NO124765B

NO124765B -

Info

Publication number: NO124765B
Application number: NO97371A
Authority: NO
Inventors: K Karlsson
Original assignee: Galco Ab
Priority date: 1970-03-17
Filing date: 1971-03-15
Publication date: 1972-06-05
Also published as: SE340266B; DE2111815A1; FR2084661A5; DK124739B; FI54078C; AU2647871A; GB1342271A; FI54078B

Description

Etikettholderanordning for samleperm. Label holder device for binder.

Den foreliggende oppfinnelse angår en etikettholderanordning for samleperm i samsvar med innledningen til patentkrav 1. The present invention relates to a label holder device for binders in accordance with the introduction to patent claim 1.

En slik etikettholderanordning er kjent. For å ta den kjente etikettholder av fra permryggen må man trykke flensene ut i gjennom slissene med fingrene fra innsiden av permen og herunder overvinne holderens fjærende motstand. Innsetning eller skiftning av etikett blir dermed ubekvem og omstendelig. Such a label holder device is known. To remove the known label holder from the spine of the binder, one must press the flanges out through the slots with the fingers from the inside of the binder and thereby overcome the holder's springy resistance. Inserting or changing the label thus becomes inconvenient and cumbersome.

Til grunn for oppfinnelsen ligger den oppgave å utforme en etikettholder slik at innsetning og skiftning av etikett kan ut-fares raskt og lettvint. Ifolge oppfinnelsen oppnås dette ved en etikettholderanordning av den innledningsvis nevnte art ved at hol-deranordningen har de kjennetegn som er angitt i patentkrav 1. Når etikettholderen ifolge oppfinnelsen skal fjernes fra permryggen>blir den rett og slett forskjovet i ryggens lengderetning,hvorved de skråttskårne ender av flensene loper opp på endekantene av slissene. Ved fortsatt forskyvning loser holderen seg helt fra permryggen. The invention is based on the task of designing a label holder so that the insertion and replacement of the label can be carried out quickly and easily. According to the invention, this is achieved with a label holder device of the type mentioned at the outset in that the holder device has the characteristics specified in patent claim 1. When the label holder according to the invention is to be removed from the binder spine, it is simply displaced in the longitudinal direction of the spine, whereby the beveled ends of the flanges run up onto the end edges of the slots. With continued displacement, the holder detaches completely from the spine of the binder.

Holderens flenser er samtidig fortrinnsvis utformet slik som angitt i patentkrav 2, hvorved holderen kan fremstilles på enkel måte under bibehold av sin tilsiktede funksjon. At the same time, the holder's flanges are preferably designed as stated in patent claim 2, whereby the holder can be produced in a simple way while maintaining its intended function.

Endel samlepermer, f.eks. slike med blikkrygg,har fordypninger for etikett og holder. I den forbindelse er det hensiktsmessig om etikettholderen har de kjennetegn som er angitt i patentkrav 3, hvorved holderen lettere kan gli opp av slissene. Complete binders, e.g. those with a tin back, have recesses for a label and holder. In this connection, it is appropriate if the label holder has the characteristics specified in patent claim 3, whereby the holder can more easily slide up the slots.

Har etikettholderanordningen samtidig kjennetegnene ifolge patentkrav 4>unngår man faren for at selve holderens overkant setter seg- fast i fordypningens ovre begrensning. At the same time, if the label holder device has the characteristics according to patent claim 4>, the danger of the upper edge of the holder itself getting stuck in the upper limit of the recess is avoided.

En videre utvikling av oppfinnelsen er angitt i patentkrav 5. Denne utforelse hindrer etikettholderen i å gli opp av slissene utilsiktet. Dette er vesentlig,da allerede en liten forskyvning av etikettholderen kan medfore at permen ikke lenger kan åpnes. A further development of the invention is indicated in patent claim 5. This embodiment prevents the label holder from slipping out of the slots unintentionally. This is important, as even a slight displacement of the label holder can mean that the binder can no longer be opened.

De fortykkede flenspartier ved utforelsesformen ifolge patentkrav 5 medforer også at holderen blir trukket kraftigere mot permryggen og derved holder etiketten bedre på plass. The thickened flange parts of the embodiment according to patent claim 5 also mean that the holder is pulled more strongly against the back of the binder and thereby holds the label better in place.

I patentkrav 6 er der angitt en videre utvikling av oppfinnelsen med sikte på å holde etiketten sikkert på plass. In patent claim 6, a further development of the invention is indicated with the aim of holding the label securely in place.

