NL9100042A

NL9100042A - COMPOSITION OF TWO PROFILES FOR THE MANUFACTURE OF FIXED SURROUNDING FRAMES FOR TWO-TONE METAL DOOR AND WINDOW FASTENERS.

Info

Publication number: NL9100042A
Application number: NL9100042A
Authority: NL
Original assignee: Ocma Snc
Priority date: 1990-01-12
Filing date: 1991-01-11
Publication date: 1991-08-01
Also published as: IT9035516V0; FR2658857A1; IT223919Z2; DE4100492A1; GR910100009A; IT9035516U1; ES2027876A6; FR2658857B1; GR1000775B

Description

UITTREKSELEXTRACT

Een samenstel uit twee profielen voor de vervaardi¬ging van vaste omringende kozijnen bij een tweekleurige meta¬len deur of raam bezit een eerste profiel (1) met een recht¬hoekige kern (11) met een zich vanaf één der korte zijden (13)van de rechthoek uitstrekkende flens (12). De tegenover gele¬gen korte zijde (15) ligt aan tegen een althans nagenoeg vlaktweede profiel (2), en is geplaatst tussen een paar vinnen(21) van het tweede profiel, die over op de lange zijden (14,16) van de rechthoekige kern (11) gevormde lippen (17) snap¬pen. Hierdoor wordt een stevige, doch losneembare bevestigingverkregen. Tussen langgerekte vinnen (18, 19, 20), die uitste¬ken vanaf ten minste één lange zijde (14, 16) van de kern zijnkanalen (4, 5) gevormd, waarin afdichtingen (6), alsmedebevestigingen (7) voor het bevestigen van de omringing aan eenbasiskozijn (8) of voor het bevestigen van scharnieren (9)voor het raam (3) kunnen worden geplaatst.An assembly of two profiles for the production of fixed surrounding frames with a two-tone metal door or window has a first profile (1) with a rectangular core (11) with one extending from one of the short sides (13) flange (12) extending from the rectangle. The opposite short side (15) abuts an at least substantially second profile (2), and is placed between a pair of fins (21) of the second profile, which overlap on the long sides (14, 16) of the rectangular core (11) shaped lips (17) snap pin. This provides a sturdy, yet detachable mounting. Between elongated fins (18, 19, 20), projecting from at least one long side (14, 16) of the core, channels (4, 5) are formed, in which seals (6), as well as fixings (7) for fixing of the surround to a base frame (8) or to attach hinges (9) to the frame (3).

Samenstel uit twee profielen voor de vervaardiging van vasteomringende kozijnen bij tweekleurige metalen deur- en raambe-vestigingenTwo-profile assembly for the production of fixed surrounding frames at two-tone metal door and window fixings

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een sa¬menstel uit twee profielen voor de vervaardiging van vasteomringende kozijnen bij tweekleurige metalen deur- en raambe-vestigingen.The present invention relates to a two-profile assembly for the production of fixed surrounding frames at two-tone metal door and window fixings.

Een vroegere Italiaanse octrooiaanvrage van aanvraag¬ster (nr. 47633 A/88 van 12 februari 1988) toont een nieuwsysteem voor het dragen van glaspanelen in metalen deur- envensterramen, alsmede een samenstel uit twee profielen datvereist is teneinde een dergelijk systeem uit te voeren.An earlier Italian patent application by applicant (No. 47633 A / 88 of February 12, 1988) shows a new system for supporting glass panels in metal door and window frames, as well as a two-profile assembly required to implement such a system.

In essentie kunnen de twee profielen aan elkaarworden bevestigd en van elkaar worden gescheiden door eenrelatieve beweging in een richting loodrecht op het onder¬steunde glaspaneel.In essence, the two profiles can be secured together and separated by relative movement in a direction perpendicular to the supported glass panel.

