NL9201143A

NL9201143A - Drainage channel consisting of several channel elements, a method for manufacturing such a drainage channel, and an auxiliary component and channel element to be used in the method.

Info

Publication number: NL9201143A
Application number: NL9201143A
Authority: NL
Original assignee: Ocra Bv
Priority date: 1992-06-26
Filing date: 1992-06-26
Publication date: 1994-01-17
Also published as: EP0576102A1

Description

Korte aanduiding: Afwateringsgoot bestaande uit meerdere gootelementen, een werkwijze voor het vervaardigen van een dergelijke afwateringsgoot, alsmede een bij de werkwijze te gebruiken hulponderdeel en gootelement.Short designation: Drainage gutter consisting of several gutter elements, a method for manufacturing such a drainage gutter, as well as an auxiliary part and gutter element to be used in the method.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een afwateringsgoot, tenminste omvattende meerdere gootelementen met in hoofdzaak U-vormige dwarsdoorsnede, welke gootelementen aan tenminste een der uiteinden zodanig van een profiel zijn voorzien, dat ter plaatse van de aansluiting van twee naburige gootelementen een sponning is gevormd, die over in hoofdzaak de gehele binnen-wand van de afwateringsgoot met de door de afwateringsgoot omsloten ruimte in verbinding staat, waarbij in de sponning een dichting aanwezig is.The present invention relates to a drainage channel, at least comprising a plurality of channel elements with a substantially U-shaped cross-section, which channel elements are provided with a profile at at least one of the ends such that a rebate is formed at the location of the connection of two adjacent channel elements, which communicates over substantially the entire inner wall of the drainage channel with the space enclosed by the drainage channel, wherein a seal is present in the rebate.

Een dergelijke afwateringsgoot is bekend uit EP-A-0 357 895. Genoemde Europese octrooiaanvrage betreft in eerste instantie een afwateringsgoot, waarbij de kopeinden van de gootelementen voor het aanbrengen van de dichting zijn voorbereid, bijvoorbeeld door deze kopeinden in een impregneermiddel onder te dompelen, of deze daarmee te bestrijken. Voorts wordt een afwateringsgoot beschreven, met een ter plaatse van de aansluiting van twee naburige gootelementen aanwezige sponning, waarin vanuit de binnenzijde van de goot een dichtingsstrook kan worden gedrukt. i Een nadeel van de toepassing van een dergelijke dichtingsstrook is, dat de afdichting ter plaatse van de aansluiting van twee gootelementen volledig afhankelijk is van de mate van compressie van de dichtingsstrook welke hoofdzakelijk bepaald wordt door de maatnauwkeurigheid van de sponning, de i oppervlakteruwheid van de met de dichtingsstrook samenwerkende vlakken en de omstandigheden waaronder de afdichtingsstrook wordt aangebracht. Voorts is controle hiervan niet gemakkelijk en levert herstel bij een geconstateerde lekkage meestal problemen op.Such a drainage gutter is known from EP-A-0 357 895. Said European patent application relates primarily to a drainage gutter, in which the head ends of the gutter elements are prepared for applying the seal, for instance by immersing these head ends in an impregnating agent, or to cover it with it. A drainage gutter is also described, with a rebate present at the location of the connection of two adjacent gutter elements, into which a sealing strip can be pressed from the inside of the gutter. A drawback of the use of such a sealing strip is that the sealing at the location of the connection of two gutter elements depends entirely on the degree of compression of the sealing strip, which is mainly determined by the dimensional accuracy of the rebate, the surface roughness of the surfaces co-operating with the sealing strip and the conditions under which the sealing strip is applied. Furthermore, checking this is not easy and recovery in the event of a leak is usually problematic.

