NO118880B

NO118880B -

Info

Publication number: NO118880B
Application number: NO165601A
Authority: NO
Inventors: G King; A Wigzell
Original assignee: Decca Ltd
Priority date: 1966-05-03
Filing date: 1966-11-16
Publication date: 1970-02-23
Also published as: DE1548414B2; CH438765A; AT261245B; DK123997B; BE689755A; DE1548414A1; NL6616087A; US3350715A; SE309121B; GB1090219A; FR1501259A; ES333464A1

Description

Automatisk kartposisjonsindikator. Automatic map position indicator.

Oppfinnelsen angår en automatisk kartposisjonsindikator som har et kart som beveges i én retning og en markor som beveges over kartet i tverrgående retning, hvor markoren er plasert bak kartet, og kartet er laget av en film av gjennomskinnelig materiale, hvilken film langs den ene sidekant har en sifferstyrebane for fotoelektrisk registrering av kartets stilling i den retning det beveges. The invention relates to an automatic map position indicator which has a map that moves in one direction and a marker that moves across the map in a transverse direction, where the marker is placed behind the map, and the map is made of a film of translucent material, which film along one side edge has a digital track for photoelectric recording of the map's position in the direction it is moving.

Fra U.S.-patentskrift 3.113.313 er kjent en slik kartposisjonsindikator med markeringspenn på kartets forside, idet kartet er ugjennomsiktig og pennen skjuler en vesentlig del av kartet. Such a map position indicator with a marking pen on the front of the map is known from U.S. Patent 3,113,313, since the map is opaque and the pen hides a significant part of the map.

Det problem som oppfinnelsen tar sikte på å lose er å gjore kartet lett synlig i markeringsområdet og det skier ved at pennen er anordnet under kartet som er godt synlig undei alle lys-forhold. Hvis kartet var gjennomsiktig ville selve pennen og dens drivmekanisme være synlig gjennom kartet og det ville forstyrre iakttakelsen av markeringen. Dette hindres i soknaden ved at kartet er gjennomskinnelig. The problem that the invention aims to solve is to make the map easily visible in the marking area and this is achieved by the pen being arranged under the map which is clearly visible under all light conditions. If the map were transparent, the pen itself and its drive mechanism would be visible through the map and this would interfere with the observation of the marking. This is prevented in the parish by the fact that the map is translucent.

Papir er ikke stabilt nok og derfor anvendes gjennomskinnelig plastmateriale. Vanlig plastmateriale vil imidlertid gi refleksjon på overflaten i sterkt sollys. Istedet for å gjore selve plasten ugjennomsiktig, dekkes plastmaterialet med hvite flekker i form av en skjerm med et regelmessig monster. Disse flekker er meget små og deres forhold til de ikke dekkede partier bestemmer refleksjonsevnen og gjennomskinneligheten for iakttakelse av markeringen. Et annet problem er at pennens blekk eller farve-stoff ikke biter på en blank plastflate eller på en flate forsynt med hvite flekker. Det neste nye trekk er derfor å forsyne plasten med en fotografisk emulsjon på den ene overflate slik at markerin-. gen biter seg fast, samtidig som denne emulsjon muliggjor anordning av den bnskede sifferstyrebane som ikke må påvirkes ved kartets be-vegelse gjennom indikatoren. For å hindre at plastmaterialet boyer seg som folge av påforingen av belegg på den ene overflate anbringes et balansebelegg på den andre overflate. Dette belegg er også gun-stig med hensyn til slitasje av kartet, fordi det får en hard og jevn overflate på begge sider som kan påfbres markeringer, ikke bare av pennen på undersiden, men også for hånd på oversiden, og disse markeringer kan lett fjernes hvis det er onskelig. Paper is not stable enough and therefore translucent plastic material is used. Ordinary plastic material will, however, cause reflection on the surface in strong sunlight. Instead of making the plastic itself opaque, the plastic material is covered with white spots in the form of a screen with a regular monster. These spots are very small and their ratio to the uncovered parts determines the reflectivity and translucency for observing the marking. Another problem is that the pen's ink or dye does not bite on a glossy plastic surface or on a surface with white spots. The next new feature is therefore to provide the plastic with a photographic emulsion on one surface so that the markin-. the gene sticks, while this emulsion enables the arrangement of the desired digit control path which must not be affected by the movement of the map through the indicator. In order to prevent the plastic material from bending as a result of the application of a coating on one surface, a balance coating is placed on the other surface. This coating is also advantageous with respect to the wear of the map, because it provides a hard and smooth surface on both sides on which markings can be made, not only by pen on the underside, but also by hand on the upper side, and these markings can be easily removed if it is desirable.

