NL9320029A

NL9320029A - Device in connection with a flue gas cleaning device.

Info

Publication number: NL9320029A
Application number: NL9320029A
Authority: NL
Original assignee: Ekokem Oy Ab
Priority date: 1992-04-01
Filing date: 1993-03-23
Publication date: 1995-01-02
Also published as: SE507678C2; AU3754293A; NL194116B; FI89770C; FI89770B; SE9403215D0; DK171015B1; FI921439A0; SE9403215L; WO1993019834A1; NL194116C; DK113994A; DE4391334T1

Description

Inrichting in verband met een rookgasreinigingsinrichting.Device in connection with a flue gas cleaning device.

De uitvinding betreft een inrichting in samenhang met een rookgas-reinigingsinrichting, omvattende een schoepenrooster voor het bewerkstelligen van een rotatiebeweging van rookgassen, waarbij dat schoepenrooster is bevestigd aan het eind van een zich in een rookgasreinigingsinrichting uitstrekkend rookkanaal, en omvattende middelen om het schoepenrooster te reinigen van daaraan gekleefde verontreinigingen.The invention relates to a device in connection with a flue gas cleaning device, comprising a blade grate for effecting a rotational movement of flue gases, wherein this blade grate is attached to the end of a flue extending in a flue gas cleaning device, and comprising means for cleaning the blade grate impurities adhered thereto.

Een zogenaamde half-droge rookgasreinigingsinrichting wordt in Europa zeer algemeen gebruikt bij verwerkingsinstallaties voor gevaarlijk afval. Bij dergelijke inrichtingen is de rookgasreiniging gebaseerd op het tegenstroom-principe van, bijvoorbeeld, vernevelde kalkmelk en rookgassen.A so-called semi-dry flue gas cleaning device is very widely used in Europe for processing plants for hazardous waste. In such installations, the flue gas cleaning is based on the counterflow principle of, for example, atomized lime milk and flue gases.

Bij al eerder bekende oplossingen wordt de rotatiebeweging van rookgassen in een reinigingsinrichting bereikt door middel van een bij het eind van een rookkanaal aangebracht schoepenrooster. De diameter van het schoepenrooster is, bijvoorbeeld, 1500 mm. Het schoepenrooster is star bevestigd aan het eind van het rookkanaal. De schoepen van het rooster veranderen de stromingsrichting van een rookgas wanneer dit door het rooster stroomt, en aldus wordt de gewenste rotatiebeweging van het rookgas bewerkstelligd.In previously known solutions, the rotational movement of flue gases in a cleaning device is achieved by means of a blade grille arranged at the end of a flue. The diameter of the blade grille is, for example, 1500 mm. The blade grille is rigidly attached to the end of the flue. The blades of the grate change the flow direction of a flue gas as it flows through the grate, thus achieving the desired rotational movement of the flue gas.

Het probleem, dat is gerezen bij de hierboven beschreven oplossing, is het verstoppen van het rooster. Verschillende soorten reinigingsmiddelen, bijvoorbeeld mechanische hamers en pneumatische drukopwekkers, worden gebruikt om de verstopping te verwijderen. Ongeveer elke twee of drie weken moet de toevoer van afval echter, ondanks de bovengenoemde reinigingsmiddelen, worden onderbroken, moet men de installatie laten afkoelen, en moet het schoepenrooster met de hand worden gereinigd. De reini-gingsintervallen kunnen soms zelfs zo kort als twee è vier dagen zijn.The problem that has arisen with the solution described above is the clogging of the grille. Different types of cleaning agents, for example mechanical hammers and pneumatic pressure generators, are used to remove the blockage. However, approximately every two or three weeks, the supply of waste must be interrupted, despite the above cleaning agents, the system must be allowed to cool, and the blade grille must be cleaned by hand. The cleaning intervals can sometimes even be as short as two to four days.

