NO117977B - - Google Patents

Description

Pumpeanlegg.

Den foreliggende oppfinnelse går ut

på pumpeanlegg inneholdende pumper som med sitt innløp kan senkes ned i et bas-

seng eller lignende.

Ved enkelte anlegg av denne type er

det av betydning at pumpene og deres mo-

torer er lett tilgjengelige for rengjøring, reparasjon eller utskiftning uten at det er nødvendig å gå ned i bassenget, slik som det f. eks. er tilfellet ved kloakkpumpe-anlegg eller anlegg for tærende væsker eller lignende. Ved de hittil kjente anlegg for slike øyemed har man derfor sett seg nødsaket til å plasere motoren ved bassen-

gets øvre kant eller i nærheten av denne med aksel og rørledning ned til pumpen,

som er plasert like ved eller i væsken. Her-

ved er således pumpemotoren direkte tilgjengelig, mens man for inspeksjon av pumpen har vært tvunget til å løfte hele aggregatet ut av bassenget efterat først rørledningen og eventuelle elektriske kab-

ler til motoren er tatt løs, hvilket har be-tinget et betydelig arbeide. Ved åt pumpeaggregatet måtte ha en lengde tilsvarende bassengets dyp eller mer, krevet disse an-

legg dessuten en like stor plass i høyden ovenfor bassengets øvre kant for å gjøre det mulig å løfte pumpeaggregatet opp.

Ved anlegg innendørs har man derved måttet legge beslag på verdifullt rum, hvil-

ket særlig er tilfellet ved kloakkpumpe-anlegg i bygninger eller industrier, og ved underjordiske anlegg har man måttet sprenge ut et stort rum ovenfor bassenget,

noe som faller meget kostbart.

Ved et pumpeanlegg i henhold til den

foreliggende oppfinnelse undgås de nevnte ulemper ved at pumpeaggregatene er innrettet til i løs forbindelse med en fast ut-matningsledning å danne en hovedsakelig tett pumpeforbindelse med denne ledning for å tillate pumpeaggregatene å fjernes og tilsluttes uhindret.

Hensiktsmessig befinner forbindelsen mellom pumpen og utløpsrøret seg under bassengets laveste væskenivå for ved en eventuelt ubetydelig lekkasje å hindre væ-

ske i å sprute ut i bassengets frie rum, noe som ville kunne føre til at bassengveggene ble unødig tilskitnet.

Forbindelsen mellom pumpens utløp

og det omtalte utløpsrør kan utføres på mange forskjellige måter, f. eks. med styre-

lister, faste eller manøvrerbare sperrehaker eller ganske enkelt ved at rørendene blir presset mot hverandre, idet de hensiktsmessig er forsynt med flenser.

Imidlertid er oppfinnelsen ikke be-grenset til noen spesiell forbindelsesanord-

ning, hovedsaken er at pumpen kan fjer-

nes eller/og tilsluttes uten bruk av verktøy.

I det følgende vil en del egnede ut-førelsesformer bli beskrevet under henvis-

ning til tegningen.

Fig. 1 viser et tverrsnitt av et basseng

med i dette anbragte pumpeaggregater anordnet overensstemmende med oppfinnel-

sen,

fig. 2 er et brukket grunnriss og viser

anordningen av et lokk for bassenget,

fig. 3 viser et snitt efter linjen III—III

på fig. 1,

fig. 4 viser et brukket riss i likhet med

det på fig. 1, og viser hvorledes et pumpeaggregat kan fjernes,

fig. 5 et riss i likhet med det på fig. 4 av en annen utførelsesform for oppfinnelsen,

fig. 6 et tverrsnitt av et basseng med en modifisert pumpeanordning i henhold til oppfinnelsen,

fig. 7 et lengdesnitt av anordningen på fig. 6, og,

fig. 8 en detalj av et styreorgan i tverrsnitt.