Oppfinnelsen er derforkarakterisert vedat filmen består av plastmateriale som på den ene overflate har et hvitgjoringsstoff pålagt som en punktskjerm i et regelmessig monster, at hvitgjoringsstoffet er dekket med en herdet hinne som har en glatt overflate, at minst én balansehinne med hard overflate dekker filmens andre side, og at minst én av disse hinner er en fotografisk emulsjon som bærer et bilde som danner sifferstyrebanen. The invention is therefore characterized by the fact that the film consists of plastic material which on one surface has a whitening substance applied as a dot screen in a regular pattern, that the whitening substance is covered with a hardened film that has a smooth surface, that at least one balancing film with a hard surface covers the other side of the film , and that at least one of these membranes is a photographic emulsion that carries an image that forms the digit control path.

Fortrinnsvis benyttes som plastmateriale polyetylentereftalat som gir en meget hoy dimensjonsstabilitet' under varierende atmosfæriske forhold. Dette er meget viktig hvis den hoye nøyaktig-heten av hoy-frekvente navigasjonssystemer med fasesammenligning Polyethylene terephthalate is preferably used as plastic material, which provides a very high dimensional stability under varying atmospheric conditions. This is very important if the high accuracy of high-frequency navigation systems with phase comparison

skal bli fullt utnyttet. En normal filmtykkelse vil være fra must be fully utilized. A normal film thickness will be from

0,0254 til 0,0762 mm. Polyetylentereftalat-film er, i sin naturlige form, gjennomsiktig og kan derfor ikke bli brukt, fordi deler av apparatet som befinner seg bak filmen, vil bli synlige. 0.0254 to 0.0762 mm. Polyethylene terephthalate film is, in its natural form, transparent and therefore cannot be used, because parts of the device located behind the film will become visible.

Merkingen på den andre overflate av kartet er fortrinnsvis utfort med et skrivemaskinbånd i samvirke med et egnet merkingselement som blir igangsatt når et merke er onsket. Markoren vil vanligvis være i periodisk drift og gi en serie merker som viser befordringsmidlets bakre ende. Ved å gi balansehinnen en herdet glatt overflate, er det mulig å putte på blekkmerker som, hvis bnskelig, kan bli visket bort. Merkene er synlige gjennom kartet, men operatoren vil ikke se andre gjenstander som befinner seg bak kartet. The marking on the second surface of the map is preferably carried out with a typewriter tape in cooperation with a suitable marking element which is activated when a mark is desired. The marker will usually be in intermittent operation and provide a series of marks indicating the rear end of the vehicle. By giving the balance membrane a hardened smooth surface, it is possible to put on ink marks which, if desired, can be wiped away. The marks are visible through the map, but the operator will not see other objects located behind the map.

Det etterfolgende er en beskrivelse av et utfbrelses-eksempel av oppfinnelsen, med henvisning til tegningene hvor: Fig. 1 er et blokkdiagram som forklarer virkemåten av kartposisjonsindikatoren, The following is a description of an embodiment of the invention, with reference to the drawings where: Fig. 1 is a block diagram explaining the operation of the map position indicator,

fig. 2 viser selve kartposisjonsindikatoren i per-spektiv, fig. 2 shows the map position indicator itself in perspective,

fig. 3 er et plant snitt i,meget stor målestokk, gjennom en del av kartet og viser hvordan punktene i hvitgjoringsstoffet ligger, og fig. 3 is a plane section on a very large scale through part of the map and shows how the points in the bleaching material are located, and

fig. 4 er et snitt gjennom kartet langs linjen 4_4 på fig. 3. fig. 4 is a section through the map along the line 4_4 in fig. 3.

