NO120270B - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
NO120270B
NO120270B NO162956A NO16295666A NO120270B NO 120270 B NO120270 B NO 120270B NO 162956 A NO162956 A NO 162956A NO 16295666 A NO16295666 A NO 16295666A NO 120270 B NO120270 B NO 120270B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
benzofuran
ethyl
hydroxy
dimethyl
solution
Prior art date
Application number
NO162956A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
J Osbond
G Fothergill
J Wickens
Original Assignee
Hoffmann La Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoffmann La Roche filed Critical Hoffmann La Roche
Publication of NO120270B publication Critical patent/NO120270B/no

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/78Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans
    • C07D307/79Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D307/81Radicals substituted by nitrogen atoms not forming part of a nitro radical
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/78Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans
    • C07D307/79Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D307/80Radicals substituted by oxygen atoms

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Furan Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)

Description

Fremgangsmåte for fremstilling av terapeutisk virksomme benzofuranderivater. Process for the production of therapeutically effective benzofuran derivatives.

Nærværende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for fremstilling av hittil ukjente, terapeutisk virksomme benzofuranderivater med den generelle formel The present invention relates to a process for the production of previously unknown, therapeutically effective benzofuran derivatives with the general formula

hvor R og Z er lavere alkyl gruppe r, where R and Z are lower alkyl group r,

n verdien 1, 2 eller 3n the value 1, 2 or 3

og den prikkede linje en fakultativ binding,and the dotted line a facultative bond,

og av deres syreaddisjonssalter.and of their acid addition salts.

Under lavere alkylgrupper er å forstå fortrinnsvis alkylgrupper med høyst 4 karbonatomer. En spesiell interessant klasse av benzofuranderivater ifølge nærværende oppfinnelse er de forbindelser med formel I, hvor Z betyr methylgruppen og deres syreaddisjonssalter. En videre interessant klasse av benzofuranderivater fremstillbare ifølge nærværende oppfinnelse er de forbindelser med formel I, hvor R betyr isopropylgruppen og deres syreaddisjonssalter. Lower alkyl groups preferably mean alkyl groups with no more than 4 carbon atoms. A particularly interesting class of benzofuran derivatives according to the present invention are those compounds of formula I, where Z represents the methyl group and their acid addition salts. A further interesting class of benzofuran derivatives prepareable according to the present invention are those compounds of formula I, where R means the isopropyl group and their acid addition salts.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen for fremstilling av benzofuranderivater med den generelle formel I og av deres syreaddisjonssalter består i at man omsetter et halogenhydrin med den generelle formel The process according to the invention for producing benzofuran derivatives with the general formula I and their acid addition salts consists in reacting a halohydrin with the general formula

hvor Z og n har foran angitte betydning og X betyr et klor- eller bromatom, eller et epoxyd med den generelle formel hvor Z og n har foran angitte betydning, med et amin med den generelle formel where Z and n have the above meanings and X means a chlorine or bromine atom, or an epoxide of the general formula where Z and n have the above meanings, with an amine of the general formula

hvor R har foran angitte betydning, where R has the above meaning,

og at man eventuelt hydrerer et således erholdt benzofuran til tilsvarende 2,3-dihydro-benzofuran, and that a benzofuran thus obtained is optionally hydrogenated to the corresponding 2,3-dihydro-benzofuran,

eller at man katalytisk hydrerer en forbindelse med den generelle formelor that one catalytically hydrates a compound with the general formula

hvor R betyr en lavere alkylgruppe, where R means a lower alkyl group,

Zi klor eller brom i 5- eller 7-stilling eller i 5- og 7-stilling ogZi chlorine or bromine in the 5- or 7-position or in the 5- and 7-position and

Z2en 4- , 5- , 6- eller 7-laverealkylsubstitusjon, en 4 ,5- , 4,6-, 5,6- eller 6,7-di-laverealkylsubstitusjon eller en 4,5,6- eller 4,6 ,7-tri-laverealkyl- - substitusjon, eller hvor Z2 is a 4-, 5-, 6- or 7-lower alkyl substitution, a 4,5-, 4,6-, 5,6- or 6,7-di-lower alkyl substitution or a 4,5,6- or 4,6, 7-tri-lower alkyl- - substitution, or where

Z^betyr en allylgruppe i 7-stilling ogZ^ means an allyl group in the 7-position and

Zg et hydrogenatom eller en lavere alkylgruppe i 5- eller 6-stilling eller en di-laverealkylsubstitusjon i 4,6- eller 5 ,6-stilling, eller hvor Zg a hydrogen atom or a lower alkyl group in the 5- or 6-position or a di-lower alkyl substitution in the 4,6- or 5,6-position, or where

Z^og Zg hver betyr en allylgruppe i 5,7-stilling,Z^ and Zg each mean an allyl group in the 5,7-position,

i ett eller to trinnin one or two steps

og at man eventuelt overfører en således erholdt base til et syreaddisjonssalt. and that a base thus obtained is optionally transferred to an acid addition salt.

En utførelsesform av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen består i at man omsetter et halogenhydrin med den generelle formel IV med et amin med den generelle formel III i nærvær av et syrebindende middel, at man eventuelt, hvis ønsket, hydrerer det erholdte benzofuranderivat med den generelle formel An embodiment of the method according to the invention consists in reacting a halohydrin of the general formula IV with an amine of the general formula III in the presence of an acid-binding agent, optionally, if desired, hydrogenating the obtained benzofuran derivative of the general formula

katalytisk til tilsvarende 2 ,3-dihydro-benzofuranderivat med formel og at man, hvis ønsket, overfører en således erholdt base med formel Ia eller Ib til et syreaddisjonssalt. De herved som utgangsmaterial anvendte halogenhydriner med formel IV kan oppnås ved reduksjon av tilsvarende halogenketoner med den generelle formel catalytically to the corresponding 2,3-dihydro-benzofuran derivative of formula and that, if desired, a thus obtained base of formula Ia or Ib is transferred to an acid addition salt. The halohydrins with formula IV used as starting material can be obtained by reduction of corresponding halogen ketones with the general formula

En ytterligere utførelsesform av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen består A further embodiment of the method according to the invention consists

i at man omsetter et epoksyd med den generelle formel V med et amin med den generelle formel III at man, hvis ønsket, hydrerer det erholdte benzofuranderivat med den generere fcvvn.-i lu. katalytisk til tilsvarende 2,3-dihydrofuranderivat med formel lo og at man, hvis ønsket, overfører en således erholdt base med formel Ia eller Ib til et syreaddisjonssalt. in that one reacts an epoxide of the general formula V with an amine of the general formula III that one, if desired, hydrates the obtained benzofuran derivative with the generated fcvvn.-i lu. catalytically to the corresponding 2,3-dihydrofuran derivative of formula lo and that, if desired, a thus obtained base of formula Ia or Ib is transferred to an acid addition salt.

De herved som utgangsmaterialer anvendte epoksyder med formel V kan oppnås ved dehydrohalogenering av halogenhydrinene med formel IV. The epoxides of formula V used here as starting materials can be obtained by dehydrohalogenation of the halohydrins of formula IV.

De to ovenfor nevnte fremgangsmåtevarianter såvel som fremstillingen av utgangsmaterialene med formel IV og V er fremstilt i følgende reaksjons skjema. The two above-mentioned method variants as well as the preparation of the starting materials with formulas IV and V are prepared in the following reaction scheme.

Halogenketonene med formel II kan f.eks. oppnås ved at man overfører et egnet laverealkyl-substituert salicylaldehyd til et alkalimetallsalt, omsetter dette salt med kloraceton og klorerer eller bromerer det derved erholdte laverealkylsub-stituerte 2-acetyl-benzofuran. Overføringen av salicylaldehydet til et alkalimetallsalt kan finne sted ved at man behandler salicylaldehydet med en oppløsning av et alkalimetallhydroksyd til en lavere alifatisk alkohol, f.eks. med en etanolisk kalium-hydroksydoppløsning. Omsetningen av saltet med kloraceton gjennomføres fortrinnsvis i et inert organisk oppløsningsmiddel, f.eks. i en lavere alifatisk alkohol, som etanol. Kloreringen finner fortrinnsvis sted ved behandling med sulfurylklorid og bromeringen ved behandling med brom i et inert organisk oppløsningsmiddel, som ether eller ved behandling med cupribromid i en blanding av etylacetat og kloroform. Spesielt interessante halogenketoner med den generelle formel II er de i hvilke Z er metyl gruppen, i særdeleshet 2-kloracetyl-5 ,6-dimetyl-benzofuran, 2-kloracetyl-6,7-dimetyl-benzofuran, 2-kloracetyl-4,6-dimetyl-benzofuran, 2-kloracetyl-5 ,7-dimetyl-benzofuran og 2-kloracetyl-6-metyl-benzofuran. The haloketones of formula II can e.g. is achieved by transferring a suitable lower alkyl-substituted salicylaldehyde to an alkali metal salt, reacting this salt with chloroacetone and chlorinating or brominating the lower alkyl-substituted 2-acetyl-benzofuran thus obtained. The conversion of the salicylaldehyde to an alkali metal salt can take place by treating the salicylaldehyde with a solution of an alkali metal hydroxide to a lower aliphatic alcohol, e.g. with an ethanolic potassium hydroxide solution. The reaction of the salt with chloroacetone is preferably carried out in an inert organic solvent, e.g. in a lower aliphatic alcohol, such as ethanol. The chlorination preferably takes place by treatment with sulfuryl chloride and the bromination by treatment with bromine in an inert organic solvent, such as ether or by treatment with cupric bromide in a mixture of ethyl acetate and chloroform. Particularly interesting halogen ketones of the general formula II are those in which Z is the methyl group, in particular 2-chloroacetyl-5,6-dimethyl-benzofuran, 2-chloroacetyl-6,7-dimethyl-benzofuran, 2-chloroacetyl-4,6 -dimethyl-benzofuran, 2-chloroacetyl-5,7-dimethyl-benzofuran and 2-chloroacetyl-6-methyl-benzofuran.

Reduksjonen av halogenketonene med formel II utføres fortrinnsvis ved hjelp av et alkalimetall-borhydrid ved en temperatur på 20°C eller over. Fortrinnsvis oppløses herved halogenketonet i en lavere alifatisk alkohol, som f.eks. i etanol eller i vandig dioksan; det kan imidlertid også anvendes andre under reaksjonsbe-tingelsene inerte oppløsningsmidler. Reduksjonen kan videre også gjennomføres under anvendelse av aluminiumisopropoksyd i isopropanol, hvorved det fortrinnsvis arbeides ved forhøyet temperatur. The reduction of the halogen ketones of formula II is preferably carried out using an alkali metal borohydride at a temperature of 20°C or above. The halogen ketone is preferably dissolved in a lower aliphatic alcohol, such as e.g. in ethanol or in aqueous dioxane; however, other solvents inert under the reaction conditions can also be used. The reduction can also be carried out using aluminum isopropoxide in isopropanol, whereby work is preferably done at an elevated temperature.

Omsetningen av et halogenhydrin med formel IV med et amin med formel III gjennomføres fortrinnsvis ved oppvarmning av halogehhydrinet med minst 1 mol av aminet, f .eks. ved 50 - 100°C , i nærvær av et syrebindende middel. Egnede syrebindende midler er f.eks. alkalimetallkarbonater, pyridin eller fortrinnsvis et overskudd av amin med formel III. Reaksjonen gjennomføres på tilsvarende måte fortrinnsvis under anvendelse av minst 2 mol av aminet med formel III pr. mol halogenhydrin med formel IV. Oppvarmningen av reaksjonsblandingen kan gjennomføres i nærvær av et inert organisk oppløsningsmiddel, f.eks. i nærvær, av etanol. I hvert tilfelle hvor det ikke er nødvendig å løse det syrebindende middel, er imidlertid et oppløsningsmiddel ikke ubetinget nødvendig. Videre kan oppvarmningen gjennom-føres i et lukket kar og da er dette i særdeleshet fordelaktig når lett-flyktige aminer anvendes som utgangsmaterialer med formel III. The reaction of a halohydrin of formula IV with an amine of formula III is preferably carried out by heating the halohydrin with at least 1 mol of the amine, e.g. at 50 - 100°C, in the presence of an acid-binding agent. Suitable acid binding agents are e.g. alkali metal carbonates, pyridine or preferably an excess of amine of formula III. The reaction is carried out in a similar manner, preferably using at least 2 mol of the amine of formula III per mol of halohydrin of formula IV. The heating of the reaction mixture can be carried out in the presence of an inert organic solvent, e.g. in the presence of ethanol. However, in each case where it is not necessary to dissolve the acid-binding agent, a solvent is not absolutely necessary. Furthermore, the heating can be carried out in a closed vessel and then this is particularly advantageous when highly volatile amines are used as starting materials with formula III.

På samme måte som i tilsvarende, kjente benzofuranderivater der benzenringen er usubstituert, oppviser de forbindelser av formel I der R er en isopropyl-gruppe, en særlig fordelaktig kombinasjon av egenskaper. Som amin med formel III anvendes derfor fortrinnsvis isopropylamin. Det kan imidlertid også anvendes andre lavere alkylaminer, som f.eks. isobutylamin. In the same way as in corresponding, known benzofuran derivatives in which the benzene ring is unsubstituted, the compounds of formula I in which R is an isopropyl group exhibit a particularly advantageous combination of properties. The amine with formula III is therefore preferably used isopropylamine. However, other lower alkylamines can also be used, such as e.g. isobutylamine.

Dehydrohalogeneringen av et halogenhydrin med formel IV under dannelse av et epoksyd med formel V gjennomføres fortrinnsvis slik at man behandler halogen-hydrinet ved værelsetemperatur med et alkalimetallhydroksyd, f.eks. med kaliumhydroksyd, hvilket er oppløst i en lavere alifatisk alkohol, i særdeleshet i metanol eller er suspendert i et ikke polart organisk oppløsningsmiddel, som benzen. The dehydrohalogenation of a halohydrin of formula IV to form an epoxide of formula V is preferably carried out by treating the halohydrin at room temperature with an alkali metal hydroxide, e.g. with potassium hydroxide, which is dissolved in a lower aliphatic alcohol, in particular in methanol or is suspended in a non-polar organic solvent, such as benzene.

Omsetningen av et epoksyd med formel V med et amin med formel III, i særdeleshet med isopropylamin, kan finne sted ved oppvarmning av epoksydet sammen med aminet til f.eks. 50 - 100°C. Fortrinnsvis anvendes her et overskudd av aminet med formel III. Men denne omsetning kan også gjennomføres i et inert organisk oppløsningsmiddel, f.eks. i benzen, ved værelsetemperatur og i nærvær av bortri-fluorideterat. The reaction of an epoxide of formula V with an amine of formula III, in particular with isopropylamine, can take place by heating the epoxide together with the amine to e.g. 50 - 100°C. Preferably, an excess of the amine of formula III is used here. But this reaction can also be carried out in an inert organic solvent, e.g. in benzene, at room temperature and in the presence of boron trifluoride etherate.

De ved omsetningen av halogenhydrinene med formel IV eller epoksydene med formel V med aminene med formel III erholdte produkter er laverealkyl- sub-stituerte 2-[2-(laverealkyl)-amino-l-hydroksy-etyl]-benzofuraner med formel I, hvilke oppviser en 2 ,3-dobbeltbinding, d.v.s. forbindelsene med formel Ia. I mange tilfeller kan det således erholdte produkt også inneholde den tilsvarende isomere 2-[l-(laverealkyl)amino-2-hydroksy-etyl]-forbindelse som biprodukt. Dette biprodukt kan skilles fra etter vanlige metoder, f.eks. ved kromatografi på aluminium-oksyd eller ved fraksjonert krystallisasjon av basene eller deres syreaddisjonssalter. The products obtained by the reaction of the halohydrins of formula IV or the epoxides of formula V with the amines of formula III are lower alkyl-substituted 2-[2-(lower alkyl)-amino-1-hydroxy-ethyl]-benzofurans of formula I, which exhibits a 2,3-double bond, i.e. the compounds of formula Ia. In many cases, the product thus obtained may also contain the corresponding isomeric 2-[1-(lower alkyl)amino-2-hydroxyethyl]-compound as a by-product. This by-product can be separated by usual methods, e.g. by chromatography on aluminum oxide or by fractional crystallization of the bases or their acid addition salts.