I et basseng 1 strekker et vertikalt ut-matningsrør 2 seg sentralt ned til i nærheten av bunnen av bassenget, som røret støtter seg på ved hjelp av en innstillbar skrue 3. Røret 2 er ombøyet under oversiden av bassenget 1, så det strekker seg hovedsakelig horisontalt gjennom bassengets vegg. På begge sider av avløpsrøret 2 er der festet T-jern 5 som strekker seg praktisk talt over hele den vertikale lengde av utmatningsrøret og er forlenget oventil og der forbundet med en dørkplate 4 som dekker en midtseksjon av bassengets øvre åpning. På de T-formede føringer 5 er der skjøvet inn vogner 6 eller lignende, så disse kan bevege seg opp og ned langs fø-ringen, idet dørkplateseksjonen 4 har et uttak ved 7 for å tillate vognen 6 å pas-sere fritt. Vognen 6 er forsynt med øvre ruller 8 og nedre ruller 9 på henholdsvis innsiden og utsiden av flensene hos den T-formige føring. Vognen 6 er forbundet med et centrifugalpumpeaggregat 10 av en type som kan senkes helt ned under væske, og en elektrisk kabel 11 som er væsketett tilsluttet pumpeaggregatets hus, fører til en koblingsboks 12 anbragt på dørkplate-seksjonen 4. Pumpeaggregatet 10 har et centralt innløp 13, som ligger under bassengets laveste nivå, og et radialt utløp 14, som avsluttes med en skråttstillet flens 15. Denne flens 15 skråner nedad og utad fra utmatningsrøret 2 og hviler løst mot en tilsvarende flens på en nedre, krum del av utmatningsrøret 2, så flensene 15 og 16 lett kan skilles fra hverandre når pumpeaggregatet 10 løftes opp ved hjelp av f. eks. en kjetting 17, som vist på fig. 4.

Skjønt denne forbindelse mellom pumpens utløp og utmatningsrøret 2 kan ut-føres på mangfoldige andre måter, er den viste utførelsesform funnet hensiktsmessig fordi pumpeaggregatet 10 p. g. a. sin tyngde vil komme til å presse de to svakt skråttstilte flenser 15, 16 tett mot hverandre med en, forholdsvis stor kraft bestemt ved pumpeaggregatets 10 tyngde og flensenes 15, 16 vinkel så der fås en upåklagelig tet-ning uten andre festemidler.

Som vist på fig. i og 4 vil anleggstryk-ket mellom flensene 15 og 16 betinges av pumpeaggregatets kraftmoment om rullen 8 som dreieakse, men alle ruller kan være anordnet på innsiden av føringsflensene, hvorved der når pumpeaggregatet 10 slip-pes ned kan oppnås en viss kilevirkning mellom de skråttstilte flenser 15 og 16, f. eks. ved at man lar pumpeaggfegatet ved nedfiring falle fritt en siste kort strekning.

Den øvrige del av bassengets øvre åpning er dekket med to luker 18 av dørkplate eller lignende, som hviler på innstøpte U-bj eiker 19 og har en slik størrelse at pumpene ved løftning kan føres helt gjennom de åpninger som er dannet ved at lukene er fjernet.

Ved utførelsesformen på fig. 5 med to pumpeaggregater er den løse tilslutning mellom utmatningsrøret 2 og pumpeaggregatene utført slik at begge aggregaters pumpehus 19 er utført i ett stykke og festet til det vertikale utmatningsrør 2.

Mellom husene 19 er der anordnet en ventil til å stenge den ene eller den annen av pumpene. Denne ventil, som egner seg særlig godt for' tyktflytende væsker eller oppslemninger, slik som kloakkvann, består av en plan plate 20, som er fritt lagret i et spor 21 ved spissen av en skillevegg eller kam 22, så den kan slutte grenledningen til det ene eller det annet pumpehus 19. Ved den enkle lagring av ventilplaten i av-stand ovenfor bunnen hindres det at av-leiringer på vegger eller bunnen av kana-lene kan virke hindrende for ventilplatens bevegelser.

