NO120339B

NO120339B -

Info

Publication number: NO120339B
Application number: NO5006/68A
Authority: NO
Inventors: L Buttarelli
Original assignee: Prodotti Gianni Srl
Priority date: 1967-12-15
Filing date: 1968-12-13
Publication date: 1970-10-05
Also published as: FR1599225A; IL31241A0; DE1813234A1; NL159130B; ES361466A1; IL31241A; FI51887B; CH530350A; GB1255940A; LU57546A1; AT283397B; DK132854C; NL6818035A; DE1813234B2; SE347139B; FI51887C; DK132854B; BE725470A

Description

Middel til aktivering av planters metabolisme og for behandling av dyrkbar jord. Means for activating plant metabolism and for treating arable soil.

Foreliggende oppfinnelse vedrorer et middel til aktivering av den vegetabilske metabolisme hos planter og for behandling av dyrkbar jord. The present invention relates to an agent for activating the vegetable metabolism in plants and for treating arable soil.

Det er kjent at ligniner i naturen bidrar til en dannelse av humusstoffer i jorden. En slik dannelse skjer ved gunstige tempera-turbetingelser og finner sted i et alkalisk og oksyderende miljo. Ved oksyderende og reduserende reaksjoner fulgt av en vanneliminasjon ut-vikler ligninene brunfargede, ikke-nitrogenholdige forbindelser med sur reaksjon, og disse forbindelser har et par karakterer som er van-lige for humusstoffderivater, så som lignin- eller humoligninsyrer. It is known that lignins in nature contribute to the formation of humus substances in the soil. Such formation takes place under favorable temperature conditions and takes place in an alkaline and oxidizing environment. In oxidizing and reducing reactions followed by water elimination, the lignins develop brown-coloured, non-nitrogen-containing compounds with an acidic reaction, and these compounds have a couple of characters that are common for humic substance derivatives, such as lignin or humolignic acids.

I den neste fase blir ligninsyrene kombinert med et par nitrogenholdige stoffer, og således oppstår flere humusstoffer, så In the next phase, the lignic acids are combined with a couple of nitrogen-containing substances, and thus more humic substances are produced, so

som hulin, humininsyrer, humin og humustrekull. such as humin, humic acids, humin and humus charcoal.

Dannelsen av humusstoffer i jorden fremmes av ligninderi-vater som ved kjemiske og biokjemiske mekanismer er bundet til nitrogenholdige stoffer i jorden, og disse gir igjen så opphav til humussyrer. En slik naturlig dannelse tar vanligvis mange år for å bli ferdig. The formation of humic substances in the soil is promoted by lignin derivatives which are bound by chemical and biochemical mechanisms to nitrogenous substances in the soil, and these in turn then give rise to humic acids. Such a natural formation usually takes many years to complete.

Den stimulerende virkning av humussyrer på forskjellige The stimulating effect of humic acids on various

typer kulturer skyldes i alt vesentlig at syrene fremmer fermenter-ingsmekanismer og aktiverer oksygentilførselen, og resultatet er en bedret assimilasjon av næringsstoffer sammen med en raskere vekst av rotsystemet. types of cultures are essentially due to the fact that the acids promote fermentation mechanisms and activate the oxygen supply, and the result is an improved assimilation of nutrients together with a faster growth of the root system.

De industrielt fremstilte ligniner, dvs. de som oppnås ved alkalisk bearbeiding av tre til tremasse, er uloselige i vann og meget svakt loselig i alkaliske forbindelser, slik at de bare gir en meget svak virkning når de tilfores jorden. The industrially produced lignins, i.e. those obtained by alkaline processing of wood into wood pulp, are insoluble in water and very slightly soluble in alkaline compounds, so that they only have a very weak effect when applied to the soil.

Ligninsulfater av alkalimetaller og av jordalkalimetaller er på den annen side ganske godt loselig i vann og har i tillegg til ligninets egenskaper også en kapillær og dispergerende virkning. Hvis de tilfores dyrket jord, så har de der en kapillær virkning som fremmer utvekslingen mellom næringsstoffene i jorden og planterøttene, Lignin sulphates of alkali metals and of alkaline earth metals, on the other hand, are quite soluble in water and, in addition to the properties of lignin, also have a capillary and dispersing effect. If they are added to cultivated soil, they have a capillary action that promotes the exchange between the nutrients in the soil and the plant roots,

og bidrar således til at plantene bedre kan utnytte jorden. and thus contributes to the plants being able to make better use of the soil.

For at man imidlertid skal oppnå tilfredsstillende resultater med disse typer ligninsulfater, så er det nodvendig med gjentatte be-handlinger i mange år, og man må dessuten anvende uokonomisk store mengder av ligniner eller derivater av disse. Dette gjor at disse typer forbindelser er meget lite anvendt for jordbruksmessige formål. However, in order to achieve satisfactory results with these types of lignin sulphates, repeated treatments for many years are necessary, and uneconomically large quantities of lignins or their derivatives must also be used. This means that these types of compounds are used very little for agricultural purposes.

