NO118448B

NO118448B -

Info

Publication number: NO118448B
Application number: NO0197/69A
Authority: NO
Inventors: S Englesson
Original assignee: Sixten Englesson
Priority date: 1968-02-01
Filing date: 1969-01-18
Publication date: 1969-12-29
Also published as: DK117977B; DE1904222A1; BR6906032D0; DK117977C; NL147940B; SE318066B; NL6901530A; US3599634A; FR2001112A1; CH500721A; GB1238411A

Description

Utslipningsanordning for overskudd av pustegasser i en åndingsballong hvor utlopsåpningen frigjøres ved åndings-ballongens ekspansjon. Release device for excess breathing gases in a breathing balloon where the outlet opening is released by the breathing balloon's expansion.

Foreliggende oppfinnelse henforer seg The present invention relates to

til apparater og anlegg for narkosegivning ved kirugiske inngrep, nærmere bestemt til en ventilanordning i det i slike anlegg inngående pusteapparat. Oppfinnelsen kan også tillempes på slike åndingsapparater som respiratorer og liknende. - to devices and facilities for administering anesthesia during surgical interventions, more specifically to a valve device in the breathing apparatus included in such facilities. The invention can also be applied to breathing apparatus such as respirators and the like. -

Narkose ved kirugiske inngrep tilsikter Anesthesia for surgical interventions intended

som bekjent å gi hjernen en vel avveid dose av narkosemiddel. as a confession to give the brain a well-balanced dose of anesthetic.

Dette fraktes til hjernen via blodet, som i sin tur tilfores narkosemidlet gjennom direkte innsproytning i blomomlopet (intravenose narkosemidler) eller gjennom innånding av forgasse- This is transported to the brain via the blood, which in turn supplies the anesthetic through direct injection into the circulatory system (intravenous anesthetics) or through inhalation of gasified

de såkalte inhalasjonsnarkosemidler og diffusjon av disse til blodet i lungene. Ved visse kirugiske inngrep fordres muskel-avslapping av pasientens muskulatur. Dette oppnås enten gjennom en fordypning av narkosen eller ved at et muskelavslappende Kfr. kl. 30k-14/01 the so-called inhalation anesthetics and their diffusion into the blood in the lungs. During certain surgical interventions, muscle relaxation of the patient's muscles is required. This is achieved either through a deepening of the anesthesia or by a muscle relaxant Kfr. at. 30k-14/01

middel (f.eks. kurare) innsproytes i blomomlopet. 3: sistnevnte tilfelle er kunstig åndedrett en forutsetning, da også ånde-drettsmuskulaturen blir lammet. - agent (e.g. curare) is injected into the flower envelope. 3: in the latter case, artificial respiration is a prerequisite, as the respiratory muscles are also paralyzed. -

Til narkosepersonalets oppgaver horer også å overvåke blodsirkulasjonen og pustingen. Den normale ånding tilsikter jo å forsyne kroppen med oksygengass og å eliminere kulldioksyd (karbondioksyd), som avgår fra kroppen via lungene. Den hygieniske side herav innebærer bl.a. at man må se til at infeksjoner ikke overfores fra kontaminert,d.v.s. The anesthesia staff's duties also include monitoring blood circulation and breathing. Normal breathing aims to supply the body with oxygen gas and to eliminate carbon dioxide (carbon dioxide), which leaves the body via the lungs. The hygienic side of this involves, among other things, that one must ensure that infections are not transferred from contaminated, i.e.

forurenset narkoseutstyr. - contaminated anesthesia equipment. -

De narkoseanlegg som for nærværende er The anesthesia facilities that are currently

i bruk fungerer godt og pålitelig men er ikke desto mindre be-heftet med visse mangler. For det forste er de "erfarenhets-krevende" både når det gjelder deres almene håndtering og inn-stillingen av inngående ventilorgan, som krever uavbrutt opp-merksomhet. For det andre er rengjoring og sterilisering av deres vitale deler særdeles arbeids- og tidkrevende prosesser. Etter avsluttet narkose må utstyret vaskes, torkes og autoklav-eres, innen det kan anvendes for neste pasient. - in use works well and reliably but is nevertheless affected by certain defects. Firstly, they are "experience-demanding" both in terms of their general handling and the setting of the input valve member, which requires uninterrupted attention. Secondly, cleaning and sterilizing their vital parts are particularly labor- and time-consuming processes. After anesthesia has ended, the equipment must be washed, dried and autoclaved before it can be used for the next patient. -

Oppfinnelsen har til formål ved å oppfylle en viktig ventilfunksjon på en ny måte og ved hjelp av en ny ventilanordning å tilveiebringe et åndeapparat for narkoseanlegg, ved hvilket de ovenfor antydede ulemper er minsket til et praktisk vel akseptabelt nivå eller helt avhjulpet. Formålet oppnås og et lettskjottet og sikkert virkende pusteapparat tilveiebringes ved at den inngående ventilanordning ifolge oppfinnelsen har fått de i patentkrav 1 angitte kjennetegn. - The purpose of the invention is to fulfill an important valve function in a new way and by means of a new valve device to provide a breathing apparatus for anesthesia facilities, whereby the disadvantages indicated above are reduced to a practically acceptable level or completely remedied. The purpose is achieved and an easy-to-use and safe-acting breathing apparatus is provided by the fact that, according to the invention, the input valve device has been given the characteristics specified in patent claim 1. -