På fig. 1 er det skjematisk vist en kartposisjonsindikator 10 som har en lang strimmel 11 bestående av minst et kart og vanligvis omfattende en serie kart som kan være i forskjellig målestokk. Strimmelen er oppviklet på spoler 12 og 13, og kan bli fort i begge retninger ved hjelp av en motor 14 som styres av en computer 15. Computeren har inntak 16 og 17 fra én eller flere radioapparater eller andre navigasjonssystemer og, for å styre kartets posisjon, benytter seg av en lysfolsom innretning 18 som registrerer siffermerker 19 langs strimmelens kant. Under kartet er en markor 20 som kan bli fort på tvers av kartet ved hjelp av en ledeskrue 21, drevet av en motor 22 som styres av computeren. Markorens posisjon er styrt av en registreringsinnretning 23 som samarbeider med siffermerker 24. Computeren sammenligner markorens virkelige posisjon, ved hjelp av uttakene fra registreringsinnret-ningene l8 og 23, med koordinatene som representerer befordringsmidlets virkelige posisjon og betjener motorene 14 og 22 som bringer In fig. 1 schematically shows a map position indicator 10 which has a long strip 11 consisting of at least one map and usually comprising a series of maps which may be on a different scale. The strip is wound on coils 12 and 13, and can be fast in both directions by means of a motor 14 which is controlled by a computer 15. The computer has inputs 16 and 17 from one or more radio devices or other navigation systems and, to control the position of the map , uses a light-sensitive device 18 which registers numerical marks 19 along the edge of the strip. Below the map is a marker 20 which can be quickly moved across the map by means of a lead screw 21, driven by a motor 22 which is controlled by the computer. The position of the marker is controlled by a registration device 23 which cooperates with numerical markers 24. The computer compares the real position of the marker, using the outputs from the registration devices 18 and 23, with the coordinates representing the real position of the means of transport and operates the motors 14 and 22 which bring

markoren til den posisjon som skal angis. cursor to the position to be entered.

Foreliggende oppfinnelse angår mer spesielt kartposisjonsindikatoren 10 og kartstrimmelen 11. Dette appt.rat skal kanskje bli avlest under meget varierende belysningsforhold, f.eks. The present invention relates more particularly to the map position indicator 10 and the map strip 11. This appt.rat may perhaps be read under widely varying lighting conditions, e.g.

i skarpt sollys og i svakt nattlys. Markoren 20 er under kartet, in bright sunlight and in dim night light. Marker 20 is below the map,

for ikke å hindre avlesningen, men markormekanismen må ikke være synlig gjennom kartet. Kartet er derfor laget gjennomskinnelig. so as not to obstruct the reading, but the marker mechanism must not be visible through the map. The map is therefore made translucent.

Det er også av stor viktighet å unngå'reflektering av skarpt lys, It is also of great importance to avoid the reflection of bright light,