Eén van de profielen bezit in dwarsdoorsnede inhoofdzaak een rechthoekige vorm en is voorzien van een uitste¬kende flens die met behulp van een afdichting aangrijpt op éénzijde van het glaspaneel, terwijl het andere profiel, op de inhet voorgaande genoemde wijze samengesteld met het eersteprofiel, op overeenkomstige wijze onder tussenplaatsing vaneen afdichting aangrijpt op de tegenover gelegen zijde van hetglaspaneel.One of the profiles has a substantially rectangular cross-sectional shape and is provided with a protruding flange which, by means of a seal, engages on one side of the glass panel, while the other profile, assembled in the aforementioned manner with the first profile, correspondingly engages a seal on the opposite side of the glass panel.

Derhalve sluiten de twee profielen tegenover elkaargelegen zijden van hetzelfde glaspaneel in en kunnen, indienze zijn uitgevoerd in verschillende kleuren, worden gebruiktom een raam te vervaardigen met tweekleurig ontwerp, dat wilzeggen, gezien vanaf de binnenzijde met één kleur en gezienvanaf de buitenzijde met een andere kleur.Thus, the two profiles enclose opposite sides of the same glass panel and, if made in different colors, can be used to manufacture a window with a two-tone design, that is, seen from the inside with one color and viewed from the outside with a different color .

De twee betreffende profielen zijn echter uitsluitendontworpen voor de vervaardiging van ramen, en een poging omeen geheel tweekleurige bevestiging te vervaardigen is onuit¬voerbaar, aangezien de vaste omringing van de deur of het raamis vervaardigd uit een enkel profiel met zowel aan de binnen¬zijde als aan de buitenzijde één kleur, en dus niet in staatom de tweekleurige compositie te voltooien.However, the two profiles in question are designed exclusively for the manufacture of windows, and an attempt to produce an entirely two-tone fastening is impracticable since the fixed surround of the door or window is made of a single profile with both the interior and one color on the outside, so unable to complete the two-tone composition.

De onderhavige uitvinding beoogt derhalve een samen- stel uit profielen te verschaffen, waarmee het mogelijk is omdeur- en raambevestigingen te vervaardigen die over hun geheleoppervlak twee kleuren bezitten en derhalve een volledigetweekleurige compositie mogelijk maken.It is therefore an object of the present invention to provide an assembly of profiles, with which it is possible to manufacture door and window fasteners which have two colors over their entire surface and thus enable a full two-tone composition.

Overeenkomstig de onderhavige uitvinding geldt, dathet samenstel bestaat uit: - een eerste profiel met een kern met in hoofdzaak recht¬hoekige dwarsdoorsnede, met een flens die zich uitstrekt vanafen is gelegen in hetzelfde vlak als een korte zijde van derechthoekige kern, en met een aantal langgerekte vinnen, diezich vanaf ten minste één lange zijde van de rechthoekige kernzodanig uitstrekken, dat C-vormige kanalen worden gevormd, dieelk zijn bedoeld voor het opnemen van bevestigingsorganenwaarmee de samengestelde profielen kunnen worden verankerd aaneen vaste omringende constructie, scharnierorganen waarmee eenraam aan de samengestelde profielen kan worden afgehangen eneen afdichtorgaan; - een tweede profiel met een van het eerste profiel verschil¬lende kleur, met een in hoofdzaak rechte dwarsdoorsnede en metlanggerekte bevestigingsorganen, die stevig en losneembaarkunnen aangrijpen op bijpassende bevestigingsorganen van heteerste profiel, zodanig, dat het tweede profiel en de flensvan het eerste profiel evenwijdig en op een onderlinge af¬stand, die identiek is aan de dikte van het raam, zijn ge¬plaatst.In accordance with the present invention, the assembly consists of: - a first profile with a core of substantially rectangular cross section, with a flange extending from it located in the same plane as a short side of the rectangular core, and with a number of elongated fins extending from at least one long side of the rectangular core to form C-shaped channels, each of which is intended to receive fasteners for anchoring the composite profiles to a fixed surrounding structure, hinge members to which a window is attached to the composite profiles can be hung and a sealing member; - a second profile with a different color from the first profile, with a substantially straight cross-section and elongated fasteners, which can engage firmly and releasably on matching fasteners of the first profile, such that the second profile and the flange of the first profile are parallel and placed at a mutual distance identical to the thickness of the window.