Noen utforelsesformer for oppfinnelsen vil nå bli beskrevet i eksemplifiserende oyemed med henvisning til tegningene, på hvilke fig. 1 er en skjematisk fremstilling av et moderne narkoseanlegg av konvensjonell utforelse. Fig. 2 og 3 illustrerer hvordan anlegget ifolge fig. 1 arbeider ved henholdsvis innånding og utånding. Fig. 4 er et skjematisk tversnitt gjennom en halvautomatisk pustebelg av typen "Air Shield". Fig. 5 er et tversnitt gjennom en ifolge oppfinnelsen utfort holder for en pusteballong. Fig. 6 og 7 er tversnitt langs hhv. linjene Vl-VI og VII-V1I i fig. 5, og fig. 7a er et tversnitt svarende til fig. 7 men gjennom en modifisert holder. Fig. 8 er et tversnitt gjennom en ytterligere modifisert utforelse av holderen ifolge fig. 5« Fig. 9 er et riss, delvis i snitt etter linjen IX-IX i fig. 10, gjennom en ytterligere modifisert utforelsesform av holderen, og fig. 10 er et tversnitt langs linjen X-X i fig. 9« Fig. 11 er et tversnitt gjennom en annen utforelsesform for oppfinnelsen og viser en holder for en pusteballong opptagende et innvendig utlopsror med ventilplate. Fig. 12 er et partielt tversnitt langs linjen XI1-XII i fig. 11. Fig. 13 er et tversnitt gjennom en fjærende stc5tteanordning,med hvilken den i fig. 11 viste anordning kan kompletteres. Fig. 14 og 15 viser tilslutt skjematiske riss, som illustrerer hvordan et åndeapparat utstyrt med en ventilanordning ifolge oppfinnelsen fungerer ved hhv. inn- dg utånding. Some embodiments of the invention will now be described in exemplifying terms with reference to the drawings, in which fig. 1 is a schematic representation of a modern anesthetic system of conventional design. Fig. 2 and 3 illustrate how the plant according to fig. 1 works on inhalation and exhalation, respectively. Fig. 4 is a schematic cross-section through a semi-automatic breathing bellows of the "Air Shield" type. Fig. 5 is a cross-section through a holder for a breathing balloon developed according to the invention. Fig. 6 and 7 are cross-sections along respectively the lines Vl-VI and VII-V1I in fig. 5, and fig. 7a is a cross-section corresponding to fig. 7 but through a modified holder. Fig. 8 is a cross-section through a further modified embodiment of the holder according to fig. 5« Fig. 9 is a drawing, partly in section along the line IX-IX in fig. 10, through a further modified embodiment of the holder, and fig. 10 is a cross-section along the line X-X in fig. 9« Fig. 11 is a cross-section through another embodiment of the invention and shows a holder for a breathing balloon accommodating an internal outlet rudder with a valve plate. Fig. 12 is a partial cross-section along the line XI1-XII in fig. 11. Fig. 13 is a cross-section through a springy support device, with which the in fig. 11 shown device can be completed. Figs. 14 and 15 finally show schematic views, which illustrate how a breathing apparatus equipped with a valve device according to the invention works when, respectively, inhalation and exhalation.

For å lette forståelsen av oppfinnelsen skal innledningsvis den prinsippielle oppbygning av et typisk pusteapparat i et moderne narkoseanlegg og dets virkemåte be-skrives i korthet under henvisning til fig. 1-4. Således omfatter åndeapparatet 10, se fig. 1, et i forbindelse med pasienten stå-ende kanal- eller ledningssystem, som danner en enkelrettet, sluttet strcimningsbane for den av luft, ekstra oksygengass og narkosegasser bestående åndingsgassblanding. Stromningsbanen innbefatter et grenror 12, gjennom hvilket gassen ledes til og fra pasienten via en tettslutteride ansiktsmaske eller en såkalt trachealtube (et sterilt gummiror nedfort i luftroret, mot hvis innside det tettes ved hjelp av en oppblåsbar gummimansjett).Fra grenroret 12 utgår to foldete gummislanger 14, av hvilke den ene 14a leder utåndingsgassen til et absorpsjonsapparat 16 med karbon-dioksydopptagende kalk. På absorpsjonsaggregatets 16 innlbpsside fins en tilbåkeslagsventil 18, og en liknende tilbakeslagsventil 20 er anordnet etter aggregatet. Fra den sistnevnte tilbåkeslagsventil ledes gassen gjennom den andre gummislange 14b tilbake til grenroret 12. På den rtirforbindelse som forener absorpsjons-apparatets 16 utiop med tilbakeslagsventilen 20 er anordnet et uttak, til hvilket er sluttet en myk gummiballong 24 (volum 2-4 1).- In order to facilitate the understanding of the invention, the principle structure of a typical breathing apparatus in a modern anesthetic system and its mode of operation will initially be described briefly with reference to fig. 1-4. Thus, the breathing apparatus 10, see fig. 1, a channel or conduit system standing in connection with the patient, which forms a unidirectional, closed flow path for the breathing gas mixture consisting of air, additional oxygen gas and anesthetic gases. The flow path includes a branch tube 12, through which the gas is led to and from the patient via a tight-fitting face mask or a so-called tracheal tube (a sterile rubber tube down the tracheal tube, against the inside of which it is sealed with the help of an inflatable rubber cuff). From the branch tube 12, two folded rubber tubes issue 14, of which one 14a leads the exhaled gas to an absorption device 16 with carbon dioxide-absorbing lime. On the inlet side of the absorption unit 16, there is a non-return valve 18, and a similar non-return valve 20 is arranged after the unit. From the last-mentioned non-return valve, the gas is led through the second rubber hose 14b back to the manifold 12. An outlet is arranged on the pipe connection that joins the absorption apparatus 16 to the non-return valve 20, to which a soft rubber balloon 24 (volume 2-4 1) is connected. -

