NL9100240A

NL9100240A - Atomizer for atomizing liquid.

Info

Publication number: NL9100240A
Application number: NL9100240A
Authority: NL
Original assignee: Johannes Valster
Priority date: 1991-02-12
Filing date: 1991-02-12
Publication date: 1992-09-01
Also published as: DE69203299T2; WO1992013642A1; EP0525164B1; DK0525164T3; EP0525164A1; AU1340892A; DE69203299D1

Description

Verstuiver voor het vernevelen van vloeistof.Atomizer for nebulizing liquid.

De uitvinding betreft een verstuiver voor het vernevelen van vloeistof, zoals water, voor het bevochtigen van lucht in ruimten, zoals bijvoorbeeld opslagplaatsen voor papier en dergelijke, De verstuiver is van het type waarbij de vloeistof met behulp van samengeperst gas verstoven wordt,The invention relates to an atomizer for atomizing liquid, such as water, for humidifying air in spaces, such as, for example, storage places for paper and the like. The atomizer is of the type in which the liquid is atomized by means of compressed gas,

Met verstuivers van het bovengenoemde type kan water zo fijn verneveld worden dat de gevormde druppels verdampen voordat de nevel in aanraking met apparatuur of opgeslagen materiaal komt, Hierdoor is het uitgesloten dat anders dan door condensatie waterdruppels ontstaan die schade kunnen veroorzaken.With atomizers of the above type, water can be atomized so finely that the droplets formed evaporate before the mist comes into contact with equipment or stored material. This excludes water droplets which can cause damage other than by condensation.

Aangezien het feit dat in het algemeen leidingwater gebruikt wordt voor luchtbevochtiging is een van de belangrijkste problemen het ontstaan van kalkaanslag in de verstuiver, Deze kalkaanslag kan de werking sterk ten ongunste beïnvloeden. Daar in het algemeen de verstuivers dicht bij het plafond gemonteerd warden is onderhoud een kostbare zaak, In het verleden zijn verstuivers ontwikkeld die bij het uitschakelen automatisch de sproeier voor de vloeistof dóórsteken en eventuele kalkaanslag verwijderen, Bij deze inrichtingen wordt een doorsteeknaald bewogen door een combinatie van een veer en een membraan dat door de waterdruk geactiveerd wordt. Dit type verstuiver is kwetsbaar doordat de werking afhankelijk is van een membraan. Tevens is het mogelijk dat bij het uitvallen van de gasdruk een straal water uit de verstuiver komt.Since the fact that tap water is generally used for humidification, one of the main problems is the build-up of limescale in the atomizer. This limescale can strongly affect the operation. In general, since the atomizers are mounted close to the ceiling, maintenance is a costly matter. In the past, atomizers have been developed that automatically shut off the liquid sprayer and any limescale deposits when turned off. In these devices, a piercing needle is moved by a combination of a spring and a membrane that is activated by the water pressure. This type of atomizer is vulnerable because the operation depends on a membrane. It is also possible that when the gas pressure fails, a jet of water comes out of the atomizer.

De uitvinding beoogt de werking van deze verstuivers sterk te verbeteren door niet alleen de vloeistofsproeier doch ook de luchtsproeier door te steken op het moment dat de verstuiver uitgeschakeld wordt, Hiertoe is een reinigingssysteem voor de vloeistofsproeier en de gassproeier aanwezig terwijl de verneveling pas na aanwezigheid van voldoende gasdruk gestart wordt. Het uitvallen van de gasdruk heeft een onmiddelijk sluiten van de vloeistof toevoer ten gevolge, De verstuiver is zo ingericht dat voor een normaal bedrijf de waterdruk gehandhaafd kan worden en de sproeiers door periodiek de gasdruk weg te nemen gereinigd worden zonder de kans te lopen dat de verstuiver niet-vernevelde vloeistof in de ruimte spuit.The object of the invention is to greatly improve the operation of these atomizers by piercing not only the liquid nozzle but also the air nozzle at the moment the atomizer is switched off. To this end, a cleaning system for the liquid nozzle and the gas nozzle is provided, while the atomization only occurs after the presence of sufficient gas pressure is started. The failure of the gas pressure results in an immediate shutdown of the liquid supply. The atomizer is designed in such a way that for normal operation the water pressure can be maintained and the nozzles can be cleaned by periodically removing the gas pressure without running the risk of the spray non-atomized liquid into the room.

De uitvinding zal aan de hand van de tekening verklaard worden.The invention will be explained with reference to the drawing.

Fig. 1 toont een langsdoorsnede van de verstuiver in rust.Fig. 1 shows a longitudinal section of the atomizer at rest.

Fig. 2 toont de vloeistof sproeibuis,Fig. 2 shows the liquid spray tube,

Fig. 3 toont de vloeistofafdichting bij ontbreken van gasdruk.Fig. 3 shows the liquid seal in the absence of gas pressure.

