NO116515B

NO116515B -

Info

Publication number: NO116515B
Application number: NO14404262A
Authority: NO
Inventors: K Wenger
Original assignee: K Wenger
Priority date: 1961-05-03
Filing date: 1962-04-16
Publication date: 1969-04-08
Also published as: SE307642B; CH395471A; BE617147A; GB1007439A

Description

Ledd for en sammenklappbar, for de forskjelligste øyemed anvendelig, av flere par stigedéler bestående stige. Link for a collapsible, for the most different purposes applicable, ladder consisting of several pairs of ladder parts.

Oppfinnelsen angår et særdeles sikkert og allikevel enkelt oppbygget ledd for en sammenklappbar for de forskjelligste øyemed anvendelig, av flere par stigedéler bestående stige. The invention relates to a particularly secure and yet simply constructed link for a collapsible ladder, usable for a wide variety of purposes, consisting of several pairs of ladder parts.

Por stiger av denne art kjennes det ledd som er utført som med hengsler forsynte leddmuffer av tilnærmelsesvis rettvinklet tverrsnitt og med en åpningsknapp for utløsning av leddmuffene fra lukningsstilling. Særlig er det kjent leddmuffer som i den ene ende av en stigedel er anordnet dreiet 180° om vangeaksen i forhold til leddene i den annen ende av den samme stigedel. Det er en ulempe ved de kjente ledd at de enkelte ledd i sin konstruksjon avviker fra hverandre for å kunne oppfylle sin oppgave, og det er likeledes en ulempe at deres forriglingsbolter kan løsnes også ved en tilfeldig innvirkning og at stigen dermed uformodet kan knekke sammen. Oppfinnelsen muliggjør at det for alle steder på den av flere deler bestående stige kan "brukes bare en sort ledd, hvis forrigling er be-kvem å løse og allikevel med sikkerhet ikke kan bli løst ved en til-feldighet. Leddet ifølge oppfinnelsen, for en sammenklappbar, for de forskjelligste øyemed anvendelig, av flere par stigedéler bestående stige karakteriseres derved at det på tvers i forhold til vangeaksen og i forhold til leddaksen er anordnet en stengebolt, som mot kraften av en tilbakebringelsesfjar bringes ut av sin lukkestilling ved hjelp av åpningsknappen, som er innsatt i stengebolten tvers på dennes akse og som rager ut gjennem parallelt med stengebolten i leddmuffen anbragte slisser. Set sørges på hensiktsmessig måte for at der på den overfor leddtappen liggende kort- og ene tilgrensende langside av den utvidede muffe foruten to boringer for gjennemgang av manøvreringsstiften og av stengebolten også finnes to avskranin-ger, som ved svingning av muffen til strekkstilling forbigående trykker manøvreringsbolten og stengebolten mot deres tilbakebringélses-fjarers kraft tilbake til deres frigivelsesstilling, hvorved det med fordel i den ene muffe i den utvidede dels langside i nærheten av leddets strekkstilling er anordnet en vinkelformet utsparing for tilbakebevegelse av åpningsknappen. For ladders of this type, the joints are known as hinged joint sleeves of approximately right-angled cross-section and with an opening button for releasing the joint sleeves from the closed position. In particular, joint sleeves are known which are arranged at one end of a ladder part rotated 180° about the wall axis in relation to the joints at the other end of the same ladder part. It is a disadvantage of the known links that the individual links in their construction deviate from each other in order to be able to fulfill their task, and it is likewise a disadvantage that their locking bolts can be loosened also by an accidental impact and that the ladder can thus unexpectedly break. The invention makes it possible for all places on the multi-part ladder to "use only one black link, the locking of which is convenient to release and yet cannot be released by chance. The link according to the invention, for a foldable, usable for a wide variety of purposes, consisting of several pairs of ladder parts, the ladder is characterized by the fact that a locking bolt is arranged transversely in relation to the vane axis and in relation to the joint axis, which against the force of a return spring is brought out of its closed position by means of the opening button, which is inserted in the locking bolt across its axis and which protrudes through slots arranged parallel to the locking bolt in the joint sleeve. Ensure in an appropriate manner that on the short and one adjacent long side of the extended sleeve opposite the joint pin, in addition to two bores for passage of the maneuvering pin and of the closing bolt there are also two chamfers, which when swinging the sleeve to the tension position past walking presses the operating bolt and the closing bolt against the force of their return springs back to their release position, whereby an angular recess for return movement of the opening button is advantageously arranged in one sleeve in the long side of the extended part near the tension position of the joint.