> De onderhavige uitvinding poogt voor bovengenoemd nadeel een oplossing te verschaffen en bezit daartoe als kenmerk, dat de dichting is uitgevoerd in de vorm van een dichtingsmateriaal, dat in vloeibare of plastische vorm is aangebracht.The present invention aims to provide a solution to the above-mentioned drawback and is characterized in that the seal is in the form of a sealing material which is applied in liquid or plastic form.

Een dergelijk dichtingsmateriaal verschaft een ondubbelzinnige afdichting in de sponning en biedt voorts de mogelijkheid van een visuele controle achteraf, zodat immer de plaats van lekkage gemakkelijk kan worden gevonden. Aldus kan zonder overmatige kosten het dichtingsmateriaal ter plaatse van de lekkage worden vernieuwd of hersteld.Such a sealing material provides an unambiguous seal in the rebate and furthermore provides the possibility of a visual inspection afterwards, so that the place of leakage can always be easily found. Thus, the sealing material can be renewed or repaired at the location of the leakage without excessive costs.

Op zich is de toepassing van een dichtingsmateriaal dat wordt aangebracht in vloeibare of plastische vorm bekend uit dezelfde EP-A-0 357 895, doch daarbij wordt genoemd dichtingsmateriaal in een uitsparing gespoten, die niet naar de binnenzijde van de goot open is, en de ondubbelzinnige afdichting kan achteraf derhalve niet worden gecontroleerd. Het is bij genoemde uitsparing niet mogelijk om de plaats van lekkage te constateren, en evenmin kan een volledig vullen van genoemde uitsparing bij vervaardiging van een dergelijke afwateringsgoot worden gecontroleerd. De uitsparing kan onvolledig worden gevuld, doch het komt ook voor dat deze in het geheel niet wordt gevuld. Bij lekkage zal veelal de gehele afwateringsgoot of een belangrijk gedeelte daarvan dienen te worden gedemonteerd. Deze problemen treden bij de afwateringsgoot volgens de onderhavige uitvinding niet op, daar immer een volledige vulling van de sponning na aanbrengen van het dichtingsmateriaal kan worden gecontroleerd. Derhalve kan de plaats van optredende lekkage gemakkelijk worden gevonden en kan de lekkage op eenvoudige wijze worden hersteld.The use of a sealing material applied in liquid or plastic form is known per se from the same EP-A-0 357 895, but the said sealing material is injected into a recess which is not open to the inside of the gutter, and the unambiguous sealing cannot therefore be checked afterwards. It is not possible to determine the location of the leakage with said recess, nor can a complete filling of said recess be checked during the manufacture of such a drainage channel. The recess can be filled incompletely, but it also happens that it is not filled at all. In the event of leakage, the entire drainage channel or an important part of it will usually have to be dismantled. These problems do not arise with the drainage channel according to the present invention, since a full filling of the rebate can always be checked after the sealing material has been applied. Therefore, the location of leakage occurring can be easily found and the leakage can be repaired in a simple manner.

Afwateringsgoten worden veelal toegepast in verharde oppervlakken of vloeren, zowel buiten als binnen, waarbij genoemde verharde oppervlakken hierop afwateren.Drainage gutters are often used in paved surfaces or floors, both outside and inside, whereby the said paved surfaces drain onto them.

Voorbeelden hiervan omvatten wegen, op- en afritten, parkeerplaatsen, parkeergarages en dergelijke, voor de afvoer van hemelwater, doch ook industriële overdekte ruimten, werkplaatsen, wasstraten en dergelijke, waar op de vloer gemorste stoffen zoals proces-, spoel- of afvalwater dienen te worden opgevangen en af gevoerd, als ook de verharde oppervlakken bij brandstof distributiepunten, zoals tankstations waar sprake kan zijn van gemorste vloeistoffen.Examples include roads, driveways and exits, parking lots, parking garages and the like, for the drainage of rainwater, but also industrial covered spaces, workshops, car washes and the like, where spills such as process, rinsing or waste water must be spilled on the floor. are collected and discharged, as well as the paved surfaces at fuel distribution points, such as petrol stations where there may be spilled liquids.