De uitvinding wordt thans toegelicht aan de hand vande tekening, waarin een uitvoeringsvoorbeeld van het samenstelvolgens de uitvinding is weergegeven.The invention will now be elucidated with reference to the drawing, which shows an embodiment of the assembly according to the invention.

Figuur 1 toont de samengestelde profielen overeenkom¬stig de uitvinding, gezien in de richting van hun respectieve¬lijke assen, enFigure 1 shows the composite profiles according to the invention, viewed in the direction of their respective axes, and

Figuur 2 toont een dwarsdoorsnede door een voltooidedeur- of raambevestiging, welke gebruik maakt van de tweeprofielen volgens de onderhavige uitvinding.Figure 2 shows a cross-section through a completed door or window mount using the two profiles of the present invention.

In de figuren is een samenstel uit twee profielenovereenkomstig de onderhavige uitvinding getoond, met eeneerste profiel 1, dat is voorzien van een kern 11 met een inhoofdzaak rechthoekige dwarsdoorsnede, alsmede een tweedeprofiel 2 met een in hoofdzaak rechte dwarsdoorsnede. Heteerste profiel 1 bezit verder een uitstekende flens 12, die in hetzelfde vlak is gelegen als een der korte zijden 13 van derechthoekige kern 11. Aan één zijde van het tweede profiel 2zijn bevestigingsorganen 21 aangebracht, die zijn bedoeld omstevig aan te grijpen op bijpassende organen 17 van het eersteprofiel 1, die zijn aangebracht op de twee lange zijden 14 en16 van de rechthoekige kern 11 nabij de het verst van de flens12 gelegen korte zijde 15. Zoals zichtbaar is in de figurenbestaan dergelijke bevestigingsorganen 21 uit twee langgerekteen evenwijdige vinnen die integraal zijn gevormd met hetprofiel 2, en waarvan de onderling naar elkaar toegekeerdezijden zijn voorzien van corresponderende lippen (zie detailA) die in hoofdzaak samenvallen met en zich uitstrekken overde gehele lengte van elke uitstekende rand.In the figures, an assembly of two profiles according to the present invention is shown, with a first profile 1, which is provided with a core 11 with a substantially rectangular cross section, and a second profile 2 with a substantially straight cross section. The first profile 1 further has a protruding flange 12, which is situated in the same plane as one of the short sides 13 of the rectangular core 11. On one side of the second profile 2 there are fastening members 21, which are intended to engage firmly with matching members 17 of the first profile 1, which are arranged on the two long sides 14 and 16 of the rectangular core 11 near the short side 15 furthest from the flange 12. As can be seen in the figures, such fasteners 21 consist of two elongated and parallel fins formed integrally with the profile 2, and the mutually facing sides of which are provided with corresponding lips (see detail A) which substantially coincide with and extend over the entire length of each protruding edge.

De bevestigingsorganen 17 van het eerste profiel 1zijn aangebracht op een vernauwd eindgedeelte van de rechthoe¬kige kern 11 en bestaan uit twee langgerekte lippen die wordengedragen door de lange zijden 14 en 16. Deze zijden 14 en 16van de kern 11 bezitten drie langgerekte vinnen 18, 19 en 20met een zodanige vorm, dat twee kanalen 4 alsmede een enkelkanaal 5 worden gevormd. De bredere kanalen 4 dienen enerzijdsvoor het opnemen en vasthouden van organen 7, waarmee heteerste profiel wordt verankerd aan een draagconstructie 8, diebestaat uit een in het omringende metselwerk ingebed basis¬kozijn, en anderzijds voor het opnemen en vasthouden van eenorgaan 9 waarmee een raam 3 wordt afgehangen. Het enkelekanaal 5 is verhoudingsgewijs nauwer, en dient voor het opne¬men en vasthouden van een afdichting 6 die tegen het raam 3aan komt te liggen. Op de uitstekende rand van de flens 12 vanhet eerste profiel 1 is een langgerekt kanaal 22 met C-vormigedoorsnede gevormd waarin een (niet getoonde) afdichting kanworden aangebracht.The fasteners 17 of the first profile 1 are mounted on a narrowed end portion of the rectangular core 11 and consist of two elongated lips supported by the long sides 14 and 16. These sides 14 and 16 of the core 11 have three elongated fins 18, 19 and 20 with such a shape that two channels 4 and a single channel 5 are formed. The wider channels 4 serve on the one hand for receiving and holding members 7, with which the first profile is anchored to a supporting structure 8, which consists of a basic frame embedded in the surrounding masonry, and on the other hand for receiving and holding a member 9 with which a window 3 is depended. The single channel 5 is relatively narrower, and serves to receive and hold a seal 6 which comes to bear against the window 3. On the protruding edge of the flange 12 of the first profile 1, an elongated channel 22 with a C-shaped cross section is formed in which a seal (not shown) can be fitted.

