NO117575B

NO117575B -

Info

Publication number: NO117575B
Application number: NO16824667A
Authority: NO
Inventors: G Piene
Original assignee: Akers Mek Verksted As
Priority date: 1967-05-22
Filing date: 1967-05-22
Publication date: 1969-08-25

Description

Plantebor med et borjern som består av en fortrinnsvis sirkulærsylindrisk bøyet plate. Plant drill with a drill bit which consists of a preferably circular-cylindrical bent plate.

Skogplanting utføres etter flere forskjellige metoder som er utarbeidet under hensyn til forskjellige marktyper og andre skiftende forhold. Et felt som skal beplan-tes er imidlertid sjelden ensartet med hensyn til markens beskaffenhet, markens overflate med flere faktorer som virker inn på valget av beplantningsmetode, men omfatter vanligvis en flerhet typer av skiftende vanskelighetsgrad. På feltet skulle det derfor vanligvis måtte anvendes flere forskjellige konvensjonelle redskaper og metoder, noe som i praksis byr på ulemper. Dette medfører derfor at enten for dyre metoder anvendes eller også for billige, og det sistnevnte tilfelle resulterer i et forrin-get resultat av beplantningen. Afforestation is carried out according to several different methods which have been developed taking into account different soil types and other changing conditions. However, a field to be planted is rarely uniform with regard to the nature of the field, the surface of the field with several factors influencing the choice of planting method, but usually includes a plurality of types of varying difficulty. In the field, several different conventional tools and methods would therefore usually have to be used, which in practice presents disadvantages. This therefore means that either too expensive methods are used or too cheap, and the latter case results in a degraded result of the planting.

En av de sikreste, men også dyreste be-plantningsmetoder som anvendes spesielt under vanskelige forhold er såkalt beplantning i åpne groper. Derved flås markbelegget av, hvoretter en grop med en loddrett vegg hakkes opp ved hjelp av en hakke med plant blad. En særskilt person som utfører plantingen setter siden plantene mot den loddrette vegg og pakker den opp-hakkede jord om plantens røtter. One of the safest, but also most expensive, planting methods used especially under difficult conditions is so-called planting in open pits. Thereby the ground covering is peeled off, after which a pit with a vertical wall is chopped up using a hoe with a flat blade. A special person who carries out the planting places the side of the plants against the vertical wall and packs the chopped soil around the plant's roots.

En annen meget vanlig og også rask Another very common and also fast

metode er den såkalte skråbeplantning. Ved hjelp av en håndhakke med vanlig plant og firkantet blad, gjøres det her et snitt skrått ned i marken som vides ut ved at den person som utfører plantingen trek-ker hakken til seg og samtidig senker skaftet. I den således fremkomne kileformede fordypning settes plantene ned, hvorved fordypningen trampes til med foten. Den method is the so-called oblique planting. Using a hand hoe with an ordinary flat and square blade, a cut is made here at an angle into the ground, which is widened by the person carrying out the planting pulling the hoe towards him and at the same time lowering the shaft. In the resulting wedge-shaped recess, the plants are set down, whereby the recess is trampled with the foot. It

hakke som anvendes ved skråbeplantning kan ofte ikke drives tilstrekkelig dypt ned på grunn av den store kraft som skulle trenges til dette, og byr fremfor alt på ulemper ved kraftigere markbelegg. Den grop som fremkommer i marken er dess-uten smalest nedentil, noe som fra biolo-gisk synspunkt er uheldig for plantens rot-system. hoes used for sloping planting often cannot be driven down sufficiently deep due to the great force that would be needed for this, and above all present disadvantages with stronger ground cover. The pit that appears in the field is also narrowest at the bottom, which from a biological point of view is unfortunate for the plant's root system.