Den katalytiske hydrering av forbindelsene med formel Ia under dannelse av forbindelser med formel Ib gjennomføres fortrinnsvis under anvendelse av en palladium-kull-katalysator ved værelsetemperatur og normaltrykk. The catalytic hydrogenation of the compounds of formula Ia to form compounds of formula Ib is preferably carried out using a palladium-charcoal catalyst at room temperature and normal pressure.

Etter en ytterligere utførelsesform av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen oppnås forbindelser med formel Ia, hvor symbolet (Z)nbetyr en 4- , 5- , 6- eller 7-laverealkylsubstitusjon, en 4,5-, 4,6-, 4,7-, 5,6- eller 6,7-dilaverealkylsubstitu-sjon, eller en 4,5,6- eller 4 ,6 ,7-tri-laverealkylsubstitusjon ved entrinns eller to-trinns katalytisk hydrering av forbindelser med den generelle formel Following a further embodiment of the method according to the invention, compounds of formula Ia are obtained, where the symbol (Z)n denotes a 4-, 5-, 6- or 7-lower alkyl substitution, a 4,5-, 4,6-, 4,7-, 5,6- or 6,7-dilower alkyl substitution, or a 4,5,6- or 4,6,7-tri-lower alkyl substitution by one-stage or two-stage catalytic hydrogenation of compounds of the general formula

hvor R betyr en lavere alkylgruppe, where R means a lower alkyl group,

Z^klor eller brom i 5- eller 7-stilling eller i 5- og 7-stilling og Z^chlorine or bromine in the 5- or 7-position or in the 5- and 7-position and

Z2en 4- , 5- , 6- eller 7-laverealkylsubstitusjon, en 4 ,5- , 4 ,6- , 5 ,6- eller 6,7-di-laverealkylsubstitusjon eller en 4,5,6- eller 4,6 ,7-tri-laverealkylsubstitusjon, eller hvor Z2 is a 4-, 5-, 6- or 7-lower alkyl substitution, a 4,5-, 4,6-, 5,6- or 6,7-di-lower alkyl substitution or a 4,5,6- or 4,6, 7-tri-lower alkyl substitution, or where

Zjbetyr en allylgruppe i 7-stilling ogZjmeans an allyl group in the 7-position and

Z2et hydrogenatom eller en lavere alkylgruppe i 5- eller 6-stilling eller en di-laverealkylsubstitusjon i 4,6- eller 5 ,6-stilling, eller hvor Zi og Z2hver betyr en allylgruppe i 5,7-stilling. Z 2 a hydrogen atom or a lower alkyl group in the 5- or 6-position or a di-lower alkyl substitution in the 4,6- or 5,6-position, or where Zi and Z 2 each mean an allyl group in the 5,7-position.

Utgangsmaterialene med formel VI kan oppnås ved reduksjon av et tilsvarende substituert halogenketon med et alkalimetallborhydrid og reaksjonen av det dannede halogenhydrin med et amin med formel III i nærvær av et syrebindende middel. En interessant klasse av utgangsmaterialene med formel VI er de forbindelser hvor symbolet Zg betyr en mono- eller dialkylsubstitusjon, hvor alkylgruppene i særdeleshet er metyl- og etylgrupper. En videre interessant klasse av utgangsmaterialer med formel VI er de forbindelser hvor symbolet Z^ er en bromsubstitusjon. The starting materials of formula VI can be obtained by reduction of a corresponding substituted haloketone with an alkali metal borohydride and the reaction of the resulting halohydrin with an amine of formula III in the presence of an acid scavenger. An interesting class of the starting materials of formula VI are those compounds where the symbol Zg means a mono- or dialkyl substitution, where the alkyl groups are in particular methyl and ethyl groups. A further interesting class of starting materials of formula VI are those compounds where the symbol Z^ is a bromine substitution.

Spesielt interessante utgangsmaterialer med formel VI er 5-brom-2-(2-iso-propylamino-l-hydroksy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran, 5-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroksy-etyl)-7-metyl-benzofuran, 7-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroksy-etyl) - 5- metyl- ben zofur an, 5,7- dibr om- 2- (2- i sopr opylamino-1 - hy droksy- etyl) - 4-metyl- benzofuran og 5- br om- 2- (2- i sopropylamino-1 - hydroksy- etyl) - 7- etyl- benzofuran. Particularly interesting starting materials of formula VI are 5-bromo-2-(2-iso-propylamino-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran, 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy- ethyl)-7-methyl-benzofuran, 7-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl) - 5- methyl- benzofuran, 5,7- dibrom- 2- (2- isopropylamino -1-hydroxy-ethyl)-4-methyl-benzofuran and 5-brom-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-ethyl-benzofuran.

Den katalytiske hydrering gjennomføres fortrinnsvis under anvendelse av en palladium-katalysator (f.eks. en palladium-kull-katalysator) ved værelsetemperatur og normaltrykk. Videre utføres hydreringen fortrinnsvis i et alkalisk medium, f.eks. i en alkoholisk, i særdeleshet en metanolisk oppløsning av et alkalimetallhydroksyd, f.eks. kaliumhydroksyd. Ved hydreringen avspaltes først det henholdsvis de Mor-eller bromatomer av forbindelsene med formel VI, hvorpå hydreringen nesten kom-mer til stillstand. De derved erholdte forbindelser med formel I, hvor (Z)nhar be-tydningen av Zg og hvor en 2 ,3-dobbeltbinding er tilstede, kan isoleres og kan - hvis ønsket - underkastes i et adskilt trinn en ytterligere katalytisk hydrering, hvorved man oppnår de dannede 2 ,3-dihydroforbindelser. Men den katalytiske hydrering kan også straks føres videre etter avspaltningen av det henholdsvis de klor- eller bromatomer, hvorved 2 ,3-dihydroforbindelsene direkte oppnås. Hydreringen av 2,3-dob-beltbindingen finner sted langsommere enn avspaltningen av det henholdsvis de klor-eller bromatomer. De på denne måte erholdte produkter kan - hvis ønsket - over-føres til syreaddisjonssalter. The catalytic hydrogenation is preferably carried out using a palladium catalyst (e.g. a palladium-charcoal catalyst) at room temperature and normal pressure. Furthermore, the hydration is preferably carried out in an alkaline medium, e.g. in an alcoholic, in particular a methanolic solution of an alkali metal hydroxide, e.g. potassium hydroxide. During the hydrogenation, the parent or bromine atoms of the compounds of formula VI are split off first, after which the hydrogenation almost comes to a standstill. The thereby obtained compounds of formula I, where (Z)n has the meaning of Zg and where a 2,3-double bond is present, can be isolated and can - if desired - be subjected in a separate step to a further catalytic hydrogenation, whereby one obtains they formed 2,3-dihydro compounds. But the catalytic hydrogenation can also be carried on immediately after the removal of the respective chlorine or bromine atoms, whereby the 2,3-dihydro compounds are directly obtained. The hydrogenation of the 2,3-double bond takes place more slowly than the cleavage of the respective chlorine or bromine atoms. The products obtained in this way can - if desired - be transferred to acid addition salts.

De forbindelser med formel I, som oppviser en 2 ,3-dobbeltbinding, inneholder et asymmetrisk karbonatom og oppnås derfor i form av et stereoisomert racemat. De forbindelser med formel I, hvor karbonatomene i stillingene 2 og 3 er forbundet med hverandre med en enkelt binding, inneholder to asymmetriske karbonatomer og forekommer derfor i form av 2 stereoisomere racemater. Disse racemater kan, hvis ønsket, spaltes etter i og for seg kjente metoder, f .eks. ved fraksjonert krystallisasjon av saltene i de optiske isomerer. The compounds of formula I, which exhibit a 2,3-double bond, contain an asymmetric carbon atom and are therefore obtained in the form of a stereoisomeric racemate. The compounds of formula I, where the carbon atoms in positions 2 and 3 are connected to each other by a single bond, contain two asymmetric carbon atoms and therefore occur in the form of 2 stereoisomeric racemates. These racemates can, if desired, be cleaved according to methods known per se, e.g. by fractional crystallization of the salts in the optical isomers.

Benzofuranderivatene med den generelle formel I danner syreaddisjonssalter med uorganiske syrer, f.eks. med saltsyre, bromhydrogensyre, svovelsyre og fos-forsyre såvel som med organiske syrer, f.eks. med eddiksyre, vinsyre, sitronsyre, toluensulfonsyrer og lignende. The benzofuran derivatives of the general formula I form acid addition salts with inorganic acids, e.g. with hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid and phosphoric acid as well as with organic acids, e.g. with acetic acid, tartaric acid, citric acid, toluene sulphonic acids and the like.

De efter fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen erholdte forbindelser innehar i motsetning til de tilsvarende i benzenringen usubstituerte forbindelser en sterk p-adrenergisk blokkeringsvirkning uten å oppvise sympathomimetiske egenskaper, såvel som en lavere toksisitet. De er derfor anvendbare for behandlingen av hjerte-sykdommer , som hjertearrytmi og Angina pectoris. The compounds obtained according to the method according to the invention, in contrast to the corresponding compounds unsubstituted in the benzene ring, have a strong β-adrenergic blocking effect without exhibiting sympathomimetic properties, as well as a lower toxicity. They are therefore applicable for the treatment of heart diseases, such as cardiac arrhythmia and Angina pectoris.

De tidligere kjente ved benzenringen usubstituerte forbindelser fremkaller, i, motsetning til de efter fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen erholdte forbindelser en hjertefrekvensstigning og innehar således sympathomimetiske egenskaper, hvilke antagoniserer/3-blokkeringsvirkningen og gjør disse forbindelser hertil klinisk verdi-løse. The previously known compounds unsubstituted by the benzene ring induce, in contrast to the compounds obtained according to the method according to the invention, an increase in heart rate and thus possess sympathomimetic properties, which antagonize the /3-blocking effect and render these compounds clinically worthless.

Spesielt foretrukne forbindelser er A) 2-(2-isopropylamino-l-hydroksy-etyl)-7-etyl-benzofuran, B) 2-(2-isopropylamino-l-hydroksy-etyl)-6,7-dimetylbenzofuran, C) 2-{2-isopropylamino-l-hydroksy-etyl)-5-metyl-benzofuran og D) 2-(2-isopropyl-amino-l-hydroksy-etyl)-7-propyl-benzofuran. Forbindelsene A og B har en spesielt sterk/3-adrenergisk virkning uten innflytelse på hjertefrekvensen. Forbindelsene C og D har likeledes en sterk /3-adrenergisk virkning og fremkaller en hjertefrekvens-nedsettelse. Particularly preferred compounds are A) 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-ethyl-benzofuran, B) 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethylbenzofuran, C) 2-{2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5-methyl-benzofuran and D) 2-(2-isopropyl-amino-1-hydroxy-ethyl)-7-propyl-benzofuran. Compounds A and B have a particularly strong β-adrenergic effect without influence on the heart rate. Compounds C and D likewise have a strong β-adrenergic effect and induce a reduction in heart rate.

Eksempel 1.Example 1.

En oppløsning av 15 g (0,066 mol) 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran og 12 g (0 ,2 mol) isopropylamin i 40 ml etanol oppvarmes under tilbakeløp 18 timer. Deretter avdestilleres oppløsningsmidlet og overskuddet av isopropylamin under forminsket trykk, og den sirupslignende rest oppløses i ether. Den etheriske oppløsning behandles med vandig 2-n kaliumhydroxydoppløsning, og den derved erholdte vandige fase ekstraheres med ether. Etherekstraktet vaskes med vann og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Deretter filtreres den tørre oppløsning, og filtratet inndampes, hvorved man oppnår en siruplignende masse, som består av 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran og det isomere 2-(l-iso-propylamino-2-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran. Dette produkt overføres ved behandling med saltsyre til hydrokloridet og bringes til krystallisasjon. Man oppnår herved først 3 ,8 g 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran-hydroklorid med smeltepunkt 168 - 171°C; det ved den videre krystallisasjon erholdte produkt er forurenset med 2-(l-isopropylamino-2-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzo- A solution of 15 g (0.066 mol) of 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran and 12 g (0.2 mol) of isopropylamine in 40 ml of ethanol is heated under reflux for 18 hours. The solvent and excess isopropylamine are then distilled off under reduced pressure, and the syrup-like residue is dissolved in ether. The ethereal solution is treated with aqueous 2-n potassium hydroxide solution, and the resulting aqueous phase is extracted with ether. The ether extract is washed with water and dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is then filtered, and the filtrate is evaporated, whereby a syrup-like mass is obtained, which consists of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran and the isomeric 2-(1-iso -propylamino-2-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran. This product is transferred by treatment with hydrochloric acid to the hydrochloride and brought to crystallization. This first obtains 3.8 g of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran hydrochloride with a melting point of 168 - 171°C; the product obtained by further crystallization is contaminated with 2-(1-isopropylamino-2-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzo-

furan- hydroklorid.furan hydrochloride.

Det herved som utgangsmateriale anvendte 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran kan fremstilles på følgende måte: En oppløsning av 18,3 g kaliumhydroxyd i 150 ml etanol tilsettes dråpevis og under røring i 1/4 time til en oppløsning av 45 g (0,3 mol) 4,5-dimetyl-salicylaldehyd i 200 ml etanol, hvorved man oppnår et gult bunnfall av kaliumsaltet. Deretter tilsettes 24,15 ml (27 ,8 g, 0 ,3 mol) kloraceton i løpet av 1/4 time under røring, hvorved temperaturen stiger til 40°C. Blandingen røres ved 20°C i 20 timer, hvorved et fint hvitt bunnfall faller ut. Deretter tilsettes reaksjonsblandingen.350 ml vann, og etylalkoholen avdestilleres under forminsket trykk. Resten ekstraheres tre ganger med ether, de forente ekstrakter vaskes en gang med vann og tørkes over natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, inndampes inntil sirupslignende konsistens og destilleres , hvorved man oppnår 43 ,3 g av en hovedfraksjon med et kokepunkt på 120 - 145°C/ 0,7 mm. Ved krystallisasjon av destillatet fra petrolether (kokeområde 60 - 80°C) oppnår man 18 g 2-acetyl-5 ,6-dimetyl-benzofuran i form av hvite prismer med et smeltepunkt på 85 - 88°C. Det ved fortsatt krystallisasjon erholdte produkt er forurenset med 4 ,5-dimetyl-salicylaldehyd og kan derav etter oppløsning i ether renses med 2-n natriumhydroxydoppløsning og omkrystallisasjon. På denne måte oppnår man en ytterligere mengde på 6,2 g 2-acetyl-5 ,6-dimetyl-benzofuran med et smeltepunkt på 79 - 85°C. The 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran used here as starting material can be prepared in the following way: A solution of 18.3 g of potassium hydroxide in 150 ml of ethanol is added dropwise and while stirring in 1/4 hour to a solution of 45 g (0.3 mol) of 4,5-dimethyl-salicylaldehyde in 200 ml of ethanol, whereby a yellow precipitate of the potassium salt is obtained. 24.15 ml (27.8 g, 0.3 mol) of chloroacetone are then added over 1/4 hour with stirring, whereby the temperature rises to 40°C. The mixture is stirred at 20°C for 20 hours, whereby a fine white precipitate falls out. 350 ml of water are then added to the reaction mixture, and the ethyl alcohol is distilled off under reduced pressure. The residue is extracted three times with ether, the combined extracts are washed once with water and dried over sodium sulphate. The dry solution is filtered, evaporated to a syrup-like consistency and distilled, thereby obtaining 43.3 g of a main fraction with a boiling point of 120 - 145°C/ 0.7 mm. Crystallization of the distillate from petroleum ether (boiling range 60 - 80°C) yields 18 g of 2-acetyl-5,6-dimethyl-benzofuran in the form of white prisms with a melting point of 85 - 88°C. The product obtained by continued crystallization is contaminated with 4,5-dimethyl salicylaldehyde and can therefore, after dissolution in ether, be purified with 2-n sodium hydroxide solution and recrystallization. In this way, a further amount of 6.2 g of 2-acetyl-5,6-dimethyl-benzofuran with a melting point of 79 - 85°C is obtained.