De verstopping van het schoepenrooster wordt veroorzaakt door verscheidene verschillende redenen. Bijvoorbeeld, de uit de ketel afgevoerde as is nog gedeeltelijk gesmolten en kleeft aan de onderzijde van de schoepen. De door een verdeelinrichting voor kalkmelk, een zogenaamde verstuiver, toegevoerde kalkmelk wordt niet volledig verstoven in de rookgassen maar begint zich te verzamelen als hopen op het schoepenrooster. Zelfs een kleine verstoring kan leiden tot het verzamelen van hopen op het schoepenrooster en dus tot een verandering in de stroom gassen. Tijdens normaal bedrijf valt de boven de verstuiver gevormde afzettingen op het schoepenrooster, hetgeen resulteert In het verzamelen van hopen op het schoepenrooster, een verandering in de stroming, etc., zoals hierboven uiteengezet.The blade grille is clogged for several different reasons. For example, the ash discharged from the boiler is still partially melted and sticks to the underside of the blades. The milk of lime supplied by a lime milk dispenser, a so-called atomizer, is not completely atomized in the flue gases but starts to accumulate as heaps on the blade grate. Even a small disturbance can lead to the accumulation of accumulations on the blade grate and thus a change in the flow of gases. During normal operation, the deposits formed above the atomizer fall on the blade grille, resulting in the accumulation of mounds on the blade grille, a change in flow, etc., as explained above.

Verstopping van het schoepenrooster wordt waargenomen door drukver-schilmetingen van een automatische regeling. Tijdens normaal bedrijf is het drukverschil ongeveer 1,5 mbar. Wanneer het drukverschil meer dan 4 mbar is moet het rooster gereinigd worden.Clogging of the vane grille is detected by differential pressure measurements from an automatic control. The pressure difference during normal operation is approximately 1.5 mbar. If the differential pressure is more than 4 mbar, the grate must be cleaned.

Bij de tot nu toe gebruikte oplossingen is het schoepenrooster star bevestigd aan het eind van een rookkanaal, zoals eerder opgemerkt. Bij deze oplossingen is het probleem gerezen, dat de in de inrichting aangebrachte middelen, dat wil zeggen een mechanische hamer en een pneumatisch drukopwekker, het schoepenrooster niet voldoende kunnen reinigen, om welke reden de installatie van tijd tot tijd voor het reinigen moet worden stilgelegd.In the solutions used heretofore, the blade grille is rigidly attached to the end of a flue, as noted previously. The problem has arisen with these solutions that the means provided in the device, i.e. a mechanical hammer and a pneumatic pressure generator, cannot sufficiently clean the blade grille, for which reason the installation must be shut down from time to time for cleaning.

Het doel van de uitvinding is het verschaffen van een aanbrenging door middel waarvan de bij de stand der techniek voorkomende gebreken kunnen worden verholpen. Dit wordt bereikt met het aanbrenging volgens de uitvinding, die wordt gekenmerkt, doordat het schoepenrooster aan het eind van het rookkanaal is bevestigd door middel van flexibele elementen.The object of the invention is to provide an application by means of which the defects which occur in the prior art can be remedied. This is achieved with the application according to the invention, which is characterized in that the blade grate is attached to the end of the flue by means of flexible elements.

Het voordeel van de inrichting volgens de uitvinding is vooral dat dit bij draagt aan het voorkomen van verstopping van het schoepenrooster, zodat met de hand reinigen niet nodig is, en het rooster tijdens normaal bedrijf kan worden gereinigd, of dat dit zelfs automatisch kan worden gereinigd door de inwerking van de stroom rookgassen. Een verder voordeel van de uitvinding is zijn eenvoud en het feit dat deze op een eenvoudige wijze kan worden toegepast bij bestaande installaties. Dus het invoeren van de uitvinding is goedkoop.The advantage of the device according to the invention is above all that it contributes to preventing clogging of the blade grille, so that manual cleaning is not necessary, and that the grille can be cleaned during normal operation, or that it can even be cleaned automatically by the action of the flue gas flow. A further advantage of the invention is its simplicity and the fact that it can be easily applied to existing installations. Thus, the introduction of the invention is inexpensive.