En forholdsvis hurtig og billig metode som anvendes i stor utstrekning er borbe-plantning. Bor jernet dannes av en sylindrisk bøyet plate som i tverrsnitt har omtrent halvsirkelform og som er forsynt A relatively quick and cheap method that is used to a large extent is drill planting. The drill iron is formed by a cylindrical bent plate which in cross-section has an approximately semi-circular shape and which is provided with

med et håndtak som står vinkelrett på sym-metriplanet. Borets nedføring i marken foregår under nedstøting, og med borende frem- og tilbakegående bevegelse. Ved anvendelse av et plantebor som er utført på denne måte utsettes operatøren for kraftige og trettende vibrasjoner i hender og hånd-ledd, og arbeidet kan kreve meget tid ved beplantning i stenfull mark. with a handle perpendicular to the plane of symmetry. The drill is lowered into the ground during impact, and with a reciprocating drilling movement. When using a plant drill that has been designed in this way, the operator is exposed to strong and tiring vibrations in the hands and wrists, and the work can require a lot of time when planting in stony ground.

De her beskrevne metoder som er de viktigste, er, slik det fremgår av ovenstå-ende forbundet med forskjellige ulemper. Ved foreliggende oppfinnelse som tar sikte på et plantebor med et borjern som består av en sirkulærsylindrisk bøyet plate om-fattende bare endel av sylinderomkretsen som har en liten krumningsradius og hvis kanter er hensiktsmessig eggformede, mu-liggjøres en fremgangsmåte til plantning der praktisk talt samtlige av de ovennevnte ulemper er opphevet. The methods described here, which are the most important, are, as can be seen from the above, associated with various disadvantages. With the present invention, which aims at a planting drill with a drill bit which consists of a circular-cylindrical bent plate comprising only part of the cylinder circumference which has a small radius of curvature and whose edges are suitably egg-shaped, a method for planting is made possible in which practically all of the above-mentioned disadvantages are eliminated.

Planteboret i henhold til oppfinnelsen kjennetegnes i det vesentlige ved at bor-jernets krumningsradius er vesentlig mindre enn og fortrinnsvis utgjør omtrent en fjerdedel av dets lengde, mens dets bredde avtar fra skaftet i retning mot den forreste ende der det munner ut i en spiss, og ved at bor jernets sentrumsvinkel på jernets bredeste sted tilnærmelsesvis svarer til en halv sirkelbue, idet bor jernet ved de kanter som løper sammen mot spissen er utformet som egger. The plant drill according to the invention is characterized essentially by the fact that the radius of curvature of the drill iron is significantly smaller than and preferably constitutes about a quarter of its length, while its width decreases from the shaft in the direction towards the front end where it opens into a point, and in that the central angle of the drill iron at the widest part of the iron corresponds approximately to a semicircular arc, as the drill iron at the edges that run together towards the tip is shaped like eggs.

Ved en beplantning ved hjelp av planteboret i henhold til oppfinnelsen kan man først, om nødvendig, høvle av markbelegget med boret, noe som skjer hurtigere og med mindre kraftforbruk enn ved anvendelse av de metoder som ellers benyttes for dette formål. Ved svingning av bor jernet i ver-tikal retning med skaftet nedføres boret deretter i marken i ønsket dybde. Borjernet svinges så eventuelt noe frem og tilbake om sin akse, hvoretter en utvidelse i marken fremkommer ved bor jernets nedre ende ved løfting av skaftets frie ende. Borjernet parallellforskyves deretter i skaftets retning, slik at det på bor jernets konvekse side oppstår en grop med praktisk talt ver-tikale vegger i marken, i hvilken grop planten nedsettes. Den person som utfører be-plantingen plaserer nå, etter at planten er nedsatt den ene foten på torven mot bor jernets konkave side, hvis krumningsradius derfor bør være noe større enn skoens tåhette, og løfter borjernet opp av marken samt tetter igjen hullet i marken ved pressing med skoen mot torven. When planting with the help of the plant drill according to the invention, one can first, if necessary, plan off the ground covering with the drill, which happens faster and with less power consumption than when using the methods that are otherwise used for this purpose. When swinging the drill iron in a vertical direction with the shaft, the drill is then lowered into the ground to the desired depth. The drill bit is then swung slightly back and forth about its axis, after which an expansion in the ground appears at the drill bit's lower end when the free end of the shaft is lifted. The drill bit is then shifted parallel in the direction of the shaft, so that on the convex side of the drill bit a pit with practically vertical walls is created in the ground, in which pit the plant is lowered. The person who carries out the planting now, after the plant has been lowered, places one foot on the turf against the concave side of the drill bit, whose radius of curvature should therefore be slightly larger than the toe cap of the shoe, and lifts the drill bit off the ground and closes the hole in the ground by pressing with the shoe against the turf.