In het vervolg van de beschrijving zal uitsluitend over af water ingsgoten worden gesproken, doch het zal duidelijk zijn dat de uitvinding hier geenszins toe beperkt is. Deze strekt zich eveneens uit tot andere goten zoals bijvoorbeeld kabelen leidinggoten.In the remainder of the description, only drains will be discussed, but it will be clear that the invention is by no means limited thereto. This also extends to other gutters, such as, for example, cable conduits.

Het is gebruikelijk om de gootelementen van dergelijke af water ingsgoten in cementbeton, polymeerbeton, kunststof of metaal uit te voeren en deze aan de bovenzijde af te dekken met inlaatroosters of deksels, welke rusten op de beide zijwanden van de gootelementen en waarvoor deze zijwanden aan de bovenzijde al dan niet kunnen zijn voorzien van hierop of hierin verankerde randprofielen of randlijsten van bijvoorbeeld metaal.It is customary to make the gutter elements of such drainage gutters in cement concrete, polymer concrete, plastic or metal and to cover them at the top with inlet grids or lids, which rest on both side walls of the gutter elements and for which these side walls meet the top may or may not be provided with edge profiles or edge strips anchored thereon or herein, for instance of metal.

Het zal duidelijk zijn, dat de keuze van het dichtingsma-teriaal bij toepassing bij de afwateringsgoot volgens de uitvinding niet bijzonder beperkt is, doch dat dit tijdens aanbrengen vloeibaar of plastisch dient te zijn. Voorts heeft het de voorkeur dat het dichtingsmateriaal zich met grote sterkte aan het materiaal van de afwateringsgoot hecht. Als voorbeelden kunnen dichtingsmiddelen zoals specie op cement- of kunststofbases, voegkit en dergelijke worden genoemd. Het is niet noodzakelijk, dat het dichtingsmateriaal na het aanbrengen hardt of verknoopt, doch het dient bij gangbare omstandigheden niet te vervloeien. Dichtingsmaterialen die verknopen of harden tot een elastisch blijvende massa hebben echter de voorkeur.It will be clear that the choice of the sealing material when used with the drainage channel according to the invention is not particularly limited, but that it must be liquid or plastic during application. It is further preferred that the sealing material adheres to the material of the drainage channel with great strength. As examples, sealants such as grout on cement or plastic bases, sealant and the like can be mentioned. It is not necessary for the sealant to set or crosslink after application, but it should not flow under normal conditions. However, sealants that crosslink or cure to an elastically remaining mass are preferred.

Evenmin is de wijze van aanbrengen van het dichtingsmateriaal kritisch. Hierbij kan zowel aan inspuiten of gieten, als aan smeren of dergelijke worden gedacht.Nor is the method of applying the sealing material critical. This includes injection or pouring, lubrication or the like.

Met in hoofdzaak U-vormige dwarsdoorsnede worden gootelementen met een nagenoeg U-vormige dwarsdoorsnede alsmede gootelementen met V-vormige- of gedeeltelijk cirkelvormige dwarsdoorsnede bedoeld.A substantially U-shaped cross-section means gutter elements with a substantially U-shaped cross-section, as well as gutter elements with a V-shaped or partly circular cross-section.

Met voordeel heeft het dichtingsmateriaal een van de kleur van de goot afwijkende kleur. Door een dergelijk kleurverschil zal de controle op de aanwezigeheid van het dichtingsmateriaal worden vereenvoudigd, daar nalatigheden en eventuele beschadigingen of dergelijke duidelijker zichtbaar zijn.The sealing material advantageously has a color which differs from the color of the gutter. Such a color difference will make it easier to check the presence of the sealing material, as negligence and any damage or the like are more clearly visible.