En oppløsning av 17 g (0 ,904 mol) av det således erholdte 2-acetyl-5 ,6-dimetyl-benzofuran i 90 ml kloroform tilsettes dråpevis 8,8 ml (14,64 g, 0,1085 mol) sulfurylklorid i løpet av et tidsrom på 1/4 time og under røring. Blandingen oppvarmes deretter langsomt i løpet av 20 minutter til tilbakeløpstemperatur og holdes så 2 1/2 time under tilbakeløpstemperatur. Deretter avkjøles reaksjonsblandingen og helles i en is-vannblanding. De derved erholdte to faser skilles, den vandige fase ekstraheres to ganger med kloroform, og de forente ekstrakter forenes med den organiske fasen. De forente kloroformoppløsninger vaskes to ganger med 2-n natriumcar--bonatoppløsning og en gang med vann og tørkes så over natriumsulfat. Den tørre opp-løsning filtreres, filtratet inndampes, og resten krystalliserer fra etanol, hvorved man oppnår 18,0 g 2-klor-acetyl-5 ,6-dimetyl-benzofuran i form av gul-brune nåler med smeltepunkt 115 - 120°C. 17 g (0 ,076 mol) av det således erholdte 2-kloracetyl-5 ,6-dimetyl-benzofuran oppløses i 100 ml dioxan, og den erholdte oppløsning avkjøles og tilsettes 18 ml vann. Deretter tilsettes 18 ml vann. Deretter tilsettes porsjonsvis i løpet av 1/2 time under røring og avkjøling med is 1,80 g (0 ,048 mol) natriumborhydrid. Reaksjonsblandingen røres deretter 2 timer ved 20°C, hvorpå oppløs-ningsmidlet avdampes ved 40°C under forminsket trykk. Det tilsettes 100 ml vann, A solution of 17 g (0.904 mol) of the thus obtained 2-acetyl-5,6-dimethyl-benzofuran in 90 ml of chloroform is added dropwise to 8.8 ml (14.64 g, 0.1085 mol) of sulfuryl chloride during of a period of 1/4 hour and while stirring. The mixture is then slowly heated over 20 minutes to reflux temperature and then kept below reflux temperature for 2 1/2 hours. The reaction mixture is then cooled and poured into an ice-water mixture. The two phases thus obtained are separated, the aqueous phase is extracted twice with chloroform, and the combined extracts are combined with the organic phase. The combined chloroform solutions are washed twice with 2-n sodium carbonate solution and once with water and then dried over sodium sulfate. The dry solution is filtered, the filtrate is evaporated, and the residue crystallizes from ethanol, whereby 18.0 g of 2-chloro-acetyl-5,6-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of yellow-brown needles with a melting point of 115 - 120°C . 17 g (0.076 mol) of the thus obtained 2-chloroacetyl-5,6-dimethyl-benzofuran is dissolved in 100 ml of dioxane, and the solution obtained is cooled and 18 ml of water is added. Then add 18 ml of water. 1.80 g (0.048 mol) of sodium borohydride are then added in portions over 1/2 hour while stirring and cooling with ice. The reaction mixture is then stirred for 2 hours at 20°C, after which the solvent is evaporated at 40°C under reduced pressure. 100 ml of water is added,

og oppløsningen ekstraheres tre ganger med ether. De etheriske oppløsninger vaskes med vann, tørkes og inndampes, hvorved man oppnår 18,5 g 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran i form av en orangefarget sirupslignende masse. and the solution is extracted three times with ether. The ethereal solutions are washed with water, dried and evaporated, whereby 18.5 g of 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of an orange-coloured syrup-like mass.

Eksempel 2.Example 2.

En oppløsning av 6 ,4 g (0,034 mol) 2-epoxyetyl-5 ,6-dimetyl-benzofuran og 4 ,02 g (0 ,068 mol) isopropylamin i 25 ml berizol behandles med 10 dråper bortrifluoridetherat og deretter står den til henstand ved 20°C i 136 timer. Det herved i form av et hvitt fast stoff utskilte 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran filtreres fra og overføres ved behandling med saltsyre til hydrokloridet. Ved krystallisasjon fra en blanding av metanol og ether oppnår man 2 ,5 g hydroklorid av 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran i form av fargeløse prismer med et smeltepunkt på 175 - 177°C. A solution of 6.4 g (0.034 mol) of 2-epoxyethyl-5,6-dimethyl-benzofuran and 4.02 g (0.068 mol) of isopropylamine in 25 ml of berizol is treated with 10 drops of boron trifluoride etherate and then allowed to stand at 20°C for 136 hours. The 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran thereby separated in the form of a white solid is filtered off and transferred by treatment with hydrochloric acid to the hydrochloride. By crystallization from a mixture of methanol and ether, 2.5 g of hydrochloride of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of colorless prisms with a melting point of 175 - 177 °C.

Ved konsentrering av moderlutene oppnår man en sirupslignende masse, hvilken består av det isomere 2-(l-isopropylamino-2-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran. Denne sirupslignende masse gir 3 ,0 g av det rå hydroklorid av denne base og etter flere omkrystallisasjoner av dette biproduktet oppnår man 0 ,8 g rent 2-(l-isopropylamino-2-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran-hydroklorid med et smeltepunkt på 216 - 219°C. By concentrating the mother liquors, a syrup-like mass is obtained, which consists of the isomeric 2-(1-isopropylamino-2-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran. This syrup-like mass gives 3.0 g of the crude hydrochloride of this base and after several recrystallizations of this by-product, 0.8 g of pure 2-(1-isopropylamino-2-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran is obtained -hydrochloride with a melting point of 216 - 219°C.

Det herved som utgangsmaterial anvendte 2-epoxyetyl-5 ,6-dimetyl-benzofuran kan fremstilles på følgende måte: En oppløsning av 18,5 g 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-5,6-dimetyl-benzofuran (fremstilt etter de tilsvarende angivelser i eksempel 1) i 50 ml benzol tilsettes under avkjøling i løpet av 1/2 time og under røring til en suspensjon av 14 g pulverformig kaliumhydroxyd i 25 ml benzol. Reaksjonsblandingen røres i 2 1/2 time ved 0 - 10°C, fortynnes med 25 ml benzol og filtreres gjennom kiselgur.Filtratet vaskes nøytralt med vann og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres og inndampes, og resten destilleres, hvorved man oppnår 6,4 g 2-epoxyetyl-5 ,6-dimetyl-benzofuran i form av en gul sirupslignende masse med et kokepunkt på 120°C/0,25 mm. The 2-epoxyethyl-5,6-dimethyl-benzofuran used here as starting material can be prepared in the following way: A solution of 18.5 g of 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran (prepared according to the corresponding instructions in example 1) in 50 ml of benzene is added while cooling over 1/2 hour and with stirring to a suspension of 14 g of powdered potassium hydroxide in 25 ml of benzene. The reaction mixture is stirred for 2 1/2 hours at 0 - 10°C, diluted with 25 ml of benzene and filtered through diatomaceous earth. The filtrate is washed neutrally with water and dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered and evaporated, and the residue is distilled, whereby 6.4 g of 2-epoxyethyl-5,6-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of a yellow syrup-like mass with a boiling point of 120°C/0.25 mm.

Eksempel 3.Example 3.

En oppløsning av 1,42 g (0 ,005 mol) av det etter angivelsene i eksempel 1 eller 2 erholdte 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran-hydroklorid i 20 ml metanol hydreres ved 20°C og normaltrykk i nærvær av 0 ,5 g av en 5%'ig palladium-kullkatalysator. Etter hydrogenopptagelsen filtreres oppløsningen, og filtratet inndampes. Ved behandling med ether oppnår man 1,2 g av en diastereomer blanding av 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-2 ,3-dihydro-benzofuran-hydroklorid i form av fargeløse prismer. Ved fraksjonert krystallisasjon fra en blanding av etanol og ether oppnår man to racemater, av hvilke det ene smelter ved 219°C og det andre ved 173 - 175°C. A solution of 1.42 g (0.005 mol) of the 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran hydrochloride obtained according to the instructions in example 1 or 2 in 20 ml of methanol is hydrated at 20°C and normal pressure in the presence of 0.5 g of a 5% palladium-charcoal catalyst. After the hydrogen absorption, the solution is filtered, and the filtrate is evaporated. By treatment with ether, 1.2 g of a diastereomeric mixture of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-2,3-dihydro-benzofuran hydrochloride is obtained in the form of colorless prisms. By fractional crystallization from a mixture of ethanol and ether, two racemates are obtained, one of which melts at 219°C and the other at 173 - 175°C.

Eksempel 4.Example 4.

11,22 g (0 ,05 mol) av det etter angivelsene i eksempel 1 erholdte 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-5 ,6-dimetyl-benzofuran og 22 g (0,3 mol)-isobutylamin oppløses i 75 ml isopropanol. Oppløsningen oppvarmes 24 timer under tilbakeløp og inndampes deretter 11.22 g (0.05 mol) of the 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-5,6-dimethyl-benzofuran obtained according to the instructions in example 1 and 22 g (0.3 mol) isobutylamine dissolve in 75 ml isopropanol. The solution is heated for 24 hours under reflux and then evaporated

på vannbad ved 50°C under et trykk på 15 mm. Den tilbakeblivende sirupslignende masse behandles med 2-n etherisk saltsyre, hvorpå det derved dannede bunnfall filtreres fra og omkrystalliseres fra etanol, hvorved man oppnår 5 ,4 g 2-(2-isobutyl-amino-l-hydroxy-etyl)-5,6-dimetyl-benzofuran-hydroklorid i form av fargeløse prismer med et smeltepunkt på 192 - 193°C. Ved tynnskiktskromatografi ble det fastslått at det dreier seg herved om et ensartet produkt. Strukturen av denne forbindelse bekreftés ved kjerneresonansspektret av den frie base. on a water bath at 50°C under a pressure of 15 mm. The remaining syrup-like mass is treated with 2-n etheric hydrochloric acid, after which the resulting precipitate is filtered off and recrystallized from ethanol, thereby obtaining 5.4 g of 2-(2-isobutyl-amino-1-hydroxy-ethyl)-5,6 -dimethyl-benzofuran-hydrochloride in the form of colorless prisms with a melting point of 192 - 193°C. By thin-layer chromatography, it was determined that this is a uniform product. The structure of this compound was confirmed by the nuclear resonance spectrum of the free base.

Eksempel 5.Example 5.

ll,15g (0,05 mol) 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-4 ,6-dimetyl-benzofuran og11.15 g (0.05 mol) 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-4,6-dimethyl-benzofuran and

45 g (0 ,75 mol) isopropylamin oppvarmes i en stål-autoklav 10 timer ved 80°C.45 g (0.75 mol) isopropylamine is heated in a steel autoclave for 10 hours at 80°C.

Den avkjølte reaksjonsblandingen oppløses i fortynnet saltsyre, og oppløsningen ekstraheres to ganger med ether. Den vandige oppløsning innstilles alkalisk med kaliumhydroxyd og ekstraheres tre ganger med ether. Den etheriske oppløsning vaskes med vann, tørkes over vannfritt natriumsulfat, filtreres og filtratet inndampes, hvorved man oppnår 12 ,4 g av en sirupslignende masse. Denne masse oppløses i metanol, og oppløsningen behandles med etherisk saltsyre og ether, hvorved man oppnår et krystallint bunnfall med et smeltepunkt på 180 - 190°C. Ved omkrystallisasjon av dette bunnfall fra etylacetat, etanol og ether oppnår man 1,3 g av det uønskede isomere 2-(l-isopropylamino-2-hydroxy-etyl)-4,6-dimetyl-benzofuran-hydroklorid med et smeltepunkt på 193 - 194°C. Etter konsentrasjon av moderlutene til en sirupslignende masse behandles disse med kalilut for å frisette basene. Disse baser ekstraheres tre ganger med ether, og de forente ether ekstrakter vaskes med vann, tørkes over vannfritt natriumsulfat og inndampes til en sirupslignende masse. Ved krystallisasjon fra en blanding av petrolether (kokeområde 60 - 80°C) og benzol oppnår man 1,9g av det ønskede 2-(2-isopropylamin-l-hydroxy-etyl)-4,6-dimetyl-benzofuran i form av gulbrune nåleformede krystaller med et smeltepunkt på 100 - 102°C. Det derved ved behandling med etylacetat, etherisk saltsyre og ether erholdte hydroklorid danner etter omkrystallisasjon fra en blanding av etylacetat og ether kremfargede prismer med et smeltepunkt på 139 - 141°C. The cooled reaction mixture is dissolved in dilute hydrochloric acid, and the solution is extracted twice with ether. The aqueous solution is made alkaline with potassium hydroxide and extracted three times with ether. The ethereal solution is washed with water, dried over anhydrous sodium sulphate, filtered and the filtrate evaporated, thereby obtaining 12.4 g of a syrup-like mass. This mass is dissolved in methanol, and the solution is treated with ethereal hydrochloric acid and ether, whereby a crystalline precipitate with a melting point of 180 - 190°C is obtained. Recrystallization of this precipitate from ethyl acetate, ethanol and ether yields 1.3 g of the unwanted isomeric 2-(1-isopropylamino-2-hydroxy-ethyl)-4,6-dimethyl-benzofuran hydrochloride with a melting point of 193 - 194°C. After concentration of the mother liquors to a syrup-like mass, these are treated with caustic liquor to release the bases. These bases are extracted three times with ether, and the combined ether extracts are washed with water, dried over anhydrous sodium sulfate and evaporated to a syrup-like mass. By crystallization from a mixture of petroleum ether (boiling range 60 - 80°C) and benzene, 1.9 g of the desired 2-(2-isopropylamine-1-hydroxy-ethyl)-4,6-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of yellow-brown needle-shaped crystals with a melting point of 100 - 102°C. The hydrochloride thus obtained by treatment with ethyl acetate, ethereal hydrochloric acid and ether forms, after recrystallization from a mixture of ethyl acetate and ether, cream-coloured prisms with a melting point of 139 - 141°C.