Fordelene ved planteboret i henhold til oppfinnelsen kan i korthet sies å være følg-ende. Den kan anvendes praktisk talt ved alle markforhold, og den gjør beplantnings-arbeidet betydelig lettere og billigere. Med samme redskap kan markbelegget etter behov let høvles bort, noe som kan være nødvendig for oppgraving av plantegropen. Planteborets nedføring i marken foregår forholdsvis hurtig. Takket være godt over-syn under beplantningen etter som det til siden rettede skaft ikke strekker seg over selve plantegropen slik tilfelle er med håndtak på plantebor av den hittil an-vendte art blir arbeidskvaliteten god og beplantningstiden kort. Oppsøking av egnet plass for beplantningsgropen foregår lett og hurtig med planteboret i henhold til oppfinnelsen, da operatøren fra en og samme plass således uten å flytte seg, lett kan undersøke markbeskaffenheten i en sirkel med forholdsvis stor diameter bare ved å vri seg rundt og samtidig kjenne seg for med boret. Det er nemlig meget vanlig ved stenet skogsmark at man må gjøre gjen-tatte forsøk for å finne en passende plass i marken for oppgraving av beplantnings-grop. I forhold til skråbeplantningshakken byr planteboret i henhold til oppfinnelsen, takket være det omtrent halvsirkelformede tverrsnitt, på mindre kraftforbruk ved tor-vens sideforskyvning for dannelse av plantegropen, hvorved man har bedre mulig-heter for å få en plantegrop med passende form. Planteboret, frembringer på grunn av sin skålliknende form, en godt sammen-holdt torv eller jordklump, som etter at planten er nedsatt i plantegropen lett kan nedpresses ved lukning av plantegropen ved at den person som utfører plantingen plaserer en fot inntil borets konkave flate. The advantages of the plant drill according to the invention can be briefly said to be as follows. It can be used practically in all field conditions, and it makes planting work considerably easier and cheaper. With the same tool, the ground covering can be easily planed away as needed, which may be necessary for digging out the planting pit. The planting drill is lowered into the field relatively quickly. Thanks to good supervision during planting, as the side-directed shaft does not extend over the planting pit itself, as is the case with handles on planters of the type used so far, the quality of work is good and the planting time is short. Searching for a suitable place for the planting pit takes place easily and quickly with the plant drill according to the invention, as the operator can thus easily examine the soil condition in a circle with a relatively large diameter from one and the same place without moving, just by turning around and at the same time feeling himself with the drill. It is very common in stony forest land that you have to make repeated attempts to find a suitable place in the field for excavating a planting pit. In relation to the inclined planting hoe, the planting drill according to the invention offers, thanks to the approximately semicircular cross-section, less power consumption when the turf is displaced laterally to form the planting pit, whereby one has better possibilities of obtaining a planting pit of suitable shape. The plant drill, due to its bowl-like shape, produces a well-held turf or clod of soil, which, after the plant has been reduced in the planting hole, can be easily pressed down when closing the planting hole by the person carrying out the planting placing a foot next to the drill's concave surface.

Foruten bor jernets omtrent halvsirkelformede tverrsnitt bidrar kantenes eggform til det lille kraftforbruk ved parallellfor-skyvning av borjernet i marken for utvidelse av plantegropen. In addition to the roughly semi-circular cross-section of the drill bit, the egg shape of the edges contributes to the low power consumption when parallel displacement of the drill bit in the field to expand the planting hole.