Det er nå funnet at ved å kombinere enten lignin eller ligninsulfater, eller et ligninderivat, med alkanolaminer, så dannes det et produkt som fremmer en meget rask og yppig vekst hos planter selv på de dårligste jordsmonn, og produktet er effektivt ved lave doser-inger slik at det er spesielt anvendbart for jordbruksmessige formål. It has now been found that by combining either lignin or lignin sulphates, or a lignin derivative, with alkanolamines, a product is formed which promotes very rapid and vigorous growth in plants even on the poorest soils, and the product is effective at low dosages so that it is particularly applicable for agricultural purposes.

Ifolge foreliggende oppfinnelse er det således tilveiebragt et middel til aktivering av den vegetabilske metabolisme hos planter og for behandling av dyrkbar jord, kjennetegnet ved at det er fremstilt ved å kombinere et lignin, et ligninsulfat eller et derivat av disse forbindelser med et alkanolamin. According to the present invention, there is thus provided an agent for activating the vegetable metabolism in plants and for treating arable soil, characterized in that it is produced by combining a lignin, a lignin sulfate or a derivative of these compounds with an alkanolamine.

Foreliggende middel fremstilles ved å kombinere lignin eller et ligninderivat med et alkanolamin i fra 7 til 15 dager ved romtemperatur, hvis man ikke anvender hoyere temperaturer og/eller en pass-ende katalysator for å gjore reaksjonstiden kortere. The present agent is prepared by combining lignin or a lignin derivative with an alkanolamine for from 7 to 15 days at room temperature, if higher temperatures and/or a suitable catalyst are not used to shorten the reaction time.

Midlet har et oljeaktig, relativt viskost utseende og har mer eller mindre alkalisk reaksjon alt etter kombinasjonsforholdet mellom ligninet (eller ligninsulfatet) og alkanolaminet. The agent has an oily, relatively viscous appearance and has a more or less alkaline reaction depending on the combination ratio between the lignin (or lignin sulfate) and the alkanolamine.

Som lignin er det foretrukket å anvende et lignin som er fremstilt ved alkaliske prosesser for bearbeiding av ved til tremasse, og som er fritt for sukker, hemicelluloser eller andre fremm-ede stoffer som lett lar seg dekomponere ved gjæring, eller på annen måte. As lignin, it is preferred to use a lignin which has been produced by alkaline processes for processing wood into wood pulp, and which is free of sugar, hemicelluloses or other foreign substances which can easily be decomposed by fermentation, or in some other way.

Et foretrukket ligninderivat er et ligninsulfat fremstilt fra et lignin med de ovennevnte renhetskarakteristika. A preferred lignin derivative is a lignin sulfate produced from a lignin with the above purity characteristics.

Som alkanolamin anvender man fortrinnsvis et av de lavere mono-, di- eller trialkanolaminer. Trietanolamin har vist seg spesielt godt egnet og fordelaktig. Ifolge oppfinnelsen kan midlet og-så med fordel inneholde minst et sporelementmetall i losning. One of the lower mono-, di- or trialkanolamines is preferably used as alkanolamine. Triethanolamine has proven particularly suitable and beneficial. According to the invention, the agent can also advantageously contain at least one trace element metal in solution.

Midlet fremstilt ved kombinasjonen av lignin eller et derivat av dette med alkanolaminet er loselig i vann og alkoholer. The agent produced by the combination of lignin or a derivative thereof with the alkanolamine is soluble in water and alcohols.

I det etterfolgende er det gitt noen eksempler på fremstillingen av midlet ifolge foreliggende oppfinnelse. 1. 1 kg lignin og 9 kg trietanolamin ble blandet ved romtemperatur inntil man hadde fått dannet en homogen suspensjon. Blandingen ble hensatt i noen dager, fortrinnsvis i et tidsrom varierende fra 7 til 15 dager. Man kunne observere en viss utvikling av ammoniakk og en absorbsjon av oksygen, og man oppnådde et flytende produkt som når det ble fordelt i jorden, meget aktivt fremmet utviklingen og veksten av planter. In the following, some examples of the preparation of the agent according to the present invention are given. 1. 1 kg of lignin and 9 kg of triethanolamine were mixed at room temperature until a homogeneous suspension had been formed. The mixture was left for a few days, preferably for a period varying from 7 to 15 days. A certain development of ammonia and an absorption of oxygen could be observed, and a liquid product was obtained which, when distributed in the soil, very actively promoted the development and growth of plants.

I de etterfolgende eksempler er fremgangsmåten den samme, men med varierende forhold mellom lignin og trietanolamin. 2. 2 kg ligninsulfat og 5 kg trietanolamin ble blandet og hensatt inntil man fikk en fullstendig losning ved romtemperatur, fortrinnsvis i et tidsrom varierende fra 10 til 15 dager. Ammoniakk ble utviklet sammen med en oksygenabsorbsjon. Når det fremstilte produkt ble fordelt i jorden i små doser, viste det seg meget effektivt for fremming av planteveksten. 3. 1 kg lignin og 3 kg trietanolamin ble blandet mens temperaturen ble holdt på 55°c i 30 timer. Man kunne observere en viss ammoniakkutvikling og en viss oksygenabsorbsjon, og det dannede produkt viste seg meget effektivt for fremming av planteveksten. In the following examples, the procedure is the same, but with varying ratios between lignin and triethanolamine. 2. 2 kg of lignin sulfate and 5 kg of triethanolamine were mixed and set aside until a complete release was obtained at room temperature, preferably for a period varying from 10 to 15 days. Ammonia was developed along with an oxygen absorption. When the manufactured product was distributed in the soil in small doses, it proved very effective in promoting plant growth. 3. 1 kg of lignin and 3 kg of triethanolamine were mixed while the temperature was maintained at 55°c for 30 hours. A certain ammonia development and a certain oxygen absorption could be observed, and the product formed proved very effective in promoting plant growth.

