NL9400702A

NL9400702A - Spiral cover for an endless conveyor belt.

Info

Publication number: NL9400702A
Application number: NL9400702A
Authority: NL
Original assignee: Jonge Poerink Bv
Priority date: 1993-05-04
Filing date: 1994-04-29
Publication date: 1994-12-01
Also published as: DE4314561A1; DE4314561C2

Description

Spiraaldek voor een eindloze transportband.Spiral cover for an endless conveyor belt.

De uitvinding heeft betrekking op een spiraaldek voor een eindloze transportband volgens de aanhef van conclusie X.The invention relates to a spiral deck for an endless conveyor belt according to the preamble of claim X.

Dergelijke spiraaldekken zijn bekend uit het praktisch bedrijf. Zij worden toegepast in transportbanden, die overwegend als eindloze band in transporttorens worden gebruikt. De van belang zijnde toepassingsgebieden zijn koelinstallaties en inrichtingen voor het koelen en invriezen van levensmiddelen in transporttorens en inrichting voor het behandelen van levensmiddelen zoals pasteuriseren en rokers.Such spiral decks are known from practical operation. They are used in conveyor belts, which are mainly used as an endless belt in conveyor towers. The areas of application of interest are refrigeration plants and equipment for cooling and freezing food in transport towers and equipment for treating food such as pasteurising and smokers.

Voor het transport van de transportband dienen kettingen, die aan beide zijden van het spiraaldek lopen. Aangezien deze aandrijfinrichting overeenkomt met de stand der techniek, wordt deze niet meer behandeld. Als dek voor eindloze transportbanden worden vaak verschillend uitgevoerde organen toegepast, waarbij door een dergelijk orgaan de afstand tussen twee aan elkaar grenzende staven is bepaald.Chains run on both sides of the spiral deck for transporting the conveyor belt. Since this drive device corresponds to the prior art, it is no longer treated. Differently designed members are often used as a deck for endless conveyor belts, the distance between two adjacent bars being determined by such a member.

Bij dergelijke dekken is het nadelig, dat zij geen bochten kunnen maken.It is disadvantageous with such decks that they cannot make turns.

Een verbetering met betrekking tot het maken van bochten wordt geboden door spiraalelementen in de vorm van enkelvoudige draadspiralen, die een iets platgedrukte doorsnede hebben.An improvement with regard to bends is provided by spiral elements in the form of single wire coils, which have a slightly flattened cross section.

De verbinding tussen twee draadspiralen is dusdanig, dat een staaf door de opening ervan geleid wordt en de volgende staaf evenwijdig daaraan op een afstand daarvan door dezelfde opening, waarbij in afwisseling met een rondom lopende lus van het spiraalelement een eraan grenzend spi-raalelement ook eraan geregen wordt, zodat een transportband kan worden vervaardigd.The connection between two wire coils is such that a bar is passed through its opening and the next bar parallel thereto at a distance therefrom through the same opening, alternating with an all-round loop of the coil element also a coiling coil element attached thereto is threaded, so that a conveyor belt can be manufactured.

Bij deze oplossing is het vermogen tot bochten maken van voordeel, maar is het een nadeel, dat de staven in de opening van het spiraalelement niet geleid worden en dat het spiraalelement daarom zodanig kan kantelen, dat de platte zijde niet meer in transportrichting wijst, maar onder een hoek daarop staat, wat leidt tot benadelingen van het trans-portgoed.In this solution, the ability to bend is advantageous, but it is a drawback that the rods are not guided in the opening of the spiral element and that the spiral element can therefore tilt such that the flat side no longer points in the transport direction, but at an angle to it, which leads to disadvantages of the transport goods.

Het is het doel van de onderhavige uitvinding, een spiraaldek volgens de soort verder te ontwikkelen, die onder handhaving van het voordeel van het vermogen tot bochten maken de afzonderlijke spiraalelementen in hun positie ten opzichte van elkaar fixeert.It is the object of the present invention to further develop a spiral cover according to the type which, while maintaining the advantage of the bendability, fixes the individual spiral elements in position relative to each other.

Dit doel wordt bereikt met een spiraaldek volgens de soort dat de kenmerkende maatregelen van conclusie 1 bezit.This object is achieved with a spiral cover according to the type having the characterizing features of claim 1.