Bij voorkeur is plaatselijk op de bodem van de sponning een bekleding aanwezig die bestaat uit een materiaal met geen of een geringe hecht ingssterkte ten opzichte van het goot- en/of het dichtingsmateriaal. De aanwezigheid van een dergelijke bekleding, bijvoorbeeld een lossingsmateriaal, biedt het voordeel, dat het dichtingsmateriaal niet aan de bodem van de sponning hecht, waardoor bij mogelijke vervorming van de afwateringsgoot ter plaatse van de aansluiting van twee naburige gootelementen uitsluitend trekkrachten op het dichtingsmateriaal worden uitgeoefend en afschuifkrachten zoveel mogelijk worden vermeden, teneinde beschadiging van het dichtingsmateriaal te voorkomen.Preferably a coating is present locally on the bottom of the rebate, which consists of a material with little or no adhesive strength relative to the gutter and / or the sealing material. The presence of such a covering, for example a release material, offers the advantage that the sealing material does not adhere to the bottom of the rebate, so that in the event of possible deformation of the drainage channel at the connection of two adjacent gutter elements, only tensile forces are exerted on the sealing material. and shearing forces are avoided as much as possible to prevent damage to the seal material.

De sponningen in de afwateringsgoot volgens de uitvinding behoeven niet over hun gehele lengte ononderbroken open te zijn naar de door de goot omsloten binnenruimte, doch er kunnen eveneens plaatselijke overbruggingen in de vorm van afstandhoudende tanden of dergelijke aanwezig zijn, zonder dat de voordelen van de uitvinding nadelig worden beïnvloed.The rebates in the drainage channel according to the invention need not be continuously open along their entire length to the inner space enclosed by the channel, but local bridges in the form of spaced teeth or the like may also be present, without the advantages of the invention adversely affected.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een afwateringsgoot volgens de uitvinding, tenminste omvattende de stappen van het tegen elkaar plaatsen van een aantal gootelementen waarna in de of elke gevormde sponning een dichting wordt aangebracht, welke werkwijze wordt gekenmerkt doordat als dichting een vloeibaar of plastisch materiaal wordt toegepast.The invention further relates to a method for manufacturing a drainage gutter according to the invention, at least comprising the steps of placing a number of gutter elements against each other, after which a seal is applied in the or each rebate formed, which method is characterized in that as a seal a liquid or plastic material is used.

Met voordeel wordt voorafgaand aan het aanbrengen van het dichtingsmateriaal de of elke sponning plaatselijk tenminste op de bodem daarvan van een bekleding voorzien, die bestaat uit een materiaal met geen of een geringe hechtingssterkte ten i opzichte van het goot- en/of dichtingsmateriaal.Advantageously, prior to the application of the sealing material, the or each rebate is locally provided with a coating, at least on the bottom thereof, which consists of a material with little or no adhesion strength relative to the gutter and / or sealing material.

Het heeft de voorkeur om bij toepassing van een giet-of inspuitbaar dichtingsmateriaal een hulponderdeel in de goot over de sponning aan te brengen, dat een aan het binnenprofiel van de goot aangepaste vorm bezit en geschikt is om een in i hoofdzaak gesloten sponningskanaal te vormen, welk kanaal door inspuiten of gieten van het dichtingsmateriaal wordt gevuld, en welk hulponderdeel na verstijven van het dichtingsmateriaal wordt verwijderd. Met verstijven wordt in dit verband zowel harden, stollen, verknopen als enige andere wijze van viskositeitsverhoging bedoeld.When using a pourable or injectable sealing material, it is preferable to provide an auxiliary part in the gutter over the rebate, which has a shape adapted to the inner profile of the gutter and is suitable for forming a substantially closed rebate channel, which channel is filled by injecting or pouring the sealing material, and which auxiliary part is removed after the sealing material has stiffened. In this context, stiffening means hardening, solidifying, cross-linking as well as any other way of increasing the viscosity.