Planteboret beskrives i det følgende nærmere under henvisning til tegningen, som viser boret delvis fra siden i fig. 1 og delvis fra enden i fig. 2 med skaftet i snitt, mens fig. 3 viser et snitt av borjernet etter linjen III-IH i fig. 2. I fig. 4, 5 og 6 vises på tilsvarende måte en annen utførelses-form og i fig. 7 og 8 er det vist en ytter-ligere utførelsesform sett henholdsvis fra siden og fra enden. Fig. 9 viser i lengde-snitt og fig. 10 viser sett fra enden ennå en utførelsesform av planteboret. The plant drill is described in more detail in the following with reference to the drawing, which shows the drill partially from the side in fig. 1 and partially from the end in fig. 2 with the shaft in section, while fig. 3 shows a section of the drill bit along the line III-IH in fig. 2. In fig. 4, 5 and 6 similarly show another embodiment and in fig. 7 and 8 show an outermost embodiment seen respectively from the side and from the end. Fig. 9 shows in longitudinal section and fig. 10 shows, viewed from the end, yet another embodiment of the plant drill.

I henhold til fig. 1—3 dannes planteboret av et borjern eller blad 1 og et skaft 2. Borjernet eller bladet 1 er utført av en plate som er bøyet sirkulærsylindrisk og omfatter bare en del av sylinderomkretsen, maksimalt hensiktsmessig omtrent halv-parten av denne. Platens sidekanter 3 er utført eggformet og bakkanten 4 er av-rundet. Platen er baktil forlenget og danner en festedel 5 som er bøyet i vinkel. Mellom denne og et vinkeljern 6 som er festet til platen, f. eks. ved sveising, holdes skaftet 2 fast ved hjelp av bolter eller nagler 7. Skaftet er her rettet omtrent vinkelrett på sylinderaksen og har sin sentrallinje liggende i bor jernets symmetriplan på en slik måte at bor jernets konkave side er vendt i samme retning som skaftet. According to fig. 1-3, the plant drill is formed by a drill bit or blade 1 and a shaft 2. The drill bit or blade 1 is made of a plate which is bent circular-cylindrical and comprises only part of the cylinder's circumference, a maximum of approximately half of this. The plate's side edges 3 are egg-shaped and the back edge 4 is rounded. The plate is extended at the rear and forms a fastening part 5 which is bent at an angle. Between this and an angle iron 6 which is attached to the plate, e.g. when welding, the shaft 2 is held firmly by means of bolts or rivets 7. The shaft is here aligned roughly perpendicular to the cylinder axis and has its central line lying in the symmetry plane of the drill iron in such a way that the concave side of the drill iron faces in the same direction as the shaft.

Forbindelsen mellom borjernet eller bladet og skaftet kan utføres på annen måte enn det som er vist i fig. 1—3. I henhold til fig. 4—10 er bladet baktil, dvs. på den del som ligger nærmest skaftet, bøyet slik at bladets bakkant er U-formig bøyet, og at bakkanten langs hovedsakelig hele sin lengde ligger an mot utsiden av og ved hjelp av sveising eller liknende er festet til en hylse, hvis senterlinje i det minste tilnærmelsesvis ligger i det symmetriplan for U-en som dannes av bakkanten og som omslutter et parti av skaftet. Denne anord-ning er særlig anvendelig når redskapet, slik som i foreliggende tilfelle, har ett blad, som hovedsakelig langs hele sin lengde er bøyet U-formet eller har halvsirkelformet tverrsnitt. The connection between the drill bit or the blade and the shaft can be made in a different way than that shown in fig. 1—3. According to fig. 4-10, the blade to the rear, i.e. on the part closest to the shaft, is bent so that the rear edge of the blade is bent in a U-shape, and that the rear edge along essentially its entire length rests against the outside of and is attached by means of welding or the like to a sleeve, the center line of which lies at least approximately in the plane of symmetry of the U formed by the trailing edge and which encloses a portion of the shaft. This device is particularly applicable when the tool, as in the present case, has one blade, which is mainly bent U-shaped along its entire length or has a semicircular cross-section.