Det herved som utgangsmateriale anvendte 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-4,6-dimetyl-benzofuran kan oppnås på følgende måte: Til en oppløsning av 45 g (0,3 mol) 4 ,6-dimetyl-salicylaldehyd i 200 ml etanol tilsettes dråpevis i en nitrogenatmosfære og under røring i løpet av 1/4 time en opp-løsning av 18,3 g kaliumhydroxyd i 150 ml etanol. Det danner seg herved et gult bunnfall av kaliumsaltet. Deretter tilsettes dråpevis 28,9 ml (33,3 g, 0,36 mol) kloraceton i løpet av 30 minutter og under røring, hvorved reaksjonstemperaturen stiger til 40°C. Reaksjonsblandingen røres ved 20°C i en nitrogenatmosfære ytterligere 19 timer. Deretter tilsettes 350 ml vann, og etylalkoholen avdampes under forminsket trykk. Resten ekstraheres tre ganger med kloroform, og de forente organiske faser vaskes 1 gang med vann og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og filtratet inndampes til en sirupslignende masse. Denne destilleres, hvorved man oppnår en hovedfraksjon med kokepunkt 120 - 135°C/l ,2 mm. Ved krystallisasjon fra petrolether oppnår man 25 ,8 g 2-acetyl-4,6-dimetyl-benzofuran med et smeltepunkt på 94 - 96°C. The 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-4,6-dimethyl-benzofuran used here as starting material can be obtained in the following way: To a solution of 45 g (0.3 mol) 4,6-dimethyl- salicylaldehyde in 200 ml of ethanol is added dropwise in a nitrogen atmosphere and with stirring during 1/4 hour a solution of 18.3 g of potassium hydroxide in 150 ml of ethanol. A yellow precipitate of the potassium salt is thereby formed. Then 28.9 ml (33.3 g, 0.36 mol) of chloroacetone are added dropwise over the course of 30 minutes and with stirring, whereby the reaction temperature rises to 40°C. The reaction mixture is stirred at 20°C in a nitrogen atmosphere for a further 19 hours. 350 ml of water are then added, and the ethyl alcohol is evaporated under reduced pressure. The residue is extracted three times with chloroform, and the combined organic phases are washed once with water and dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the filtrate is evaporated to a syrup-like mass. This is distilled, whereby a main fraction with a boiling point of 120 - 135°C/l .2 mm is obtained. Crystallization from petroleum ether yields 25.8 g of 2-acetyl-4,6-dimethyl-benzofuran with a melting point of 94 - 96°C.

Til en oppløsning av 25 g (0,133 mol) av det således erholdte 2-acetyl-4,6-dimetyl-benzofuran i 130 ml kloroform tilsettes dråpevis i løpet av 1/4 time og under røring 12,6 ml (0,17 mol) sulfurylklorid. Reaksjonsblandingen oppvarmes deretter langsomt i løpet av 1/2 time til tilbakeløpstemperatur og holdes 2 1/2 time ved til-bakeløpstemperatur. Deretter avkjøles reaksjonsblandingen og helles i 200 ml av en is-vann-blanding. Den organiske fase, som derved danner seg, skilles fra; den vandige fase ekstraheres to ganger med kloroform, og ekstraktene forenes med den organiske fase. De forente kloroformoppløsninger vaskes en gang med vann og tørkes over natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og filtratet inndampes, hvorved man oppnår 2-klor-acetyl-4,6-dimetyl-benzofuran i form av et rosa farget fast stoff. Ved krystallisasjon fra etanol oppnår man 24 ,9 g av produktet med et smeltepunkt på 121 - 124°C. 23 g (0,103 mol) av det således erholdte 2-klor-acetyl-4,6-dimetyl-benzofuran oppløses i 150 ml dioxan. Den erholdte oppløsning tilsettes 23 ml vann, hvorpå 2 ,45 g (0 ,06 mol) natriumborhydrid tilsettes porsjonsvis og under avkjøling med is i løpet av 1/2 time. Reaksjonsblandingen røres 2 3/4 time ved 20°C, hvorpå opp-løsningsmidlet avdampes ved 40°C under forminsket trykk. Avdampnings re sten tilsettes 250 ml vann, og den således erholdte blanding ekstraheres tre ganger med ether. De forente etheriske oppløsninger vaskes en gang med vann og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og filtratet inndampes, hvorved man oppnår 23 ,5 g 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-4 ,6-dimetyl-benzofuran i form av en gulbrun farget olje. 12.6 ml (0.17 mol ) sulfuryl chloride. The reaction mixture is then slowly heated over 1/2 hour to reflux temperature and held at reflux temperature for 2 1/2 hours. The reaction mixture is then cooled and poured into 200 ml of an ice-water mixture. The organic phase, which thereby forms, is separated; the aqueous phase is extracted twice with chloroform, and the extracts are combined with the organic phase. The combined chloroform solutions are washed once with water and dried over sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the filtrate is evaporated, whereby 2-chloro-acetyl-4,6-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of a pink colored solid. Crystallization from ethanol yields 24.9 g of the product with a melting point of 121 - 124°C. 23 g (0.103 mol) of the thus obtained 2-chloro-acetyl-4,6-dimethyl-benzofuran are dissolved in 150 ml of dioxane. The resulting solution is added to 23 ml of water, whereupon 2.45 g (0.06 mol) of sodium borohydride is added in portions and while cooling with ice over the course of 1/2 hour. The reaction mixture is stirred for 2 3/4 hours at 20°C, after which the solvent is evaporated at 40°C under reduced pressure. The evaporation residue is added to 250 ml of water, and the mixture thus obtained is extracted three times with ether. The combined ethereal solutions are washed once with water and dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the filtrate is evaporated, whereby 23.5 g of 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-4,6-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of a yellow-brown colored oil.

Eksempel 6.Example 6.

En oppløsning av 18,8 g (0,1 mol) 2-epoxyetyl-5 ,7-dimetyl-benzofuran og A solution of 18.8 g (0.1 mol) of 2-epoxyethyl-5,7-dimethyl-benzofuran and

11,8 g (0 ,2 mol) isopropylamin i 500 ml benzol tilsettes 10 dråper bortrifluoridetherat, hvorpå blandingen står til henstand 72 timer ved 20°C. Deretter inndampes blandingen til en sirupslignende masse, hvilken overføres til hydrokloridet. Herved inntrer ingen krystallisasjon. Oppløsningen av det således erholdte hydroklorid inndampes til en 11.8 g (0.2 mol) of isopropylamine in 500 ml of benzene are added to 10 drops of boron trifluoride etherate, after which the mixture is allowed to stand for 72 hours at 20°C. The mixture is then evaporated to a syrup-like mass, which is transferred to the hydrochloride. In this way, no crystallization occurs. The solution of the hydrochloride thus obtained is evaporated to a

sirupslignende masse, som oppløses i ether. Den etheriske oppløsning ekstraheres med vann, og de vandige ekstrakter innstilles alkalisk med 2-n natriumhydroxydopp-løsning og ekstraheres tre ganger med ether.Ekstraktene tørkes over vannfritt natriumsulfat, og den tørre oppløsning filtreres. Etter inndampning av filtratet oppnår man 14 g av en sirupslignende masse, som etter krystallisasjon fra etylacetat gir prismeformede krystaller. Ved omkrystallisasjon fra etylacetat oppnår man 3 ,7 g rent 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5 ,7-dimetyl-benzofuran med et smelte- syrup-like mass, which dissolves in ether. The ethereal solution is extracted with water, and the aqueous extracts are made alkaline with 2-n sodium hydroxide solution and extracted three times with ether. The extracts are dried over anhydrous sodium sulfate, and the dry solution is filtered. After evaporation of the filtrate, 14 g of a syrup-like mass is obtained, which after crystallization from ethyl acetate gives prism-shaped crystals. By recrystallization from ethyl acetate, 3.7 g of pure 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5,7-dimethyl-benzofuran is obtained with a melting

punkt på 99 - 100°C. Etter oppløsning av den frie base i etylacetat og behandling med etherisk saltsyre oppnår man det krystalline hydroklorid med et smeltepunkt på 160°C. Moderlutene av krystallisasjonen av de rå baser gir ved behandling med etherisk saltsyre 1,7 g av det isomere 2-(l-isopropylamino-2-hydroxy-etyl)-5 ,7-dimetyl-benzofuran-hydroklorid med et smeltepunkt på 197 - 198°C. point of 99 - 100°C. After dissolving the free base in ethyl acetate and treatment with ethereal hydrochloric acid, the crystalline hydrochloride with a melting point of 160°C is obtained. The mother liquors of the crystallization of the crude bases give, on treatment with ethereal hydrochloric acid, 1.7 g of the isomeric 2-(1-isopropylamino-2-hydroxy-ethyl)-5,7-dimethyl-benzofuran hydrochloride with a melting point of 197 - 198 °C.

Det herved som utgangsmateriale anvendte 2-epoxy-etyl-5 ,7-dimetyl-benzofuran kan oppnås på følgende måte: En oppløsning av 303 g (2,02 mol) 3 ,5-dimetyl-salicylaldehyd i 1500 ml etanol tilsettes dråpevis i en nitrogenatmosfære i løpet av 1/4 time en oppløsning av 128,1 g kaliumhydroxyd i 1050 ml etanol. Denne blanding tilsettes deretter dråpevis 218,7 ml (251,5 g, 2 ,72 mol) kloraceton i løpet av 45 minutter, hvorved en svak oppvarmning av reaksjonsblandingen inntrer. Blandingen røres deretter ved 20° i en nitrogenatmosfære i 3 timer og står så til henstand ved 0°C i 48 timer. Det derved utfelte krystalline bunnfall filtreres fra og vaskes flere ganger med vann og tørkes. Ved krystallisasjon fra petrolether (kokeområde 60 - 80°C) oppnår man 126 g 2-acetyl-5 ,7-dimetyl-benzofuran med et smeltepunkt på 76 - 79°C . Ved konsentrasjon av moderlutene, destillasjon av resten (kokeområde 140 - 145°C/0,5 mm) og krystallisasjon av destillatet fra petrolether (kokeområde .60 - 80°C) oppnår man ytterligere 103 g av dette produkt. Totalutbytte av 2-acetyl-5 ,7-dimetyl-benzofuran er følgelig 229 g. En oppløsning av 200 g (1,06 mol) 2-acetyl-5 ,7-dimetyl-benzofuran i 1200 ml kloroform tilsettes dråpevis i løpet av 1/4 time og under røring 102 ml (170 g, 1,27 mol) sulfurylklorid. Reaksjonsblandingen oppvarmes så langsomt til tilbakeløps-temperatur og holdes 2 1/2 time ved tilbakeløpstemperaturen. Den avkjølte reaksjonsblandingen helles deretter i 2000 ml av en blanding av is og vann, og de to fasene, som danner seg, skilles. Den vandige fase ekstraheres to ganger med kloroform, og ekstraktet forenes med den organiske fasen. De forente kloroformoppløsninger vaskes og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og filtratet inndampes. Den derved erholdte faste rest krystalliseres fra etanol, hvorved man oppnår 192 g 2-kloracetyl-5 ,7-dimetyl-benzofuran med smeltepunkt 97 - 107°C. 167 g (0,75 mol) av det således erholdte 2-kloracetyl-5 ,7-dimetyl-benzofuran oppløses i 750 ml dioxan. Den avkjølte oppløsning tilsettes 180 ml vann, hvorpå 17 ,5 g natriumborhydrid tilsettes porsjonsvis i løpet av 1 time under røring og under avkjøling med is. Reaksjonsblandingen røres 2 timer ved 20°C, hvorpå oppløsnings-midlet avdampes ved 40°C under forminsket trykk. Avdampningsresten tilsettes 750 ml vann, og den derved erholdte vandige oppløsning ekstraheres tre ganger med The 2-epoxy-ethyl-5,7-dimethyl-benzofuran used here as starting material can be obtained in the following way: A solution of 303 g (2.02 mol) 3,5-dimethyl-salicylaldehyde in 1500 ml of ethanol is added dropwise in a nitrogen atmosphere during 1/4 hour a solution of 128.1 g of potassium hydroxide in 1050 ml of ethanol. This mixture is then added dropwise to 218.7 ml (251.5 g, 2.72 mol) of chloroacetone over the course of 45 minutes, whereby a slight heating of the reaction mixture occurs. The mixture is then stirred at 20° in a nitrogen atmosphere for 3 hours and then allowed to stand at 0°C for 48 hours. The resulting crystalline precipitate is filtered off and washed several times with water and dried. Crystallization from petroleum ether (boiling range 60 - 80°C) yields 126 g of 2-acetyl-5,7-dimethyl-benzofuran with a melting point of 76 - 79°C. By concentration of the mother liquors, distillation of the residue (boiling range 140 - 145°C/0.5 mm) and crystallization of the distillate from petroleum ether (boiling range .60 - 80°C), a further 103 g of this product is obtained. Total yield of 2-acetyl-5,7-dimethyl-benzofuran is consequently 229 g. A solution of 200 g (1.06 mol) 2-acetyl-5,7-dimethyl-benzofuran in 1200 ml of chloroform is added dropwise over 1 /4 hours and while stirring 102 ml (170 g, 1.27 mol) of sulfuryl chloride. The reaction mixture is then slowly heated to reflux temperature and kept at the reflux temperature for 2 1/2 hours. The cooled reaction mixture is then poured into 2000 ml of a mixture of ice and water, and the two phases which form are separated. The aqueous phase is extracted twice with chloroform, and the extract is combined with the organic phase. The combined chloroform solutions are washed and dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the filtrate is evaporated. The resulting solid residue is crystallized from ethanol, whereby 192 g of 2-chloroacetyl-5,7-dimethyl-benzofuran with a melting point of 97 - 107°C is obtained. 167 g (0.75 mol) of the 2-chloroacetyl-5,7-dimethyl-benzofuran thus obtained is dissolved in 750 ml of dioxane. The cooled solution is added to 180 ml of water, after which 17.5 g of sodium borohydride is added in portions over the course of 1 hour while stirring and while cooling with ice. The reaction mixture is stirred for 2 hours at 20°C, after which the solvent is evaporated at 40°C under reduced pressure. The evaporation residue is added to 750 ml of water, and the resulting aqueous solution is extracted three times with

, ether. Etheroppløsningen vaskes med vann, tørkes over vannfritt natriumsulfat og filtreres. Ved inndampning av filtratet oppnår man 190 g 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-5 ,7-dimetyl-benzofuran i form av en sirupslignende masse. , ether. The ether solution is washed with water, dried over anhydrous sodium sulfate and filtered. By evaporating the filtrate, 190 g of 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-5,7-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of a syrup-like mass.

En oppløsning av 190 g av det således erholdte 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-5 ,7-dimetyl-benzofuran i 300 ml tørr benzol tilsettes i løpet av 1/2 time under avkjøling med is og under røring en suspensjon av 120 g pulverformig kaliumhydroxyd i 300 ml tørr benzol. Reaksjonsblandingen røres 2 1/2 time ved 0 - 10°C og helles deretter i 3000 ml av en is-vann-blanding. Det benzolskikt, som derved danner seg, skilles fra, og det vandige skikt ekstraheres med benzol. De forente benzoloppløsninger vaskes nøytrale fire ganger hver gang med 500 ml vann og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og filtratet inndampes ved 40°C A solution of 190 g of the thus obtained 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-5,7-dimethyl-benzofuran in 300 ml of dry benzene is added over 1/2 hour while cooling with ice and while stirring a suspension of 120 g of powdered potassium hydroxide in 300 ml of dry benzene. The reaction mixture is stirred for 2 1/2 hours at 0 - 10°C and then poured into 3000 ml of an ice-water mixture. The benzene layer, which is thereby formed, is separated, and the aqueous layer is extracted with benzene. The combined benzene solutions are washed neutral four times each time with 500 ml of water and dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the filtrate is evaporated at 40°C

under forminsket trykk på dampbad. Den ved destillasjonen erholdte hovedfraksjon (kokeområde 140°C/0,2 mm) gir 26,2 g 2-epoxy-etyl-5 ,7-dimetyl-benzofuran i form av en gul sirupslignende masse. under reduced pressure in a steam bath. The main fraction obtained during the distillation (boiling range 140°C/0.2 mm) gives 26.2 g of 2-epoxy-ethyl-5,7-dimethyl-benzofuran in the form of a yellow syrup-like mass.

Eksempel 7.Example 7.