De toepassing van genoemd hulponderdeel maakt een snel en nauwkeurig vullen van de sponningen mogelijk, zonder dat het voordeel van een visuele controle van de gevulde sponning achteraf onmogelijk wordt gemaakt.The use of said auxiliary part allows a quick and accurate filling of the rebates, without the advantage of a visual inspection of the filled rebate afterwards being made impossible.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een hulponderdeel, kennelijk bestemd om te worden toegepast bij de werkwijze volgens de uitvinding. In het bijzonder is genoemd hulponderdeel aan de met het dichtingsmateriaal in aanraking komende zijde tenminste plaatselijk voorzien van een materiaal, dat geen of een geringe hechtingssterkte heeft ten opzichte van het dichtingsmateriaal, teneinde hechting van het hulponderdeel aan het dichtingsmateriaal te voorkomen. Met voordeel is het aan de met het dichtingsmateriaal in aanraking komende zijde van het hulponderdeel aanwezige materiaal een bekleding in de vorm van een strook pakking.The invention also relates to an auxiliary part, evidently intended for use in the method according to the invention. In particular, said auxiliary part on the side which comes into contact with the sealing material is at least locally provided with a material which has little or no adhesive strength with respect to the sealing material, in order to prevent adhesion of the auxiliary part to the sealing material. Advantageously, the material present on the side of the auxiliary part which comes into contact with the sealing material is a coating in the form of a strip of gasket.

Tenslotte heeft de uitvinding betrekking op een goot-element, kennelijk bestemd om te worden toegepast bij de werkwijze volgens de uitvinding ter vervaardiging van een afwateringsgoot volgens de uitvinding.Finally, the invention relates to a gutter element, apparently intended for use in the method according to the invention for the manufacture of a drainage gutter according to the invention.

Thans zal de uitvinding nader worden toegelicht aan de hand van de bijgaande tekening, daarin toont: ; Fig. 1 een bovenaanzicht ter plaatse van een aansluiting van twee gootelementen met een weggebroken gedeelte;The invention will now be explained in more detail with reference to the appended drawing, which shows:; Fig. 1 is a top plan view of a connection of two gutter elements with a broken-away part;

Fig. 2 een deeldoorsnede volgens de lijn II-II in fig.Fig. 2 is a partial cross-section on the line II-II in FIG.

i} i Fig. 3a, b twee varianten van gedeelte A uit fig. 1;i} i Fig. 3a, b two variants of part A of fig. 1;

Fig. 4a-c nog drie varianten van gedeelte A uit fig. 1;Fig. 4a-c three more variants of part A of fig. 1;

Fig. 5 een gedeeltelijk bovenaanzicht van een aansluiting van twee gootelementen volgens fig. 1 met een gedeeltelijk weggebroken hulponderdeel; i Fig. 6a, b twee gedeeltelijke dwarsdoorsneden van twee gootelementen volgens fig. 1 met een verschillend inwendig gootprofiel;Fig. 5 is a partial top view of a connection of two gutter elements according to FIG. 1 with a partly broken-away auxiliary part; Fig. 6a, b two partial cross-sections of two gutter elements according to fig. 1 with different internal gutter profile;

Fig. 7 en 8 twee deeldoorsneden volgens lijn II-II in fig. 1 voorzien van een metalen randlijst of -profiel.Fig. 7 and 8 two partial cross-sections according to line II-II in fig. 1 provided with a metal edge strip or profile.

In fig. 1 zijn twee gootelementen 1, 1' getoond, die een inwendig profiel bezitten, dat begrensd wordt door een bodemvlak 2, 2' en zijvlakken 3,3', welke gevormd worden door twee vanaf het bodemvlak opstaande zijwanden 4, 4'. De gootelementen 1, 1' omvatten voorts kopvlakken 5, 5' die bij het aaneenschakelen van meerdere gootelementen tot een afwateringsgoot van willekeurige lengte stuikend tegen elkaar worden gezet.In Fig. 1, two gutter elements 1, 1 'are shown, which have an internal profile, which is delimited by a bottom surface 2, 2' and side surfaces 3,3 ', which are formed by two side walls 4, 4' rising from the bottom surface. . The gutter elements 1, 1 'further comprise end surfaces 5, 5' which are butted together when a plurality of gutter elements are joined together to form a drainage channel of any length.