4- 1 kg ligninsulfat og 2 kg trietanolamin ble blandet mens temperaturen ble holdt på ^ >0°C i 4-0 timer. Man kunne observere en viss ammoniakkutvikling og oksygenabsorbsjon, og det dannede produkt 4-1 kg of lignin sulfate and 2 kg of triethanolamine were mixed while the temperature was maintained at >0°C for 4-0 hours. A certain ammonia evolution and oxygen absorption could be observed, and the product formed

viste seg meget effektivt for fremming av planteveksten. proved very effective in promoting plant growth.

5. 1 kg ligninsulfat og 3 kg monoetanolamin ble blandet sammen og omsatt slik det er beskrevet i eksempel 1, og resultatet var et produkt som var aktivt med hensyn til fremming av planteveksten. 6. Man anvendte samme fremgangsmåte som i eksempel 1 til 4> bortsett fra at man i stedet for trietanolamin anvendte andre alkanolaminer, som f.eks. dietanolamin, monopropanolamin, diisopropanol-amin og andre. 5. 1 kg of lignin sulfate and 3 kg of monoethanolamine were mixed together and reacted as described in example 1, and the result was a product which was active with respect to promoting plant growth. 6. The same procedure as in examples 1 to 4> was used, except that instead of triethanolamine, other alkanolamines were used, such as e.g. diethanolamine, monopropanolamine, diisopropanolamine and others.

For å lette fremstillingen av de ovennevnte midler så kan det i visse tilfelle være fordelaktig at ligninet (eller ligninsulfatet) for det bringes i kontakt med trietanolaminet, enten er blitt dispergert eller lost i vann. Vannmengden må aldri på volumbasis overstige et forhold på 10 til 1 med hensyn til trietanolamin. Blir forholdet storre, har ligninet en tendens til å bli utfelt. In order to facilitate the production of the above-mentioned agents, it can in certain cases be advantageous that the lignin (or lignin sulfate) is brought into contact with the triethanolamine, either dispersed or dissolved in water. The amount of water must never, on a volume basis, exceed a ratio of 10 to 1 with respect to triethanolamine. If the ratio is greater, the lignin tends to be precipitated.

Ved fordeling på jorden kan midlet brukes både som sådant og fortynnet, f.eks. i vann, eller som et alternativ, inkorporert i et fast stoff forutsatt at dette er forenlig med jorden. When distributed on the ground, the agent can be used both as such and diluted, e.g. in water, or alternatively, incorporated into a solid provided this is compatible with the soil.

Det tilveiebragte middel har vist seg å ha evnen til raskt og effektivt å lose uorganiske og organiske næringsstoffer i jorden som vanligvis er uloselige, og således muliggjore en raskere og mer effektiv assimilasjon av disse stoffer. The agent provided has been shown to have the ability to quickly and effectively release inorganic and organic nutrients in the soil which are usually insoluble, thus enabling a faster and more effective assimilation of these substances.

Det er kjent at planterøtter parallelt med absorbsjon også It is known that plant roots parallel absorption as well

utskiller små mengder av organiske syrer. Disse organiske syrer blir vanligvis gjort-ansvarlig for opplosningen av disse normalt uloselige næringsstoffer, slik at deres absorbsjon gjennom rottene blir gjort mulig. secretes small amounts of organic acids. These organic acids are usually made responsible for the dissolution of these normally insoluble nutrients, so that their absorption through the rats is made possible.

Foreliggende middel loser mange næringsstoffer i jorden og gjor disse næringsstoffer tilgjengelige slik at de raskt kan absorb-eres av planterøttene. The present agent releases many nutrients into the soil and makes these nutrients available so that they can be quickly absorbed by the plant roots.

Nevnte middel, som fremstilles ved en kombinasjon av ligniner (eller deres derivater) og et alkanolamin, har dessuten evnen til å påvirke jordens fysikalske tilstand ved å forbedré dennes aggregattilstand og gi den en mer stabil og ensartet struktur. Denne egen-skap er meget viktig, fordi den gir en bedre luft- og vannsirkulasjon i jorden, et hoyere aktiveringsnivå med hensyn til mikrobiologiske reaksjoner etc. Said agent, which is produced by a combination of lignins (or their derivatives) and an alkanolamine, also has the ability to influence the physical state of the soil by improving its aggregate state and giving it a more stable and uniform structure. This property is very important, because it provides a better air and water circulation in the soil, a higher level of activation with regard to microbiological reactions etc.