Uvis man betrakter systemet så langt frem-går umiddelbart at de to tilbakeslagsventiler tvinger gassen å stromme rundt i en sluttet krets, stadig i den med pilene mar-kerte retning. Ved en utånding strommer gassen (ifolge fig. l) den ovre vei, passerer absorbatoren 16 og fyller ballongen 24* Ved en etterfolgende innånding blokeres den ovre vei, og gassen strommer gjennom tilbakeslagsventilen 20 og slangen 14b tilbake til pasienten. Et således gjentatt forlop med pustegassen vand-rende mellom pasientens lunger og ballongen 24 medforer selv--sagt at der oppstår et oksygengassoverskudd, samtidig som der absorberes karbondioksyd. - If one looks at the system so far, it is immediately apparent that the two non-return valves force the gas to flow around in a closed circuit, always in the direction marked by the arrows. On exhalation, the gas (according to fig. 1) flows upwards, passes the absorber 16 and fills the balloon 24* On a subsequent inhalation, the upwards path is blocked, and the gas flows through the non-return valve 20 and the hose 14b back to the patient. A repeated process in this way with the breathing gas traveling between the patient's lungs and the balloon 24 naturally means that an excess of oxygen gas occurs, at the same time as carbon dioxide is absorbed. -

Den forbrukte oksygengass erstattes, komplettert med et ekstratilskudd, fra en doseringsanordning 26 innbefattende rotametre og reduksjonsventiler, hvilken anordning 26 fra en oksygenflaske mater oksygen inn i systemet. Også narkosemidler, f.eks. nitrogenoksydul, innmates denne vei, hvorved gassblåndingen fra doseringsanordningen via en slangeforbin-delse tilfores en nippel eller liknende tilslutning 28 på rbr-forbindelsen 22 mellom absorbatoren 16 og ballongen 24»The consumed oxygen gas is replaced, supplemented with an additional supplement, from a dosing device 26 including rotameters and reduction valves, which device 26 feeds oxygen into the system from an oxygen bottle. Also anesthetics, e.g. nitrogen oxide, is fed in this way, whereby the gas mixture from the dosing device via a hose connection is supplied to a nipple or similar connection 28 on the rbr connection 22 between the absorber 16 and the balloon 24"

Ettersom det sluttede system stadig får et gassoverskudd må det, for å oppfylle kontinuitetsprinsippet, uten at det oppøtår overtrykk i systemet, anordnes et tilsvarende, like stort gassutslipp. Dette skjer eksempelvis ved at en fjærbelastet avlastnings- eller lekkasjeventil, skjematisk antydet ved 30, er innfort i forbindelsen mellom den ovre gummi slange 14a og tilbakeslagsventilen 18 ved absorbatorens innlop. Overtrykks-ventilen 30 er eksakt innstilt for ved et mot slutten av utåndingsfasen opptredende, lett overtrykk å åpne og slippe ut så maget gass av systemet at det opprettholdes en kontinuerlig likevektstilstand. - As the closed system constantly receives a gas surplus, in order to fulfill the continuity principle, without excess pressure building up in the system, a corresponding, equally large gas discharge must be arranged. This happens, for example, by a spring-loaded relief or leakage valve, schematically indicated at 30, being inserted into the connection between the upper rubber hose 14a and the non-return valve 18 at the absorber's inlet. The overpressure valve 30 is precisely set so that, in the event of a slight overpressure occurring towards the end of the exhalation phase, it opens and releases such lean gas from the system that a continuous state of equilibrium is maintained. -

Fig. 2 og 3 illustrerer skjematisk hhv. et innåndings- og et utåndingsforlop. Ved innånding åpnes ventilen 20, se fig. 2, og pustegassen fra ballongen 24 pluss et Fig. 2 and 3 schematically illustrate respectively an inhalation and an exhalation sequence. When inhaling, the valve 20 is opened, see fig. 2, and the breathing gas from the balloon 24 plus et

kontinuerlig tilskudd fra den ytre gasskilde gjennom tilslutningen 28 strommer til pasienten gjennom den nedre slange 14b og continuous supply from the external gas source through the connection 28 flows to the patient through the lower hose 14b and

grenroret 12. Herved er både tilbakeslagsventilen 18 og lekkasjeventilen 30 stengte. Under utåndingsfasen, se fig. 3* åpnes tilbakeslagsventilen 18, men 20 stenges, og gassen strommer fra manifold 12. Hereby, both the non-return valve 18 and the leakage valve 30 are closed. During the exhalation phase, see fig. 3* the non-return valve 18 is opened, but 20 is closed, and the gas flows out

grenroret 12, gjennom gummislangen 14a og absorpsjonsaggregatet 16 til ballongen 24, som fylles. Mot slutten av utåndingen inn-treffer en lett trykkstigning på grunn av mottrykket i ballongen 24, og herved åpner lekkasjeventilen 30 og slipper ut en over-skuddsmengde av gassen, svarende til det kontinuerlige tilskuddet utenfra gjennom tilslutningen 28. - the manifold 12, through the rubber hose 14a and the absorption unit 16 to the balloon 24, which is filled. Towards the end of exhalation, a slight increase in pressure occurs due to the back pressure in the balloon 24, and thereby the leakage valve 30 opens and releases an excess amount of the gas, corresponding to the continuous addition from the outside through the connection 28. -

Med et moderne pusteapparat av angjelden-de art er det også mulig ved behov å utfore overtrykkspusting eller kunstig åndedrett når pasienten ikke er istand til å puste spontant. Herved utsettes pusteballongen 24 for et rytmisk trykk, tilveiebragt enten ved at narkosegiveren trykker sammen ballongen med hånden eller ved hjelp av mekaniske eller pneumatiske midler. Herved presses ballongens 24 gassinnhold inn i pasientens lunger langs den i fig. 2 viste vei. Når ballongen slippes eller avlastes skjer utånding og ballongen blåses opp, og på denne måte vedlikeholdes pustingen. - With a modern breathing apparatus of the kind in question, it is also possible, if necessary, to carry out positive pressure breathing or artificial respiration when the patient is unable to breathe spontaneously. Hereby, the breathing balloon 24 is exposed to a rhythmic pressure, provided either by the anesthesiologist pressing the balloon together with the hand or by means of mechanical or pneumatic means. Hereby, the gas content of the balloon 24 is pressed into the patient's lungs along the line in fig. 2 showed the way. When the balloon is released or relieved, exhalation occurs and the balloon is inflated, and in this way breathing is maintained. -