Redskapet i henhold til fig. 4—6 består av et blad la og et skaft 2a samt en holk 8 som danner forbindelse mellom disse. Hoveddelen av bladet er også her sirkulærsylindrisk i tverrsnitt, slik det fremgår av fig. 6. Bladets bakre parti er utført med en annen krumning enn den øvrige delen av bladet, og er bøyet slik at bakkanten 4a er U-formet. Bakkanten 4a ligger hovedsakelig over hele sin lengde an mot hylsen eller holken 8 og er festet til denne ved hjelp av sveising. Benene på den U-formede kantlinje er hensiktsmessig parallelle og faller sammen med hver sin generatrise på hylsen. Den U-formede delen dannes ved oppbøyning. av sidepartiene av den bakre delen av bladet, hvilke sidepartier derved er mer eller mindre flik-liknende utformet. Hylsen 8 kan være av et hvilket som helst tverrsnitt for eksempel rundt eller mere eller mindre ovalt. Hylsen kan forøvrig også være konisk avsmalnende. Den vinkel som hylsens akse danner med bladet kan være såvel rett som større eller mindre enn 90°. The tool according to fig. 4-6 consists of a blade la and a shaft 2a as well as a socket 8 which forms a connection between these. The main part of the blade is also here circular-cylindrical in cross-section, as can be seen from fig. 6. The rear part of the blade is made with a different curvature than the rest of the blade, and is bent so that the rear edge 4a is U-shaped. The rear edge 4a rests mainly over its entire length against the sleeve or socket 8 and is attached to this by means of welding. The legs of the U-shaped border are suitably parallel and coincide with each generatrix on the sleeve. The U-shaped part is formed by bending. of the side parts of the rear part of the blade, which side parts are thereby more or less tab-like in design. The sleeve 8 can be of any cross-section, for example round or more or less oval. Incidentally, the sleeve can also be conically tapered. The angle that the axis of the sleeve forms with the blade can be both straight and greater or less than 90°.

Ved den i fig. 7 og 8 viste utførelses-form består hylsen eller holken av to skålformede deler 8a, 8b. Disse holdes sammen ved hjelp av bolter 9 eller liknende, som er ført gjennom hull i delene 8a og 8b samt skaftet 2b. Delplanet for delene 8a og 8b er loddrett på bladets symmetriplan og ligger slik at hylsen derved deles i to i det vesentlige likedannede halvdeler. Denne ut-forming av hylsen byr foruten på en sta-bil fastsetting av bladet til skaftet også på den fordel at skaftet etter behov lett og hurtig kan byttes ut med et annet. By the one in fig. In the embodiment shown in 7 and 8, the sleeve or socket consists of two bowl-shaped parts 8a, 8b. These are held together by means of bolts 9 or similar, which are passed through holes in the parts 8a and 8b and the shaft 2b. The sub-plane for parts 8a and 8b is perpendicular to the plane of symmetry of the blade and lies such that the sleeve is thereby divided into two substantially identical halves. This design of the sleeve offers, in addition to a stable attachment of the blade to the shaft, also the advantage that the shaft can be quickly and easily replaced with another one as needed.

Redskapet i henhold til fig. 9 og 10 har likeledes hylsen eller holken utført i to skålformede deler. Den del som ligger på skaftets underside er her dannet av to fliker 10 og 11 som stikker ut fra bladets bakre del, dvs. den del som ligger nærmest skaftet, og flikene er bøyet inn mot hverandre og bøyet konsentrisk til skålform samt slik at de overlapper og ligger an mot hverandre. Disse fliker kan eventuelt være innbyrdes forbundet ved sveising, klinking eller liknende. Dette er imidlertid ikke absolutt nødvendig fordi de også holdes sammen av de bolter 9, som i dette tilfelle er anordnet for å feste skaftet til hakken og som derfor er ført gjennom hull som går gjennom begge fliker. The tool according to fig. 9 and 10 likewise have the sleeve or socket made in two bowl-shaped parts. The part that lies on the underside of the shaft is here formed by two tabs 10 and 11 that protrude from the rear part of the blade, i.e. the part that is closest to the shaft, and the tabs are bent towards each other and bent concentrically into a bowl shape and so that they overlap and are adjacent to each other. These tabs can optionally be interconnected by welding, riveting or the like. However, this is not absolutely necessary because they are also held together by the bolts 9, which in this case are arranged to attach the shaft to the hoe and which are therefore passed through holes that pass through both tabs.