Oppfinnelsen vil i det folgende bli belyst nærmere under henvisning til tegningen. Fig. 1 viser perspektivisk fra utsiden en samleperm med sentralt leddet rygg og med en del av en etikettholder inntegnet strekpunktert på venstre rygghalvdel. The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. Fig. 1 shows a perspective view from the outside of a binder with a centrally hinged spine and with part of a label holder drawn in dashed lines on the left half of the spine.

Fig. 2 viser selve etikettholderen perspektivisk. Fig. 2 shows the label holder itself in perspective.

Fig. 3 og 4 viser snitt efter linjene henholdsvis III - III og IV - IV på fig. 1. Fig. 3 and 4 show sections along the lines III - III and IV - IV respectively in fig. 1.

Ryggen av den viste samleperm består av to halvdeler 1 og 3 som er leddforbundet innbyrdes ved et sentralt hengsel 5- Rygghalvde-lene er utfort i blikk og forsynt med hvert sitt innpregede parti 7 resp. 9 "til å oppta etikett og etikettholder. Ved ytterkantene av innpregningene er der utformet slissformede åpninger henholdsvis 11 The spine of the illustrated binder consists of two halves 1 and 3 which are connected to each other by a central hinge 5 - The spine halves are made of sheet metal and each provided with its own embossed part 7 resp. 9 "to accommodate the label and label holder. At the outer edges of the impressions, slot-shaped openings are designed, respectively 11

og 13. Slissene 11, 13 er i det minste ved sine ovre ender oppskåret bare i bunnplanene for innpregningene henholdsvis 7 og 9 hvorved der levnes et i retning nedad innadskrånende parti 15 av permryggen (innpregningens overkant). Dette fremgår mest tydelig av fig. 4. Slissene and 13. The slits 11, 13 are at least at their upper ends cut only in the bottom planes of the impressions 7 and 9, respectively, whereby a downwardly inwardly sloping part 15 of the cover spine (upper edge of the impression) is left. This can be seen most clearly from fig. 4. The slits

11, 13 er bredere ved sine nedre ender henholdsvis 17 og 19. 11, 13 are wider at their lower ends 17 and 19 respectively.

Selve etikettholderen 21 er utfort i fjærende»transpa- The label holder 21 itself is mounted in springy "transpa-

rent plast og bueformig krummet i tilpasning til permryggens kontur. Langs sidene av holderen 21 strekker der seg plane flenser 23, 25 pure plastic and arcuately curved to match the contour of the book spine. Flat flanges 23, 25 extend along the sides of the holder 21

som skråner mot hverandre på innsiden av holderen. Flensene 23, 25 which slope towards each other on the inside of the holder. Flanges 23, 25

har skrått avskårne ovre ender 27, 29 og kileformig fortykkede nedre endepartier 31, 33- Overkanten 35 av etikettholderen 21 er skrått avfaset nedover i retning innover,og ved underkanten har holderen en innragende ribbe 37* has obliquely cut upper ends 27, 29 and wedge-shaped thickened lower end parts 31, 33 - The upper edge 35 of the label holder 21 is obliquely chamfered downwards in the inward direction, and at the lower edge the holder has a protruding rib 37*

Når etikettholderen er anbragt på permen,rager flensene When the label holder is placed on the binder, the flanges protrude

23, 25 inn gjennom slissene 11, 13 og griper samtidig omkring ytterkantene av innpregningene 7 og 9, som det best fremgår av fig. 3. Etiketten 39 blir herved holdt innspent mellom etikettholderen 21 og bunnplanene av innpregningene henholdsvis 7 og 9, sa etiketten nedentil hviler mot ribben 37 Pa holderen 21. 23, 25 into through the slits 11, 13 and at the same time grip around the outer edges of the indentations 7 and 9, as can best be seen from fig. 3. The label 39 is thereby held tight between the label holder 21 and the bottom planes of the impressions 7 and 9 respectively, so the label below rests against the rib 37 on the holder 21.

Når etikettholderen skal fjernes fra permryggen,blir den forskjovet oppover langs denne,hvorved flensenes skråttavskårne ender 27, 29 kommer til anlegg mot de skrånende 6vre kantpartier 15 av innpregningene 7 og 9> Ved fortsatt forskyvning av etikettholderen vil flensenes skråttskårne ender lope opp på de avskrånede partier 15 When the label holder is to be removed from the binder spine, it is shifted upwards along this, whereby the beveled ends 27, 29 of the flanges come into contact with the sloping outer edge parts 15 of the impressions 7 and 9> By continued displacement of the label holder, the beveled ends of the flanges will run up onto the beveled parties 15

av permryggen, hvorunder slissenes lengdekanter samtidig tvinger flensene fra hverandre under overvinnelse av den fjærende boyningsmot-stand av etikettholderen 21. Etikettholderen kan nu skyves helt klar av permryggen og etikett innsettes eller byttes. of the binding spine, under which the longitudinal edges of the slits simultaneously force the flanges apart while overcoming the springy bending resistance of the label holder 21. The label holder can now be pushed completely clear of the binding spine and the label inserted or changed.