De kopvlakken 5, 5' van elk gootelement 1, 1' zijn zodanig van een profiel 6, 6' voorzien, dat deze gezamenlijk een sponning 11 vormen, met in dit geval (fig. 1) een trapeziumvormige vorm. Genoemde sponning 11 omvat begrenzingsvlakken 9, 10 en 10'. Op de bodem 9 van genoemde sponning 11 is een bekledings-laag 22 aangebracht, die geen of een geringe hechtingssterkte bezit ten opzichte van het dichtingsmateriaal 12, zodat het dichtingsmateriaal 12 zich uitsluitend hecht aan de vlakken 10 en 10'. Het dichtingsmateriaal heeft bij voorkeur een van de kleur van de goot 1, 1' afwijkende en met voordeel contrasterende kleur. Een en ander vereenvoudigt de controle van de dichting achteraf daar het duidelijk zichtbaar is wanneer de sponning 11 niet of volledig is gevuld of wanneer er een beschadiging is opgetreden. Met 7 is een spieetvormige voeg aangegeven.The end faces 5, 5 'of each gutter element 1, 1' are provided with a profile 6, 6 'such that they jointly form a rebate 11, in this case (fig. 1) having a trapezoidal shape. Said rebate 11 comprises boundary surfaces 9, 10 and 10 '. A coating layer 22 is provided on the bottom 9 of said rebate 11, which has little or no bonding strength with respect to the sealing material 12, so that the sealing material 12 adheres exclusively to the surfaces 10 and 10 '. The sealing material preferably has a color which differs from the color of the channel 1, 1 'and which is advantageously contrasting. This simplifies the inspection of the seal afterwards, since it is clearly visible when the rebate 11 is not or not completely filled or when damage has occurred. A spline-shaped joint is indicated by 7.

Vanzelfsprekend kan genoemde bekleding 22 ook zodanig zijn uitgevoerd dat deze uitsluitend aan het dichtingsmateriaal, dan wel de bodem 9 van de sponning 11, of aan geen beide hecht. Van belang is dat bij een eventuele verplaatsing van de gootelementen ter plaatse van de aansluiting ten opzichte van elkaar zo min mogelijk afschuifkrachten optreden en zoveel mogelijk trekkrachten. Het zal duidelijk zijn dat wanneer genoemd bekledingsmateriaal 22 aan de gootelementen of het dichtingsmateriaal hecht, dit bij voorkeur elastisch is.Naturally, said coating 22 can also be designed in such a way that it adheres exclusively to the sealing material, or the bottom 9 of the rebate 11, or to neither. It is important that with a possible displacement of the gutter elements at the location of the connection relative to each other as little shear forces as possible and as many tensile forces as possible. It will be understood that when said coating material 22 adheres to the gutter elements or the sealing material, it is preferably elastic.

In fig. 2 is een deeldoorsnede van fig. 1 volgens lijn II-II getoond, waarin duidelijk het kopvlak 5 van het gootelement 1 zichtbaar is met het bekledingsmateriaal 22 en het dichtingsma- teriaal 12. Ook kan duidelijk worden gezien dat de zijwand van het gootelement 1 aan de bovenzijde op bekende wijze getrapt is uitgevoerd met steunvlak 14, bovenvlak 15 en een opsluitvlak 14', waarop, respectievelijk waartussen (niet weergegeven), op gebruikelijke wijze roosters of deksels kunnen rusten, die de afwateringsgoot aan de bovenzijde kunnen afdekken. Doorgaans valt het bovenvlak 15 gelijk of nagenoeg gelijk met de bovenvlakken van deze roosters of deksels, doch deze wijze van uitvoering van de bovenzijde staat eveneens de toepassing van dik uitgevoerde deksels of roosters toe.Fig. 2 shows a partial cross-section of Fig. 1 along line II-II, in which the end face 5 of the gutter element 1 is clearly visible with the covering material 22 and the sealing material 12. It can also be clearly seen that the side wall of the gutter element 1 on the top side is stepped in a known manner with support surface 14, top surface 15 and a retaining surface 14 'on which, respectively, between which grids or covers (not shown) can rest, which can cover the drainage gutter at the top. The top surface 15 generally falls flush or almost flush with the top surfaces of these grids or covers, but this manner of design of the top side also allows the use of thickly designed covers or grids.

