NO127218B

NO127218B -

Info

Publication number: NO127218B
Application number: NO04620/68A
Authority: NO
Inventors: Oscar Wuyts; Johan H Kruse; Jules S Staelens Be
Original assignee: Int Standard Electric Corp
Priority date: 1967-11-27
Filing date: 1968-11-21
Publication date: 1973-05-21
Also published as: US3601738A; DE1809834A1; IE32499L; GB1202638A; BE724474A; IE32499B1; BR6804351D0; FR1601462A; NL6716075A; CH485378A

Description

Anordning ved valsedammer. Device at roller dams.

En valsedam er ved siden av luke-dammen det bevegelige oppstuvningslege-me som for tiden anvendes mest. Det for valsedammen brukte spill er over den til valseføringen tjenende nisje anordnet så høyt i pilaren at den valse som ved høy-vann er trukket opp fra vassdraget eller lignende, ennå ligger lavere enn spillet. Spillrammens bæredeler som spenner over nisjen i pilaren, må være utført meget sterke, da de av kjettingen er belastet sterkt på bøyning og på grunn av drifts-delene ikke må undergå formforandringer. På grunn av spillets høyde beliggenhet og den store steghøyde for spillrammens bæ-rer må spillhuset som beskytter spillet mot værets innflytelse, utføres med en tilsvarende stor høyde. I forhold til oppstuv-ningshøyden kreves det dessuten en rela-tivt høy pilar som kan skjemme landskapet. A roller dam is, next to the hatch dam, the movable dam that is currently used most. The winch used for the roller dam is arranged above the niche used for guiding the rollers so high in the pillar that the roller which, at high water, is pulled up from the watercourse or similar, is still lower than the winch. The load-bearing parts of the winch frame that span the niche in the pillar must be made very strong, as they are heavily loaded by the chain in bending and must not undergo shape changes due to the operating parts. Due to the high location of the game and the large step height for the game frame's supports, the game house, which protects the game against the influence of the weather, must be made with a correspondingly large height. In relation to the stowage height, a relatively high pillar is also required, which can spoil the landscape.

Disse mangler ved de kjente spill for valsedammer unngås ifølge oppfinnelsen ved at spillet er anordnet på pilaren på overvannssiden ved siden av den nisje som tjener til valsef øringen. Spillrammen er med fordel anordnet lavt og på overvannssiden støttet på pilaren ved tre punkter ved siden av den til valsef øringen tjenende nisje. Ved spillanordningen ifølge oppfinnelsen kan valsens overkant anbringes over spillet. Herav følger en vesentlig mindre pilarhøyde enn tidligere. Da også spillet selv har en lav konstruksjonshøyde kan spillhuset også være utført med liten høy-de, så det i forbindelse med den lave pilar ikke virker skjemmende på landskapet. Andre fordeler består i en minsket kjet-tinglengde og en lettere utførelse av spillet. Da kjettingkraften opptas i nærheten av angrepspunktet, kan det neppe opptre deformasjoner i spillet eller i dets ramme. According to the invention, these shortcomings of the known spillways for roller dams are avoided by the spillway being arranged on the pillar on the upstream side next to the niche that serves for the roller guidance. The winch frame is advantageously arranged low and on the upstream side supported on the pillar at three points next to the niche used for the roller guidance. With the game device according to the invention, the upper edge of the roller can be placed over the game. This results in a significantly smaller pillar height than before. As the game itself also has a low construction height, the game house can also be made with a small height, so that in connection with the low pillar it does not look unsightly on the landscape. Other advantages consist of a reduced chain length and an easier execution of the game. As the chain force is absorbed near the point of attack, deformations can hardly occur in the winch or in its frame.

På tegningen er vist skjematisk noen Some are shown schematically in the drawing

utførelseseksempler for oppfinnelsen. embodiments of the invention.

Fig. 1 er et sideriss av den kjente spill - anordning, fig. 2 et sideriss av anordningen ifølge oppfinnelsen, fig. 3 et grunnriss sva-rende til fig. 2 med en pilar for to drivinnretninger og fig. 4 og 5 er grunnriss av endrede utførelsesformer for spillets driv-innretning med en pilar for to sådanne innretninger. Fig. 1 is a side view of the known game device, fig. 2 a side view of the device according to the invention, fig. 3 a ground plan corresponding to fig. 2 with a pillar for two drive devices and fig. 4 and 5 are floor plans of modified embodiments of the game drive device with a pillar for two such devices.