Tegningene viser et utførelseseksempel på en stige for de forskjelligste øyemed med ledd ifølge oppfinnelsen, og det slik at Fig. 1 viser et lengdesnitt gjennem et sammenknekket ledd - efter linjen I-l i figur 2. Fig. 2 viser leddstykket i stilling ifølge figur 1 - sett ovenfra. The drawings show a design example of a ladder for the most different purposes with joints according to the invention, and so that Fig. 1 shows a longitudinal section through a bent joint - following the line I-1 in figure 2. Fig. 2 shows the joint piece in position according to figure 1 - set from above.

Figurene 3- 6 viser noen av de mulige anvendelsesøyemed for Figures 3-6 show some of the possible applications for

en stige med ledd ifølge oppfinnelsen, idet stigen i figurene 3 og 4 er gjengitt sett fra den ene side og i figurene 5 og 6 er gjengitt sett fra den motsatte side. Åpnes i figur 5 det midtre ledd, a ladder with joints according to the invention, the ladder in figures 3 and 4 being shown from one side and figures 5 and 6 being shown from the opposite side. Open in figure 5 the middle section,

så knekker de tilsluttede vanger sammen, og det oppstår to ved siden av hverandre liggende, med ledd med hverandre forbundne , tak-formige stigehalvdeler, på hvis trinn tilstrekkelig lange bretter kan legges i høyde efter forgodtbefinnende. Fig. 7 viser i loddrett tverrsnitt gjennem stigens trinn en-keltheter ifølge oppfinnelsen. Fig. 8 viser i perspektiv en stige med ledd ifølge oppfinnelsen. then the connected sides break together, and there are two side-by-side, joint-connected, roof-shaped ladder halves, on the steps of which boards of sufficient length can be placed in height as desired. Fig. 7 shows in a vertical cross-section through the steps of the ladder simplicity according to the invention. Fig. 8 shows in perspective a ladder with joints according to the invention.

1 og 2 er muffer av plate med lasker 3 og 4- på sine indre smalsider 5 og 6 som ved hjelp av en som leddbolt tjenende maskin- 1 and 2 are sleeves made of plate with tabs 3 and 4 on their inner narrow sides 5 and 6 which, with the help of a machine serving as a joint bolt,

Bkrue 7 med sekskantet hode 8 og befes$igelsesmutter 9 er dreibart forbundet med hverandre. Et distanserør 10, som er skjøvet over ma-skinskruen 7, sørger for at de to muffedeler 1 og 2 vel er fast forbundet med hverandre, men dog fremdeles gjensidig lar seg svinge. Distanserøret 10 muliggjør også at enkelte stigedéler uten besvær lar seg skifte ut med andre - større eller med andre trinn eller av annet materiale som eksempelvis av isolerende materiale. Screw 7 with hexagonal head 8 and fastening nut 9 are rotatably connected to each other. A distance tube 10, which is pushed over the machine screw 7, ensures that the two sleeve parts 1 and 2 are firmly connected to each other, but still mutually allow for turning. The spacer tube 10 also makes it possible for some ladder parts to be easily replaced with others - larger or with other steps or of other material such as insulating material for example.