En optimal struktur i jorden er som kjent gitt ved en for-ening av flere partikler (sand, slam, leire etc.) til mindre klumper, og disse bor ha en viss motstand mot utvasking av vann. Pa den annen side er det kjent at dannelsen og vedlikeholdet av den naturlige aggregattilstand skyldes organiske stoffer som virker på jordens struktur på to forskjellige måter; a) å forene leirepartikler til stabile porose klumper slik at leire-fraksjonen mister sin dispergerende og koagulerende virkning, b) å binde sammen ved hjelp av humusstoffer de partikler med den storste storrelse (slam, sand etc.) og derved unngå skader som skyldes for stor mykhet i jorden, og derved en hurtigere utvask-ning av næringsstoffene. As is known, an optimal structure in the soil is provided by a union of several particles (sand, silt, clay etc.) into smaller lumps, and these should have a certain resistance to washing out by water. On the other hand, it is known that the formation and maintenance of the natural aggregate state is due to organic substances that act on the structure of the earth in two different ways; a) to combine clay particles into stable porous lumps so that the clay fraction loses its dispersing and coagulating effect, b) to bind together with the help of humic substances the particles with the largest size (mud, sand etc.) and thereby avoid damage caused by great softness in the soil, and thereby a faster leaching of the nutrients.

De organiske stoffers virkning som en regulerende faktor for jordens struktur er således av meget stor viktighet. Denne funksjon er imidlertid i praksis begrenset av at de tilstedeværende organiske stoffer er meget ujevnt fordelt. Denne begrensende faktor ved de organiske stoffers fordelaktige virkning kan oppheves ved midlet ifolge foreliggende oppfinnelse, som loser og gjor de organiske stoffer bevegelige slik at de igjen kan virke fordelaktige i jorden. The effect of organic substances as a regulating factor for the soil's structure is thus of great importance. However, this function is limited in practice by the fact that the organic substances present are very unevenly distributed. This limiting factor in the beneficial effect of the organic substances can be canceled by the agent according to the present invention, which loosens and makes the organic substances mobile so that they can again have a beneficial effect in the soil.

Den forbedrede fordeling av de organiske,stoffer i jorden fremmer således en mer homogen aggregattilstand, og dette gir igjen en mer porSs og stabil struktur som fremmer gjennomluftningen i jorden. The improved distribution of the organic substances in the soil thus promotes a more homogeneous aggregate state, and this in turn gives a more porous and stable structure that promotes aeration in the soil.

I tillegg til at foreliggende middel virker losende på organiske stoffer, har det dessuten en lignende virkning overfor uorganiske stoffer. In addition to the present agent having a loosening effect on organic substances, it also has a similar effect on inorganic substances.

Midlet ifolge foreliggende oppfinnelse har dessuten en kapillær virkning s~6rrf gjor det lettere for planterottene å absorbere de næringsstoffer som tidligere er blitt opplost av produktet. Midlet har dessuten en oksygen-absorberende virkning, noe som igjen fremmer en bedre gjennomluftning i jorden og som samtidig er istand til å frigjore ammoniakk. Begge disse to ting fremmer en utvikling mot dannelse av humusstoffer i,jorden. Dette fremmer veksten av rottene, som igjen fremmer veksten av de vegetative deler. Man får således en total Qkning av.produktmengden. The agent according to the present invention also has a capillary action which makes it easier for the plant roots to absorb the nutrients that have previously been dissolved by the product. The agent also has an oxygen-absorbing effect, which in turn promotes better aeration in the soil and is also able to release ammonia. Both of these two things promote a development towards the formation of humic substances in the soil. This promotes the growth of the roots, which in turn promotes the growth of the vegetative parts. You thus get a total increase in the product quantity.

Tallrike laboratorie- og feltprover på forskjellige kulturer har bekreftet produktets utmerkede egenskaper fer landbruksmessige formål. Det har vist seg å være ikke-toksisk både for mennesker og dyr. Det er heller ikke fytotoksisk på noen som helst måte. Numerous laboratory and field tests on different cultures have confirmed the product's excellent properties for agricultural purposes. It has been shown to be non-toxic to both humans and animals. It is also not phytotoxic in any way.

I de etterf51gende eksempler angir symbolet LT x/y et produkt fremstilt ved en kombinasjon av lignin og trietanolamin, hvor x er vektfraksjonen av lignin og y vektfraksjonen av trietanolamin. Symbolet LST x/y vil på samme måte angi produkter hvor utgangsmaterial-ene er ligninsulfat og trietanolamin. 1. Loselighetsprover for organiske og uorganiske stoffer i jorden. In the following examples, the symbol LT x/y indicates a product produced by a combination of lignin and triethanolamine, where x is the weight fraction of lignin and y the weight fraction of triethanolamine. The symbol LST x/y will similarly indicate products where the starting materials are lignin sulphate and triethanolamine. 1. Solubility tests for organic and inorganic substances in the soil.

Tallrike prover er blitt utfort ved å behandle myke jordarter, jordarter med middels struktur og kompakte jordarter, med varierende innhold av organiske stoffer, med forskjellige LT eller LST produkter med hoyt innhold av trietanolamin, f.eks. LT 5/95 °g LST 10/90. Numerous tests have been carried out by treating soft soils, soils with a medium structure and compact soils, with varying contents of organic substances, with different LT or LST products with a high content of triethanolamine, e.g. LT 5/95 °g LST 10/90.

