside of the lid with a corresponding successively increasing height from the lid's front edge to its rear edge. This bulge is located at a distance from the edge flange of the lid

for tilveiebringe et spor mellom kantflens og utbuktning, og slutter på baksiden med en ansats 42 i avstand fra lokkets bakkant. I det således dannede rom har lokket et par gaffelhoder 43 i samme innbyrdes avstand som de to trinnformede baner og de i den øvre enden av disse anordnede lagerorganer, og lokket er med disse gaffelhoder svingbart lagret på lagerorgånenes som svingeaksler for lokket fungerende stenger 32, som vist på fig. 2, hvorunder for providing a groove between the edge flange and the bulge, and ends at the rear with a shoulder 42 spaced from the rear edge of the lid. In the space thus formed, the lid has a pair of fork heads 43 at the same distance from each other as the two step-shaped tracks and the bearing members arranged at the upper end of them, and the lid is pivotably supported with these fork heads on the rods 32 of the bearing members acting as pivot shafts for the lid, which shown in fig. 2, under which

de to armpar 30 opptas i rommet mellom ansatsen 42 og bakkanten av lokket. For at lokket i stengt stilling skal slutte tett til den oppspente pose, enten denne er oppspent som vist på fig. 1, eller ex oppspent ifølge det annet tidligere nevnte alternativ,hvorunder posen følger formen på beholderens munningsparti, er utbuktningen 41 formet med en slik kontur at den følger formen på den ifølge fig. 1 oppspente poses munningsparti, slik som det fremgår av fig.l. the two pairs of arms 30 are accommodated in the space between the shoulder 42 and the rear edge of the lid. In order for the lid in the closed position to close tightly to the tensioned bag, whether this is tensioned as shown in fig. 1, or ex tensioned according to the other previously mentioned alternative, in which the bag follows the shape of the mouth part of the container, the bulge 41 is shaped with such a contour that it follows the shape of it according to fig. 1 the mouth part of the tensioned bag, as can be seen from fig.l.

Lokket 25 kan være innrettet til å løftes manuelt, og kan for formålet ha en håndtaksknott eller lignende, eller det kan være forbundet med et fast forankret snøre for, i tilfelle av at beholderen er anbragt på innsiden av en dør, å åpnes samtidig med at døren åpnes, og stenges samtidig med at døren stenges. En mere fordelaktig utførelse er imidlertid vist på tegningene. I dette tilfelle har lokket 25 bak gaffelhodene 43 et øre 44, i hvilket den ene enden av en skrueviklet trekkfjær 43 er haket inn, mens fjærens andre ende er haket inn i et spor 46 i opphengningsplaten 24, hvorved fjæren strekker seg gjennom en mellom fordypningen 33 The lid 25 can be arranged to be lifted manually, and can for this purpose have a handle knob or the like, or it can be connected with a firmly anchored cord so that, in the event that the container is placed on the inside of a door, it can be opened at the same time that the door is opened and closed at the same time as the door is closed. However, a more advantageous embodiment is shown in the drawings. In this case, the lid 25 behind the fork heads 43 has an ear 44, in which one end of a screw-wound tension spring 43 is hooked, while the other end of the spring is hooked into a groove 46 in the suspension plate 24, whereby the spring extends through a middle recess 33

i platen og platens øvre kant forløpende j.nnpresset renne 47, slik som det fremgår av fig. 5 og 7. Denne trekkfjær søker å svinge lokket til åpen stilling. For å fastholde lokket i stengt stilling er lokkets kantflens 39 sentralt foran på innsiden forsynt med et fremspring 48 for inngrep med listen 19 på flensen 17, hvorunder denne list har en uttagning 49 i inngrepsområdet. Beholderens in the plate and the plate's upper edge continuously pressed-in chute 47, as can be seen from fig. 5 and 7. This tension spring seeks to swing the lid to the open position. In order to maintain the lid in the closed position, the lid's edge flange 39 is centrally provided at the front on the inside with a projection 48 for engagement with the strip 19 on the flange 17, under which this strip has a recess 49 in the engagement area. Container's

forvegg 12 er tilstrekkelig elastisk til å gi etter når fremspringet 48 føres til inngrep med listen 19 på flensen 17 ved manuell steng-ning av lokket 25, og til manuelt å kunne trykkes inn utenfra, slik at fremspringet 48 bringes ut av inngrep med listen 19. Inntryk-kingen kan skje med albuen eller med kneet, hensiktsmessig på et særlig avmerket trykkpunkt, i tilfelle av at begge hender er opp-tatt når avfailsbeholderen skal åpnes, hvorunder lokket 25 svinger opp til åpen stilling under innvirkning av fjæren 45. front wall 12 is sufficiently elastic to yield when the projection 48 is brought into engagement with the strip 19 on the flange 17 by manual closing of the lid 25, and to be able to be manually pressed in from the outside, so that the projection 48 is brought out of engagement with the strip 19 The pressing in can take place with the elbow or with the knee, suitably at a specially marked pressure point, in the event that both hands are occupied when the waste container is to be opened, during which the lid 25 swings up to the open position under the influence of the spring 45.

Når lokket er i åpen stilling, danner utbuktningen 41<1>s flate en avviserflate, som hindrer avfall som legges i posen, fra å havne bak posens bakre munningskant i mellomrommet mellom posen og beholderens bakvegg. Utbuktningens største høyde bør være avpasset deretter, dvs. utbuktningens bakre ende skal i lokkets åpne stilling befinne seg foran den oppspente poses bakre kantparti, When the lid is in the open position, the bulge 41<1>'s surface forms a deflector surface, which prevents waste placed in the bag from ending up behind the rear mouth edge of the bag in the space between the bag and the rear wall of the container. The largest height of the bulge should be adjusted accordingly, i.e. the rear end of the bulge should be in front of the rear edge of the bag when the lid is open,

som strekker seg langs bakveggen. which extends along the back wall.

Claims

1. Waste container with bottom (11), front wall (12), back wall (13) and two side walls (14) and with a suspension frame or plate (24) detachably placed on the outside of the container's back wall (13), on which is pivotable stored a lid (2 5) for the container, characterized in that a device for tensioning a bag of plastic foil in the container with the bag mouth open includes two protrusions (19), arranged on the side walls (14) at each rear corner of the container at a distance from a plane determined by the suspension frame or plinth for its installation against a wall surface or the like, and a further projection (19) on the front wall (12) along its middle part, these projections (19) being arranged on parts (17,18) which sticks up from the mouth edge of the container and forms support for the lid (2 5) in its closed position.

2. Waste container as specified in claim 1, characterized in that a recess is formed in the mouth edge of the container between the protrusions (19) at the rear corners,

(21) which extends along the back wall (13) in its entirety and a short distance into each of the adjacent side walls (14).

3. Waste container as stated in one of claims 1 or 2, characterized in that the projections (19) at the rear corners are matched at their front ends.

4. Waste container as stated in one of claims 1-3, characterized in that the mouth edge of the container is designed with an edge bead (20) between the projection (19) on the front wall (12) and each of the projections (19) on the side walls.

5. Waste container as specified in claims 1-4, characterized in that the lid (25) is designed with an edge flange (39) for overlapping the front wall (12) and the side walls (14).

6. Waste container as specified in claim 5, characterized in that the lid (25) is designed internally on the underside with a bulge (41) with successively increasing height from the front edge of the lid to its rear edge, this bulge being located at a distance from the edge flange (39 ) so that a groove is formed between the edge flange and the bulge which takes up the edge part of the tensioned bag.