Op overeenkomstige wijze bezit het tweede profiel 2langgerekte vinnen 23 en 24 aan die zijde, waar tevens devinnen van de bevestigingsorganen 21 zijn aangebracht, waarbijde uitstekende randen 24 zodanig zijn gevormd dat ze vlakkomen aan te liggen tegen de draagconstructie 8.Likewise, the second profile 2 has elongated fins 23 and 24 on that side, where the fins of the fastening members 21 are also arranged, the projecting edges 24 being formed so that they lie flush against the supporting structure 8.

De twee profielen 1 en 2 bezitten zodanige afmetin¬gen, dat hun samengestelde diepte identiek is aan de dikte vanhet raam 3, waarbij een bevestiging met over de hele afmetingidentieke dikte wordt verkregen.The two profiles 1 and 2 have dimensions such that their composite depth is identical to the thickness of the window 3, whereby an attachment with identical thickness across the entire dimension is obtained.

Met behulp van een samenstel uit twee profielenovereenkomstig de onderhavige uitvinding kan de omringing vaneen deur- of raambevestiging, dat wil zeggen het kozijn dat isverankerd aan de draagconstructie 8 en de ramen 3 draagt,worden vervaardigd met een profiel 1 uit de ene kleur dat naarbinnen wijst, en met een profiel 2 met een andere kleur datnaar buiten wijst, zodanig dat de bevestiging in zijn totali¬teit aan de binnenzijde respectievelijk de buitenzijde eenenkele kleur vertoont, ondanks de tweekleurige uitvoerings¬vorm.Using an assembly of two profiles in accordance with the present invention, the surround of a door or window mounting, i.e. the frame anchored to the supporting structure 8 and supporting the windows 3, can be manufactured with a profile 1 of the one color pointing inwards , and with a profile 2 with a different color pointing outwards, such that the fastening in its entirety on the inside and the outside shows a single color, despite the two-tone embodiment.

De uitvinding is niet beperkt tot de in het voorgaan¬de beschreven uitvoeringsvorm, die binnen het kader der uit¬vinding op velerlei wijze kan worden gevarieerd.The invention is not limited to the embodiment described above, which can be varied in many ways within the scope of the invention.

Claims

Assembly of two profiles for the production of fixed surrounding frames with two-tone metal door and window fixings, characterized in that the assembly consists of: - a first profile (1) with a core (11) of substantially rectangular cross section, with a flange (12) extending from and located in the same plane as a short side (13) of the rectangular core (11), and having a number of elongated fins (18, 19, 20) extending from at least one long side (14, 16 ) of the rectangular core (11), so that C-shaped channels (4, 5) are formed, each of which is intended to receive fasteners (7) with which the composite profiles (1, 2) can be anchored to a fixed surrounding structure (8), hinge members (9) with which a window (3) can be suspended from the composite profiles (1, 2) and a sealing member (6); - a second profile (2) of a different color from the first profile (1), with a substantially straight cross-section and with elongated fasteners (21), which can engage firmly and releasably on matching fasteners (17) of the first profile (1), such that the second profile (2) and the flange (12) of the first profile (1) are arranged parallel and at a mutual distance, which is identical to the thickness of the window (3) .

Assembly of profiles according to claim 1, characterized in that the releasable fastening members (17) formed on the first part (1) are arranged on the long sides (14, 16) of the rectangular core (11).