Fig. 3 en 4 tonen verschillende vormen van de sponning 11. Fig. 3a en b tonen sponningen 11 met min of meer halfcirkelvormige, respektievelijk driekwartcirkelvormige doorsnedevorm. Deze vormen zijn slechts voorbeelden, en beperken de uitvinding geenszins, daar het ook mogelijk is om de vorm van de sponning te variëren, zoals bijvoorbeeld in fig. 4a-c is getoond. Hierbij zijn de beide gootelementen niet van eenzelfde profiel voorzien. Dergelijke profielen kunnen voor bepaalde toepassingen voordelen bieden. Zo biedt de uitvoering volgens fig, 4a een betere stabiliteit van de goot en voorkomt beschadiging van de dichting bij dwarsbelastingen.Fig. 3 and 4 show different shapes of the rebate 11. FIG. 3a and b show grooves 11 of more or less semicircular and three-quarter circular cross-sectional shape, respectively. These shapes are examples only, and in no way limit the invention, since it is also possible to vary the shape of the rebate, as shown, for example, in Figs. 4a-c. Both gutter elements do not have the same profile. Such profiles can offer advantages for certain applications. The design according to Fig. 4a, for example, offers better gutter stability and prevents damage to the seal during transverse loads.

Fig. 5 toont de aansluiting van twee gootelementen 1, 1', waarbij voor het uitvoeren van de werkwijze, dat wil zeggen het vullen van de sponning 11 een hulponderdeel 13 in de vorm van een strook is aangebracht. Deze strook bezit een in hoofdzaak met het inwendig profiel van de afwateringsgoot overeenstemmend buitenprofiel, zoals duidelijker zichtbaar is in fig. 6a en fig. 6b, waarin twee verschillende gootdoorsneden zijn getoond, met een afwijkend inwendig profiel. Het door het hulponderdeel 13 en de sponning 11 gevormde kanaal 18 kan worden volgespoten, respectievelijk, gegoten met een dichtingsmateriaal.Fig. 5 shows the connection of two gutter elements 1, 1 ', wherein an auxiliary part 13 in the form of a strip is provided for carrying out the method, i.e. filling the rebate 11. This strip has an outer profile substantially corresponding to the internal profile of the drainage gutter, as is more clearly visible in Fig. 6a and Fig. 6b, in which two different gutter cross sections are shown, with a different internal profile. The channel 18 formed by the auxiliary part 13 and the rebate 11 can be sprayed, respectively, cast with a sealing material.

De hechting aan de vlakken 10, 10' kan worden verbeterd door deze op bekende wijze eventueel voor te behandelen.Adhesion to surfaces 10, 10 'can be improved by optionally pretreating it in a known manner.