En oppløsning av 11,0 g (0,05 mol) 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-6-metyl-benzofuran og 12 g (0 ,2 mol) isopropylamin i 50 ml etanol oppvarmes under tilbakeløp i 24 timer. Den etter avdampning av oppløsningsmidlet og overskuddet av isopropylamin under forminsket trykk erholdte rest opptas i kloroform, og kloroformoppløs-ningen vaskes to ganger med fortynnet natronlut og en gang med vann og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, oppløsningsmidlet avdampes , og den tilbakeblivende brune oljelignende substans oppløses i etanol. Etter tilsetning av etanolisk saltsyre til denne oppløsning oppnår man 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6-metyl-benzofuran-hydroklorid. Ved krystallisasjon fra en blanding av etanol og ether oppnår man 2 ,0 g av dette produkt med et smeltepunkt på 182°C. Fra moderlutene oppnår man 1,6 g av det isomere 2-(l-isopropylamino-2-hydroxy-etyl)-6-metyl-benzofuran-hydroklorid med et smeltepunkt på 172 - 173°C. A solution of 11.0 g (0.05 mol) of 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-6-methyl-benzofuran and 12 g (0.2 mol) of isopropylamine in 50 ml of ethanol is heated under reflux in 24 hours. The residue obtained after evaporating the solvent and the excess of isopropylamine under reduced pressure is taken up in chloroform, and the chloroform solution is washed twice with dilute caustic soda and once with water and dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered, the solvent is evaporated, and the remaining brown oil-like substance is dissolved in ethanol. After adding ethanolic hydrochloric acid to this solution, 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6-methyl-benzofuran hydrochloride is obtained. By crystallization from a mixture of ethanol and ether, 2.0 g of this product with a melting point of 182°C is obtained. 1.6 g of the isomeric 2-(1-isopropylamino-2-hydroxy-ethyl)-6-methyl-benzofuran hydrochloride with a melting point of 172 - 173°C are obtained from the mother liquors.

Det herved som utgangsmateriale anvendte 2-{klor-l-hydroxy-etyl)-6-metyi-benzofuran kan oppnås på følgende måte: En oppløsning av 13 ,6 g (0 ,1 mol) 4-metyl-salicylaldehyd i 70 ml tørr etanol tilsettes i løpet av 10 minutter under røring en oppløsning av 6,2 g kaliumhydroxyd i 50 ml etanol. Til den herved dannede suspensjon av gult kaliumsalt tilsettes dråpevis i løpet av 10 minutter 9,6 g (0,1 mol) kloraceton. Etter 20 timers røring ved værelsetemperatur tilsettes 200 ml vann. Blandingen ekstraheres deretter tre ganger med kloroform, og de forente ekstrakter vaskes med vann og tørkes over natriumsulfat, hvorpå man filtrerer den tørre oppløsning. Etter avdampning av oppløsnings-midlet destilleres den tilbakeblivende olje, hvorved man oppnår 10 ,0 g av en hovedfraksjon med et kokepunkt på 96 - 102°C/0 ,2 mm. Etter krystallisasjon fra etanol oppnår man derav hvite prismer av 2-acetyl-6-metyl-benzofuran med et smeltepunkt på 69 - 71°C . The 2-{chloro-1-hydroxy-ethyl)-6-methyl-benzofuran used here as starting material can be obtained in the following way: A solution of 13.6 g (0.1 mol) 4-methyl-salicylaldehyde in 70 ml of dry ethanol, a solution of 6.2 g of potassium hydroxide in 50 ml of ethanol is added during 10 minutes while stirring. To the suspension of yellow potassium salt thus formed, 9.6 g (0.1 mol) of chloroacetone are added dropwise over 10 minutes. After 20 hours of stirring at room temperature, 200 ml of water is added. The mixture is then extracted three times with chloroform, and the combined extracts are washed with water and dried over sodium sulfate, after which the dry solution is filtered. After evaporation of the solvent, the remaining oil is distilled, whereby 10.0 g of a main fraction with a boiling point of 96 - 102°C/0.2 mm is obtained. After crystallization from ethanol, white prisms of 2-acetyl-6-methyl-benzofuran with a melting point of 69 - 71°C are obtained.

En oppløsning av 8,71 g (0,05 mol) av det således erholdte 2-acetyl-6-metyl-benzofuran i 50 ml kloroform tilsettes dråpevis og under røring 8,1 g (0 ,06 mol) sulfurylklorid. Reaksjonsblandingen oppvarmes deretter langsomt til tilbakeløps-temperatur og holdes i 2 1/2 time ved tilbakeløpstemperatur. Etter avkjøling av reaksjonsblandingen helles denne i 100 ml av en is-vann-blanding, og de to fasene, som derved danner seg, skilles. Den vandige fase ekstraheres med kloroform to ganger, de forente organiske ekstrakter vaskes to ganger med en natriumcarbonat-oppløsning og en gang med vann, og tørkes deretter over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, kloroformen fjernes ved avdampning, og resten krystalliseres fra etanol, hvorved man oppnår 5,5 g av grå lysømtålige krystaller av 2-kloracetyl-6-metyl-benzofuran med smeltepunkt 114 - 115°C. En oppløsning av 10,43 g (0,05 mol) av det således erholdte 2-kloracetyl-6-metyl-benzofuran i en blanding av 40 ml dioxan og 10 ml vann tilsettes porsjonsvis i løpet av 1/2 time og under isavkjøling og røring 2 ,0 g (0,05 mol) natriumborhydrid. Blandingen røres ytterligere 3 timer og står deretter til henstand ved værelsetemperatur 20 timer. Deretter tilsettes 100 ml vann, og blandingen ekstraheres to ganger med ether. De forente ekstrakter vaskes først med vann og så med koksaltoppløsning og deretter tørkes den over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og oppløs-ningsmidlet fjernes ved inndampning under forminsket trykk, hvorved man oppnår 11 g 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-6-metyl-benzofuran i form av en blass gul olje. A solution of 8.71 g (0.05 mol) of the thus obtained 2-acetyl-6-methyl-benzofuran in 50 ml of chloroform is added dropwise and with stirring 8.1 g (0.06 mol) of sulfuryl chloride. The reaction mixture is then slowly heated to reflux temperature and held for 2 1/2 hours at reflux temperature. After the reaction mixture has cooled, it is poured into 100 ml of an ice-water mixture, and the two phases which are thereby formed are separated. The aqueous phase is extracted with chloroform twice, the combined organic extracts are washed twice with a sodium carbonate solution and once with water, and then dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered, the chloroform is removed by evaporation, and the residue is crystallized from ethanol, whereby 5.5 g of gray light-sensitive crystals of 2-chloroacetyl-6-methyl-benzofuran with a melting point of 114 - 115°C are obtained. A solution of 10.43 g (0.05 mol) of the thus obtained 2-chloroacetyl-6-methyl-benzofuran in a mixture of 40 ml of dioxane and 10 ml of water is added in portions over 1/2 hour and under ice cooling and stirring 2.0 g (0.05 mol) sodium borohydride. The mixture is stirred for a further 3 hours and is then allowed to stand at room temperature for 20 hours. 100 ml of water is then added, and the mixture is extracted twice with ether. The combined extracts are washed first with water and then with sodium chloride solution and then dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the solvent is removed by evaporation under reduced pressure, whereby 11 g of 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-6-methyl-benzofuran is obtained in the form of a pale yellow oil.

Eksempel 8.Example 8.

En oppløsning av 28 g (0 ,126 mol) 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-6 ,7-dimetyl-benzofuran og 14,75 g (0,25 mol) isopropylamin i 60 ml etanol oppvarmes 60 timer under tilbakeløp. Deretter inndampes reaksjonsoppløsningen til en sirupslignende masse, som oppløses i ether. Den således erholdte oppløsning behandles med 2-n natronlut og ekstraheres med ether. Etherekstraktet tørkes over natriumsulfat, filtreres og filtratet inndampes til en sirupslignende masse. Denne oppløses i en minst mulig mengde av metanol, og oppløsningen behandles med etherisk saltsyre og ether, hvorved man oppnår 5,4 g av et krystallint hydroklorid. Ved omkrystallisasjon oppnår man 2g 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran-hydroklorid med et smeltepunkt på 191 - 193°C. Den ved fortsatt krystallisasjon utfelte substans er forurenset med det isomere 2-(l-isopropylamino-2-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran-hydroklorid. Ved kromatografi på aluminiumoxyd oppnår man 0,6 g av denne forbindelse i ren tilstand med et smeltepunkt på 190 - 192°C. A solution of 28 g (0.126 mol) 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran and 14.75 g (0.25 mol) isopropylamine in 60 ml ethanol is heated 60 hours during reflux. The reaction solution is then evaporated to a syrup-like mass, which is dissolved in ether. The solution thus obtained is treated with 2-n caustic soda and extracted with ether. The ether extract is dried over sodium sulphate, filtered and the filtrate is evaporated to a syrup-like mass. This is dissolved in the smallest possible amount of methanol, and the solution is treated with ethereal hydrochloric acid and ether, whereby 5.4 g of a crystalline hydrochloride is obtained. By recrystallization, 2 g of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran hydrochloride is obtained with a melting point of 191 - 193°C. The substance precipitated by continued crystallization is contaminated with the isomeric 2-(1-isopropylamino-2-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran hydrochloride. By chromatography on aluminum oxide, 0.6 g of this compound is obtained in a pure state with a melting point of 190 - 192°C.

Det herved som utgangsmateriale anvendte 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran kan oppnås på følgende måte: En oppløsning av 75 g (0,5 mol) 3 ,4-dimetylsalicylaldehyd i 350 ml etanol tilsettes dråpevis i løpet av 1/4 time under røring en oppløsning av 30 ,5 g kaliumhydroxyd i 250 ml etanol, hvorved et gult bunnfall av kaliumsalt danner seg. Deretter tilsettes i løpet av 45 minutter under røring 40 ,25 ml (46,25 g, 0,5 mol) kloraceton. Herved stiger temperaturen i blandingen fra 25°C til 40°C, det gule bunnfallet opp-løser seg og det danner seg et fint hvitt bunnfall. Reaksjonsblandingen røres ved 20° ytterligere 17 timer. Deretter tilsettes 600 ml vann, etylalkoholen avdampes under forminsket trykk, og resten ekstraheres tre ganger med kloroform. Kloroformekstraktene vaskes en gang med vann og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og filtratet inndampes. Inndampningsresten destilleres, hvorved man oppnår 19 g av et forløp med et kokepunkt på 95 - 110°C/0 ,7 mm og 42 g av en hovedfraksjon med et kokepunkt på 115 - 130°C/0,5 - 0,7 mm. Forløpet er forurenset med 3 ,4-dimetyl-salicylaldehyd. Begge fraksjonene krystalliseres fra petrolether (kokeområde 60 - 80°C) , hvorved man oppnår en totalmengde på 51,5 g 2-acetyl-6,7-dimetyl-benzofuran med et smeltepunkt på 94,5 - 96,5°C. The 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran used here as starting material can be obtained in the following way: A solution of 75 g (0.5 mol) of 3,4-dimethylsalicylaldehyde in 350 ml of ethanol, a solution of 30.5 g of potassium hydroxide in 250 ml of ethanol is added dropwise over the course of 1/4 hour while stirring, whereby a yellow precipitate of potassium salt forms. 40.25 ml (46.25 g, 0.5 mol) of chloroacetone are then added during 45 minutes with stirring. This raises the temperature in the mixture from 25°C to 40°C, the yellow precipitate dissolves and a fine white precipitate forms. The reaction mixture is stirred at 20° for a further 17 hours. 600 ml of water are then added, the ethyl alcohol is evaporated under reduced pressure, and the residue is extracted three times with chloroform. The chloroform extracts are washed once with water and dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the filtrate is evaporated. The evaporation residue is distilled, thereby obtaining 19 g of a precursor with a boiling point of 95 - 110°C/0.7 mm and 42 g of a main fraction with a boiling point of 115 - 130°C/0.5 - 0.7 mm. The process is contaminated with 3,4-dimethyl-salicylaldehyde. Both fractions are crystallized from petroleum ether (boiling range 60 - 80°C), whereby a total amount of 51.5 g of 2-acetyl-6,7-dimethyl-benzofuran with a melting point of 94.5 - 96.5°C is obtained.

En oppløsning av 37 ,6 g (0 ,2 mol) av det således erholdte 2-acetyl-6 ,7-dimetyl-benzofuran i 200 ml kloroform tilsettes dråpevis i løpet av 10 minutter 19 ,4 ml (27 g, 0,24 mol) sulfurylklorid. Reaksjonsblandingen oppvarmes i løpet av 1/2 time til tilbakeløpstemperatur og holdes ytterligere 2 1/2 time ved tilbakeløpstempera-turen. Etter avkjøling av reaksjonsblandingen helles denne i 300 ml av en is-vann-blanding. De to faser, som danner seg, skilles fra. Den vandige fase ekstraheres to ganger med kloroform, og kloroformekstraktene forenes med den organiske fasen. A solution of 37.6 g (0.2 mol) of the thus obtained 2-acetyl-6,7-dimethyl-benzofuran in 200 ml of chloroform is added dropwise over 10 minutes to 19.4 ml (27 g, 0.24 mol) sulfuryl chloride. The reaction mixture is heated during 1/2 hour to reflux temperature and kept at the reflux temperature for a further 2 1/2 hours. After cooling the reaction mixture, this is poured into 300 ml of an ice-water mixture. The two phases that form are separated. The aqueous phase is extracted twice with chloroform, and the chloroform extracts are combined with the organic phase.

De forente kloroformoppløsninger vaskes to ganger med 2-n natriumcarbonatoppløs-ning og to ganger med vann og tørkes over natriumsulfat. Ved inndampning av den tørre oppløsning oppnår man 50 g rå 2-kloracetyl-6,7-dimetyl-benzofuran, som renses ved krystallisasjon fra etanol, hvorved man oppnår 43 ,5 g gulbrune nåler med et smeltepunkt på 105 - 109°C. 37 g (0,166 mol) av det således erholdte 2-kloracetyl-6 ,7-dimetyl-benzofuran oppløses i 200 ml dioxan. Den erholdte oppløsning avkjøles og tilsettes 40 ml vann. Deretter tilsettes porsjonsvis i løpet av 1/2 time under røring og avkjøling med is-vann 3,85 g (0,104 mol) natriumborhydrid. Reaksjonsblandingen røres ved 20°C 2 timer, hvorpå dioxanet avdampes ved 40° under forminsket trykk. Avdampningsresten tilsettes 300 ml vann, og den således erholdte oppløsning ekstraheres tre ganger med ether. Den organiske fase vaskes en gang med vann og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Etter filtrering av oppløsningen og inndampning av filtratet oppnår man 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran i form av en gul sirupslignende masse. The combined chloroform solutions are washed twice with 2-n sodium carbonate solution and twice with water and dried over sodium sulfate. By evaporation of the dry solution, 50 g of crude 2-chloroacetyl-6,7-dimethyl-benzofuran is obtained, which is purified by crystallization from ethanol, thereby obtaining 43.5 g of yellowish-brown needles with a melting point of 105 - 109°C. 37 g (0.166 mol) of the thus obtained 2-chloroacetyl-6,7-dimethyl-benzofuran are dissolved in 200 ml of dioxane. The solution obtained is cooled and 40 ml of water is added. 3.85 g (0.104 mol) of sodium borohydride are then added in portions over the course of 1/2 hour while stirring and cooling with ice-water. The reaction mixture is stirred at 20°C for 2 hours, after which the dioxane is evaporated at 40° under reduced pressure. The evaporation residue is added to 300 ml of water, and the solution thus obtained is extracted three times with ether. The organic phase is washed once with water and dried over anhydrous sodium sulfate. After filtering the solution and evaporating the filtrate, 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of a yellow syrup-like mass.

Eksempel 9.Example 9.

