NO117811B

NO117811B -

Info

Publication number: NO117811B
Application number: NO162932A
Authority: NO
Inventors: J Swett; R Boulris
Original assignee: Rexall Drug Chemical
Priority date: 1965-05-10
Filing date: 1966-05-09
Publication date: 1969-09-29
Also published as: BE678000A; LU50710A1; NL6605671A; CH468790A; US3329318A; DE1579489B1; ES323970A1; DK135151B; DK135151C; AT270917B; FI45076C; FI45076B; SE332491B; FR1471643A; NL155435B; GB1142074A

Description

Anordning ved sluk. Device for draining.

Nærværende oppfinnelse vedrører en anordning ved sluk, fortrinsvis for tak eller baldakinavløp. The present invention relates to a device for drains, preferably for roof or canopy drains.

Oppfinnelsen vedrører slike sluk som omfatter en med flens forsynt rørstuss, til hvilken en sil kan festes, og hvor forbindelsen mellom silkronen og rørstussens flens i montert stilling av sluket ligger stort sett i plan med takets e. 1. overflate, idet nevnte forbindelse samtidig tjener til fastklemming av det taket dekkende sjikt av takpapp eller lignende materiale. Det som kjennetegner oppfinnelsen er at den omvendt skålformede silkrone er forsynt med en sentral åpning av betydelig mindre diameter enn rørstussen, for gjennom-føring av ovenfra kommende takrenne eller lignende. The invention relates to such drains which comprise a pipe spigot provided with a flange, to which a strainer can be attached, and where the connection between the strainer crown and the flange of the pipe spigot in the installed position of the drain lies largely flush with the roof's e. 1st surface, as said connection simultaneously serves for clamping the roof-covering layer of roofing felt or similar material. What characterizes the invention is that the inverted bowl-shaped silicon crown is provided with a central opening of a significantly smaller diameter than the pipe spigot, for the passage of gutters coming from above or the like.

Dette og ytterligere trekk ved oppfinnelsen vil gå tydeligere frem-av den etter-følgende beskrivelse i forbindelse med vedføyde tegning. This and further features of the invention will become clearer from the following description in connection with the attached drawing.

Fig. 1 viser her et sluk anordnet ifølge oppfinnelsen sett i perspektiv og med over-og underdel i adskilt tilstand, og Fig. 1 here shows a drain arranged according to the invention seen in perspective and with the upper and lower part in a separate state, and

fig. 2 viser de samme deler som i fig. 1 i montert tilstand, med ovenfra kommende takrenne innført i sluket. fig. 2 shows the same parts as in fig. 1 in assembled condition, with a gutter coming from above inserted into the drain.

Fig. 3 viser et sentralsnitt gjennom en modifisert slukanordning ifølge oppfinnelsen. Fig. 3 shows a central section through a modified drainage device according to the invention.

På fig. 1 og 2 betegner 1 den nedre dels rørstuss, som oventil på kjent måte er forsynt med en rundtgående flens 2. Til flensen 2 er permanent festet de opp-stående gjengetapper 4, hvorved silkronen 3 ved påtredning over de utstøpte rør 5 kan festes på vanlig måte. In fig. 1 and 2, 1 denotes the lower part of the pipe spigot, which is provided at the top in a known manner with a circumferential flange 2. To the flange 2, the standing threaded studs 4 are permanently attached, whereby the sieve crown 3, when fitted over the cast pipes 5, can be attached in the usual way manner.