De øvrige deler av pumpeaggregatene, som pumpehjul 23 og motor med i dette tilfelle væsketett beskyttelseshette 24 kan løftes opp fra pumpehusene 19 og er innrettet til i arbeidsstilling å hvile mot oversiden av pumpehusene med sin tyngde, hvorunder koniske flater 25 på pumpehusene 19 og motorhetten 24 får tettende inngrep med hverandre.

Pumpehusene er spiralformige på van-lig måte, men har like store sentrale åpninger i begge sine endevegger for å oppta pumpehj ulene 23, som med sine gavler 26 og 27 ligger på hver sin side av spiralens radiale tilløp for å danne en forholdsvis tett roterbar forbindelse.

Pumpehj ulenes frontside 27 som ven-der mot innløpet har en innløpsåpning 28 avpasset for pumpehj ulets form og kapa-sitet.

I utførelsesformen på fig. 6, 7 og 8 er et par pumpeaggregater 10, som ligner dem som er vist på fig. 1—4, anordnet hev- og senkbart under styring av en føring som ér utført av to parallelle runde stenger eller rør 29 som ligger tett mot hverandre. Disse er nedentil fortrinsvis om enn ikke nødvendigvis, festet til et stativ 30, som er utført i ett med utmatningsledningens nedre del. Ved overkanten av bassenget 1 holdes stengene eller rørene 29 i stilling ved hjelp av beslag 31, som legner fri pas-sasje for et par kloformede føringsdeler 32 på en konsol 33 som bærer pumpeaggregatet 10, så styredelene 32 kan frigjøres fra sin føring 29 når pumpen 10 løftes.

En hake 34 fastgjort til pumpeaggregatets utmatningsflens 15 er innrettet til å komme i inngrep med endeflensen 16 på avløpsledningen 35. Denne endeflens er for dette øyemed utført skrånende på baksiden, slik at der samtidig fås en viss kilevirkning så haken 34 styrer flensene nøyaktig på plass. Ved anordningen på fig. 6 og 7 er to pumpeaggregater 10 plasert ved siden av hverandre i bassenget med hvert sitt utmatnings- eller avløpsrør, hvorunder av-løpsrørene hensiktsmessig kan være forbundet nærmere overkanten av bassenget 1 eller på et tilgjengelig sted utenfor bassenget for å muliggjøre inspeksjon av for-bindelsesstedet med eventuelle ventilorga-ner, i likhet med dem som er vist på fig. 5.

Utførelsesformen på fig. 6 og 7 stem-mer forøvrig overens f. eks. med den som er vist på fig. 1, idet der til løftning av pumpeaggregatene tjener kjeder 17 eller lignende og pumpene mates ved hjelp av elektriske kabler 11. Bassenget dekkes av løsbare luker 18.

Det må bemerkes at oppfinnelsen ikke er bundet til de viste utførelsesformer, men kan utføres på forskjellige måter. Således er tilslutningen 15, 16 mellom pumpeaggregatet og utløpsrøret vist anbragt under det lavest forekommende væskenivå, hvilket som allerede nevnt kan bety en fordel ved at eventuelt utlekkende væske dempes, men dette er ikke absolutt nødvendig. Videre kan føringen for pumpene være utført på forskjellig måte, således kan eventuelt av-løpsrøret 2 i seg selv danne føring for pumpeaggregatet, men pumpeaggregatet kan også tenkes ført av snorer. Det kan også tenkes å la hele pumpeaggregatet hvile direkte på hensiktsmessig utformede flenser på utmatningsrøret, likesom det også er mulig at utløpsrøret forlater bassenget på annen måte, f. eks. går rett ned gjennom bunnen og utenfor bassenget er bøyet og ført opp til ønsket nivå.