Redskapet i henhold til fig. 9 og 10 har bladet utført i to deler, en bakre 12 som går ut fra hylsen eller danner de fliker som ut-gjør hylsens nedre del, og en fremre del 13, som danner det egentlige bladet, og er festet til den førstnevnte ved hjelp av nagler 14. En slik oppdeling av bladet er særlig fordelaktig, i det tilfelle da man ønsker utføre bladet av stålplate hvis fastsetting til hylsen ved hjelp av sveising, særlig om platen er herdet kan by på visse vanskeligheter når det gjelder å bibeholde platens fasthetsegenskaper. En slik oppdeling av bladet i to deler av forskjellig materiale kan eventuelt med fordel tilpas-ses ved samtlige utførelsesformer av red-skapets hylse, noe som faller innenfor ram-men av denne oppfinnelse. The tool according to fig. 9 and 10, the blade is made in two parts, a rear part 12 which extends from the sleeve or forms the tabs which make up the lower part of the sleeve, and a front part 13, which forms the actual blade, and is attached to the former by means of of rivets 14. Such a division of the blade is particularly advantageous, in the event that one wishes to make the blade from a steel plate whose attachment to the sleeve by means of welding, especially if the plate is hardened, can present certain difficulties when it comes to maintaining the plate's firmness properties. Such a division of the blade into two parts of different material can possibly be advantageously adapted to all embodiments of the tool's sleeve, which falls within the scope of this invention.

Andre utførelsesformer enn den som er beskrevet ovenfor og vist på tegningene kan tenkes. Således kan f. eks. bladets festedel bestå av ett eneste vinkeljern som går ut fra borjernet eller være utformet som en tange eller liknende. Betydningsfullt er imidlertid at den vinkelrette avstand mellom skaftet og bor jernets bakkant er tilstrekkelig stor, slik at skaftet ikke hindrer bor jernets nedtrengning i marken. Other embodiments than the one described above and shown in the drawings are conceivable. Thus, e.g. the attachment part of the blade consist of a single angle iron that extends from the drill bit or be designed as a pair of pliers or similar. It is important, however, that the perpendicular distance between the shaft and the back edge of the drill bit is sufficiently large, so that the shaft does not prevent the drill bit from penetrating into the ground.

Claims

1. Planting drill with a drill bit bent after a cylindrical plate, and which has the shape of a hoe whose shaft is directed perpendicularly or approximately perpendicular to the axis of the cylinder surface and extends from the drill bit on its concave side, characterized by the drill bit's radius of curvature being substantial less than and preferably about a quarter of its length, while its width decreases from the shaft in the direction of the front end where it opens into a point and by drilling the central angle of the iron at the widest point of the iron corresponds approximately to a semicircular arc, the drill iron at the edges that run together towards the tip are shaped like eggs.

2. Planting drill as specified in claim 1, characterized in that the side parts of the part of the drill bit which is closest to the shaft are bent inwards towards the drill bit's plane of symmetry so that the drill bit has at least approximately a U-shaped cross-section where the legs of the U are mainly parallel along the shaft's longitudinal direction and preferably throughout their length abuts and by means of welding or is connected in a similar way to a sleeve or a bushing which encloses the outer end of the shaft.

3. Planting drill as specified in claim 1 or 2, characterized in that the part which is connected to the bent side parts consists of an independent intermediate piece (12) which is attached to the drill iron by riveting or in a similar way.

4. Plant drill as specified in claim 2 or 3, characterized in that the bushing consists of two cup-shaped parts (8a and 8b) whose division plane is approximately at right angles to the plane of symmetry of the drill bit and which are held together in an intrinsically simple manner by means of one or more bolts (9) or similar bodies which are passed through the shaft.

5. Planté drill as specified in claim 4, characterized in that the cup-shaped part of the bushing located on the underside of the shaft consists of two tabs (10,11) pulled out from the end of the drill iron facing the shaft, which are bent in towards the membrane and are coaxially bent in bowl form, and which rests against each other and possibly interconnected by welding or riveting.

6. Plant drill as stated in claim 5, characterized by one or more through-holes through the tabs (10,11) for the bolts that hold the bowl-shaped parts together.

7. Planting drill as stated in claim 5 or 6, characterized by an intermediate piece attached to the bushing (8) or its lower part (8b), if the part that is against the bushing or its lower part is bent in a U-shape with the tabs of the U in the least approximately parallel to the bushing's longitudinal axis, and to which intermediate piece the end of the iron facing the shaft is attached by riveting or in a similar way.