In Fig. 1 is met (1) het huis van de verstuiver aangegeven. In het huis (1) is (2) de toevoeropening voor vloeistof en met (3) de toevoeropening voor samengeperst gas (in het vervolg met lucht aan te duiden). Aan de voorzijde bevindt zich de luchtsproeikop (4) met luchtsproeiapening (5), De luchtsproeikop (4) wordt axiaal aangedrukt met een luchtsproeikopveer (6) die zich afzet tegen ring (7) die in het huis (1) bevestigd is. Ring (7) draagt in een groef afdichtingsring (8). Flens (9) van de luchtsproeikop (4) kan met afdichtingsring (8) een gasdichte afsluiting tussen flens (9) en huis (1) realiseren. Tussen flens (9) en het huis (1) bestaat een ruime speling dia schoongeblazen wordt bij het in dienst stellen van de verstuiver,In FIG. 1, the atomizer housing is indicated by (1). In the housing (1) is (2) the supply opening for liquid and with (3) the supply opening for compressed gas (hereinafter referred to as air). At the front is the air spray head (4) with air spray reinforcement (5). The air spray head (4) is pressed axially with an air spray spring (6) which settles against ring (7) which is mounted in the housing (1). Ring (7) bears sealing ring (8) in a groove. Flange (9) of the air nozzle (4) can create a gas-tight seal between flange (9) and housing (1) with sealing ring (8). Between flange (9) and housing (1) there is a large clearance that is blown clean when the atomizer is put into service,

In het midden van het huis (1) is een inzetstuk (10) ingeschroefd waarin de sproeibuisdrager (11) is aangebracht. In deze sproeibuisdrager (11) is een sproeibuis (12) gemonteerd. Het mondstuk (13) reikt door de luchtsproeiopening (5) van luchtsproeikop (4) als deze door de veer (6) teruggedrukt wordt. In de sproeibuis (12) is een gedeelte van de wand weggenomen teneinde een schuin verlopende opening (14) te verkrijgen. In het einde (15) van de sproeibuis (12) bevindt zich reinigingsnaald (16). De reinigingsnaald (16) past schuivend in de sproeibuis (12) en kan zich axiaal bewegen tot positie (17).An insert (10) is screwed into the center of the housing (1), in which the spray pipe carrier (11) is fitted. A spray pipe (12) is mounted in this spray pipe carrier (11). The nozzle (13) passes through the air spray opening (5) of the air nozzle (4) when it is pushed back by the spring (6). In the spray tube (12), part of the wall is removed in order to obtain an oblique opening (14). Cleaning needle (16) is located in the end (15) of the spray tube (12). The cleaning needle (16) slides slidingly into the spray tube (12) and can move axially to position (17).

De reinigingsnaald (16) is verbonden met zuigerstang (18) die verstelbaar met schroefgedeelte (19) aan de zuiger (20) is verbonden. De zuiger wordt door zuigerveer (21) axiaal in de richting van sproeibuis (12) gedrukt. De zuigerveer (21) steunt tegen veerhouder (22) die in cylinderboring (23) is bevestigd. De veerhouder (22) draagt in een groef afdichtingsring (24) die een gasdichte afdichting tussen zuiger (20) en cylinder (23) kan bewerkstelligen. De zuiger (20) past met ruime speling in de cylinder (23) zodat de zuigerveer (21) ten allen tijde de zuiger in de ruststand kan brengen.The cleaning needle (16) is connected to the piston rod (18) which is adjustablely connected to the piston (20) with the screw part (19). The piston is pressed axially in the direction of the spray pipe (12) by the piston ring (21). The piston ring (21) rests against the spring retainer (22) which is mounted in the cylinder bore (23). The spring retainer (22) carries in a groove sealing ring (24) which can effect a gas-tight seal between piston (20) and cylinder (23). The piston (20) fits freely into the cylinder (23) so that the piston ring (21) can bring the piston into the rest position at any time.

In het huis (1) is voorzien in een afdichting (25) waardoor zuigerstang (18) in het huis (1) axiaal kan bewegen. Het huis (1) is voor-zien van een luchtaanvoerkanaal (26) dat de gasaanvoeropening (3) verbindt met de ruimte (27). Verder is in het huis (1) een kanaal (28) dat ruimte (27) verbindt met de cylinderruimte (29). Aan de zijde van ruimte (27) is in een groef in kanaal (28) een afdichtingsring (30) die met flens (9) het kanaal (28) kan afdichten,A housing (25) is provided in the housing (1) through which the piston rod (18) can move axially in the housing (1). The housing (1) is provided with an air supply channel (26) connecting the gas supply opening (3) to the space (27). Furthermore, in the housing (1) is a channel (28) connecting space (27) to the cylinder space (29). On the side of space (27) in a groove in channel (28) is a sealing ring (30) which can seal the channel (28) with flange (9),

Vloeistoftoevoeropening (2) is verbonden met ruimte (31) door boring (32), Ruimte (31) kan middels afdichting (33) tegen het inschroefgedeelte (35) van het inzetstuk (10) gescheiden worden van ruimte (34).Liquid supply opening (2) is connected to space (31) by bore (32), Space (31) can be separated from space (34) by sealing (33) against the screw-in part (35) of the insert (10).

