NO121740B

NO121740B -

Info

Publication number: NO121740B
Application number: NO21369A
Authority: NO
Inventors: H Wientjes
Original assignee: Widemex Nv
Priority date: 1968-01-23
Filing date: 1969-01-20
Publication date: 1971-04-05
Also published as: DK124165B; BE727182A; CH491626A; DE1903011A1; BE714480A; SE337085B; FR2000594A1

Description

Hårrulle omfattende et rorformet legeme med en oppvarmbar Hair roller comprising a rod-shaped body with a heatable

ifylling, og en klemme. filling, and a squeeze.

Foreliggende oppfinnelse vedrorer en hårrulle omfattende et lukket rorformet legeme med en ifylling beregnet til å varmes opp, og en hovedsakelig sylindrisk elastisk klemme, (clip) beregnet til å omgi storsteparten av hårrullelegemets omkrets, og som har en langsgående spalte av mindre bredde enn rullelegemets diameter. The present invention relates to a hair roller comprising a closed tube-shaped body with a filling intended to be heated, and a mainly cylindrical elastic clip, intended to surround most of the circumference of the hair roller body, and which has a longitudinal slot of a smaller width than the diameter of the roller body .

Et formål ved den foreliggende oppfinnelse er An object of the present invention is

å tilveiebringe en ny og forbedret hårrulle beregnet til å frembringe en mer myk og jevn krolling enn det hittil er blitt oppnådd med de tidligere kjente hårruller av den ovenfor nevnte type. Andre og mere spesielle trekk ved foretrukne utforelsesformer av oppfinnelsen samt konstruktive detaljer, er rettet mot det å holde hårene jevnt fordelt på rullen, gripe hårene uten å odelegge eller påkjenne disse, to provide a new and improved hair roller intended to produce a softer and more uniform curl than has hitherto been achieved with the previously known hair rollers of the above-mentioned type. Other and more special features of preferred embodiments of the invention as well as constructive details are aimed at keeping the hairs evenly distributed on the roller, gripping the hairs without damaging or stressing them,

opprettholdelse av en temperatur for harsetting over det onskede nivå gjennom en lengre periode for en gitt varmekapasitet av ifyllingen i rullen, unngåelse av ujevnt press av klemmen på rullelegemet hvilket ellers kunne bevirke lekkasje, j maintaining a temperature for resin setting above the desired level over a longer period for a given heat capacity of the filling in the roll, avoiding uneven pressure of the clamp on the roll body which could otherwise cause leakage, j

På bakgrunn av disse og andre trekk, består den foreliggende oppfinnelse i konstruksjon, arrangement og i kombinasjon av forskjellige deler av den forbedrede hårrulleinnretning hvor de overveiede trekk oppnås som det mer tydelig fremgår av den etter-følgende beskrivelse og av te°gningen samt de etterfølgende krav. On the basis of these and other features, the present invention consists in construction, arrangement and in combination of different parts of the improved hair roller device where the considered features are achieved as is more clearly evident from the following description and from the drawing as well as the following claim.

I tegningen viser: The drawing shows:

Fig. 1 et perspektivriss av en klemme som skal nyttes sammen med et hårrullelegeme som er vist i fig. 2 i perspek-tiv. Fig. 3 viser et aksielt lengdesnitt av legemet, Fig. 1 is a perspective view of a clip to be used together with a hair roller body which is shown in fig. 2 in perspective. Fig. 3 shows an axial longitudinal section of the body,

fig. 4 viser et tverrsnitt etter linjen fig. 4 shows a cross-section along the line

IV-IV i fig. 1 og 2 av to etterfblgende stillinger (en med brutt linje) av klemmen på rullelegemet fbr klemmen blir brakt til klemme-stilling på legemet, IV-IV in fig. 1 and 2 of two subsequent positions (one with a broken line) of the clamp on the roller body before the clamp is brought to the clamp position on the body,

fig. 5 er et sideriss av hårrulleinnretningen hvor det nyttes en modifisert'form av klemmen og fig. 5 is a side view of the hair roller device where a modified form of the clamp and is used

fig. 6 er et perspektivriss av en annen modi-fisert form av klemmen. fig. 6 is a perspective view of another modified form of the clamp.