En oppløsning av 4 g 2-epoxyetyl-6,7-dimetyl-benzofuran og 3 g isopropylamin i 20 ml benzol tilsettes 10 dråper bortrifluoridetherat, hvorpå blandingen står til henstand 94 timer ved 20°C. Deretter inndampes blandingen til en sirupslignende masse, hvilken underkastes en to ganger codestillasjon med metanol og oppløses deretter i en liten mengde metanol. Den metanoliske oppløsning behandles med etherisk saltsyre og ether, hvorved man oppnår 3 ,1 g av et krystallint hydroklorid med smeltepunkt 175 - 180°C, som består av det ønskede 2-(2-isopropylamin-1-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran- hydroklorid. Ved omkrystallisasjon fra en blanding av metanol og ether oppnår man 1«,65 g av det rene produkt med et smeltepunkt på 187 - 189 ,5°C. A solution of 4 g of 2-epoxyethyl-6,7-dimethyl-benzofuran and 3 g of isopropylamine in 20 ml of benzene is added to 10 drops of boron trifluoride etherate, after which the mixture is allowed to stand for 94 hours at 20°C. The mixture is then evaporated to a syrup-like mass, which is subjected to a two-fold co-distillation with methanol and then dissolved in a small amount of methanol. The methanolic solution is treated with ethereal hydrochloric acid and ether, whereby 3.1 g of a crystalline hydrochloride with a melting point of 175 - 180°C is obtained, which consists of the desired 2-(2-isopropylamine-1-hydroxy-ethyl)-6, 7-dimethyl-benzofuran hydrochloride. By recrystallization from a mixture of methanol and ether, 1.65 g of the pure product with a melting point of 187 - 189.5°C is obtained.

Det herved som utgangsmaterial anvendte 2-epoxyetyl-6,7-dimetyl-benzofuran kan oppnås på følgende måte: En suspensjon av 17 ,5 g pulverformig kaliumhydroxyd i 50 ml benzol tilsettes under røring og iskjøling i løpet av 1/2 time en oppløsning av 13 ,5 g (0 ,603 mol) 2-(2-klor-1-hydroxy-etyl)-6 ,7-dimetyl-benzofuran i 50 ml benzol. Reaksjonsblandingen røres ytterligere 3 timer, hvorved temperaturen holdes mellom 0° og 5°C. Det etter filtrering gjennom kiselgur erholdte filtrat vaskes nøytralt med vann og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og filtratet inndampes. Ved destillasjon av inndampningsresten oppnår man 4 g 2-epoxyety 1-6,7-dimetyl-benzofuran i form av en gul olje med et kokepunkt på 110 - 115°C/0,5 mm. The 2-epoxyethyl-6,7-dimethyl-benzofuran used here as a starting material can be obtained in the following way: A suspension of 17.5 g of powdered potassium hydroxide in 50 ml of benzene is added with stirring and ice-cooling during 1/2 hour a solution of 13.5 g (0.603 mol) of 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran in 50 ml of benzene. The reaction mixture is stirred for a further 3 hours, whereby the temperature is kept between 0° and 5°C. The filtrate obtained after filtration through diatomaceous earth is washed neutrally with water and dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the filtrate is evaporated. Distillation of the evaporation residue yields 4 g of 2-epoxyety 1-6,7-dimethyl-benzofuran in the form of a yellow oil with a boiling point of 110 - 115°C/0.5 mm.

Eksempel 10.Example 10.

5 ,44 g 5-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran oppløses i etanol. Reaksjonskaret spyles med nitrogen og det tilsettes 0 ,5 g av en 5%'ig palladium-kullkatalysator, hvorpå blandingen hydreres ved værelsetemperatur og normaltrykk. Etter et hydrogenforbruk, som er ca. 5% større enn den teoretisk nødvendige hydrogenmengde, filtreres katalysatoren fra, filtratet inndampes , og inndampningsresten behandles med bromhydrogensyre, hvorved man oppnår 2- (2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6 ,7-dimetyl-benzofuran i form av dets hydrobromid. Den ved tilsetning av vann erholdte suspensjon innstilles basisk ved hjelp av fast natriumcarbonat. Den basiske blanding ekstraheres tre ganger med ether, og ekstraktene vaskes en gang med vann og tørkes over natriumsulfat. Den tørre oppløs-ning filtreres og inndampes, hvorved man oppnår rå 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran. Etter omkrystallisasjon fra petrolether (kokeområde 60 - 80°C) oppnår man 3,5 g av den rene substans med et smeltepunkt på 107 ,5 - 109°C. 5.44 g of 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran are dissolved in ethanol. The reaction vessel is flushed with nitrogen and 0.5 g of a 5% palladium-charcoal catalyst is added, after which the mixture is hydrated at room temperature and normal pressure. After a hydrogen consumption of approx. 5% greater than the theoretically required amount of hydrogen, the catalyst is filtered off, the filtrate is evaporated, and the evaporation residue is treated with hydrobromic acid, whereby 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of its hydrobromide. The suspension obtained by adding water is made basic by means of solid sodium carbonate. The basic mixture is extracted three times with ether, and the extracts are washed once with water and dried over sodium sulfate. The dry solution is filtered and evaporated, whereby crude 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran is obtained. After recrystallization from petroleum ether (boiling range 60 - 80°C), 3.5 g of the pure substance with a melting point of 107.5 - 109°C is obtained.

Det herved som utgangsmateriale anvendte 5-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroxy7-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran kan oppnås på følgende måte: Det suspenderes 22,9 g (0,1 mol) 5-brom-3,4-dimetyl-salicylaldehyd i 100ml etanol, hvorpå den således erholdte suspensjon tilsettes en oppløsning av 6,1 g (0,1 mol) kaliumhydroxyd i 75 ml etanol dråpevis og under røring i løpet av 1/4 time. Deretter oppløser i begynnelsen 5-brom-3 ,4-dimetyl-salicylaldehyd seg, men faller senere ut igjen i form av dets kaliumsalt. Det tilsettes nå dråpevis 8,5 ml kloraceton og under røring i løpet av 1/4 time. Herved stiger temperaturen til ca. 42°C. Man fortsetter røringen ytterligere 2 timer, og avdamper deretter oppløsningsmidlet under forminsket trykk. Etter tilsetning av vann til inndampningsresten ekstraheres blandingen tre ganger med kloroform. De forente ekstrakter vaskes med vann og tørkes over natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og filtratet inndampes. Ved krystallisasjon av inndampningsresten fra etanol oppnår man 16 g 2-acetyl-5-brom-6,7-dimetyl-benzofuran i form av krystaller med et smeltepunkt på 137,5 - 139,5°C. The 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy7-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran used here as starting material can be obtained in the following way: 22.9 g (0.1 mol) of 5- bromo-3,4-dimethyl-salicylaldehyde in 100 ml of ethanol, after which a solution of 6.1 g (0.1 mol) of potassium hydroxide in 75 ml of ethanol is added dropwise and with stirring over the course of 1/4 hour to the suspension thus obtained. Subsequently, initially 5-bromo-3,4-dimethyl-salicylaldehyde dissolves, but later precipitates out again in the form of its potassium salt. 8.5 ml of chloroacetone are now added dropwise and with stirring over the course of 1/4 hour. This raises the temperature to approx. 42°C. Stirring is continued for a further 2 hours, and the solvent is then evaporated under reduced pressure. After adding water to the evaporation residue, the mixture is extracted three times with chloroform. The combined extracts are washed with water and dried over sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the filtrate is evaporated. By crystallization of the evaporation residue from ethanol, 16 g of 2-acetyl-5-bromo-6,7-dimethyl-benzofuran is obtained in the form of crystals with a melting point of 137.5 - 139.5°C.

En oppløsning av 13,36 g (0,05 mol) 2-acetyl-5-brom-6,7-dimetyl-benzofuran i 75 ml kloroform tilsettes i løpet av 10 minutter under røring 4,3 ml sulfurylklorid. Blandingen oppvarmes langsomt i løpet av 1/2 time til koking og holdes så A solution of 13.36 g (0.05 mol) of 2-acetyl-5-bromo-6,7-dimethyl-benzofuran in 75 ml of chloroform is added to 4.3 ml of sulfuryl chloride during 10 minutes with stirring. The mixture is heated slowly over 1/2 hour to boiling and then kept

i 2 timer ved tilbakeløpstemperatur. Etter avkjøling av blandingen helles denne i en vann-is-blanding og ekstraheres tre ganger med kloroform. De forente ekstrakter vaskes en gang med 2-n natriumcarbonatoppløsning og en gang med vann og tørkes over natriumsulfat. Den etter avdampning av oppløsningsmidlet tilbakeblivende inndampningsrest krystalliseres fra en blanding av etanol og metanol, hvorved man oppnår 9,2 g 2-kloracetyl-5-brom-6,7-dimetyl-benzofuran med smeltepunkt 135 - 140°C. Ved omkrystallisasjon fra etanol oppnår man 7 g av et produkt med et smeltepunkt for 2 hours at reflux temperature. After cooling the mixture, it is poured into a water-ice mixture and extracted three times with chloroform. The combined extracts are washed once with 2-n sodium carbonate solution and once with water and dried over sodium sulfate. The evaporation residue remaining after evaporation of the solvent is crystallized from a mixture of ethanol and methanol, whereby 9.2 g of 2-chloroacetyl-5-bromo-6,7-dimethyl-benzofuran with a melting point of 135 - 140°C is obtained. Recrystallization from ethanol yields 7 g of a product with a melting point

på 141 - 144°C. Ved gjentatt klorering under anvendelse av 60,12 g 2-acetyl-5-brom-6 ,7-dimetyl-benzofuran oppnår man en første krystallmengde på 43 g 2-kloracetyl-5-brom-6,7-dimetyl-benzofuran med et smeltepunkt på 139 - 143°C. 42 ,2 g (0 ,143 mol) av det på denne måte erholdte 2-kloracetyl-5-brom-6,7-dimetyl-benzofuran suspenderes i en blanding på 210 ml dioxan og 35 ml vann, hvorpå suspensjonen avkjøles til 0°C. Deretter tilsettes porsjonsvis 3 ,99 g (0 ,072 mol pluss 25%) natriumborhydrid i løpet av 1/2 time ved en temperatur på 0 - 5°C, og blandingen røres så i 3 timer ved 20°C. Den etter avdampning av oppløsningsmidlet under forminsket trykk erholdte rest behandles med vann og ekstraheres tre ganger med ether. De forente ekstrakter vaskes en gang med vann og tørkes over vannfritt natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og filtratet inndampes, hvorved man oppnår en gullig brun substans, hvilken etter krystallisasjon fra en blanding av benzol og petrolether gir 35,3 g 5-brom-2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran i form av fargeløse nåler med et smeltepunkt på 100 - 102°C. at 141 - 144°C. By repeated chlorination using 60.12 g of 2-acetyl-5-bromo-6,7-dimethyl-benzofuran, a first crystal amount of 43 g of 2-chloroacetyl-5-bromo-6,7-dimethyl-benzofuran is obtained with a melting point of 139 - 143°C. 42.2 g (0.143 mol) of the 2-chloroacetyl-5-bromo-6,7-dimethyl-benzofuran obtained in this way is suspended in a mixture of 210 ml of dioxane and 35 ml of water, after which the suspension is cooled to 0° C. 3.99 g (0.072 mol plus 25%) of sodium borohydride are then added in portions over 1/2 hour at a temperature of 0 - 5°C, and the mixture is then stirred for 3 hours at 20°C. The residue obtained after evaporation of the solvent under reduced pressure is treated with water and extracted three times with ether. The combined extracts are washed once with water and dried over anhydrous sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the filtrate is evaporated, whereby a yellowish brown substance is obtained, which after crystallization from a mixture of benzene and petroleum ether gives 35.3 g of 5-bromo-2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)- 6,7-dimethyl-benzofuran in the form of colorless needles with a melting point of 100 - 102°C.

En oppløsning av 27,27 g (0,09 mol) 5-brom-2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran og 47 ml (0,54 mol) isopropylamin i 180 ml isopropanol oppvarmes under tilbakeløp 24 timer. Deretter avdampes isopropanol en og det overskytende isopropylamin under forminsket trykk, og den faste rest rystes med et overskudd av vandig 2-n natriumcarbonatoppløsning og filtreres. Filterresten vaskes med vann og filtreres igjen, vaskes deretter ennå en gang med vann og filtreres nok en gang og krystalliseres deretter fra etanol, hvorved man oppnår 16,6 g 5-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran med et smeltepunkt på A solution of 27.27 g (0.09 mol) of 5-bromo-2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran and 47 ml (0.54 mol) of isopropylamine in 180 ml of isopropanol is heated under reflux for 24 hours. The isopropanol and the excess isopropylamine are then evaporated under reduced pressure, and the solid residue is shaken with an excess of aqueous 2-n sodium carbonate solution and filtered. The filter residue is washed with water and filtered again, then washed once more with water and filtered once more and then crystallized from ethanol, thereby obtaining 16.6 g of 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl) -6,7-dimethyl-benzofuran with a melting point of

135 - 138°C. 135 - 138°C.

Eksempel 11.Example 11.

Det suspenderes 2 g (0,0061 mol) 5-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran i 26 ml av en 1,5%'ig metanolisk oppløsning av kaliumhydroxyd. Reaksjonskaret spyles med nitrogen, hvorpå 0,2 g av en 5%'ig palladium-kullkatalysator tilsettes, og blandingen hydreres ved værelsetemperatur og normaltrykk. Hydrogenforbruket er ca. 4% større enn den teoretiske nødvendige hydrogenmengde og minskes raskt etter opptagelse av en mol-ekvivalent hydrogen. Det etter avfiltrering av katalysatoren erholdte filtrat inndampes til tørrhet. Etter tilsetning av vann ekstraheres blandingen tre ganger med benzol, ekstraktene vaskes en gang med 2-n natriumcarbonatoppløsning og en gang med vann og tørkes over natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, inndampes til tørrhet, og inndampningsresten krystalliseres fra petrolether (kokeområde 60 - 80°C) , hvorved man oppnår 1,3 g 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran i form av nåler med et smeltepunkt på 107 - 108°C. 2 g (0.0061 mol) of 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran are suspended in 26 ml of a 1.5% methanolic solution of potassium hydroxide . The reaction vessel is flushed with nitrogen, after which 0.2 g of a 5% palladium-charcoal catalyst is added, and the mixture is hydrated at room temperature and normal pressure. Hydrogen consumption is approx. 4% greater than the theoretically required amount of hydrogen and decreases rapidly after absorption of one mole-equivalent of hydrogen. The filtrate obtained after filtering off the catalyst is evaporated to dryness. After adding water, the mixture is extracted three times with benzene, the extracts are washed once with 2-n sodium carbonate solution and once with water and dried over sodium sulfate. The dry solution is filtered, evaporated to dryness, and the evaporation residue is crystallized from petroleum ether (boiling range 60 - 80°C), whereby 1.3 g of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl- benzofuran in the form of needles with a melting point of 107 - 108°C.

Eksempel 12.Example 12.

Det oppløses 8,52 g 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-benzofuran-hydroklorid (oppnådd ved behandling av den etter en av eksemplene 10 og 11 oppnådd base) i 200 ml metanol. Reaksjonskaret spyles med nitrogen, hvorpå 2 g av en 5%'ig palladium-kullkatalysator tilsettes. Blandingen hydreres ved 20°C og normaltrykk, hvorved etter 24 timer ennå en gang tilsettes 1 g av katalysatoren for å utføre en fullstendig hydrering. Totalhydrogenforbruket utgjør ca. 740 ml (teoretisk forbruk 750 ml). Det etter fjerning av katalysatoren erholdte filtrat inndampes til tørrhet, og inndampningsresten krystalliseres fra en blanding av metanol og ether, hvorved man oppnår 4,9 g av et av racematene av 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6,7-dimetyl-2 ,3-dihydrobenzofuran (betegnet som racemat A) i form av dets hydroklorid med et smeltepunkt på 174°C (mykningspunkt ved 150°C). Etter to omkrystallisasjoner fra etanol oppnår man 2,2 g av hydrokloridet med et smeltepunkt på 179 - 181,5°C. 8.52 g of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6,7-dimethyl-benzofuran hydrochloride (obtained by treating the base obtained according to one of examples 10 and 11) are dissolved in 200 ml of methanol. The reaction vessel is flushed with nitrogen, after which 2 g of a 5% palladium-charcoal catalyst is added. The mixture is hydrated at 20°C and normal pressure, whereby after 24 hours 1 g of the catalyst is once again added to carry out a complete hydration. The total hydrogen consumption amounts to approx. 740 ml (theoretical consumption 750 ml). The filtrate obtained after removal of the catalyst is evaporated to dryness, and the evaporation residue is crystallized from a mixture of methanol and ether, whereby 4.9 g of one of the racemates of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6 is obtained, 7-dimethyl-2,3-dihydrobenzofuran (designated as racemate A) in the form of its hydrochloride with a melting point of 174°C (softening point at 150°C). After two recrystallizations from ethanol, 2.2 g of the hydrochloride is obtained with a melting point of 179 - 181.5°C.