Avlastningsventilen 30 krever som nevnt eksakt innstilling, særskilt for under kunstig åndedrett å gi en passende fordeling av gass mellom på den ene side pasientens lunger og på den annen side ventilen selv for utslipp. Dette fordrer såvel kyndighet som erfaring av den som administ-rerer narkosen. Det er foreslått andre, halvautomatiske avlast-ningsventiler, og spesielt er gummiballongen 24 skiftet ut med en foldet gummibelg, hvis bevegelser på forskjellige måter styrer en utiops- eller lekkasjeventil (eksempelvis ved kjente anlegg av typen "Air Shield" eller "Spiropulsator"), og som et siste eksempel på konvensjonell teknikk anskueliggjøres skjematisk i fig. 4 en slik pustebelg av typen "Air Shield". - As mentioned, the relief valve 30 requires exact setting, particularly in order during artificial respiration to provide a suitable distribution of gas between the patient's lungs on the one hand and the valve itself for discharge on the other. This requires both expertise and experience on the part of the person administering the anaesthetic. Other, semi-automatic relief valves have been proposed, and in particular the rubber balloon 24 has been replaced with a folded rubber bellows, the movements of which in different ways control an utiops or leakage valve (for example in known installations of the type "Air Shield" or "Spiropulsator"), and as a final example of conventional technique is illustrated schematically in fig. 4 such a breathing bellows of the "Air Shield" type. -

En foldet gummibelg 32 er anbragt i et lukket hus 34* hvis bunn 36 er utformet med et sirkulært halsparti 38, som danner feste for belgen 32 som figuren viser. Et inniop 40 til belgen er anordnet i halspartiet 38 og står i forbindelse med pasientens lunger, omtrent på samme måte som ballongen 24 i det ovenfor beskrevne åndeapparat. 1 husets 34 bunn 36 fins videre en tilslutning 42 i forbindelse med husets indre utenfor belgen, og kunstig åndedrett kan utfores ved at belgen trykkes sammen ved trykkstot som innfores i huset 34 gjennom denne tilkopling. Belgens 32 halspartiet 38 motsatte ende er tillukket ved hjelp av et gavlstykke 44« I dette er den ene ende av en lett kjetting 46 festet, hvis andre ende er forbundet med en utåndingsventil 48 i form av en ventilkjegle eller -kule 50 innrettet til å tillukke et utlop 52 i halspartiet 38, slik som skjematisk antydet i fig. 4« Under en utånding, når belgen 40 utvider seg og gavlstykket 44 fjerner seg fra halspartiet 38, strekkes kjettingen 46 for mot slutten av utåndingen å bringe kulen 50 ut av setet og slippe ut overskuddet av pustegass gjennom utiopet 52. Utåndingsventilen 48 gj5r altså samme tjeneste som den tidligere beskrevne lekkasjeventil 30. A folded rubber bellows 32 is placed in a closed housing 34*, the bottom 36 of which is designed with a circular neck portion 38, which forms an attachment for the bellows 32 as shown in the figure. An opening 40 for the bellows is arranged in the neck portion 38 and is connected to the patient's lungs, in much the same way as the balloon 24 in the breathing apparatus described above. 1 the bottom 36 of the housing 34 also has a connection 42 in connection with the interior of the housing outside the bellows, and artificial respiration can be carried out by pressing the bellows together by the pressure shock which is introduced into the housing 34 through this connection. The opposite end of the bellows 32 neck portion 38 is closed by means of a gable piece 44" In this one end of a light chain 46 is attached, the other end of which is connected to an exhalation valve 48 in the form of a valve cone or ball 50 arranged to close an outlet 52 in the neck portion 38, as schematically indicated in fig. 4" During an exhalation, when the bellows 40 expands and the end piece 44 is removed from the neck portion 38, the chain 46 is stretched to bring the ball 50 out of the seat towards the end of the exhalation and release the excess of breathing gas through the opening 52. The exhalation valve 48 therefore does the same service as the previously described leakage valve 30.

Ifolge oppfinnelsens bærende prinsipp utnyttes en åndingsballong, stort sett av den i fig. 1-3 viste type 24, på en slik måte at dens bevegelser, d.v.s. omvekslende ekspansjon og kontraksjon, styrer en lekkasjeventilanordning, i hvilken ballongen selv inngår som et ventilelement, som lukker og åpner utstrbmningskanaler fra ballongen. Konstruksjonen viser en viss analogi med belgen 32 ifolge fig. 4 for så vidt som et gassutslipp skjer ved slutten av en utåndingsfase, men forenk-lingen er ytterst langtgående, og det forekommer ingen ventil-mekanismer eller bevegelige deler overhodet ved siden av den rytmisk pulserende ballong. According to the basic principle of the invention, a breathing balloon is used, mostly of the one in fig. 1-3 showed type 24, in such a way that its movements, i.e. alternating expansion and contraction, controls a leakage valve device, in which the balloon itself is included as a valve element, which closes and opens outflow channels from the balloon. The construction shows a certain analogy with the bellows 32 according to fig. 4 insofar as a gas release occurs at the end of an exhalation phase, but the simplification is extremely far-reaching, and there are no valve mechanisms or moving parts whatsoever next to the rhythmically pulsating balloon.

For oppfinnelsens formål kan to atskilte partier av ballongen anvendes, nemlig enten dens halsparti eller dens dette motstående spiss- eller endeparti. 1 fig. 5-10 vises noen utforelsesformer av den forste type, mens fig. 11-13 viser eksempler på hvordan ballongens endeparti utnyttes som ventilorgan. For the purposes of the invention, two separate parts of the balloon can be used, namely either its neck part or its opposite tip or end part. 1 fig. 5-10 show some embodiments of the first type, while fig. 11-13 show examples of how the end part of the balloon is used as a valve element.