Muffens 1 indre ende 11 er utvidet og lar seg som et deksel klappe over muffens 2 indre ende 12. Muffens 2 overfor maakinakru-en 7 liggende smalside 13 har ved sin indre ende en innover gående avskråning 14. Ved siden av denne avskråning 14 er der i sideveggen 13 en boring 15 for gjennomgang av en stengebolt 16, hvis bakre ende er lagret i en liten tverrvegg 17. En tilbakebringelsesfjer 18 trykker mot den på tvers i stengebolten 16 innsatte splint 19, mens en på tvers forskyvbar i stengebolten 16 lagret stift med åpningsknapp 21 og splint 22 av en fjsr 23 trykkes innad. Ved svingning av de to muffer 1 og 2 til deres strekkstilling trykkes først den forre ende av stiften 20 ved hjelp av en skråning 24a og derpå den forre ende av stengebolten 16 av en skråning 24b i muffens 1 utvidede ende 11 innover, inntil begge forre ender til slutt springer inn i muffens 1 boringer 25a og 25b. En vinkelformet slisse 26 i muffens 1 utvi-delse 11 sørger for at åpningsknappen 21 også kan betjenes når de to muffer befinner seg i strekkstillingen. The inner end 11 of the sleeve 1 is extended and can be folded over the inner end 12 of the sleeve 2 like a cover. The narrow side 13 of the sleeve 2 opposite the maakinakru 7 has an inward bevel 14 at its inner end. Beside this bevel 14 there is in the side wall 13 a bore 15 for the passage of a bolt 16, the rear end of which is stored in a small transverse wall 17. A return spring 18 presses against the cotter pin 19 inserted transversely in the bolt 16, while a transversely displaceable pin stored in the bolt 16 with opening button 21 and pin 22 of a spring 23 are pressed inwards. When swinging the two sleeves 1 and 2 to their stretched position, first the front end of the pin 20 is pressed by means of a slope 24a and then the front end of the locking bolt 16 by a slope 24b in the extended end 11 of the sleeve 1 inwards, until both front ends finally spring into the sleeve 1 bores 25a and 25b. An angular slot 26 in the extension 11 of the sleeve 1 ensures that the opening button 21 can also be operated when the two sleeves are in the extended position.

Figurene 3 til 6 viser ikke bare de forskjellige innstil-lingsmuligheter til en stige med ledd ifølge oppfinnelsen, men også streverpar 27,28, som er anordnet på begge sider av stigen og ved 29 henholdsvis 30 i nærheten av de felles leddstykker 31 og 32 ved hjelp av bolter leddaktig er forbundet med vangeparene 33 og 34. Yed anvendelse som lang stige ifølge figur 3 brukes ikke strever-parene 27 og 28. Se blir eksempelvis ved hjelp av her ikke nærmere viste vingemuttere holdt i den tegnede stilling. Ved anvendelse som stiv bukkstige, slik figur 4 viser, brukes bare streverparet 27, idet en her ikke vist bplt på yttersidene av vangene til den nærlig-gende stigedel 35 føres inn i slissen i den frie ende til hver av streverne og holdes i denne stilling ved hjelp av en vingemutter, mens begge streverpar 27 og 28 brukes når stigen med ledd ifølge oppfinnelsen anvendes som høyt stigeøtillas slik figur 5 viser. Yed stigens bruk for anlegg med avstand mot vegg ifølge figur 6 brukes bare streverparet 28, mens streverparet 27 forblir i sin hvilestilling. Figures 3 to 6 show not only the different adjustment options for a ladder with joints according to the invention, but also pairs of struts 27, 28, which are arranged on both sides of the ladder and at 29 and 30, respectively, in the vicinity of the joint joint pieces 31 and 32 at with the help of bolts in an articulated manner is connected to the wing pairs 33 and 34. If used as a long ladder according to Figure 3, the strut pairs 27 and 28 are not used. For example, with the help of wing nuts not shown in detail here, they are held in the drawn position. When used as a rigid trestle ladder, as Figure 4 shows, only the pair of struts 27 is used, with a bplt not shown here on the outer sides of the sides of the adjacent ladder part 35 being inserted into the slot at the free end of each strut and held in this position by means of a wing nut, while both pairs of struts 27 and 28 are used when the ladder with joints according to the invention is used as a tall ladder as Figure 5 shows. If the ladder is used for installation with a distance to the wall according to figure 6, only the pair of struts 28 is used, while the pair of struts 27 remains in its rest position.