Etter 10 dager ble jorden filtrert, og man fikk losninger After 10 days, the soil was filtered, and solutions were obtained

mer eller mindre intenst farget fra gult til brunt alt etter innholdet av organiske stoffer i den behandlede jord. De oppnådde losninger ble analysert for å bestemme innholdet av organiske stoffer. more or less intensely colored from yellow to brown depending on the content of organic substances in the treated soil. The obtained solutions were analyzed to determine the content of organic substances.

Analysene viste at losningene inneholdt Vesentlige mengder organiske stoffer sammen med uorganiske stoffer som fosfor, kalium, sink, jern, kobber, kobolt, molybden, tinn, nikkel og magnesium. The analyzes showed that the solutions contained significant amounts of organic substances together with inorganic substances such as phosphorus, potassium, zinc, iron, copper, cobalt, molybdenum, tin, nickel and magnesium.

2. Losning av metaller. 2. Discharge of metals.

Tallrike prover er blitt utfort med midler ifolge foreliggende oppfinnelse hvor flere metaller med interesse sett fra landbruksmessige formål, som f.eks. sporelementer, er blitt bragt i kontakt med de nevnte midler i en periode på 15 dager. Mens disse metaller ikke lar seg lose vesentlig i vann, så blir de på den annen side betydelig opplost i produkter fremstilt ifolge forannevnte eksempler. De folgende metaller ble provet': kobber, sink, kadmium, mangan, vismut, kobolt, jern, vanadium, nikkel og tinn. Ved en spred-ning utover jorden viste disse losninger en betydelig gunstigere ef-fekt på den vegetative vekst, og da spesielt på de jordsmonn hvor man manglet det element med hvilket produktet var anriket. Numerous tests have been carried out with means according to the present invention where several metals of interest from an agricultural purpose, such as e.g. trace elements, have been brought into contact with the aforementioned agents for a period of 15 days. While these metals do not dissolve significantly in water, they are, on the other hand, significantly dissolved in products produced according to the aforementioned examples. The following metals were tested: copper, zinc, cadmium, manganese, bismuth, cobalt, iron, vanadium, nickel and tin. When spread over the soil, these solutions showed a significantly more favorable effect on the vegetative growth, and especially on the soils where the element with which the product was enriched was missing.

3. Laboratorieprover på spirende fro. 3. Laboratory samples on germinating fro.

Hvetefro ble plasert på filtrerpapir i Petri-skåler, hvor-etter papiret ble tilsatt en losning av LST med variable mengder lignin og trietanolamin i en konsentrasjon på 1 promille i vann. Man kunne observere en langt raskere spirehastighet for den hvete som var behandlet i forhold til kontrollprover (filterpapir tilsatt rent vann). Wheat germ was placed on filter paper in Petri dishes, after which a solution of LST with variable amounts of lignin and triethanolamine in a concentration of 1 per mil in water was added to the paper. One could observe a much faster germination rate for the wheat that had been treated compared to control samples (filter paper added to pure water).

Lignende resultater har man oppnådd ved at man i stedet for trietanolamin har anvendt dietanolamin og monoetanolamin. Også i disse tilfelle fikk man en raskere stimulering av spiringen. Similar results have been obtained by using diethanolamine and monoethanolamine instead of triethanolamine. In these cases too, a faster stimulation of germination was obtained.

4. LaboratorieprOver på pottekulturer. 4. Laboratory tests on pot cultures.

Fruktkulturer, hvete og klover ble behandlet med vandige losninger av LT og LST i varierende mengder. Man fikk en meget raskere frembrytning av kulturen enn den som ble observert med ubehandlede kulturer. Fruit cultures, wheat and clover were treated with aqueous solutions of LT and LST in varying amounts. A much faster emergence of the culture was obtained than that observed with untreated cultures.

Ved hjelp av foreliggende midler kunne man dessuten i middel observere en diameterokning på stilkene, og det totale produkt ble på vektbasis oket med en storrelsesorden av fra 35 til 100$. With the help of the present means, one could also observe an average increase in diameter on the stems, and the total product was increased on a weight basis by an order of magnitude of from 35 to 100$.

5. Demonstrasjonsprover på drivhuskulturer. 5. Demonstration samples of greenhouse cultures.

Provene ble utfort i et drivhus som var relativt svakt opp-varmet og på en jordstripe med hoy mykhet og porositet, og som var rik på organiske stoffer (som skyldes en rik tilsetning av naturlig gjodsel) og mineralnæringsstoffer (på grunn av sterk gjodning med et kompleks gjodningsstoff som inneholdt fosfor, nitrogen og kalium sammen med sporelementer), The tests were carried out in a greenhouse which was relatively weakly heated and on a strip of soil with high softness and porosity, and which was rich in organic substances (due to a rich addition of natural manure) and mineral nutrients (due to strong fertilization with a complex fertilizer that contained phosphorus, nitrogen and potassium together with trace elements),

Jordstripen ble delt i 13 firkanter med like stort overflateareal, og tre flater, en i sentrum og to på sidene ble brukt som kontrollflater. Den 19. desember 1967 ble flatene tilsådd med like mengder av spinat og sukkerbetefro. The soil strip was divided into 13 squares of equal surface area, and three surfaces, one in the center and two on the sides, were used as control surfaces. On 19 December 1967, the fields were sown with equal amounts of spinach and sugar beet seed.