Door het feit, dat het spiraalelement van de zijkant gezien een omtrek van een op de langere zijde liggende rechthoek met halfcirkelvormige einden bezit, waarbij aan één einde een rond oog voor het doorvoeren van een staaf is aangebracht en waarbij aan het andere einde een evenwijdig aan de langere zijde van de rechthoek lopend sleufgat is aangebracht, waar doorheen een aangrenzende staaf in afwisseling met een rond oog van een aangrenzend spiraalelement gevoerd is, ontstaat de gunstige werking, dat een staaf op de ene zijde vorrasluitend verbonden is met een spiraalelement, waardoor een vaste positionering bereikt wordt en dat op de andere zijde het sleufgat de aangrenzende staaf een verschuivingsmogelijkheid in looprichting verschaft, waardoor het spiraaldek en daarmee de transportband bochten kan maken.Due to the fact that the spiral element, viewed from the side, has a perimeter of a longer-sided rectangle with semicircular ends, a round eye for the passage of a rod being arranged at one end and a parallel to the other end being the longer side of the rectangular slotted hole is provided, through which an adjacent rod is passed alternately with a round eye of an adjacent spiral element, the favorable effect is that a rod on one side is pre-connected with a spiral element, so that a fixed positioning is achieved and that on the other side the slotted hole provides the adjacent rod with a sliding possibility in the running direction, so that the spiral deck and thus the conveyor belt can make bends.

Voor de uitvoering is het van voordeel gebleken, dat de lengte L van het sleufgat en de diameter D van het ronde oog in een verhouding L : D van tenminste 3 staan, waarbij de breedte B van het sleufgat gelijk is aan de diameter D.It has been found advantageous for the embodiment that the length L of the slotted hole and the diameter D of the round eye are in a ratio L: D of at least 3, the width B of the slotted hole being equal to the diameter D.

Het spreekt vanzelf, dat de diameter D van het ronde oog iets groter is dan de diameter van de staaf, opdat een draaiing van de transportband, bijvoorbeeld in het gebied van de aandrijfwielen mogelijk is.It goes without saying that the diameter D of the round eye is slightly larger than the diameter of the bar, so that a rotation of the conveyor belt, for example in the area of the drive wheels, is possible.

Om een zo groot mogelijk verschuivingsgebied van de afzonderlijke spiraalelementen ten opzichte van elkaar bij het maken van een bocht te bereiken, is er doelmatig in voorzien, dat het zigzagvormig verlopende spiraalelement tussen een bovenste en onderste rand van een sleufgat in bovenaanzicht een hoek et van ongeveer 15* bezit.In order to achieve the greatest possible displacement area of the individual spiral elements with respect to each other when making a bend, it is expediently provided that the zigzag-shaped spiral element between an upper and lower edge of a slotted hole has an angle of approximately approx. 15 * owns.

Om met voordeel verschillende breedten van spiraaldek-ken te kunnen produceren, is er in voorzien, dat het spiraalelement een breedte Bl in looprichting van de transport band en een lengte LI haaks op de transportrichting bezit en dat LI : BI ongeveer in de verhouding van tenminste 4 : 1 staan.In order to advantageously be able to produce different widths of spiral covers, provision is made for the spiral element to have a width B1 in the running direction of the conveyor belt and a length LI at right angles to the conveying direction, and that LI: B1 approximately in the ratio of at least 4: 1.

Daardoor is enerzijds een afzonderlijk spiraalelement gemakkelijk te vervaardigen en op te slaan en anderzijds kunnen vooraf gekozen breedten van de transportbanden worden gerealiseerd door het in rijen aan elkaar bevestigen van spiraalelementen, waarbij indien nodig een spiraalelement ook verkort, dat wil zeggen afgesneden, kan worden.As a result, on the one hand, a separate spiral element is easy to manufacture and store, and on the other hand, preselected widths of the conveyor belts can be realized by fastening spiral elements together in rows, whereby a spiral element can also be shortened, i.e. cut, if necessary.

Met voordeel worden de spiraalelementen in het spiraal-dek met het ronde oog naar de looprichting toe aangebracht, zodat de staven de afzonderlijke spiraalelementen trekken en deze niet onbedoeld verschuiven. Het is echter onder bepaalde omstandigheden ook mogelijk, om de looprichting om te keren.Advantageously, the spiral elements in the spiral deck are arranged with the round eye towards the running direction, so that the rods pull the individual spiral elements and do not shift them unintentionally. However, it is also possible to reverse the running direction under certain circumstances.

Om een betrouwbare ligging van de voorwerpen op de transportband te bereiken, is er doelmatig in voorzien, dat in het spiraaldek telkens een linksom gedraaid spiraalelement in looprichting grenzend aan een rechtsom gedraaid spiraalelement is aangebracht. Daarmee wordt een onbedoelde beweging van de voorwerpen voorkomen.In order to achieve a reliable position of the objects on the conveyor belt, it is expedient to ensure that a spiral element rotated counterclockwise in the running direction is arranged in the spiral deck adjacent to a spiral element rotated clockwise. This prevents accidental movement of the objects.