Moderlutene ifølge den første krystallisasjon inndampes til en sirupslignende masse, hvilken innstilles alkalisk og ekstraheres med ether. Ekstraktet inndampes på ny til en sirupslignende masse, som krystalliseres fra petrolether (kokeområde 60 - 80°C) , hvorved man oppnår 0,6 g av det andre racemat av 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-6 ,7-dimetyl-2 ,3-dihydro-benzofuran ( racemat B) i form av krystaller med et smeltepunkt på 67 - 71°C. The mother liquors according to the first crystallization are evaporated to a syrup-like mass, which is made alkaline and extracted with ether. The extract is evaporated again to a syrup-like mass, which is crystallized from petroleum ether (boiling range 60 - 80°C), thereby obtaining 0.6 g of the second racemate of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-6, 7-dimethyl-2,3-dihydro-benzofuran (racemate B) in the form of crystals with a melting point of 67 - 71°C.

Eksempel 13.Example 13.

1,75 g (0,005 mol) 5-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-7-metyl-benzofuran-hydroklorid oppløses i 50 ml etanol og hydreres ved værelsetemperatur og normaltrykk i nærvær av 0,1 g av en 5%'ig palladium-kullkatalysator. Etter at ca. 1.75 g (0.005 mol) of 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-methyl-benzofuran hydrochloride is dissolved in 50 ml of ethanol and hydrated at room temperature and normal pressure in the presence of 0.1 g of a 5% palladium-charcoal catalyst. After approx.

5% mer hydrogen er forbrukt som tilsvarer den teoretiske nødvendige hydrogenmengde, synker hurtigheten av hydrogenopptagelsen betraktelig. Katalysatoren filtreres nå fra, og filtratet inndampes til tørrhet. Den etter opptagelsen av inndampningsresten i vann erholdte oppløsning innstilles alkalisk og ekstraheres to ganger med ether. Etherekstraktene vaskes med vann og saltoppløsning og tørkes over natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres og inndampes, hvorved man oppnår 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-7-metyl-benzofuran i form av hvite krystaller, hvilke etter omkrystallisasjon fra petrolether (kokeområde 60 - 80°C) gir 1,1 g hvite nåler med et smeltepunkt på 90 - 92°C. Ved tynnskiktskromatografi kan det fastslås at det dreier seg om ved produktet en eneste substans, hvis struktur kan bekreftes gjennom kjerneresonansspektroskopi. Ved oppløsning av den frie base i etanol og behandling av oppløsningen med etherisk saltsyre, oppnår man hydrokloridet. Dette omkrystalliseres fra en blanding av metanol og ether, hvorved man oppnår hvite mikrokrystaller av 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-7-metyl-benzofuran-hydroklorid med et smeltepunkt på 162 - 163°C. 5% more hydrogen is consumed, which corresponds to the theoretically necessary amount of hydrogen, the speed of hydrogen absorption drops considerably. The catalyst is now filtered off, and the filtrate is evaporated to dryness. The solution obtained after absorption of the evaporation residue in water is made alkaline and extracted twice with ether. The ether extracts are washed with water and saline and dried over sodium sulphate. The dry solution is filtered and evaporated, whereby 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-methyl-benzofuran is obtained in the form of white crystals, which after recrystallization from petroleum ether (boiling range 60 - 80°C) give 1 .1 g of white needles with a melting point of 90 - 92°C. By thin-layer chromatography, it can be established that the product is a single substance, the structure of which can be confirmed through nuclear resonance spectroscopy. By dissolving the free base in ethanol and treating the solution with ethereal hydrochloric acid, the hydrochloride is obtained. This is recrystallized from a mixture of methanol and ether, whereby white microcrystals of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-methyl-benzofuran hydrochloride with a melting point of 162 - 163°C are obtained.

På samme måte kan også 5-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-7-metyl-benzofuranet i form av den frie base hydreres til 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl) - 7- metyl-benzofuran. In the same way, the 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-methyl-benzofuran in the form of the free base can also be hydrogenated to 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl) - 7- methyl-benzofuran.

Det herved som utgangsmateriale envendte 5-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-7-metyl-benzofuran henholdsvis dets hydroklorid kan oppnås på følgende måte: En oppløsning av 10,8 g (0,05 mol) 5-brom-3-metyl-salicylaldehyd i 100 ml etanol tilsettes dråpevis og under røring ved værelsetemperatur i løpet av 10 minutter en oppløsning av 3 ,1 g (0 ,05 mol) kaliumhydroxyd i 30 ml etanol. Til den således erholdte gule oppløsning tilsettes dråpevis 4,8 g kloraceton i løpet av l/4 time. Blandingen røres ved værelsetemperatur 20 timer og helles deretter i 50 ml vann og ekstraheres to ganger med kloroform. De forente ekstrakter vaskes med fortynnet natronlut og med vann og tørkes over natriumsulfat. Etter avdampning av oppløs-ningsmidlet oppnår man et gult fast stoff, hvilket omkrystalliseres fra etanol, hvorved oppnås 9 ,3 g 2-acetyl-5-brom-7-metyl-benzofuran i form av fine gule nåler med et smeltepunkt på 122 - 123°C . En oppløsning av 7 ,6 g (0 ,03 mol) 2-acetyl-5-brom-7-metyl-benzofuran i 30 ml kloroform tilsettes dråpevis under røring i løpet av 10 minutter 4,9 g sulfurylklorid. Blandingen oppvarmes 3 timer under tilbakeløp, av-kjøles derpå og helles på is. De to fasene, som derved danner seg, skilles, og den vandige fase ekstraheres med kloroform. Ekstraktet forenes med den organiske fase, vaskes med 2-n natriumcarbonatoppløsning og deretter med vann og tørkes over natriumsulfat. Den tørre oppløsning filtreres, og filtratet inndampes under forminsket trykk. Den faste inndampningsrest krystalliseres fra etanol, hvorved man oppnår 7,1 g 2-kloracetyl-5-brom-7-metyl-benzofuran i form av fine gule nåler med et smeltepunkt på 134 - 137°C. The monovalent 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-methyl-benzofuran or its hydrochloride can be obtained as follows: A solution of 10.8 g (0.05 mol) 5-bromo-3-methyl-salicylaldehyde in 100 ml of ethanol is added dropwise and with stirring at room temperature over the course of 10 minutes, a solution of 3.1 g (0.05 mol) of potassium hydroxide in 30 ml of ethanol. To the yellow solution thus obtained, 4.8 g of chloroacetone are added dropwise over the course of 1/4 hour. The mixture is stirred at room temperature for 20 hours and then poured into 50 ml of water and extracted twice with chloroform. The combined extracts are washed with dilute caustic soda and with water and dried over sodium sulfate. After evaporation of the solvent, a yellow solid is obtained, which is recrystallized from ethanol, thereby obtaining 9.3 g of 2-acetyl-5-bromo-7-methyl-benzofuran in the form of fine yellow needles with a melting point of 122 - 123 °C. A solution of 7.6 g (0.03 mol) of 2-acetyl-5-bromo-7-methyl-benzofuran in 30 ml of chloroform is added dropwise with stirring over the course of 10 minutes to 4.9 g of sulphuryl chloride. The mixture is heated for 3 hours under reflux, then cooled and poured onto ice. The two phases which thereby form are separated, and the aqueous phase is extracted with chloroform. The extract is combined with the organic phase, washed with 2-n sodium carbonate solution and then with water and dried over sodium sulfate. The dry solution is filtered, and the filtrate is evaporated under reduced pressure. The solid evaporation residue is crystallized from ethanol, whereby 7.1 g of 2-chloroacetyl-5-bromo-7-methyl-benzofuran is obtained in the form of fine yellow needles with a melting point of 134 - 137°C.

14,4 g (0,05 mol) 2-kloracetyl-5-brom-7-metyl-benzofuran oppløses i en blanding av 100 ml dioxan og 20 ml vann, og den således erholdte oppløsning avkjøles til 0°C. Deretter tilsettes porsjonsvis 1,2 g natriumborhydrid i løpet av 1/2 time, og blandingen røres ved værelsetemperatur 2 timer. Den etter avdampning av dioxan under forminsket trykk tilbakeblivende rest fortynnes med 200 ml vann og ekstraheres to ganger med ether. De forente ekstrakter vaskes med vann og salt-oppløsning og tørkes over natriumsulfat. Etter avdampning av oppløsningsmidlet oppnår man rå 5-brom-2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-7-metyl-benzofuran i nesten kvan-titativt utbytte i form av en blass gul olje. 14.4 g (0.05 mol) of 2-chloroacetyl-5-bromo-7-methyl-benzofuran are dissolved in a mixture of 100 ml of dioxane and 20 ml of water, and the solution thus obtained is cooled to 0°C. 1.2 g of sodium borohydride are then added in portions over the course of 1/2 hour, and the mixture is stirred at room temperature for 2 hours. The residue remaining after evaporation of dioxane under reduced pressure is diluted with 200 ml of water and extracted twice with ether. The combined extracts are washed with water and salt solution and dried over sodium sulfate. After evaporation of the solvent, crude 5-bromo-2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-7-methyl-benzofuran is obtained in almost quantitative yield in the form of a pale yellow oil.

Det således erholdte rå 5-brom-2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-7-metyl-benzofuran (0,05 mol) oppvarmes sammen med 12 g (0,2 mol) isopropylamin i 50 ml etanol 24 timer under tilbakeløp. Den etter avdampning av oppløsningsmidlet og det overskytende isopropylamin under forminsket trykk erholdte faste rest fordeles mellom ether og fortynnet saltsyre. Den vandige sure fase vaskes med ether, innstilles alkalisk med fortynnet natronlut og ekstraheres tre ganger med ether. De forente ekstrakter vaskes med vann og saltoppløsning og tørkes over natriumsulfat. Etter avdampning av oppløsningsmidlet oppnår man et brunt fast stoff, hvilket omkrystalliseres fra petrolether (kokeområde 60 - 80°C) , hvorved man oppnår 9 ,0 g 5-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-7-metyl-benzofuran i form av gulbrune krystaller med et smeltepunkt på 120 - 130°C. Ved tynnskiktskromatografi kan det fastslås at det dreier seg herved om et ensartet produkt, hvis struktur kan bekreftes ved kjerneresonansspektroskopi. Det fra denne base ved behandling med saltsyre erholdte 5-brom- 2- (2-isopropylamino-1-hydroxy- etyl) -7-metyl-benzofuran- hydroklorid smelter etter omkrystallisasjon fra en blanding av etanol og ether ved 158 - 159°C. The thus obtained crude 5-bromo-2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-7-methyl-benzofuran (0.05 mol) is heated together with 12 g (0.2 mol) of isopropylamine in 50 ml of ethanol 24 hours during reflux. The solid residue obtained after evaporation of the solvent and the excess isopropylamine under reduced pressure is distributed between ether and dilute hydrochloric acid. The aqueous acid phase is washed with ether, made alkaline with dilute caustic soda and extracted three times with ether. The combined extracts are washed with water and saline and dried over sodium sulfate. After evaporation of the solvent, a brown solid is obtained, which is recrystallized from petroleum ether (boiling range 60 - 80°C), thereby obtaining 9.0 g of 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7 -methyl-benzofuran in the form of yellow-brown crystals with a melting point of 120 - 130°C. By thin-layer chromatography, it can be determined that this is a uniform product, the structure of which can be confirmed by nuclear resonance spectroscopy. The 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-methyl-benzofuran hydrochloride obtained from this base by treatment with hydrochloric acid melts after recrystallization from a mixture of ethanol and ether at 158 - 159°C .

Eksempel 14.Example 14.

7-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5- metyl-benzofuran henholdsvis dets hydroklorid (fremstilt ved reaksjon av 2-kloracetyl-7-brom-5-metyl-benzofuran og omsetning av det erholdte 7-brom-2- (2-klor- 1-hydroxy-etyl)-5-metyl-benzofuran med isopropylamin) overføres ved hydrering analogt de i eksempel 13 inneholdende 7-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5-methyl-benzofuran or its hydrochloride (prepared by reaction of 2-chloroacetyl-7-bromo-5-methyl-benzofuran and reaction of the obtained 7 -bromo-2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-5-methyl-benzofuran with isopropylamine) are transferred by hydration analogously to those in example 13 containing

angivelser til 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5-metyl-benzofuranet, som oppnås i form av hvite krystaller med et smeltepunkt på 111 - 112°C (etter krystallisasjon fra petrolether). Det tilsvarende hydroklorid danner hvite krystaller med et smeltepunkt på 174 - 176°C (etter krystallisasjon fra en blanding av etanol og ether). indications for the 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5-methyl-benzofuran, which is obtained in the form of white crystals with a melting point of 111 - 112°C (after crystallization from petroleum ether). The corresponding hydrochloride forms white crystals with a melting point of 174 - 176°C (after crystallization from a mixture of ethanol and ether).

Eksempel 15. Example 15.

5 ,7-dibrom-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-etyl)-4-metyl-benzofuran (oppnådd ved reduksjon av 2-kloracetyl-5 ,7-dibrom-4-metyl-benzofuran og omsetning av det derved erholdte 5 ,7-dibrom-2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-4-metyl-benzofuran med isopropylamin) hydreres analogt de i eksempel 13 inneholdende angivelser, hvorved begge bromatomene avspaltes i lik masse og hvorved etter forbruket av den teoretiske nødvendige hydrogenmengde synker hurtigheten av hydrogenopptagelsen. Man oppnår herved 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-4-metyl-benzofuranet i form av kremfargede krystaller med et smeltepunkt på 81 - 82°C. Ved behandling av denne base med etherisk saltsyre oppnås 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-4-metyl-benzofuran-hydroklorid, hvilket etter omkrystallisasjon fra en blanding av etanol og ether smelter ved 146 - 148°C. 5,7-dibromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-4-methyl-benzofuran (obtained by reducing 2-chloroacetyl-5,7-dibromo-4-methyl-benzofuran and reacting it thereby obtained 5,7-dibromo-2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-4-methyl-benzofuran with isopropylamine) is hydrogenated analogously to the instructions contained in example 13, whereby both bromine atoms are split off in equal mass and whereby after the consumption of the theoretical amount of hydrogen required decreases the speed of hydrogen absorption. 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-4-methyl-benzofuran is thereby obtained in the form of cream-colored crystals with a melting point of 81 - 82°C. By treating this base with ethereal hydrochloric acid, 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-4-methyl-benzofuran hydrochloride is obtained, which after recrystallization from a mixture of ethanol and ether melts at 146 - 148°C.

Eksempel 16.Example 16.

5-brom-2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-7-etyl-benzofuran (oppnådd ved reduksjon av 2-kloracetyl-5-brom-7-etyl-benzofuran og omsetning av det derved erholdte 5-brom-2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-7-etyl-benzofuran med isopropylamin) hydreres analogt de i eksempel 13 inneholdende angivelser til 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-etyl)-7-etyl-benzofuran, hvilket faller ut i form av en olje. Ved behandling av denne base med saltsyre oppnår man det tilsvarende hydroklorid, hvilket etter krystallisasjon fra en blanding av etanol og ether faller ut i form av hvite krystaller med et smeltepunkt på 113: - 114°C. 5-bromo-2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-ethyl-benzofuran (obtained by reduction of 2-chloroacetyl-5-bromo-7-ethyl-benzofuran and conversion of the thereby obtained 5-bromo -2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-7-ethyl-benzofuran with isopropylamine) is hydrogenated analogously to the indications contained in example 13 to 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-ethyl- benzofuran, which precipitates as an oil. By treating this base with hydrochloric acid, the corresponding hydrochloride is obtained, which after crystallization from a mixture of ethanol and ether precipitates in the form of white crystals with a melting point of 113: - 114°C.