Ved den i fig. 1 viste kjente spillan-ordning for en valsedam ligger spillet over overkanten av den valse som ved høyvann rager frem over vassdraget eller lignende. Pilarens høyde, spillverkets konstruksjons-høyde og spillhusets høyde må derfor være tilsvarende stor. Ved spillanordningen infølge fig. 2—5 betegner 1 valsen i opp-stuvningsstilling, 2 den til valsens føring tjenende nisje, 3 pilaren og 4 spillet med kjededrevet 5 samt 6 kjettingen. Delene av spillet 4, motoren 8 med koplingen 9, driv-kasser 10 og tannhjulsparene 11, 12 er anordnet på en lav ramme 7. Motoren 8 driver over koplingen 9 og utvekslingskas-sen 10, hvorved der alt etter utvekslingen er anordnet en selvhemmende snekkedrift og en eller to tannhjulstrinn. Tannhjul-parets 11, 12 store hjul 12 er festet på den samme aksel 13 som kjettingdrevet 5. Spillrammen 7 resp. spillet 4 er på oversiden av nisjen 2 støttet på 3 steder 14, 15 og 16 på pilaren 3. Under den er det på pilaren 3 anordnet et kj ettingsamlerom 17. Beliggenheten av støttestedene 14 til 16 og av kjettingsamlerommet 17 ses ved den øvre del av fig. 3. Her er spillet ved en pilar med to drivinnretninger utelukket. I fig. 2 er med strekpunkterte linjer antydet valsen 1 i høyt opptrukket stilling. Derav fremgår at valsens overkant kan trekkes ut over spillet 4. Spillhuset 18 er også antydet med strekede linjer og 19 betegner damtrinnet. By the one in fig. 1 shows a known spillway arrangement for a rolling dam, the spillway lies above the upper edge of the roll which, at high tide, protrudes over the watercourse or the like. The height of the pillar, the construction height of the spillway and the height of the spillway house must therefore be correspondingly large. In the game device according to fig. 2-5 denote 1 the roller in stowed position, 2 the niche serving to guide the roller, 3 the pillar and 4 the pulley with the chain drive 5 and 6 the chain. The parts of the winch 4, the motor 8 with the coupling 9, drive boxes 10 and the pairs of gears 11, 12 are arranged on a low frame 7. The motor 8 drives over the coupling 9 and the gearbox 10, whereby a self-locking worm drive is arranged after the gearbox and one or two gear stages. The large wheels 12 of the gear pair 11, 12 are attached to the same shaft 13 as the chain drive 5. The play frame 7 resp. the winch 4 is on the upper side of the niche 2 supported at 3 places 14, 15 and 16 on the pillar 3. Below it, on the pillar 3, a chain collection room 17 is arranged. The location of the support places 14 to 16 and of the chain collection room 17 is seen at the upper part of fig. 3. Here, the game at a pillar with two drive devices is excluded. In fig. 2, the roller 1 is indicated by dotted lines in a highly raised position. From this it appears that the upper edge of the roller can be pulled out over the game 4. The game house 18 is also indicated by dashed lines and 19 denotes the dam stage.

Også i fig. 4 er på samme måte vist et grunnris av en pilar med to drivinnretninger, men spillet er således oppbygget at det bare delvis overdekker kjettingsamlerommet 17. Beliggenheten av understøt-telsesstedene 14, 15, 16 er noe annerledes enn i fig. 3. Her oppstår den mulighet ved løftet valse å kunne utbygge oppover en del av kjettingen 6 litt ut fra samlerom-met 17, men her må pilaren ved to drivinnretninger på denne utføres med større bredde enn vist i fig. 2. Also in fig. 4 similarly shows a ground plan of a pillar with two drive devices, but the winch is constructed in such a way that it only partially covers the chain collecting space 17. The location of the support points 14, 15, 16 is somewhat different than in fig. 3. Here, the possibility arises when the roller is lifted to be able to extend upwards a part of the chain 6 a little from the collection room 17, but here the pillar with two drive devices on this must be made with a greater width than shown in fig. 2.

For mindre og midlere kjettingkrefter kan ifølge fig. 5 alle tannhjul være anbrakt i drivkassen 10. Drivakslen 20 for drivkassen 10 er da samtidig kjettingdrivakselen, som med kjettingdrevet 5 er lagret i en særskilt kasse 21 som med drivkassen 10 danner en enhet. Anbringelsen av den selvhemmende snekkedrivanordning i en stor drivkasse fører til en god opptagelse og fordeling av den varme som frembringes av den selvhemmende snekke, idet varmen opptas ved den store oljemengde og man oppnår en hurtigere varmebortføring på grunn av den store utstrålingsflate. Ved utførelsen av spillet ifølge fig. 5, hvori der i fig. 3 og 4 er vist en pilar for to drivinnretninger, er kjettingsamlerommet helt fritt oppover, så en lett utbygging av kjettingen 6 er mulig. For smaller and medium chain forces, according to fig. 5 all gears are placed in the drive box 10. The drive shaft 20 for the drive box 10 is then at the same time the chain drive shaft, which with the chain drive 5 is stored in a separate box 21 which forms a unit with the drive box 10. The placement of the self-locking screw drive device in a large drive box leads to a good absorption and distribution of the heat produced by the self-locking screw, as the heat is absorbed by the large amount of oil and faster heat removal is achieved due to the large radiation surface. In the execution of the game according to fig. 5, in which in fig. 3 and 4, a pillar for two drive devices is shown, the chain collecting space is completely free upwards, so an easy development of the chain 6 is possible.

Ved hjelp av den tredelte understøt-telse 14, 15 og 16 på spillet 4 på pilaren kan man på enkel måte skaffe en overbelast-ningsbeskyttelse derved at der på støtte-stedet 15 er innebygget et trykkmåleappa-rat eller liknende. With the help of the three-part support 14, 15 and 16 on the winch 4 on the pillar, overload protection can be provided in a simple way by incorporating a pressure measuring device or the like at the support location 15.

Claims

1. Device for roller dams, characterized in that the winch (4) is arranged on the pillar (3) on the upstream side next to the niche (2) which serves for the roller guidance.

2. Device according to claim 1, characterized in that the play frame (7) is made with a low height and on the upstream side is supported in three places (14, 15, 16) next to the niche that serves for the roller guide.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the drive device's drive shaft (20), on which the chain drive (5) is attached, is stored in a separate box (21) which forms a separate unit together with the drive box (10).