slik som sollys. For å imotekomme disse krav, er kartstrimmelen 11 laget som vist i fig. 3°g 4. av en gjennomsiktig strimmel 3° bestående av polyetylentereftalat-materiale som er polert på begge sider og som har på sin overflate et regulært monster av små punkter i hvitgjoringsstoffet 31* Disse punkter i denne spesielle utforelse er sirkulære og ligger slik som vist i fig. 3» Punktene kan lett bli påfort strimmelen 30 ved hjelp av en gravert metallrull. ;Punktene er så små at de ikke kan skjelnes med det blotte bye. ;Dette punktmbnster er dekket med en sblvbildefoto-grafisk emulsjon 32 med hby tetthet som gir en glatt kartoverflate. Den fotografiske emulsjon danner et bilde av en sifferkontrollbane 33 (fig- 2) for fotoelektrisk styring av kartets stilling i den retning det beveges. I konstruksjonen som er vist på fig. 2, er fotocellene i registreringsinnretningen 18 plasert under strimmelen 11, ;og en lyskilde 34 er plasert over kartet, for å belyse fotocellene gjennom siffersporene 33* such as sunlight. To meet these requirements, the map strip 11 is made as shown in fig. 3°g 4. of a transparent strip 3° consisting of polyethylene terephthalate material which is polished on both sides and which has on its surface a regular pattern of small dots in the bleaching agent 31* These dots in this particular embodiment are circular and located as shown in fig. 3» The points can be easily applied to the strip 30 by means of an engraved metal roll. ;The points are so small that they cannot be distinguished with the naked eye. This dot pattern is covered with a high density self-image photographic emulsion 32 which provides a smooth map surface. The photographic emulsion forms an image of a digit control path 33 (fig. 2) for photoelectric control of the map's position in the direction it is moved. In the construction shown in fig. 2, the photocells in the recording device 18 are placed under the strip 11, and a light source 34 is placed above the map, to illuminate the photocells through the number tracks 33*

Kartets underside er dekket med en balansehinne 35 (fig. 4) som nar en hard overflate. Denne hinnes primære hensikt er å forhindre at kartet krbller seg. Balansehinnen kan derfor,^The underside of the card is covered with a balance membrane 35 (fig. 4) which forms a hard surface. The primary purpose of this cover is to prevent the map from curling. The balance membrane can therefore,^

men ikke nbdvendigvis, bli laget på en lignende måte som hinnen 32. Det er balansehinnen som skal bli merket av markoren 20. Som vist but not necessarily, be made in a similar way to the membrane 32. It is the balance membrane that is to be marked by the marker 20. As shown

i fig. 2, strekker det seg et skrivemaskinbånd /[ 0 på tvers over kartstrimmelen, og markoren 20 (ikke vist på fig. 2) slår mot undersiden av skrivemaskinsbåndet og presser derved skrivemaskinsbåndet og kartet mot undersiden av en gjennomsiktig polymetylmetakrylat- in fig. 2, a typewriter ribbon /[ 0 extends across the map strip, and the marker 20 (not shown in Fig. 2) strikes the underside of the typewriter ribbon, thereby pressing the typewriter ribbon and the map against the underside of a transparent polymethyl methacrylate

list 41- Markoren vil vanligvis virke stbtvis, men tidsintervallene mellom hvert slag vil bli så korte at det vil danne seg en sammen-hengende linje som gir et bilde av befordringsmidlets bane. Ved å lage en hard overflate på balansehinnen 35»kan merkene viskes bort når de ikke lenger er bnsket, og kartstrimmelen kan bli brukt om igjen. list 41- The marker will usually work step by step, but the time intervals between each stroke will be so short that a continuous line will form which gives an image of the means of transport's path. By creating a hard surface on the balance membrane 35", the marks can be wiped away when they are no longer needed, and the map strip can be used again.

Claims

1. Automatic map position indicator having a map moving in one direction and a marker moving across the map in a transverse direction, where the marker is positioned behind the map, and the map is made of a film of translucent material, which film along one side edge has a digit control path for photoelectric recording of the map's position in the direction it is moving, characterized in that the film consists of plastic material which on one surface has a whitening substance applied as a dot screen in a regular monster, that the whitening substance is covered with a hardened membrane that has a smooth surface, that at least one balance sheet with a hard surface covers the other side of the film, and that at least one of these sheets is a photographic emulsion that carries an image forming the digit control path.

2. Automatic map position indicator according to claim 1, characterized in that the film is made of polyethylene terephthalate.

3» Automatic map position indicator according to claim 1 or 2, characterized in that the whitening substance is on the front of the map and is covered with the photographic emulsion.