Etter to dager ble prøveflatene behandlet med vandige 10%* s losninger av folgende produkter: LST 25/75, LST 50/5O og LST 75/25 ;i doser som tilsvarer 75 °g 150 kg av produktet per hektar. Pro-duktene ble spredd utover proveflatene ved hjelp av en vanlig vann-kanne. Både de behandlede overflater og kontrollflatene ble jevnt og regelmessig vannet. ;Den 26. januar I968 kunne man observere en kraftig spiring på den overflate som var behandlet med LST 50/50* Den 19. februar 1968 kunne man observere kraftig vekst og spiring i alle behandlede overflater i forhold til kontrollflatene. Denne forskjell ble mer utpreget i den etterfølgende tid, og da spesielt i de flater som var behandlet med LST 5O/5O. InnhSstingen ble foretatt mellom 29. mars 1968 og 8. april 1968 for spinat, og mellom 16. og 23. april 1968 for sukkerbete. After two days, the test surfaces were treated with aqueous 10%* solutions of the following products: LST 25/75, LST 50/5O and LST 75/25; in doses corresponding to 75 °g 150 kg of the product per hectare. The products were spread over the sample surfaces using an ordinary water jug. Both the treated surfaces and the control surfaces were evenly and regularly watered. ;On January 26, 1968, vigorous germination could be observed on the surface treated with LST 50/50* On February 19, 1968, vigorous growth and germination could be observed in all treated surfaces compared to the control surfaces. This difference became more pronounced in the subsequent time, and then especially in the surfaces that had been treated with LST 5O/5O. The collection was made between 29 March 1968 and 8 April 1968 for spinach, and between 16 and 23 April 1968 for sugar beet.

Den 29. mars ble de beste 10 froplanter av spinat samlet i alle flater. Froplantene tatt fra de behandlede flater veide to ganger mer enn froplantene fra de ubehandlede områder. Den 8. april ble all spinaten hostet. Enhetsvekten for froplantene på kontrollflatene var 4«74 g i middel, mens enhetsvekten for froplantene fra de behandlede overflater var 6.96 g i middel. Den midlere vektokning var således 47$. Den hoyeste okning ble funnet (som man kunne skjon-ne fra den forste spiring og konstant hurtigere vekst) i den flate som var behandlet med LST' 50/50 i den hoyeste dose, dvs. -I50 kg av produktet per hektar. I denne flate var middelvekten av froplantene 8.23 g, og okniiigen var således 73$> On 29 March, the best 10 spinach seedlings were collected in all plots. The seedlings taken from the treated areas weighed twice as much as the seedlings from the untreated areas. On April 8, all the spinach was coughed up. The unit weight for the seedlings on the control surfaces was 4.74 g on average, while the unit weight for the seedlings from the treated surfaces was 6.96 g on average. The average weight gain was thus 47$. The highest increase was found (as could be seen from the first germination and constantly faster growth) in the area treated with LST' 50/50 in the highest dose, i.e. -150 kg of the product per hectare. In this area, the average weight of the seedlings was 8.23 g, and the yield was thus 73$>

Også sukker-roene ga de beste resultater i de behandlede overflater, og den midlere vektokning var $ 0%. Also the sugar beets gave the best results in the treated surfaces, and the average weight gain was $ 0%.

6. Demonstrasjonsfeltprover utfort i juni 1967. 6. Demonstration field tests carried out in June 1967.

Prøveflatene hadde et overflateareal på 40 m hver (2 x 20) og ble delt i to like deler, en halvdel som var orientert nordover og en halvdel sydover. Under behandlingen av jorden, dvs. ploying, harving, gjodsling (med mineralfosfater og Thomasgjodning) og opp-deling av flatene, idet man tok de sydvendte deler som kontrollflat ei; var fremgangsmåten folgende : 1. flate:. Den nordlige del ble behandlet -med 100 g LT 15/85 (tilsvarer en dose på 50 kg/hektar). 2. flate: Den nordlige del ble behandlet med 100 g LST 50/50 (tilsvarer en dose på 50 kg/hektar). 3. flate: Den nordlige del ble behandlet med 200 g LT 25/75 (tilsvarer en dose på 100 kg/hektar). 4. flate: Den nordlige del ble behandlet med 200 g LST 25/75 (tilsvarer en dose på 100 kg/hektar). 5. flate: Den nordlige del ble behandlet med 300 g LT 5O/5O (tilsvarer en dose på 150 kg/hektar). The test surfaces had a surface area of 40 m each (2 x 20) and were divided into two equal parts, one half oriented north and one half south. During the treatment of the soil, i.e. ploughing, harrowing, fertilizing (with mineral phosphates and Thomas fertilization) and dividing the surfaces, taking the south-facing parts as a control surface; the procedure was as follows: 1. flat:. The northern part was treated with 100 g LT 15/85 (equivalent to a dose of 50 kg/hectare). 2nd area: The northern part was treated with 100 g LST 50/50 (equivalent to a dose of 50 kg/hectare). 3rd area: The northern part was treated with 200 g LT 25/75 (equivalent to a dose of 100 kg/hectare). 4th area: The northern part was treated with 200 g LST 25/75 (equivalent to a dose of 100 kg/hectare). 5th area: The northern part was treated with 300 g LT 5O/5O (equivalent to a dose of 150 kg/hectare).