Den utførelsesform som er vist med to pumpeaggregater må, når bare den ene av pumpene skal arbeide, være utstyrt med en ventil svarende til den som . er vist ved

20, da væskestrømmen fra den ene pumpe ellers ville ta veien gjennom den annen pumpe ved stillstand av denne. Imidlertid kan der forekomme tilfeller da det er fare for at ventilen ikke fungerer upåklagelig, og i så fall er det hensiktsmessig å utføre ventilen som et løst aggregat som inneholder ventilklaff med i motsatte retninger vendende ventilseter og som kan stikkes inn i utmatningsrøret til avgreningsstedet. Herved fås der et ventilaggregat som lett lar seg inspisere og skifte ut.

En annen måte å unngå den omtalte ulempe på er at der fra hvert av de to pumpeaggregater føres en separat ledning til oversiden av bassenget eller til et annet lett tilgjengelig sted hvor ledningene føres sammen til en felles stamledning, samtidig som der mellom grenledningene til pumpeaggregatene og stamledningen anordnes en egnet ventil.

Endelig skal fremheves den vesentlige plassbesparelse som oppnås ved bruk av et pumpeanlegg i henhold til oppfinnelsen, særlig i den viste utførelse hvor pumpen og motoren er sammenbygget til et kon-sentrert aggregat, som også når den nød-vendige plass for en arbeider er minimal ovenfor bassenget, kan tas opp for inspeksjon eller utskiftning.

Claims (8)

1. Centrifugalpumpeanlegg, karakterisert ved at ett eller flere med sine driv-motorer til adskilte enheter sammenbyg-gede pumpeaggregater (10 eller 23, 24) er innrettet til for under nedsenkning i et basseng eller lignende med føringsorganer (6) fritt å kunne bringes i inngrep med en føring (5), som er innrettet til å føre pumpeaggregatet (10 resp. 23, 24) i inngrep med en i bassenget fast anbragt utmatningsstuss (16 eller 19) eller lignende.

2. Anlegg som angitt i påstand 1, karakterisert ved at utmatningsstussen er utført som et pumpehus (19), som er innrettet til å oppta det pumpeaggregat som består av bare pumpehjul (23) og driv-motor (24).

3. Anlegg som angitt i påstand 2, karakterisert ved at pumpehusets (19) to endevegger har koaksiale åpninger med samme diameter for roterbart å oppta pumpehj ulet (23).

4. Anlegg som angitt i påstand 1 eller 2, karakterisert ved at et utmatningsrør (2) er anordnet vertikalt over hovedsakelig hele høyden av bassenget for å danne føring for pumpeaggregatet (10 eller 23, 24).

5. Anlegg som angitt i påstand 1, karakterisert ved at tilslutningen mellom pumpeaggregatets (10) utløp og den faste utmatningsstuss dannes av flenser (15 og 16) som skråner nedover <p>g utover fra ut-matningsrøret.

6. Anlegg som angitt i en hvilken som helst av de foregående påstander, karakterisert ved at pumpeaggregatet (10 eller 23, 24) er innrettet til ved sin tyngde direkte eller indirekte å holdes presset i inngrep med utmatningsstussen (16, 19).

7. Anlegg som angitt i en hvilken som helst av de foregående påstander, karakterisert ved at pumpeaggregatet er av den i og for seg kjente type som tillater full-stendig nedsenkning i væske.

8. Anlegg som angitt i påstand 1 og 4 med to individuelt arbeidende pumpeaggregater som er innrettet til å tilsluttes hver sin av to separate utmatningsstusser, som er forbundet med en felles stamledning, karakterisert ved at en ventil (20, 21) av i og for seg kjent type for automatisk avstengning av passasjen fra den ene til den annen av stussene ved drift av bare en pumpe, er anordnet i høyde med pumpeaggregatene (10 eller 23, 24), fortrinnsvis i et hus (22) som er felles for pumpene og inneholder et pumperum eller et spiralhus for hvert av pumpeaggregatene (23, 24).