De werking is als volgt:The operation is as follows:

Via vloeistoftoevoeropening (2) wordt vloeistof onder druk aangevoerd naar ruimte (31). Afdichting (33) sluit onder veerdruk van de zuigerveer (21) af, Via gasaanvoeropening (3) wordt lucht onder druk aangevoerd. Via kanaal (26) komt ruimte (27) onder druk, De luchtsproeikop (4) beweegt zich axiaal tegen de veerdruk van veer (6) tot de gestippelde positie. Hierbij zal flens (9) afdichten tegen afdichtingsring (8). Zodra luchtsproeikop (4) vrijkomt van afdichting (30) zal perslucht via kanaal (28) naar cylinderruimte (29) stromen en zuiger (20) axiaal bewegen tot de gestippelde positie. Hierbij zal de zuiger (20) afdichten tegen afdichtingsring (24), Met zuiger (20) zal zuigerstang (18) de reinigingsnaald (16) terugtrekken en opening (14) vrijmaken. Doordat met de zuigerstang (18) afdichting (33) is vrijgekomen kan de vloeistof via ruimte (34) opening (14) bereiken. De vloeistof stroomt nu uit het mondstuk (13) en wordt door de luchtstroom in luchtsproeiopening (5) verneveld,Liquid is supplied under pressure to the space (31) via the liquid supply opening (2). Seal (33) closes under spring pressure of the piston ring (21). Air under pressure is supplied via gas supply opening (3). Space (27) is pressurized via channel (26). The air nozzle (4) moves axially against the spring pressure of spring (6) to the dotted position. The flange (9) will seal against the sealing ring (8). As soon as air nozzle (4) is released from seal (30), compressed air will flow via channel (28) to cylinder space (29) and piston (20) will move axially to the dotted position. The piston (20) will seal against the sealing ring (24). With the piston (20), the piston rod (18) will withdraw the cleaning needle (16) and open the opening (14). Because seal (33) is released with the piston rod (18), the liquid can reach opening (14) via space (34). The liquid now flows from the nozzle (13) and is atomized by the air flow in the air spray opening (5),

Vanneer nu de luchttoevoer ophoudt zal door de veerwerking van zuigerveer (21) en veer (6) afdichting (33) weer sluiten en de sproeibuis (12) door reinigingsnaald (16) doorgestoken worden en luchtsproeiopening (5) door de sproeibuis (12) doorgestoken worden,When the air supply ceases, the spring action of the piston ring (21) and spring (6) will close the seal (33) again and the spray pipe (12) will be pushed through the cleaning needle (16) and the air spray opening (5) will pass through the spray pipe (12). turn into,

Door het schroefgedeelte (19) van de zuigerstang (18) kan de reinigingsnaald (16) versteld worden en hiermee de doorlaat van opening (14) in de sproeibuis (12). Hiermede is een fijnverstelling voor de hoeveelheid vernevelde vloeistof verkregen.The cleaning needle (16) can be adjusted by means of the screw part (19) of the piston rod (18) and thus the passage of opening (14) in the spray tube (12). A fine adjustment for the amount of atomized liquid is hereby obtained.

Claims

11 Atomizer for Kei atomizing 'liquid ...... using compressed gas, characterized in that the atomizer is provided with a cleaning system consisting of a spray pipe (12) which, fittingly, through the spray opening <5) in the air nozzle. (4) and in which there is an axially movable cleaning needle (16) which is brought into the operating position by the compressed gas by means of a piston (20) against the spring tension of the piston ring (21) and which at the same time supplies the inlet opening (14) before the liquid opens and the air nozzle (4) moves axially through the compressed gas against the spring tension of the air nozzle spring (6) and the spray opening (5) is released.

Atomizer for atomizing liquid using compressed gas according to claim 1, characterized in that the cleaning needle (16) does not leave the spray tube (12) when it comes into operation and the liquid flows into the spray tube (12) through an opening (14) which is created by removing a part of the pipe wall, the removed part having an inclined plane and the cleaning needle (16) in the operating position partially leaving the supply opening (14).

Compressed gas atomizing liquid atomizer according to claims 1 and 2, characterized in that the connection between the piston (20) and the piston rod (18) is axially adjustable by means of a screw connection (19). Compressed gas atomizing atomizer according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the piston rod (18) carries a sealing element (33) which, in the rest position, by the spring tension of the piston ring (21) against the sealing surface of the insert (10) is pressed.

Compressed gas atomizing liquid atomizer according to claim 1, 2, 3 and 4, characterized in that the compressed gas supply channel (28) to the cylinder space (29) is closed by the air nozzle (4). supply of compressed gas is interrupted. Compressed gas atomizing atomizer according to claim 1, 2, 3, 4 and 5, characterized in that the piston (20) and the flange (9) have a diametrical clearance between 0.1 and Slides 1 millimeter into the housing (1).