Tegningen viser et hovedsakelig sylindrisk rorformet hårrullelegeme 1 som kan fremstilles av plastmateriale og forsynes med en bunn j ved en ende. Etter ifylling av en væske 16 (fig. 3) i det hule rullelegeme, blir det lukket ved hjelp av et deksel 2 som blir klebet eller bundet til rorets 1 vegg for å tilveiebringe en væsketett tetning. Formen av rullelegemet 1 er til-nærmet sylindrisk idet endene er noe avsmalnét. Denne indre vegg (fig. 4) er siriulær mens den ytre vegg har hovedsakelig form av en åttesidet prisme hvis sider er svakt buet utad. Hver kant eller ribbe av prismet er forsynt med en rad små tenner 5 som motvirker en tendens av hårene som vikles opp på rullelegemet 1 i å gli sideveis, og de hjelper således til å opprettholde den onskede fordeling av håret på rullen. The drawing shows a mainly cylindrical rod-shaped hair roller body 1 which can be made of plastic material and provided with a bottom j at one end. After filling a liquid 16 (Fig. 3) into the hollow rolling body, it is closed by means of a cover 2 which is glued or tied to the wall of the rudder 1 to provide a liquid-tight seal. The shape of the roller body 1 is approximately cylindrical in that the ends are somewhat tapered. This inner wall (fig. 4) is circular, while the outer wall has mainly the shape of an eight-sided prism whose sides are slightly curved outwards. Each edge or rib of the prism is provided with a row of small teeth 5 which counteract the tendency of the hairs wound up on the roller body 1 to slide sideways, and they thus help to maintain the desired distribution of the hair on the roller.

Klemmen 6 som vist i fig. 1, kan også fremstilles av plastmateriale og er hovedsakelig sylinderformet men med en helt åpen langsgående spalte 7«The clamp 6 as shown in fig. 1, can also be made of plastic material and is mainly cylindrical but with a completely open longitudinal slot 7"

Som i og for seg kjent, har klemmen 6 en git-terlignende konstruksjon med gittertverrstenger 8 og 9> langsgående stenger 10, 11 og,12. Ifblge oppfinnelsen kanter endene 13 og 14 av disse tverrstenger, spalten 7 og strekker seg fritt ut lik tindene i en kam og utgjor således stbttelabber mot rullelegemet 1 (fig. 4)• As is known per se, the clamp 6 has a lattice-like construction with lattice cross bars 8 and 9 > longitudinal bars 10, 11 and 12. According to the invention, the ends 13 and 14 of these crossbars edge the gap 7 and extend freely like the tines of a comb and thus form support legs against the roller body 1 (fig. 4)•

De langsgående stenger 10 og 11 nærmest spalten 7 befinner seg i en The longitudinal bars 10 and 11 closest to the slot 7 are located in a

noe tilbaketrukket stilling i forhold til hver av de nevnte stbttelabber. Resultatet av dette er at spalten 7 ikke er begrenset som ved kjente utformninger, av ubrutte klemmekanter men av separate klemmestottelabber. somewhat withdrawn position in relation to each of the aforementioned stbttelabs. The result of this is that the gap 7 is not limited, as in known designs, by unbroken clamping edges but by separate clamping support tabs.

Det har vist seg at ved den nye konstruksjon oppnås en meget mere regelmessig krblling enn det har vært oppnådd tidligere. Forklaringen må sbkes i at det ved tidligere kjente kon-struksjoner hvor hårene vikles opp på rullen, ble utovet et sterkt trykk langs to rette og ubrutte linjer ved klemmespaltens kanter. It has been shown that with the new construction a much more regular krblling is achieved than has been achieved previously. The explanation must be that in previously known constructions where the hair is wound up on the roll, a strong pressure was exerted along two straight and unbroken lines at the edges of the clamping gap.

Dette bevirker en forstyrrelse av hårkrøllene etter oppvikling og kjemming av håret., This causes a disturbance of the hair curls after winding and combing the hair.,

Ved anvendelse av oppfinnelsen finnes det ikke langer ubrutte klemmelinjer og ved utfbrelsesformen ifblge fig. 1, passerer tindeendene endog delvis gjennom håret på rullen. When using the invention, there are no longer unbroken clamping lines and in the embodiment according to fig. 1, the tines even partially pass through the hair on the roller.