Behandlingen ble utfort ved hjelp av vandige losninger med konsentrasjoner varierende fra ca. 5 til ca. 10 vektprosent, og ut-spredningen av losningen ble gjort ved hjelp av en vanlig sproyte-maskin. The treatment was carried out using aqueous solutions with concentrations varying from approx. 5 to approx. 10% by weight, and the spreading of the solution was done with the help of a normal spryte machine.

Flate nr. 1 ble tilsådd med spinat, flate nr. 2 ble tilsådd med tomatfroplanter, flate nr. 3 med salat, flate nr. 4 med krusper-sille <p>g flate nr. 5 med Napoli-salat. Plot No. 1 was sown with spinach, Plot No. 2 was sown with tomato seedlings, Plot No. 3 with lettuce, Plot No. 4 with Krusper herring <p>g Plot No. 5 with Napoli lettuce.

Umiddelbart etter ble flatene vannet. Immediately afterwards, the surfaces were watered.

Folgende resultater ble oppnådd. The following results were obtained.

Spiring - I alle de behandlede flater kunne man observere en spiring som var jevnere og bedre enn i kontrollflatene. Germination - In all the treated surfaces, germination could be observed which was smoother and better than in the control surfaces.

Vekst - Alle planter på de behandlede flater viste langt bedre vekst enn i kontrollflatene. Growth - All plants on the treated surfaces showed far better growth than in the control surfaces.

Spinat hadde en vekstintensitet som var ca. 3 ganger storre på de behandlede flater enn på kontrollflatene. Spinach had a growth intensity of approx. 3 times larger on the treated surfaces than on the control surfaces.

Tomat hadde langt sterkere vekst på de behandlede overflater med hensyn til stilken (15 mm<»>s diameter i forhold til 8 mm på kontrollplantene), bladene (lengde 140 mm og bredde 60 mm sammenlignet med en lengde på 90 mm og en bredde på 45 mm for kontrollplantene). Tomato had far stronger growth on the treated surfaces with regard to the stem (15 mm<»>s diameter compared to 8 mm on the control plants), the leaves (length 140 mm and width 60 mm compared to a length of 90 mm and a width of 45 mm for the control plants).

Selve tomatene ble også bedre utviklet på de behandlede overflater i forhold til kontrollflateplantene (en vektfikning fra 20 til 30%). The tomatoes themselves were also better developed on the treated surfaces compared to the control surface plants (a weight increase of 20 to 30%).

Salat hadde en positivt mer gunstig vekst (ca. 2 ganger sterkere vekst) enn i forhold til kontrollplantene. På de sist-nevnte flater hadde dessuten bladene tegn på en svak klorose, mens bladene på de behandlede flater hadde en morkegronn farge. Lettuce had a positively more favorable growth (approx. 2 times stronger growth) than compared to the control plants. On the last-mentioned surfaces, the leaves also showed signs of a slight chlorosis, while the leaves on the treated surfaces had a dark green colour.

Napoli-salaten viste de samme gunstige resultater som de andre kulturer, og dessuten var salaten mer spro og fint utviklet på de behandlede overflater. The Naples lettuce showed the same favorable results as the other cultures, and furthermore, the lettuce was more spongy and finely developed on the treated surfaces.

De positive resultater av provene fra 1967 ble fullt ut bekreftet i andre prover utfort på samme flateareal og på lignende jordsmonn. The positive results of the samples from 1967 were fully confirmed in other samples carried out on the same surface area and on similar soils.

b) Prove med LST 50/50: dose på 300 kg/hektar. b) Trial with LST 50/50: dose of 300 kg/hectare.

Man fikk en vektokning på 35% på kompakt jordsmonn for lusern A weight gain of 35% was obtained on compact soil for lucerne

og klover og fra 50 til 100% for basilikum. Vegetativ tilvekst på samme jordsmonn var 50% for transplanterte tomatfroplanter og 100% for transplanterte spanske pepperfroplanter og salat. and clover and from 50 to 100% for basil. Vegetative growth on the same soil was 50% for transplanted tomato seedlings and 100% for transplanted Spanish pepper seedlings and lettuce.

c) Prove med LST 25/75: dose på 300 kg/hektar. c) Trial with LST 25/75: dose of 300 kg/hectare.