Anordningen er slik tilpasset at den i The device is adapted in such a way that it i

montert tilstand, altså ved f. eks. innstøp-ning i en baldakin, ligger med flensens 2 overkant praktisk talt i plan med balda-kinens overside. Når derfor baldakinen dekkes med et hensiktsmessig taktekkings-materiale, som f. eks. impregnert papp eller lignende, legges dette materiale over den nedstøpte underdel av sluket, idet der gjøres uttagninger for rørstussens indre åpning 9, samt for gjennomføring av gjen-getappene 4.. Silkronen 3 kan derpå tres ned over tappene 4 og skrues fast, idet derved takpappen på kjent måte vil fast-klemmes bestemt mellom over- og under-delen av sluket. assembled condition, i.e. when, for example, embedded in a canopy, the upper edge of the flange 2 is practically level with the upper side of the canopy. When therefore the canopy is covered with an appropriate roofing material, such as impregnated cardboard or the like, this material is placed over the cast-in lower part of the drain, with recesses being made for the inner opening 9 of the pipe socket, as well as for the passage of the threaded studs 4. The silk crown 3 can then be threaded down over the studs 4 and screwed in place, thereby the roofing felt in a known manner will be firmly clamped firmly between the upper and lower part of the drain.

I praksis vil man før sammenskruin-gen av delene innsette partiet ved sam-menfestningsflaten med f. eks. asfalt eller annet vannavstøtende og tettende materiale. Silkronen 3 er forsynt med en sentral åpning (8) for gjennomføring av en ovenfra kommende takrenne (20). In practice, before the parts are screwed together, the part at the joining surface will be inserted with e.g. asphalt or other water-repellent and sealing material. The silk crown 3 is provided with a central opening (8) for the passage of a roof gutter (20) coming from above.

Ifølge en foretrukken utførelse er der i den ringformede anleggsflate mellom flensen og silkronen anordnet en eller flere ringformede riller og/eller kanter som kan samvirke til bedre fastholdelse av takpappen og også til oppnåelse av sikrere tetning. Rillene kan også samtidig eller alene tjene til opptagelse f. eks. av asfalt, for derved å tjene som pakningsriller. According to a preferred embodiment, one or more annular grooves and/or edges are arranged in the annular contact surface between the flange and the crown, which can work together to better retain the roofing felt and also to achieve a more secure seal. The grooves can also simultaneously or alone serve for recording, e.g. of asphalt, thereby serving as sealing grooves.

Fig. 3 viser en modifikasjon av sluket ifølge oppfinnelsen. Rørstussen 10 er i dette tilfelle lukket i den nedre ende 11 og der er istedenfor anordnet et sideavløp 19. For visse bygningskonstruksjoner kan et slikt sluk være hensiktsmessig, særlig for baldakiner. Silkronen 13 kan fastspennes til flensen 12 ved en gjennomgående skruebolt 14 festet i bunnen li av rørstus-sen 10. Den kan imidlertid også om ønskes Fig. 3 shows a modification of the drain according to the invention. In this case, the pipe spigot 10 is closed at the lower end 11 and a side drain 19 is arranged there instead. For certain building structures, such a drain may be appropriate, especially for canopies. The silk crown 13 can be clamped to the flange 12 by means of a through screw bolt 14 fixed at the bottom 1 of the pipe socket 10. However, it can also be

være utformet og fastspent som ifølge fig. be designed and clamped as according to fig.

1 og 2. Taktekkingsmaterialet 17 fast-klemmes mellom de to deler på samme 1 and 2. The roofing material 17 is firmly clamped between the two parts on the same

måte som tidligere forklart. manner as previously explained.

Claims

1. Device by drain, preferably

for roofs and canopy drains, comprising a flanged pipe connection to which a strainer can be attached, and where the connection between the strainer crown and the flange of the pipe connection in the installed position of the drain is largely flush with the roof's e. 1st surface, as said connection simultaneously serves to clamping of the roof-covering layer of roofing felt e. 1. material, characterized in that the inverted bowl-shaped silicon crown (3) is provided with a central opening (8) of a significantly smaller diameter than the pipe end (1), for the passage of gutters coming from above e 1.

2. Device as stated in claim 1, characterized in that the pipe spigot is closed at the lower end and has a side drain, the bottom which thereby closes said end, serves to provide fastening for the screw crown's fastening bolts (14) e. 1.

3. Device as stated in claims 1-2, characterized in that the sieve crown is provided with relatively wide, flat ribs (13) in the direction of the water's flow which serve to prevent vortex formation.