Het is echter ook mogelijk, alleen linksom gedraaide respectievelijk alleen rechtsom gedraaide spiraalelementen aan elkaar te bevestigen.However, it is also possible to attach only spiral elements rotated counterclockwise or only clockwise rotated.

Opdat de spiralen zich dieper in elkaar kunnen schuiven en een grotere verdraaibaarheid ten opzichte van elkaar bezitten, kunnen de lijven van het sleufgat een kniebocht hebben.In order for the coils to slide deeper into each other and to have a greater rotatability relative to each other, the slots of the slotted hole can have a knee bend.

Voordelig is het spiraalelement vervaardigd van warmte-bestendige kunststof. Door het feit, dat de kunststof een geringere warmte-inhoud bezit dan bijvoorbeeld metaal, wordt bij de doorloop van de transportband door verschillende temperatuurzones een onvoordelige beïnvloeding van het transportgoed voorkomen.The spiral element is advantageously made of heat-resistant plastic. Due to the fact that the plastic has a lower heat content than, for example, metal, an unfavorable influence on the conveyed material is prevented when the conveyor belt passes through different temperature zones.

Een verder voordeel is het ongeveer 55% kleinere gewicht ten opzichte van een metalen uitvoering, waardoor aandrijfenergie wordt bespaard en slijtage wordt verminderd.A further advantage is the approximately 55% less weight compared to a metal version, which saves drive energy and reduces wear.

Bijvoorbeeld wordt bij het transport van worstjes op de transportband door een rookkamer voorkomen, dat het patroon van de spiraalelementen op de worstjes wordt afgebeeld.For example, when transporting sausages on the conveyor belt through a smoking chamber, the pattern of the spiral elements is prevented from being imaged on the sausages.

Omwille van de sterkte bestaan de staven uit metaalma-teriaal, bij voorkeur staal, maar zij kunnen ook van warmte-bestendige kunststof zijn vervaardigd.Because of the strength, the bars consist of metal material, preferably steel, but they can also be made of heat-resistant plastic.

Een gunstige uitvoering van de uitvinding wordt in het onderstaande met verwijzing naar een tekening nader toegelicht. Deze toont in figuur 1 een uitsnijding van een bovenaanzicht op een spiraaldek; figuur 2 een aanzicht in de richting C van figuur 1? figuur 3 een bovenaanzicht op een spiraaldek met kniebochten van de spiralen en figuur 4 het zijaanzicht van een spiraal volgens figuur 3.A favorable embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to a drawing. In figure 1 this shows a cut-out of a top view on a spiral deck; figure 2 shows a view in the direction C of figure 1? figure 3 shows a top view of a spiral cover with knee bends of the spirals and figure 4 shows the side view of a spiral according to figure 3.

Onder verwijzing naar figuur 1 is een uitsnijding van een linksom gedraaid spiraalelement 10 weergegeven, dat door een staaf, waarvan de middellijn S2 is afgebeeld, is verbonden met een rechtsom gedraaid spiraalelement 10'.Referring to Figure 1, a cutout of a counterclockwise rotated coil element 10 is shown, which is connected by a rod, the center line of which is shown S2, to a clockwise rotated coil element 10 '.

Op de linkse tandvormige uitvoeringen van het spiraalelement 10 en 10' zijn ronde ogen 11 ingebracht, waar doorheen een staaf getrokken is, waarvan de middellijn Sl is afgebeeld.Round eyes 11 are inserted on the left tooth-shaped embodiments of the spiral element 10 and 10 ', through which a rod is drawn, the center line of which S1 is depicted.

De breedte van het spiraalelement in looprichting A bedraagt BI, de lengte haaks op de looprichting A bedraagt LI.The width of the spiral element in running direction A is B1, the length perpendicular to the running direction A is LI.

In het links afgebeelde spiraalelement 10 loopt de van beneden gezien eerste begrenzing van een sleufgat 12 (zie figuur 2) in het beschouwingsvlak beneden, loopt dan naar rechts in een boog naar boven, waarbij de binnenste kromming de diameter D bezit, en loopt dan boven in het beschouwingsvlak naar het volgende ronde oog 11, waar de bovenste begrenzing uitmondt.In the spiral element 10 shown on the left, the first boundary of a slotted hole 12 (see figure 2) seen from below runs downwards in the contemplation plane, then runs upwards to the right in an arc, the inner curvature having the diameter D, and then runs upwards in the viewing plane to the next round eye 11, where the upper boundary opens.

Het sleuf gat 12, dat in figuur 2 is weergegeven, heeft dienovereenkomstig een bovenste en een onderste begrenzings-rand, waarbij deze begrenzingsranden niet in één vlak liggen, maar zoals weergegeven in figuur 1, onder een hoek a tot elkaar staan.The slotted hole 12 shown in Figure 2 accordingly has an upper and a lower boundary edge, these boundary edges not being in one plane, but angled a as shown in Figure 1.