In het volgende zal de uitvinding worden beschreven door middel van een de voorkeur hebbende uitvoeringsvorm, die wordt getoond in de bijgaande tekeningen waarin: fig. 1 een algemeen zijaanzicht is van een in een rookgasreinigers-inrichting aangebrachte inrichting volgens de uitvinding, fig. 2 op grotere schaal, een zijaanzicht is van de inrichting volgens de uitvinding, en fig. 3 een bovenaanzicht is van de inrichting volgens figuur 2.In the following, the invention will be described by means of a preferred embodiment, which is shown in the accompanying drawings in which: Fig. 1 is a general side view of an apparatus according to the invention arranged in a flue gas cleaning device, Fig. 2 on larger scale, is a side view of the device according to the invention, and fig. 3 is a top view of the device according to figure 2.

Fig. 1 is een algemeen zijaanzicht van een inrichting volgens de uitvinding, aangebracht bij een rookgasreinigingsinrichting. De rookgas-reinigingsinrichting wordt aangegeven door verwijzingscijfer 1. Verwij-zingscijfer 2 geeft het rookkanaal aan, dat zich uitstrekt in de rookgas- reinigingsinrichting 1. Verwijzingscijfer 3 geeft een schoepenrooster aan, dat is bevestigd op het eind van het rookkanaal 2 voor het bewerkstelligen van de gewenste roterende beweging van de rookgassen. Verwij-zingscijer 4 geeft middelen aan voor het reinigen van het schoepenrooster 3, zoals mechanische hamers en pneumatische drukopwekkers, welke op algemene wijze zijn weergegeven. De stromingsrichting van rookgassen in het rookkanaal 2 wordt aangegeven door de pijl N. De algemene constructie en het algemene werkingsprincipe van de rookgasreinigingsinrichting 1 is geheel bekend aan iemand die bedreven is in de techniek, om welke reden deze aspecten in dit verband niet gedetailleerder zullen worden beschreven.Fig. 1 is a general side view of a device according to the invention applied to a flue gas cleaning device. The flue gas cleaning device is indicated by reference numeral 1. Reference number 2 designates the flue extending into flue gas cleaning device 1. Reference numeral 3 designates a blade grate mounted on the end of flue 2 to effect the desired rotary movement of the flue gases. Reference scissors 4 indicate means for cleaning the blade grille 3, such as mechanical hammers and pneumatic pressure generators, which are shown in general manner. The direction of flow of flue gases in the flue 2 is indicated by the arrow N. The general construction and the general operating principle of the flue gas cleaning device 1 is entirely known to someone skilled in the art, for which reason these aspects will not be more detailed in this connection described.

Fig. 2 en 3 tonen de inrichting volgens de uitvinding op grotere schaal. In fig. 2 en 3 zijn de overeenkomstige delen met dezelfde verwij-zingsnummers als in fig. 1 aangegeven.Fig. 2 and 3 show the device according to the invention on a larger scale. In Figs. 2 and 3, the corresponding parts are designated with the same reference numbers as in Fig. 1.

Overeenkomstig het basisidee van de uitvinding is het schoepenrooster 3 een het eind van het rookkanaal 2 bevestigd door middel van Flexibele elementen 5· De flexibele elementen kunnen veren zijn, bijvoorbeeld, bij voorkeur gemaakt van een metaal. Wanneer het schoepenrooster 3 is bevestigd op de flexibele elementen 5· trilt dit op zodanige wijze dat de daaraan gekleefde verontreinigingen loslaten zonder de gehele installatie stil te leggen of het rooster met de hand te reinigen.In accordance with the basic idea of the invention, the blade grate 3 is attached to the end of the flue 2 by means of Flexible elements 5 · The flexible elements can be springs, for example, preferably made of a metal. When the blade grille 3 is mounted on the flexible elements 5, it vibrates in such a way that the contaminants adhered to it release without stopping the entire installation or cleaning the grille by hand.