Ved 54 i fig» 5 vises en del av den ovre vegg til et passende formet hus eller beskyttelseskappe, som inneholder en åndingsballong 70. I en åpning 56 i veggen 54 innfores en ballongholder 58 og festes lbstagbart og tettende i åpningen på en ikke nærmere vist måte, eksempelvis ved en bajonettfatning e.l. Holderen 58 utgjor et stort sett sylindrisk organ innrettet til å bære ballongen 70, hvis halsparti 70a langs overkanten på konvensjonell måte er utformet med en vulst 70b, som opptas i et periferisk spor 59 oventil på holderens 58 sylindriske del, slik som fig. 5 viser. Nedenfor vulsten 70b slutter ballongens halsparti 70a seg meget lett etter den sylindriske holder 58, d.v.s. i avlastet, ikke strukket tilstand stem-mer halspartiets innerdiameter meget nær overens med holderens ytterdiameter, slik at ballonghalsen lett og uten nevneverdig toyning omslutter holderen. Herved er halsen 70a noe lengre enn holderens 58 nedenfor ballongvulsten 70b beliggende del og strekker seg utenfor denne del for senere å vide seg utad. At 54 in Fig. 5, a part of the upper wall of a suitably shaped housing or protective cover, which contains a breathing balloon 70, is shown. In an opening 56 in the wall 54, a balloon holder 58 is inserted and is removably and sealingly fixed in the opening on a not shown way, for example with a bayonet mount etc. The holder 58 forms a largely cylindrical body adapted to carry the balloon 70, whose neck portion 70a along the upper edge is conventionally designed with a bead 70b, which is received in a circumferential groove 59 above the cylindrical part of the holder 58, such as fig. 5 shows. Below the bead 70b, the neck portion 70a of the balloon joins very easily after the cylindrical holder 58, i.e. in the unloaded, unstretched state, the inner diameter of the neck part corresponds very closely to the outer diameter of the holder, so that the balloon neck easily and without appreciable toying surrounds the holder. Hereby, the neck 70a is somewhat longer than the part of the holder 58 located below the balloon bead 70b and extends outside this part to later widen outwards.

1 holderens 58 av ballonghalsen 70a om-sluttede del er uttatt et antall aksiale spor 60, se fig. 5 og 7, regelmessig fordelt langs holderens omkrets. Sporene 60 be-gynner, regnet nedenfra i fig. 5, et stykke innenfor holderens ende og oventil ut i et temmelig dypt, periferisk spor eller ringspor 68 rett under ballongvulstsporet 59» Fra sporets 62 indre del utgår oppad et antall kanaler 64, som munner ut i atmosfæren utenfor ballonghuset. Gjennom holderen 58 strekker seg en sentral innlopskanal 66 fra en ovre slange- eller ror-tilslutning 68, som bare er antydet skjematisk, til et nedre, utvidet parti 66a, munnende ut i ballongens 70 indre. - 1 the enclosed part of the holder 58 of the balloon neck 70a has a number of axial grooves 60 taken out, see fig. 5 and 7, regularly distributed along the circumference of the holder. The tracks 60 begin, counted from below in fig. 5, a bit inside the end of the holder and upwards into a rather deep, circumferential groove or ring groove 68 directly below the balloon bead groove 59" From the inner part of the groove 62, a number of channels 64 emanate upwards, which open into the atmosphere outside the balloon housing. Through the holder 58, a central inlet channel 66 extends from an upper hose or rudder connection 68, which is only indicated schematically, to a lower, expanded portion 66a, opening into the interior of the balloon 70. -

Sporsystemet 60-62-64 danner sammen med ballonghalsen 70a en tilbakeslagsventilanordning, som i prin- The groove system 60-62-64 together with the balloon neck 70a forms a non-return valve device, which in principle

sippet kan sammenliknes med en sykkelslangeventil. Når pasienten puster ut, fylles og utvides ballongen 70 på vanlig måte. Mot slutten av utåndingen toyes godset i ballongen, og også hals- the sippet can be compared to a bicycle hose valve. When the patient exhales, the balloon 70 is filled and expanded in the usual way. Towards the end of the exhalation, the cargo is toyed into the balloon, and also throat-

partiet 70a vides ut og letter fra den sylindriske holder 58. the portion 70a is widened and lifted from the cylindrical holder 58.

Herved åpnes en passasje til omgivelsen gjennom de aksiale spor This opens a passage to the surroundings through the axial grooves

60, ringsporet 62 og kanalene 64, og gassoverskuddet slippes således ut denne vei istedenfor gjennom tidligere anvendte, 60, the ring groove 62 and the channels 64, and the excess gas is thus discharged this way instead of through the previously used,

særskilte lekkasjeventiler, f.eks. ventilen 30 ifolge fig. 1-3. Stromningsbanen er i fig. 5 markert med strekpunktlinjer med special leakage valves, e.g. the valve 30 according to fig. 1-3. The flow path is in fig. 5 marked with dotted lines with

piler. arrows.