Bortsett fra en mere attraktiv hårsetting eller krblling, oppnås det en videre fordel idet hårene blir holdt bedre på plass på rullelegemet. Apart from a more attractive hair setting or curling, a further advantage is achieved as the hairs are held better in place on the roller body.

Den sistnevnte virkning kan endog forbedres ved The latter effect can even be improved by

å tilveiebringe en eller flere langsgående rekker av tenner 15 på innsiden av klemmen 6. to provide one or more longitudinal rows of teeth 15 on the inside of the clamp 6.

Ved hjelp av fig. 4 kan virkningen av den noe prismatlske form av rullelegemets 1 ytre side forklares. Ved hjelp av brutte linjer er det vist en fri stilling av klemmen 6 hvor stbtte-labbene 13, 14 akkurat berbrer rullelegemets overflate på to prisme-sider. Ved å presse i retning av pilen P vil labbene 13, 14 bevege seg elastisk utad langs disse sider inntil en stilling er nådd som vist med heltrukne linjer i fig. 4. By means of fig. 4, the effect of the somewhat prismatic shape of the outer side of the roller body 1 can be explained. With the help of broken lines, a free position of the clamp 6 is shown where the stbtte paws 13, 14 just cover the surface of the roller body on two prism sides. By pressing in the direction of the arrow P, the paws 13, 14 will move elastically outwards along these sides until a position is reached as shown with solid lines in fig. 4.

Denne stilling er bestemt ved de hosliggende prismeribber med tannradene 5. Ved videre pressing, vil labbene 13, 14 alltid passere rullelegemets 1 stbrste diameter idet de starter fra den viste stilling. Derved er ulempen ved tidligere hårrulle-innretninger unngått, nemlig at klemmen roterte en viss lengde rundt rullelegemet og viklet hårene for den nådde sin endelige stilling. Ved den foreliggende konstruksjon er faren for å losne hårviklingene eller endog at hele innretningen glipper ut av hånden ved en slik rotasjon, unngått. This position is determined by the adjacent prism ribs with the rows of teeth 5. Upon further pressing, the pawls 13, 14 will always pass the largest diameter of the roller body 1 as they start from the position shown. Thereby, the disadvantage of previous hair roller devices is avoided, namely that the clamp rotated a certain length around the roller body and wrapped the hair before it reached its final position. With the present construction, the danger of loosening the hair windings or even of the entire device slipping out of the hand during such a rotation is avoided.

De prismatiske sider mellom ribbene danner også en viss avstand mellom den indre flate av hårviklingen og den ytre flate av rullelegemet. Det har vist seg at torking av håret som stort sett blir fuktet på forhånd samt en varig hårsetting eller krblling blir forbedret ved dette. The prismatic sides between the ribs also form a certain distance between the inner surface of the hair winding and the outer surface of the roller body. It has been shown that drying the hair, which is mostly moistened beforehand, as well as a permanent hair setting or curling, is improved by this.

I ut fors els formen ifblge fig. 5> er tinde.endene 13 og 14 forbundet med utad buede broer 17. In addition, the shape according to fig. 5> the ends 13 and 14 are connected by outwardly curved bridges 17.

Ved hjelp av disse midler blir kantpartiene With the help of these means, the edge parts become

av spalten 7 forsterket samtidig som tindeendene fortsatt danner stottelabber mot rullelegemet hvorved rette, ubrutte klemmelinjer unngås ved disse kanter fordi brostykkene 17 er tilbaketrukket i retning utad i forhold til fottene 13, 14* of the slot 7 reinforced at the same time that the tines still form supporting paws against the roller body, whereby straight, unbroken clamping lines are avoided at these edges because the bridge pieces 17 are retracted in an outward direction in relation to the feet 13, 14*

Den samme form kan med fordel gis til de langsgående gitterstenger ved hjelp av utad buede brostykker som vist ved l8 ved hjelp av hvilke det for endog meget tykke hårviklinger oppnås opprettholdelse av jevn fordeling av hårene på rullelegemet og for-hindring av uonskede småkroller i krollene. The same shape can advantageously be given to the longitudinal lattice bars by means of outwardly curved bridge pieces as shown at l8, by means of which, even for very thick hair windings, maintenance of an even distribution of the hairs on the roller body and prevention of unwanted small curls in the curls is achieved.