Het hulponderdeel 13 omvat enerzijds een opening 19 (fig. 5, 6a), waardoor het kanaal 18 kan worden gevuld en anderzijds een ontluchtingsopening 21 (fig. 6b). De wijze waarop genoemd hulponderdeel in de afwateringsgoot wordt aangebracht of gefixeerd is aan de gemiddelde vakman algemeen bekend. Dit kan bijvoorbeeld worden uitgevoerd onder toepassing van algemeen bekende middelen, 2oals spannen met een spankleminrichting of het hulponderdeel kan zelfs met schroeven tijdelijk aan de beide gootelementen 1, 1' worden bevestigd.The auxiliary part 13 comprises on the one hand an opening 19 (fig. 5, 6a) through which the channel 18 can be filled and on the other hand a venting opening 21 (fig. 6b). The manner in which said auxiliary part is fitted or fixed in the drainage channel is well known to the average skilled person. This can for instance be carried out using generally known means, such as clamping with a clamping device or the auxiliary part can even be temporarily fixed to the two gutter elements 1, 1 'with screws.

Het hulponderdeel 13 kan voorts een buitenbekleding 20 omvatten, welke geen of een geringe hechtingssterkte ten opzichte van het dichtingsmateriaal 12 bezit, zodat het onderdeel 13 gemakkelijk kan worden verwijderd na verstijven van het dichtingsmateriaal 12. Als voorbeeld van genoemd bekledingsmate-riaal 20 kan release papier worden genoemd.The auxiliary part 13 may further comprise an outer covering 20, which has little or no bonding strength to the sealing material 12, so that the part 13 can be easily removed after stiffening of the sealing material 12. As an example of said coating material 20, release paper are called.

In fig. 7 en 8 zijn deeldoorsneden als in fig. 2 getoond, die zijn voorzien van een randlijst of -profiel 23, dat dient voor het opnemen van een rooster of een deksel voor afdekking van de afwateringsgoot.Figures 7 and 8 show partial cross-sections as in Figure 2, which are provided with an edge strip or profile 23, which serves to receive a grid or a cover for covering the drainage channel.

Claims

Drainage channel, at least comprising several channel elements with a substantially U-shaped cross-section, which channel elements are provided with a profile at at least one of the ends such that a rebate is formed at the location of the connection of two adjacent channel elements which communicates over substantially the entire inner wall of the drainage gutter with the space enclosed by the drainage gutter, wherein a seal is present in the rebate, characterized in that the seal is formed in the form of a sealing material (12 ), which is applied in liquid or plastic form.

Drainage gutter according to claim 1, characterized in that the sealing material (12) has a color different from the color of the gutter (1,1 ').

Drainage channel according to claim 1 or 2, characterized in that a coating (22) consisting of a material with little or no bonding strength with respect to or at least on the bottom (9) of the rebate (6) is present locally. the gutter resp. the sealing material (12).

Method for manufacturing a drainage channel according to one or more of claims 1-3, at least comprising the steps of placing a number of channel elements against each other, after which a seal is applied in the or each rebate formed, characterized in that: that a liquid or plastic material (12) is used as the seal.

Method according to claim 4, characterized in that prior to the application of the sealing material (12), the or each rebate (6) is locally provided with a coating (22) at least on the bottom (9) thereof, which consists of a material with little or no bonding strength with respect to the gutter resp. the sealing material (12).

Method according to claims 4 or 5, characterized in that when using a pourable or injectable sealing material (12) an auxiliary part (13) is arranged in the gutter (1,1 ') over the rebate (6) which has a shape adapted to the inner profile of the trough (1,1 ') and is suitable for forming a substantially closed rebate channel (18), which channel (18) is filled with the sealing material (12) by injection, and which auxiliary part (13) is removed after stiffening of the sealing material (12).

Auxiliary component apparently intended for use in the method according to claim 6.

Auxiliary part according to claim 7, characterized in that it is provided on the side which comes into contact with the sealing material (12) with a material (20) which has little or no adhesive strength relative to the sealing material (12).

Auxiliary part according to claims 7 or 8, characterized in that the material present on the side of the auxiliary part that comes into contact with the sealing material is in the form of a strip of gasket.

Channel element, evidently intended for use in the method according to one or more of claims 4-6 for the production of a drainage gutter (1,1 ') according to one or more of claims 1-3.