For at utstromningspassasjen skal åpnes For the outflow passage to be opened

fordres således et visst overtrykk i ballongen, og dettes stor- a certain overpressure is thus required in the balloon, and this

relse bestemmes i forste rekke av hvor tett ballonghalsen om- is primarily determined by how tightly the balloon neck surrounds

slutter holderen samt ballonggodsets tykkelse. Også holderens utformning kan påvirke åpningstrykket. I fig. 8 vises en modi- ends the holder as well as the thickness of the balloon material. The design of the holder can also affect the opening pressure. In fig. 8 a modi-

fisert utforelse 58<*> av holderen, der dennes nedre, ballong- faceted embodiment 58<*> of the holder, where its lower, balloon-

halsen opptagende deler utformet konisk, enten konvergerende eller (antydet med strekete linjer) divergerende nedover. Herved er selvsagt ballonghalsen 70'a preformet på tilsvarende måte, slik at det fås et lett, jevnt anlegg. Ved den nedad konvergerende holder merkes at ballongens toyning i aksial retning under opphlåsningen bidrar til at halsen letter eller lofter seg fra holderen. - neck absorbing parts designed conically, either converging or (indicated by dashed lines) diverging downwards. In this way, the balloon neck 70'a is of course preformed in a similar way, so that a light, even installation is obtained. In the case of the downwardly converging holder, it is noticeable that the balloon's toying in the axial direction during opening contributes to the neck easing or lifting from the holder. -

Ballongholderen kan også være utfort The balloon holder can also be extended

med polygonalt tversnitt eller ellers forsynt med avflatete partier, i hvilke utlopssporene utformes, eksempelvis som ved den i fig. 7& viste holder 63* Denne er utfort med sekskantet tversnitt med avrundede hj timer, og i de seks plane flater 65 with a polygonal cross-section or otherwise provided with flattened parts, in which the outlet grooves are designed, for example as with the one in fig. 7& shown holder 63* This is made with a hexagonal cross-section with rounded hj hours, and in the six flat surfaces 65

er uttatt spor 61, slik som figuren viser. Ballonghalsen 71 track 61 is taken, as the figure shows. The balloon neck 71

omslutter holderen 63 lett, men tettende, og ved denne utforelse kreves en enda mindre trykkstigning i ballongen for at dennes hals skal lette fra holderen og slippe ut gass. Også de koniske holdere 58<1> ifolge fig. 8 kan utfores med avflatete partier, envelops the holder 63 lightly, but tightly, and with this embodiment an even smaller increase in pressure is required in the balloon for its neck to lift from the holder and release gas. Also the conical holders 58<1> according to fig. 8 can be made with flattened parts,

i hvilke sporene 60<*> uttas. - in which the slots 60<*> are taken out. -

I fig. 9"og 10 vises en ytterligere In fig. 9" and 10 a further one is shown

modifisert utforelse 58" av ballongholderen. Den er utfort på modified version 58" of the balloon holder. It is mounted on

samme måte som holderen 58 men med et antall ekstra, aksiale same way as the holder 58 but with a number of additional, axial

spor 72 uttatt i holderens mantelflate mellom ventilsporene groove 72 taken out in the holder's mantle surface between the valve grooves

60". De ytterligere spor 72 er noe bredere og grunnere enn 60". The further grooves 72 are somewhat wider and shallower than

_ — — — — I _ — — — — I

sporene 60", og i motsetning til disse utgår de fra holderens 58" nedre ende og slutter rett nedenfor ring sporet 62". Ballonghalsen 70"a er i dette tilfelle preformet med innadrettede folder 74 som med klaring opptas i sporene 72, slik som fig. 9 og 10 viser. Deres oppgave er ytterligere å senke åpningstrykket, d.v.s. det overtrykk i ballongen som fordres for at utlbpspassasjen gjennom holderen skal åpnes. 1 foreliggende tilfelle behoves det således ikke at godset i ballongens halsparti 70"a toyes ut for at gummien skal lette fra holderen, the grooves 60", and in contrast to these, they start from the lower end of the holder 58" and end directly below the ring groove 62". The balloon neck 70"a is in this case preformed with inwardly directed folds 74 which are received with clearance in the grooves 72, such as fig . 9 and 10 show. Their task is to further lower the opening pressure, i.e. the excess pressure in the balloon required for the outlet passage through the holder to open. In the present case, there is thus no need for the goods in the balloon's neck part 70"a to be towed out in order for the rubber to lift from the holder,

men bare at foldene 74 rettes ut mer eller mindre. - but only that the folds 74 are straightened more or less. -

1 fig. 11-13 vises noen eksempler på den ovennevnte andre måte hvormed oppfinnelsen utnytter åndings-ballongen som ventilorgan, nærmere bestemt således dens halspartiet motstående del eller endeparti. I dette tilfelle anordnes en ballongholder 76, som innsettes i en åpning i et ballong-hus<1> ovre vegg 78. Holderens nedre eller indre del er på passende måte utformet og forsynt med vulstspor 77 for påfestning av en gummiballongs 80 med vulst 80b utformede hals. Inniopet til ballongen utgjores av en i holderens 76 side festet nippel 82, som ved hjelp av en ikke nærmere vist slangekopling er sluttet til pusteapparatet for ovrig. Et oventil utvendig gjenget utlbpsror 84 opptas sentralt i en innvendig gjenget åpning i holderen 76 og kan stilles om i vertikal retning gjennom drei-ning av et ved roret ovre ende utformet fingergrep 86. Rorets indre eller nedre ende er noe utvidet og forsynt med en fast, noe hvelvet ventilskive 88 med hull 90. Utlopsroret 84 strekker seg gjennom hele ballongen 80 og står i kontakt med dennes endeparti 80a, hvorved ballongen holdes nett og jevnt utstrukket av roret, slik at endepartiet dekker hullene og ligger lett an mot den hvelvede ventilskive 88. Arrangementet turde fremgå klart . 1 fig. 11-13 show some examples of the above-mentioned second way in which the invention utilizes the breathing balloon as a valve device, more specifically thus the part or end part opposite the neck part. In this case, a balloon holder 76 is arranged, which is inserted into an opening in a balloon housing<1> upper wall 78. The lower or inner part of the holder is suitably designed and provided with bead grooves 77 for attaching a rubber balloon 80 with bead 80b designed throat. The inlet to the balloon is formed by a nipple 82 attached to the side of the holder 76, which is connected to the rest of the breathing apparatus by means of a hose connection not shown in detail. An externally threaded outlet rudder 84 is centrally received in an internally threaded opening in the holder 76 and can be adjusted in a vertical direction by turning a finger grip 86 formed at the upper end of the rudder. The inner or lower end of the rudder is somewhat widened and provided with a fixed , somewhat domed valve disk 88 with holes 90. The outlet pipe 84 extends through the entire balloon 80 and is in contact with its end part 80a, whereby the balloon is held tightly and evenly stretched by the pipe, so that the end part covers the holes and rests lightly against the domed valve disk 88 The arrangement had to be made clear.