Bij het spiraalelement 10' op de rechterzijde van de tekening is het verloop van de bovenste en onderste begrenzings- randen van het sleufgat 12 omgekeerd ten opzichte van het linker spiraalelement.In the spiral element 10 'on the right side of the drawing, the course of the upper and lower boundary edges of the slotted hole 12 is inverted from the left spiral element.

Bij beide spiraalelementen 10, 10' is op de linkerzijde in elke tand van het spiraalelement een rond oog 11 gevormd.In both spiral elements 10, 10 'a round eye 11 is formed on the left-hand side in each tooth of the spiral element.

De ronde ogen 11 hebben een binnendiameter D.The round eyes 11 have an inner diameter D.

In figuur 1 is een uitsnijding van een spiraaldek weergegeven, die in een rechte beweging in de richting van de pijl A verkeert, waarbij de staven (middellijnen SI en S2) evenwijdig aan elkaar lopen. Wanneer de transportband een bocht maakt, veropen de staven onder een hoek ten opzichte van elkaar, waarbij bijvoorbeeld het rechter spiraalelement 10' in een bepaalde mate het linker spiraalelement 10 in schuift. Deze beweging wordt beperkt door het feit dat de buitenzijde van het ronde oog 11 van het rechter spiraalelement 10' tegen de binnenzijde van het ronde oog 11 van het spiraalelement 10 aanstoot.Figure 1 shows a cut-out of a spiral deck, which is in a straight movement in the direction of the arrow A, the bars (diameters S1 and S2) being parallel to each other. When the conveyor belt bends, the rods run at an angle to each other, for example, the right-hand spiral element 10 'slides into the left-hand spiral element 10 to a certain extent. This movement is limited by the fact that the outside of the round eye 11 of the right spiral element 10 'abuts against the inside of the round eye 11 of the spiral element 10.

Volgens de figuren 3 en 4 kunnen verder de lijven 13 van het sleufgat een kniebocht 14 bezitten, waardoor een betere beweegbaarheid van de spiralen geboden is en een betere ineenschuiving mogelijk gemaakt wordt.According to Figures 3 and 4, the webs 13 of the slotted hole can further have a knee bend 14, whereby a better movability of the coils is required and a better collapse is made possible.

In de tekening is niet weergegeven, dat de buitenranden van het spiraalelement iets afgerond zijn.The drawing does not show that the outer edges of the spiral element are slightly rounded.

- conclusies -- conclusions -

Claims

1. Spiral deck for an endless conveyor belt, in which a large number of spiral elements (10, 10 ') extending at right angles to the running direction A of the conveyor belt are connected to each other in zig-zag form, perpendicular to running direction A through the opening of each spiral element ( 10, 10 ') lined bars, on which a chain is arranged on both sides of the spiral deck, whereby sprockets serving for driving the conveyor belt can be brought into engagement with the chain, characterized in that the spiral element (10, 10 ') seen from the side, a perimeter of a longer-sided rectangle with semicircular ends, with a round eye (11) for inserting a rod at one end and at the other end parallel to the longer side of the rectangular running slotted hole (12) is provided, through which an adjacent bar alternates with a round eye (11) of an adjacent nd spiral element (10, 10 ') is lined.

Spiral cover according to claim 1, characterized in that the length L of the slotted hole (12) and the diameter D of the round eye (11) form a ratio L: D of at least 3, the width B of the slotted hole is equal to the diameter D.

Spiral cover according to claim 1 or 2, characterized in that the zigzag-shaped spiral element (10, 10 ') has an angle α of approximately 15 ° between a top and bottom edge of a slotted hole (12).

Spiral cover according to one of the preceding claims, characterized in that the spiral element (10, 10 ') has a width B1 in running direction A of the conveyor belt and a length LI at right angles to the conveying direction, and that LI: BI is approximately in the ratio of at least 4: 1.

Spiral cover according to one of the preceding claims, characterized in that the spiral elements (10, 10 ') are arranged with the round eye (11) in the direction of travel A in the spiral cover.

Spiral cover according to any one of the preceding claims, characterized in that a spiral element (10) rotated counterclockwise in the direction of rotation is arranged in the spiral direction, adjacent to a clockwise rotated spiral element (10 ').

Spiral cover according to any one of the preceding claims, characterized in that the webs (13) of the slotted hole (12) have a knee bend (14).

Spiral cover according to any one of the preceding claims, characterized in that the spiral element (10, 10 ') is made of heat-resistant plastic.

Spiral cover according to any one of the preceding claims, characterized in that the rods are made of metal material or heat-resistant plastic.