Het schoepenrooster 3 kan worden gereinigd, bijvoorbeeld, door middel van een mechanische hamer 6. De mechanische hamer 6 omvat, bijvoorbeeld, een elektrische trilinrichting 7 en een slagstang 8. De trilin-richting 7 beweegt de slagstang 8 heen en weer, zoals getoond door de pijl M. Het vrije eind van de slagstang 8 is aangebracht om een op het schoepenrooster 3 bevestigd verzwaard aambeeld 9 aan te slaan, waardoor het schoepenrooster begint te trillen, en de daaraan gekleefde verontreinigingen loskomen. Wanneer het schoepenrooster 3 is bevestigd op flexibele elementen 5 is de werking van de hamer 6 veel effectiever dan bij de al eerder bekende oplossingen. Dit is ten gevolge van het feit dat de inrichting volgens de uitvinding op efficiënte wijze gaat trillen. Bij al eerder bekende oplossingen is de werking van een mechanische hamer of een klopinrichtxng onvoldoende geweest, daar het schoepenrooster een star deel van het rookkanaal was, waardoor onvoldoende trilling werd bewerkstelligd.The blade grille 3 can be cleaned, for example, by means of a mechanical hammer 6. The mechanical hammer 6 comprises, for example, an electric vibrating device 7 and a striking rod 8. The vibrating device 7 moves the striking rod 8 back and forth, as shown by the arrow M. The free end of the impact rod 8 is arranged to strike a weighted anvil 9 mounted on the blade grille 3, causing the blade grille to vibrate and the contaminants adhered thereto to loosen. When the blade grille 3 is mounted on flexible elements 5, the action of the hammer 6 is much more effective than with the previously known solutions. This is due to the fact that the device according to the invention starts to vibrate efficiently. In previously known solutions, the operation of a mechanical hammer or a beating device has been insufficient, since the blade grate was a rigid part of the flue, causing insufficient vibration.

Door de flexibele elementen 5 op een geschikte wijze te ontwerpen, kan het trillen van het op de flexibele elementen bevestigde schoepenrooster 3 zelfs worden bewerkstelligd door alleen de werking van de stroom N van rookgassen. Opgemerkt moet worden, dat de stroomsnelheid van de rookgassen relatief hoog is, bijvoorbeeld ongeveer 11 m/s. Het schoepenrooster reinigt zichzelf dus de hele tijd, wanneer het beweegt op de flexibele elementen 5·By designing the flexible elements 5 in a suitable manner, the vibration of the blade grille 3 fixed to the flexible elements can even be effected by only the action of the flow N of flue gases. It should be noted that the flow velocity of the flue gases is relatively high, for example about 11 m / s. The blade grille thus cleans itself all the time when it moves on the flexible elements 5

De hierboven beschreven uitvoeringsvorm is niet bedoeld om de uitvinding te beperken, maar de uitvinding kan binnen de strekking van de conclusies geheel vrijelijk worden gewijzigd. Het is dus duidelijk dat de inrichting volgens de uitvinding of van delen daarvan niet noodzakelijkerwijs identiek hoeft te zijn aan de in de tekeningen getoonde inrichting; andere soorten oplossingen zijn ook mogelijk. De flexibele elementen kunnen alle soorten geschikte elementen zijn, bijvoorbeeld schroefve-ren, bladveren, torsistaven, flexibele staafelementen, etc. Het aantal flexibele elementen is ook niet beperkt, maar kan bij elk geval vrij worden gekozen, bijvoorbeeld overeenkomstig de afmetingen van het rookkanaal en het schoepenrooster. De middelen voor het reinigen van het schoepenrooster kunnen ook alle soorten op zich bekende middelen zijn; de tekeningen tonen slechts een voorbeeld.The embodiment described above is not intended to limit the invention, but the invention can be freely modified within the scope of the claims. It is thus clear that the device according to the invention or parts thereof does not necessarily have to be identical to the device shown in the drawings; other types of solutions are also possible. The flexible elements can be all kinds of suitable elements, for example coil springs, leaf springs, torsion bars, flexible rod elements, etc. The number of flexible elements is also not limited, but can in any case be chosen freely, for example according to the dimensions of the flue and the blade grid. The means for cleaning the blade grille can also be any kind of known per se; the drawings show only one example.

Claims

Device in conjunction with a flue gas cleaning device, comprising a blade grate (3) for effecting a rotational movement of flue gases, said blade grate (3) being attached to the end of a flue (2), which extends in a flue gas cleaning device (1), and comprising means for cleaning the blade grille (3) from impurities adhered thereto, characterized in that the blade grille (3) is attached to the end of the flue (2) by means of flexible elements (5).

Application according to claim 1, characterized in that the flexible elements (5) are springs.