Påsetning av etikettholderen med innsatt etikett skjer ved at holderens ene flens fSres inn i sin motsvarende sliss mens den annen flens legges mot innpregningens bunn ved siden av sin sliss. Ved trykk utenfra på etikettholderen 21 bringes så også den annen flens til å smekke inn i sin sliss og gripe omkring kanten av denne, hvorved etikettholderen blir holdt på plass. Attaching the label holder with an inserted label takes place by sliding one flange of the holder into its corresponding slot while the other flange is placed against the bottom of the imprint next to its slot. By pressure from the outside on the label holder 21, the second flange is then also brought to snap into its slot and grip around the edge of this, whereby the label holder is held in place.

For å forhindre at etikettholderen utilsiktet loper opp et kort stykke på skråpartiene 15 av ryggen, noe som ville vanskeliggjore eller forhindre åpning av permryggen, er flensene nedentil forsynt med de fortykkede endepartier 31, 33^som griper inn i de bredere nedre ender 17, 19 av slissene. Slissbredden og dimensjonen av fortykkelsene er avpasset slik at disse loper tregt i slissene. Fortykkelsene holder således etikettholderen i tilsiktet hSydestilling ved inngrep i de brede slisspartier^og når holderen skal fjernes, må der utoves en viss kraft under forskyvningen for å overvinne fortjikkelsenes motstand mot bevegelse,i slissene. In order to prevent the label holder from accidentally running up a short distance on the inclined parts 15 of the back, which would make it difficult or prevent the opening of the binder spine, the flanges below are provided with the thickened end parts 31, 33^ which engage the wider lower ends 17, 19 of the slits. The slot width and the dimension of the thickenings are adjusted so that these run slowly in the slots. The thickenings thus hold the label holder in the intended side position when engaging in the wide slit portions^and when the holder is to be removed, a certain force must be exerted during the displacement to overcome the thickenings' resistance to movement in the slits.

Avfasningen 35 ved overkanten av etikettholderen 21 letter glidningen av holderen opp av innpregningene. The chamfer 35 at the upper edge of the label holder 21 facilitates the sliding of the holder up the impressions.

Claims

1. Label holder device for binder, in particular a binder with a central joint (5) spine (l, 3), comprising a label holder (21) which is made of transparent, springy material and is designed to fit the spine contour of the binder and has vertical side flanges (23 , 25) which engage each slot (U, 13) along the outer edges of the binder spine, whereby the label holder with any label inside (39) is held in place on the binder spine and can be released from this after the flanges have been bent apart against the holder's own suspension characterized in that one end (27, 29) of the flanges (23, 25) is obliquely cut off, and that the slits (11, 13) have such a width that the obliquely cut ends of the flanges, when the holder is shifted in the longitudinal direction of the spine, run up onto the slits end edges (15), under which the flanges are forced apart so that with continued displacement they run completely out of the slots and allow removal of the holder.

2. Device as stated in claim 1, characterized in that the flanges (23, 25) are completely flat and in the de-energized state of the holder form an acute angle with a plane through the side edges of the holder.

3. Device as stated in claims 1 and 2, particularly in the case of a binder spine (1, 3) with recesses (7, 9) for label (39) and holder (21), characterized in that those with the flanges' sloping ends (27, 29) interacting edges of the slits (11, 13) are formed by the ridge portion (I5)i which slopes inwards from the plane of the perm spine and forms raceways for the sloping ends of the flanges.

4. Device as specified in claim 3, characterized in that the end edge (35) of the holder (21) situated at the obliquely sloping ends (27, 29) of the flanges is likewise cut off obliquely.

5. Device as specified in claims 1 - 4> characterized in that the other ends (31, 33) of the flanges (23, 25) are thickened for adaptation to the corresponding ends (17, 19) of the strips (11, 13) which are extended wider than the slits otherwise.

6. Device as stated in claims 1 - 5> where the flanges' slanted*-cut ends (27, 29) are located at the upper end of the holder (21), characterized in that the holder has a label support rib (37) projecting towards the cover spine (1, 3) along its lower edge.