Eksempel 17.Example 17.

2 ,95 g 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-7-allyl-benzofuran-hydroklorid (oppnådd ved reduksjon av 2-kloracetyl-7-allyl-benzofuran og omsetning av det derved erholdte 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-7-allyl-benzofuran med isopropylamin og omdannelse av den erholdte base til hydrokloridet) hydreres i 20 ml metanol i nærvær av 0,5 g av en 5%'ig palladium-kullkatalysator. Etter raskt inntruffet opptagelse av 242 ml hydrogen ( i løpet av 10 minutter) avbrytes hydreringen. Katalysatoren filtreres fra, og filtratet inndampes, hvorved man oppnår 2 ,1 g 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-etyl)-7-propyl-benzofuran-hydroklorid, hvilket etter omkrystallisasjon fra en blanding av etylacetat og ether faller ut i form av et hvitt krystallint pulver med et smeltepunkt på 83 - 85°C. 2.95 g of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-allyl-benzofuran hydrochloride (obtained by reduction of 2-chloroacetyl-7-allyl-benzofuran and reaction of the thereby obtained 2-(2- chloro-1-hydroxy-ethyl)-7-allyl-benzofuran with isopropylamine and conversion of the obtained base to the hydrochloride) is hydrated in 20 ml of methanol in the presence of 0.5 g of a 5% palladium-charcoal catalyst. After the rapid absorption of 242 ml of hydrogen (within 10 minutes), the hydration is interrupted. The catalyst is filtered off, and the filtrate is evaporated, whereby 2.1 g of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-propyl-benzofuran hydrochloride is obtained, which after recrystallization from a mixture of ethyl acetate and ether precipitates in form of a white crystalline powder with a melting point of 83 - 85°C.

Eksempel 18.Example 18.

En oppløsning av 2,73 g (0,01 mol) 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5-metyl-7-allyl-benzofuran (oppnådd ved reduksjon av 2-kloracetyl-5-metyl-7-allyl-benzofuran og omsetning av det derved dannede 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-5-metyl-7-all yl-benzofuran med isopropylamin) i 40 ml etanol hydreres ved værelsetemperatur og normaltrykk i nærvær av 0,2 g av en 5%'ig palladium-kullkatalysator. Etter 10 minutter er den hydrogenmengden, som er nødvendig for hydreringen av dobbelt-bindingen av allylgruppen, opptatt, og det finner sted i de neste 15 minutter ingen ytterligere hydrogenopptagelse. Katalysatoren filtreres nå fra og vaskes med etanol. Det med vaskevæske forente filtrat tilsettes under avkjøling med etherisk saltsyre, hvoretter blandingen tilsettes tørr ether. Den etter inndampning erholdte viskøse olje oppløses i et minst mulig volum av etylacetat, og oppløsningen tilsettes tørr ether og avkjøles til 0°C. Man oppnår herved 2 ,6 g 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5-metyl-7-propyl-benzofuran-hydroklorid i form av hvite krystaller med et smeltepunkt på 108 - 109°C. A solution of 2.73 g (0.01 mol) of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5-methyl-7-allyl-benzofuran (obtained by reduction of 2-chloroacetyl-5-methyl-7 -allyl-benzofuran and reaction of the resulting 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-5-methyl-7-allyl-benzofuran with isopropylamine) in 40 ml of ethanol is hydrated at room temperature and normal pressure in the presence of 0 .2 g of a 5% palladium-charcoal catalyst. After 10 minutes, the amount of hydrogen, which is necessary for the hydration of the double bond of the allyl group, is taken up, and no further hydrogen uptake takes place for the next 15 minutes. The catalyst is now filtered off and washed with ethanol. The filtrate combined with washing liquid is added while cooling with ethereal hydrochloric acid, after which dry ether is added to the mixture. The viscous oil obtained after evaporation is dissolved in the smallest possible volume of ethyl acetate, and the solution is added to dry ether and cooled to 0°C. This gives 2.6 g of 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5-methyl-7-propyl-benzofuran hydrochloride in the form of white crystals with a melting point of 108 - 109°C.

Eksempel 19.Example 19.

0 ,25 g (0 ,000744 mol) 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5 ,7-diallyl-benzofuran-hydroklorid (oppnådd ved reduksjon av 2-kloracetyl-5 ,7-diallyl-benzofuran, omsetning av det derved dannede 2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-5 ,7-diallyl-benzofuran med isopropylamin og omdannelse av den derved erholdte base til hydrokloridet) oppløses i 15 ml metanol. Reaksjonskaret, som inneholder oppløsningen, spyles med nitrogen, hvorpå 0,05 g av en 5%'ig palladium-kullkatalysator tilsettes. Nå hydreres blandingen ved 20°C og normaltrykk, hvorved den teoretiske hydrogenmengde opptas 1 løpet av 5 minutter. Det etter avfiltrering av katalysatoren erholdte filtrat inndampes til en sirupslignende masse. Denne destilleres sammen med etylacetat, og destillatet krystalliseres fra etylacetat, hvorved man oppnår 2-(2-isopropylamino-l-hydroxy-etyl)-5 ,7-dipropyl-benzofuran-hydroklorid i form av fargeløse prismer med et smeltepunkt på 115 - 116°C. 0.25 g (0.000744 mol) 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5,7-diallyl-benzofuran hydrochloride (obtained by reduction of 2-chloroacetyl-5,7-diallyl-benzofuran, reaction of the thereby formed 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-5,7-diallyl-benzofuran with isopropylamine and conversion of the thereby obtained base to the hydrochloride) is dissolved in 15 ml of methanol. The reaction vessel, which contains the solution, is flushed with nitrogen, after which 0.05 g of a 5% palladium-charcoal catalyst is added. Now the mixture is hydrogenated at 20°C and normal pressure, whereby the theoretical amount of hydrogen is taken up within 5 minutes. The filtrate obtained after filtering off the catalyst is evaporated to a syrup-like mass. This is distilled together with ethyl acetate, and the distillate is crystallized from ethyl acetate, whereby 2-(2-isopropylamino-1-hydroxy-ethyl)-5,7-dipropyl-benzofuran hydrochloride is obtained in the form of colorless prisms with a melting point of 115 - 116 °C.

Eksempel 20.Example 20.

4,8 g 5-brom-2-(2-tert.butylamino-l-hydroxy-etyl)-7-etyl-benzofuran hydreres ved værelsetemperatur og normaltrykk med 0,3 g 5% palladium-kullkatalysator i 50 ml etanol. Etter opptagelsen av en ekvivalent hydrogen, filtreres katalysatoren fra, filtratet inndampes til tørrhet, resten gjøres basisk og ekstraheres to ganger med ether. Etherekstraktene forenes og opparbeides på vanlig måte for å gi 2-(2-tert. butylamino-l-hydroxy-etyl)-7-etyl-benzofuran i form av en olje. Denne omdannes til 2 ,9 g av det krystalline hydroklorid med smeltepunkt 145 - 146°C (fra en blanding av etanol og ether) 4.8 g of 5-bromo-2-(2-tert.butylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-ethyl-benzofuran is hydrogenated at room temperature and normal pressure with 0.3 g of 5% palladium-charcoal catalyst in 50 ml of ethanol. After the absorption of one equivalent of hydrogen, the catalyst is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness, the residue is made basic and extracted twice with ether. The ether extracts are combined and worked up in the usual way to give 2-(2-tert.butylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-ethyl-benzofuran in the form of an oil. This is converted into 2.9 g of the crystalline hydrochloride with a melting point of 145 - 146°C (from a mixture of ethanol and ether)

5-brom-2-(2-tert.butylamino-1-hydroxy-etyl)-7-etyl-benzofuran anvendt som utgangsmateriale kan fremstilles på følgende måte: 16,0 g 5-brom-2-(2-klor-l-hydroxy-etyl)-7-etyl-benzofuran oppvarmes ved 100°C i en lukket autoklav i 24 timer med 37,0 g tert.butylamin. Blandingen avkjøles, aminoverskuddet avdampes, resten opptas i fortynnet saltsyre og vaskes to ganger med ether. Den vandige oppløsning gjøres basisk med fortynnet natriumhydroxydoppløs-ning og ekstraheres to ganger med ether. Etherekstraktene forenes, vaskes med vann og natriumkloridoppløsning, tørkes over vannfritt natriumsulfat, filtreres og inndampes for å gi en fast rest. Krystallisasjon av denne rest fra petrolether (kokeområde 60 - 80°C) gir 4,7 g 5-brom-2-(2-tert.butylamino-l-hydroxy-etyl)-7-etyl-benzofuran som brun-gul-f argede krystaller med smeltepunkt 101 - 103°C. Denne base omdannes i overensstemmelse med konvensjonell teknikk til dets hydroklorid, 5-bromo-2-(2-tert.butylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-ethyl-benzofuran used as starting material can be prepared in the following way: 16.0 g of 5-bromo-2-(2-chloro-1 -hydroxy-ethyl)-7-ethyl-benzofuran is heated at 100°C in a closed autoclave for 24 hours with 37.0 g of tert-butylamine. The mixture is cooled, the excess amine is evaporated, the residue is taken up in dilute hydrochloric acid and washed twice with ether. The aqueous solution is made basic with dilute sodium hydroxide solution and extracted twice with ether. The ether extracts are combined, washed with water and sodium chloride solution, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated to give a solid residue. Crystallization of this residue from petroleum ether (boiling range 60 - 80°C) gives 4.7 g of 5-bromo-2-(2-tert.butylamino-1-hydroxy-ethyl)-7-ethyl-benzofuran as brown-yellow-f argent crystals with a melting point of 101 - 103°C. This base is converted in accordance with conventional techniques to its hydrochloride,

som fikk form av kremfargede krystaller med smeltepunkt 188 - 190°C (fra en blanding av etanol og ether) . which took the form of cream-coloured crystals with a melting point of 188 - 190°C (from a mixture of ethanol and ether).

Eksempel 21.Example 21.

På ifølge eksempel 1 og 2 analog måte kan ved å gå ut fra 2-(2-klor-l-hydroksy-etyl)-7-etyl-benzofuran eller fra 2-epoksyetyl-7-etyl-benzofuran og isopropylamin 2-(2-isopropylamino-l-hydroksy-etyl)-7-etyl-benzofuran oppnås. Hydrokloridet av denne forbindelse smelter ved 113 - 114°C. In an analogous manner according to examples 1 and 2, starting from 2-(2-chloro-1-hydroxy-ethyl)-7-ethyl-benzofuran or from 2-epoxyethyl-7-ethyl-benzofuran and isopropylamine 2-(2 -isopropylamino-1-hydroxyethyl)-7-ethylbenzofuran is obtained. The hydrochloride of this compound melts at 113 - 114°C.

Claims (1)

1.. Fremgangsmåte for fremstilling av terapeutisk virksomme benzofuranderivater med den generelle formel1.. Process for the production of therapeutically active benzofuran derivatives with the general formula hvor R og Z er lavere alkylgrupper, n verdien 1, 2 eller 3 , og den prikkede linje en fakultativ binding, og av deres syreaddisjonssalter, karakterisert ved at man omsetter en forbindelse med den generelle formel where R and Z are lower alkyl groups, n the value 1, 2 or 3 , and the dotted line a facultative bond, and of their acid addition salts, characterized in that a compound of the general formula is reacted hvor Z og n har foran angitte betydning og X betyr et klor- eller bromatom, eller et epoxyd med den generelle formel where Z and n have the above meaning and X means a chlorine or bromine atom, or an epoxide of the general formula
NO162956A 1965-05-11 1966-05-10 NO120270B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB19823/65A GB1106057A (en) 1965-05-11 1965-05-11 Novel benzofuran derivatives and the manufacture thereof
GB5320865 1965-12-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO120270B true NO120270B (en) 1970-09-28

Family

ID=26254274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO162956A NO120270B (en) 1965-05-11 1966-05-10

Country Status (12)

Country Link
BE (1) BE680737A (en)
BR (1) BR6679335D0 (en)
CH (3) CH513146A (en)
DK (1) DK123769B (en)
ES (1) ES326559A1 (en)
FI (1) FI45329C (en)
FR (1) FR6011M (en)
GB (1) GB1106057A (en)
IL (1) IL25650A (en)
NL (1) NL153541B (en)
NO (1) NO120270B (en)
SE (1) SE326196B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR6011M (en) 1968-05-06
CH513146A (en) 1971-09-30
IL25650A (en) 1969-11-30
ES326559A1 (en) 1967-03-01
NL153541B (en) 1977-06-15
DK123769B (en) 1972-07-31
BE680737A (en) 1966-11-09
DE1543653B2 (en) 1975-06-05
BR6679335D0 (en) 1973-10-23
SE326196B (en) 1970-07-20
FI45329C (en) 1972-05-10
CH468371A (en) 1969-02-15
NL6606441A (en) 1966-11-14
CH498109A (en) 1970-10-31
DE1543653A1 (en) 1969-09-18
GB1106057A (en) 1968-03-13
FI45329B (en) 1972-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO167947B (en) TAPE OR PLATE RECORDING STORAGE DEVICE
NO147243B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE PHTALAND DERIVATIVES.
US4251537A (en) Hypotensive 3,4-dihydro-2,2-dimethyl-4-amino-2H-benzo[b]pyran-3-ols
DK165321B (en) OXIRAND DERIVATIVES AND PROCEDURES FOR PREPARING THEREOF
JPS60231681A (en) Ma nufacture of chroman derivative
NO174467B (en) Analogous methods for the preparation of therapeutically active chromane derivatives
CZ287168B6 (en) Process for preparing 13,14-dihydro-15(R)-17-phenyl-18,19,20-trinor-PGF2 esters and intermediates for this preparation process
NO813526L (en) NEW BENZO (B) TIOPHENES AND PROCEDURES FOR THEIR PREPARATION
US3929836A (en) 2-(2-Lower alkylamino-1-hydroxy-ethyl)-substituted benzofurans
US4062870A (en) Chroman derivatives
NO146540B (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURING FUROCUMARINES
HUT56096A (en) Process for producing chromane derivatives and pharmaceutical compositions containing them
Bladé-Font et al. Synthesis of dihydrobenzofurans from phenolic mannich bases and their quaternized derivatives
US3113137A (en) Method for isomerizing stereoisomeric xanthene and thioxanthene compounds via the use of oxalic acid
NO120270B (en)
US3972900A (en) 7-Substituted benzofuran derivatives
EP0043736B1 (en) Propanolamine derivatives, their salts, processes for preparation and pharmaceutical compositions
CA1063120A (en) Cyclic polymethylene phenoxy aminopropanols and related compounds
NO841661L (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE 4-PHENYL-TETRAHYDRO-FURANO-PYRIDINE DERIVATIVES
NO120583B (en)
DK160043B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING N-ALK-2-EN-4-YN-YL-BENZOTHIENYLALKYLAMINES OR ACID ADDITION SALTS THEREOF
Sanchez-Viesca et al. An anomalous Houben-Hoesch reaction and some applications in arylation reactions
Cohen et al. Synthesis of 2‐amino‐5, 6‐dihydro‐4H‐1, 3‐thiazines and related compounds by acid catalyzed cyclization of allylic isothiuronium salts
US4992568A (en) Synthesis of benzofurans
EP0003316B1 (en) Stereospecific process for the preparation of 2-oxiranyl-1,4-benzodioxanes