I utforelsesformen ifolge fig. 6, er grupper In the embodiment according to fig. 6, are groups

av tindeender, i dette tilfelle grupper på to, forbundet ved hjelp av flate ribber som vist med 19, 20 og 21. of pin ends, in this case groups of two, connected by means of flat ribs as shown by 19, 20 and 21.

Det samme resultat som nevnt ovenfor med hen-syn til forsterkede samt avbrutte spaltekanter blir oppnådd på denne måte. På de steder hvor kantene blir avbrutt, er de tilsvarende deler av de langsgående stenger 10, 11 igjen trukket tilbake i forhold til klemmens stottelabber 19, 20, 21. The same result as mentioned above with regard to reinforced and interrupted slot edges is achieved in this way. At the places where the edges are interrupted, the corresponding parts of the longitudinal rods 10, 11 are again pulled back in relation to the support tabs 19, 20, 21 of the clamp.

Det sistnevnte vil trenge mindre inn i hårene enn ved de tidligere utforelsesformer og den foreliggende utforelses-form kan spesielt være fordelaktig for tynt og svakt hår fordi den bevirker mindre påkjenning på håret når klemmen settes på.plass og under fjernelse av denne. The latter will penetrate less into the hair than with the previous embodiments and the present embodiment can be particularly advantageous for thin and weak hair because it causes less stress on the hair when the clip is put in place and during its removal.

Ifolge oppfinnelsen er behandling av den nye hårrulleinnretning gjort lettere og faren for uheldig overflodig lokalt trykk på rullelegemet er minsket. Rulleinnretningen vil der-for få en lang levetid og ved å unngå faren for lekkasje i lbpet av denne lange levetid, er det oppnådd spesielle fordeler som kan gi seg okonomiske utslag. According to the invention, treatment of the new hair roller device is made easier and the risk of excessive local pressure on the roller body is reduced. The roller device will therefore have a long service life and by avoiding the risk of leakage during this long service life, special advantages have been achieved which can have an economic impact.

Claims

1. Hair roller comprising a closed, tubular body with an infill intended to be heated, and a substantially cylindrical elastic clamp intended to grip the greater part of the circumference of the hair roller body, and having a longitudinal slit of less width than the diameter of the roller body, characterized in that the slot (7) is edged by clamping parts which form support legs (13 > 14) against the roller body (1), which are connected by lattice bars (10, 11) which are pulled back in relation to the support legs.

2. Hair roller according to claim 1, characterized in that the lattice-shaped clip has paws designed as lattice cross bars (9, 8) which run flush with the circumference of the cylindrical lattice and protrude like comb tines (13 > 14) past the longitudinal lattice bars (10, 11 ) which is closest to the slot edges formed by the tine ends.

3. Hair roller according to claim 1 or 2, characterized in that at least the outer wall of the roller body (1) has a prismatic shape that approaches a cylindrical shape.

4' Hair roller according to claim 3> characterized in that a row of small teeth (5) is arranged on each of the prism ribs or edges.

5. Hair roller according to any one of claims 2-4", characterized in that at least one of the longitudinal lattice bars (10, 11, 12) is provided with a row of inwardly projecting teeth (15).

6. Hair roller according to any one of the preceding claims, characterized in that the clamps support paws (13, 14) are connected by means of bridge pieces (19, 20, 21).

7. Hair roller according to claim 6, characterized in that the bridge pieces are offset in relation to the support paws by means of an outwardly curved shape on the bridge pieces.

8. Hair roller according to claim 7 » with a lattice-shaped clamp, characterized in that the longitudinal lattice bars are made up of bridge pieces (17, 18) which are curved outwards between adjacent lattice bars.

9. Hair roller according to claim 6, characterized in that the clamp's support legs (13, 14) consist of rods (19, 20, 21) which each connect a group of at least two adjacent tines (13 > 14), parts which are retracted in relation to the support legs and which leave open spaces between these along the slot edges, and which are formed by parts of the longitudinal lattice bars (10,-11) which are offset from the edges.