av fig. 11. - of fig. 11. -

Ved en utånding utvides ballongen på vanlig måte, og når ballonggodset er spent ut, letter endepartiet 80a fra ventilskiven 88, og overskuddsgass avgår gjennom hullene 90 og det indre av roret 84, slik pilene viser.Ballongen 80 inntar herved den med strekete linjer i fig. 11 viste stilling. For å by mindre motstand ved den innledende fylling er ballongen hensiktsmessig på kjent måte formet som en avflatet gummiblære i tomt tilstand, slik tversnittet i fig. 12 illustrerer, og kan t.o.m. være forsynt med en fold, slik det vises ved 80c i samme figur. - On exhalation, the balloon expands in the usual way, and when the balloon material is inflated, the end part 80a eases from the valve disk 88, and excess gas escapes through the holes 90 and the interior of the rudder 84, as shown by the arrows. . 11 showed position. In order to offer less resistance during the initial filling, the balloon is suitably shaped in a known manner as a flattened rubber bladder in an empty state, as the cross-section in fig. 12 illustrates, and can even be provided with a fold, as shown at 80c in the same figure. -

Åpningsbyeblikket og åpningstrykket kan påvirkes på forskjellige måter. En omsluttende skjerm 92 av passende form og storrelse kan være anordnet i ballonghuset for The opening torque and the opening pressure can be affected in different ways. An enclosing screen 92 of suitable shape and size may be provided in the balloon housing for

å begrense ballongens utvidelse i sideretning og istedenfor rette den nedad i lengderetningen. Selvsagt kan også de nevnte parametre påvirkes ved innstilling av utlopsroret 84, som kan skrues opp og ned i holderen 78. - to limit the balloon's lateral expansion and instead direct it downwards longitudinally. Of course, the aforementioned parameters can also be affected by setting the outlet pipe 84, which can be screwed up and down in the holder 78. -

Anordningen ifolge fig. 11 og 12 kan også kompletteres med et fjærende mothold, slik som skjematisk vist i fig. 13. Motholdet 94, som er stillbart anordnet i ballonghusets bunn 79» koaksialt med utlopsroret 84', utgjores eksempelvis av en omvendt kopp 95 med utvendig konkav bunn, som er formet etter den hvelvede ventilskive 88' og lett anpresset mot denne av en trykkf jaer 96, hvis spenning kan reguleres ved hjelp av et lite fingerratt 98, slik det turde fremgå av figuren uten nærmere beskrivelse. I dette tilfelle behover ballongen 80' ikke holdes strukket til anlegg mot ventilskiven 88<*> men kan være helt los og fri i tomt tilstand, med unntagelse for selve endepartiet 80'a, som av motholdet 94 holdes til lett anlegg mot ventilskiven 881 og dekker dennes åpninger 90<*>. Ved hjelp av denne kompletterende motholdsanordning kan ballongens ventilering skje nbyaktigere, men funksjonen er den samme som ved utforelsen ifolge fig. 11 og 12. - The device according to fig. 11 and 12 can also be supplemented with a resilient counter-hold, as schematically shown in fig. 13. The resistance 94, which is adjustably arranged in the bottom of the balloon housing 79" coaxially with the outlet tube 84', is for example made of an inverted cup 95 with an external concave bottom, which is shaped after the domed valve disk 88' and slightly pressed against this by a pressure spring 96, the tension of which can be regulated by means of a small finger wheel 98, as would appear from the figure without further description. In this case, the balloon 80' does not need to be held stretched to abut against the valve disk 88<*> but can be completely loose and free in an empty state, with the exception of the actual end part 80'a, which is held by the stop 94 to lightly abut against the valve disk 881 and covers its openings 90<*>. With the help of this complementary counter-holding device, the balloon's ventilation can take place more closely, but the function is the same as in the embodiment according to fig. 11 and 12. -

I fig. 14 og 15 illustreres avslutnings-vis hvordan et pusteapparat 100 utstyrt med ventilanordningen ifolge fig. 5 eller 9 fungerer. Ved en innånding, se fig. 14» blir forlopet stort sett som det i fig. 2 illustrerte; åndings-gassen strommer fra ballongen 70 med et tilskudd fra tilslutningen 28 gjennom den åpnede tilbakeslagsventil 20, den undre, foldete gummislange 14b og gjennom grenroret 12 til pasientens lunger.Herved slutter ballonghalsen til om holderens 58 utlopsspor 60 (se fig. 5)» og luft eller annen gass kan ikke trenge inn utenfra denne vei. Ved utånding, se fig. 15, strommer gassen fra pasientens lunger gjennom grenroret 12, den ovre slange 14a, den åpnede tilbakeslagsventil 18, C02~absorbatoren 16 og til ballongen 70. Denne utvides og i sluttfasen slipper den nedre del av dens halsparti sitt grep om holderen 58, og overskuddsgassen strommer ut gjennom denne, slik som tidligere beskrevet. I fig. 15 antydes med strekete linjer en enkel anordning, ved hjelp av hvilken tids-punktet for ballongventilens åpning kan påvirkes. En stillbar plate 102 fbres opp mot ballongen fra ballonghusets bunn 79 og understotter ballongens nedre ende. Jo hoyere platen 10 2 skyves opp, desto tidligere åpner ventilen. In fig. 14 and 15 finally illustrate how a breathing apparatus 100 equipped with the valve arrangement according to fig. 5 or 9 will work. In case of inhalation, see fig. 14" proceeds largely as in fig. 2 illustrated; The breathing gas flows from the balloon 70 with a supplement from the connection 28 through the opened non-return valve 20, the lower, folded rubber hose 14b and through the branch tube 12 to the patient's lungs. Here the balloon neck joins the outlet groove 60 of the holder 58 (see fig. 5)" and air or other gas cannot penetrate from outside this way. When exhaling, see fig. 15, the gas flows from the patient's lungs through the manifold 12, the upper hose 14a, the opened non-return valve 18, the C02~absorber 16 and to the balloon 70. This expands and in the final phase the lower part of its neck part releases its grip on the holder 58, and the excess gas flows out through this, as previously described. In fig. 15, dashed lines indicate a simple device, by means of which the time point for the opening of the balloon valve can be influenced. An adjustable plate 102 is pushed up against the balloon from the bottom 79 of the balloon housing and supports the lower end of the balloon. The higher the plate 10 2 is pushed up, the earlier the valve opens.