Ifølge figur 7 er der på vangenes 34 og 36 innerside ved According to Figure 7, there is wood on the inside of the walls 34 and 36

38 til 41 anbragt føringsstenger 42,43, som står noe ut fra vange- 38 to 41 placed guide rods 42,43, which protrude somewhat from the

ne og som ved sin nedre henholdsvis fra det midtre ledd 37 sette ytre ende har en skarpt tilbakespringende del 44,45, i hvilke de vanlige holdelenkers 48 endeledd 46,47 legger seg slik inn at ende- ne and which, at its lower or outer end from the middle link 37, has a sharply rebounding part 44,45, into which the end links 46,47 of the usual holding links 48 fit so that the end-

leddene 46 og 47 selv ved aldri så stor spenning i lenkene 48 ikke kan rutsje oppover langs føringastengene 42 og 43 og således brin- the joints 46 and 47, even with ever-greater tension in the links 48, cannot slide upwards along the guide bars 42 and 43 and thus brin-

ge stigen til å brekke sammen. cause the ladder to collapse.

Skal stigen ifølge figur 7 eksempelvis brukes som lang stige, If the ladder according to figure 7 is to be used as a long ladder, for example,

svinges stigehalvdelene 34,35 henholdsvis 33,36 noe mere til hver- swing the ladder halves 34,35 and 33,36 respectively a little more to each

andre og løftes lenkene 48 slik at deres ender 46 og 47 ikke lenger ligger i føringsstengenes 42 og 43 tilbakespringende deler 44 og second and the links 48 are lifted so that their ends 46 and 47 no longer lie in the guide rods 42 and 43 rebound parts 44 and

45. I leddets 37 strekkstilling holdes da lenkenes 48 ender 46 og 45. In the joint 37 stretched position, the ends of the links 48 are held 46 and

47 av føringsstengenes 42 og 43 ytre ender 49 og 50 i strekkstil- 47 of the outer ends 49 and 50 of the guide rods 42 and 43 in tension

ling, slik at lenkene 48 på ingen måte generer stigens alminnelige anvendelighet når den skal brukes til et annet formål. ling, so that the links 48 in no way interfere with the general usability of the ladder when it is to be used for another purpose.

Videre betegner i figur 8 E forriglingsknappen, G leddaksen, Furthermore, in Figure 8, E denotes the locking button, G the joint axis,

H vangeaksen og L leddet ifølge oppfinnelsen. H the shoulder axis and L the joint according to the invention.

Claims

1. Joint for collapsible, for the most different purposes

swiveling ladder consisting of several pairs of ladder parts, where the joints are made as hinged joint sleeves of approximately rectangular cross-section and provided with an opening button for releasing the joint sleeves from a closed position, and where the joint sleeves are arranged rotated 180° about the wall axis at one end of a ladder part in relation to the joints at the other end of the same ladder part, characterized in that a locking bolt (16) is arranged transversely in relation to the vane axis (H) and in relation to the joint axis (G) which, against the force of a return spring (18), is brought out of its closed position by means of the opening button (21), which is inserted in the closing bolt (16) across its axis and which protrudes through slots arranged parallel to the closing bolt in the joint sleeve (2).

2. Joint according to claim 1, characterized in that on the short and one adjacent long side of the extended sleeve (1) lying opposite the joint pin (7) in addition to two bores (25a, 25b) for passage of the maneuvering pin (20) and of the closing bolt (16) also has two bevels (24a, 24b), which, when swinging the sleeve (1, 2) to the tension position, temporarily press the maneuvering bolt (20) and the closing bolt (16) against the force of their return springs (18, 23) back to their release position.

3. Joint according to claim 2, characterized in that in one sleeve (1) in the long side of the extended part (11) near the tension position of the joint, an angular recess (26) is arranged for the return movement of the opening button (20, 21).