Man fikk en klart bedret vegetativ utvikling på kompakt jord A clearly improved vegetative development was achieved on compact soil

for roser in situ i fra 6 til 7 år. for roses in situ for 6 to 7 years.

d) Prover med LT 15/85 og LT 25/75. Doser på 500 kg/hektar. Man fikk på kompakt jord en rask vekstakselerasjon på ett-årig eng med en vegetativ okning på mer enn 200% (tykkelsen på engen og veksten kunne bedommes visuelt), en positiv okning med hensyn til gronnfargen i de områder hvor man hadde en viss klorose på grunn av kvelning eller utstromning av næringsstoffer. Et liknende resultat ble oppnådd med de samme produkter for gressplenfro (heri også innbe-fattet en okning av gronnfargen og en tykkere plen). e) Prover med LT 10/90 og LT 25/75. Doser på 400 kg/hektar. Man oppnådde 100%'s spiring (i forhold til 50% på tilsvarende d) Samples with LT 15/85 and LT 25/75. Doses of 500 kg/hectare. On compact soil, a rapid growth acceleration was achieved on a one-year meadow with a vegetative increase of more than 200% (the thickness of the meadow and the growth could be judged visually), a positive increase with regard to the green color in the areas where there was some chlorosis on due to suffocation or outflow of nutrients. A similar result was achieved with the same products for lawn seeds (this also included an increase in the green color and a thicker lawn). e) Samples with LT 10/90 and LT 25/75. Doses of 400 kg/hectare. 100% germination was achieved (compared to 50% on the equivalent

.flate) på kompakt jord for nylig transplanterte lonnefroplanter. .flat) on compact soil for newly transplanted boxwood seedlings.

f) Prover med LT 20/80 og LST 10/90. Doser varierende fra 200 til 400 kg/hektar. f) Samples with LT 20/80 and LST 10/90. Doses varying from 200 to 400 kg/hectare.

Man fikk en påtagelig akselerasjon av den vegetative syklus med åkende gronnfarge på jordsmonn av middels tetthet og jordsmonn av den kompakte typen med geranium, fersken og sypress, i forhold til kontrollfelter hvor tilsvarende planter var klorotiske og hadde dårlig vekst. There was a noticeable acceleration of the vegetative cycle with increasing green color on soils of medium density and soils of the compact type with geranium, peach and cypress, compared to control fields where the corresponding plants were chlorotic and had poor growth.

Det skal understrekes at når man i ovennevnte prover har anvendt relativt hoye doser, så er dette utelukkende vært gjort for at man raskere skulle kunne observere produktenes virkning. Man har imidlertid kunnet fastslå at man ved å anvende lavere doser oppnår de samme resultater, men etter et noe lengre tidsrom. Denne tid kan i hvert enkelt tilfelle innpasses i den angjeldende kulturs vegeta-sjonssyklus. It must be emphasized that when relatively high doses have been used in the above-mentioned samples, this has been done exclusively so that the effects of the products can be observed more quickly. However, it has been established that by using lower doses, the same results are achieved, but after a somewhat longer period of time. This time can be adapted in each individual case to the vegetation cycle of the culture in question.

Prover utfort på forskjellige kulturer og på forskjellige jordsmonn har gitt positive resultater med de mest varierende mengder av ligniner (og derivater av disse) og alkanolaminer. Fra de oppnådde resultater kan man fastslå at de mest gunstige forhold med hensyn til lignin (eller derivater av dette) til alkanolaminer er mellom 10 deler lignin (eller derivater av disse) og 90 deler alkanolamin til 50 deler lignin (eller derivater av disse) til 50 deler alkanolamin. I visse tilfelle kan det imidlertid vise seg at man også kan anvende andre forhold, noe som kan skyldes et jordsmonns spesielle karakteristika. Tests carried out on different cultures and on different soils have given positive results with the most varying amounts of lignins (and their derivatives) and alkanolamines. From the results obtained, it can be determined that the most favorable ratios with regard to lignin (or derivatives thereof) to alkanolamines are between 10 parts lignin (or derivatives thereof) and 90 parts alkanolamine to 50 parts lignin (or derivatives thereof) to 50 parts alkanolamine. In certain cases, however, it may turn out that other conditions can also be used, which may be due to the special characteristics of a soil.

De resultater som er angitt ovenfor, viser at produkter fremstilt ved en kombinasjon av ligniner og deres derivater med alkanolamin, og da spesielt trietanolamin, har en sterk virkning på veksten av blader, rotter og frukter, og som et endelig resultat får man en betydelig avlingsokning. De behandlede planter får en tiltrekkende grånn farge, og avlinger oppnådd på behandlede jordoverflater viser bedre lukt og smakskarakteristika enn tilsvarende avlinger fremstilt på ubehandlet jord. For kulturer på behandlet jord har man dessuten kunnet observere en viss reduksjon av den vegetative syklus. The results stated above show that products produced by a combination of lignins and their derivatives with alkanolamine, and especially triethanolamine, have a strong effect on the growth of leaves, roots and fruits, and as a final result a significant yield increase is obtained . The treated plants acquire an attractive gray colour, and crops obtained on treated soil surfaces show better smell and taste characteristics than corresponding crops produced on untreated soil. For cultures on treated soil, it has also been possible to observe a certain reduction of the vegetative cycle.

Claims

Means for activating the vegetable metabolism in plants and for treating arable soil, characterized in that it is produced by combining a lignin, a lignin sulfate or a derivative of these compounds with an alkanolamine.

2. Agent according to claim 1, characterized in that it is produced from triethanolamine and lignin or a lignin sulfate.

3. Agent according to claim 1, characterized in that it contains at least one trace element metal in solution.