For den innledningsvis omtalte overtrykks- For the initially mentioned overpressure

pusting eller kunstige åndedrett, d.v.s. når pasienten ikke kan puste spontant, utsettes ballongen 70 for et rytmisk ytre trykk, som driver dens innhold til pasientens lunger. For å breathing or artificial respiration, i.e. when the patient cannot breathe spontaneously, the balloon 70 is subjected to a rhythmic external pressure, which propels its contents into the patient's lungs. In order to

tilveiebringe en respirator, d.v.s. et apparat for ren pustings- provide a respirator, i.e. a device for clean breathing

hjelp, koples absorpsjonsaggregatet 16 bort, og pasienten får puste direkte ut i atmosfæren gjennom en passende utpustings- help, the absorption unit 16 is disconnected, and the patient is allowed to breathe directly into the atmosphere through a suitable exhalation

ventil ved munnen. Samtidig skapes et undertrykk utenfor bal- valve at the mouth. At the same time, a negative pressure is created outside the bal-

longen 70, slik at atmosfæreluft suges inn i denne gjennom spor- the lung 70, so that atmospheric air is sucked into it through the

ene 60 for under folgende innåndingsfase, når ballongen utset- one 60 for during the following inhalation phase, when the balloon exposes

tes for ytre overtrykk, å drives inn i pasientens lunger. - tested for external overpressure, to be driven into the patient's lungs. -

En betydningsfull fordel med oppfinnel- A significant advantage of inventive

sen er at dens utforelsesformer, særskilt de i fig. 5-10 sen is that its embodiments, particularly those in fig. 5-10

eksemplifiserte, gjennom sin enkelhet innbyr til en utforelse for engangsbruk, d.v.s. ballongen sammen med sin holder utfores som en enkel, masseprodusert enhet, som kan kastes bort etter bruken. - exemplified, through its simplicity invites an embodiment for single use, i.e. the balloon together with its holder is designed as a simple, mass-produced unit, which can be thrown away after use. -

Oppfinnelsen er selvsagt ikke begrenset The invention is of course not limited

til de viste og beskrevne utforelsesformer men kan varieres i ytterligere henseende innenfor rammen for den til grunn for oppfinnelsen liggende idé. to the shown and described embodiments but can be varied in further respects within the scope of the idea underlying the invention.

Claims

1. Valve device for breathing apparatus (breathing apparatus) for respirators, anesthetic systems and the like,

e.g. anesthesia system of the kind in which the incoming breathing apparatus includes a unidirectional, closed flow circuit, along which the breathing gases from a patient flow in such a way that during an exhalation phase they pass a cleaning system and are momentarily stored in a magazine in the form of a suspended on a holder or placed, elastic balloon or bladder (bladder) to leave the balloon during a subsequent inhalation phase and return to the patient, where the gases are continuously supplemented with a supplement, e.g. in the form of oxygen gas and anesthetic, from a dosing system, and where the resulting surplus of breathing gases is intermittently drained, characterized in that the balloon's (70; 80) holder (58) or an organ (84) connected to this, located in the interior of the balloon ,88) is provided with utiops grooves or openings (60; 90), which are closed by the balloon itself in the rest position, as the balloon is arranged so that, by a certain degree of its expansion, it uncovers the grooves or openings and releases the aforementioned excess of breathing gases. -

2. Device according to claim 1, characterized in that the holder is formed by a cylindrical or conical member (58), on which the neck part (70a) of the balloon (70) is fitted, the outlet grooves (60) being taken out in the cylindrical holder member (58) and covered by the neck part of the balloon, whose elasticity and grip on the holder is so adapted that the part (70a) is lifted from the holder at a desired moment during the balloon's expansion and reveals the outlet grooves.

3. Device according to claim 2, characterized in that the cylindrical or kpnic holder (63) is designed with flattened parts (65), in which the outlet grooves (6l) are arranged. -

4. Device according to claim 2 or 3> characterized in that the balloon's neck (70"a) is provided with preformed or pre-pressed, inwardly aligned axial folds (74) while the holder (58") is provided with corresponding grooves or recesses (72) designed to accommodate the folds when the balloon neck is applied to the holder, as the folds, with regard to their shape and movement, are dimensioned in such a way that they facilitate the expansion of the balloon neck to cover the outlet grooves (60"). -

5. Device according to claim ^characterized in that the holder (76) is united with an outlet tube (84), which extends into the balloon and is provided at its inner end with at least one opening (90), normally covered by the balloon's (80) end part (80a), which is kept in slight contact with the opening in order to uncover the opening at a suitable moment during the balloon's expansion and release the surplus of breathing gases. 60 Device according to claim 5, characterized in that the end part (80a) of the balloon (80<1>) is held from the outside in contact with the opening or openings (90<*>) of the outlet board (84') by means of an outlet pipe opposite, adjustable and springy resistance (94). -