NL9002029A

NL9002029A - PREPARATION TRAY.

Info

Publication number: NL9002029A
Application number: NL9002029A
Authority: NL
Original assignee: Knp Free Bv
Priority date: 1990-03-09
Filing date: 1990-09-14
Publication date: 1991-10-01
Also published as: EP0445442A1

Description

Titel: ParaattrayTitle: Ready-made tray

De uitvinding heeft betrekking op een paraattray die vanuit een samengevouwen toestand opzetbaar dan wel opgezet is, omvattende een bodempaneel waaraan langs bodem-wand-vouwen een eerste en een tweede paar, tegenover elkaar gelegen wandelemen-ten grenzen, alsmede twee paar verbindingspanelen, die elk langs een wand - verbinding s-vouw grenzen aan een wandelement van het eerste paar wandelementen, langs een opzet-vouw scharnierend zijn verbonden met een wandelement van het tweede paar wandelementen, waarbij de wand-verbindings-vouw zich telkens dwars op de aan het resp. wandelement grenzende bodem-wand-vouw uitstrekt, de opzet-vouw zich telkens schuin uitstrekt ten opzichte van de genoemde vouwen en het verlengde van elk van de opzet-vouwen een meest nabijgelegen snijpunt van de bodem-wand-vouwen ongeveer snijdt.The invention relates to a standby tray that can be set up or mounted from a collapsed state, comprising a bottom panel adjoining along wall-wall folds a first and a second pair of opposite wall elements, and two pairs of connecting panels, each along a wall connection s-fold adjacent to a wall element of the first pair of wall elements, are hingedly connected to a wall element of the second pair of wall elements along an add-on fold, the wall connection fold always being transverse to the resp. . wall element extends the bottom-wall-fold, the top-fold always extends obliquely with respect to the above-mentioned folds and the extension of each of the top-folds approximately intersects a nearest intersection of the bottom-wall-folds.

Een dergelijke tray is bekend uit de 'Code International pour Caisses Carton' (ASSCO/FEFCO; Londen/Parijs; 1987) en is daarin aangeduid met het codenummer 0773. In de samengevouwen toestand zijn de wandelementen naar het bodempaneel toe gevouwen en bevinden de binnengelegen en de buitengelegen verbindingspanelen zich elk tussen een wandelement van het eerste paar wandelementen en een wandelement van het tweede paar wandelementen. Bij het opzetten van de tray zwenken de wandelementen om de bodem-wand-vouwen tot in een stand dwars op het bodempaneel en zwenken de verbindingspanelen ten opzichte van het tweede paar wandelementen over een hoek van ongeveer 180° tot de verbindingspanelen zich bevinden in een positie dwars op het eerste paar wandelementen en evenwijdig aan het tweede paar wande1ementen.Such a tray is known from the 'Code International pour Caisses Carton' (ASSCO / FEFCO; London / Paris; 1987) and is indicated therein by code number 0773. In the collapsed condition, the wall elements are folded towards the bottom panel and the inner ones are and the outer connection panels are each between a wall element of the first pair of wall elements and a wall element of the second pair of wall elements. When setting up the tray, the wall elements pivot about the bottom wall folds to a position transverse to the bottom panel and the connection panels pivot about 180 ° relative to the second pair of wall elements until the connection panels are in a position transverse to the first pair of wall elements and parallel to the second pair of wall elements.

Deze bekende tray heeft het nadeel, dat bij het vormen van een stapel uit een aantal van dergelijke trays de bereikbare stapelhoogte sterk beperkt wordt door de maximale verticale belastbaarheid van deze trays. Dit probleem doet zich in het bijzonder voor als de inhoud van die trays niet geschikt is voor het, althans mede, dragen van daarboven opgestapelde trays. Dit is een belangrijke reden waarom voor het verpakken van groenten, zoals tomaten, houten kisten worden gebruikt met versterkingsstaanders op de hoeken.This known tray has the drawback that when a stack is formed from a number of such trays the attainable stack height is greatly limited by the maximum vertical load capacity of these trays. This problem arises especially when the contents of those trays are not suitable for carrying, at least in part, trays stacked above it. This is an important reason why for packing vegetables, such as tomatoes, wooden boxes are used with reinforcing posts on the corners.

Uit de genoemde 'Code International pour Caisses Car-ton' is verder een met het codenummer 0771 aangeduide paraat-tray bekend, waarbij in het gebied van de hoeken telkens een verticale, schuin van een wandelement naar het dwars daarop verlopende wandelement teruggevouwen wand is aangebracht. Elk van deze wanden moet bij het opzetten van de tray afzonderlijk op zijn plaats worden gebracht, door een aan die wand aangebrachte lip in een sleuf van een van de wanddelen te steken.From the aforementioned 'Code International pour Caisses Car-ton' a ready-made tray designated with code number 0771 is also known, in which in the area of the corners a vertical wall sloping back to the wall element running transversely thereto is always arranged . When mounting the tray, each of these walls must be placed in its place separately, by inserting a lip applied to that wall into a slot in one of the wall parts.

Dit is een omslachtige tijdrovende bezigheid.This is a cumbersome time-consuming activity.

De uitvinding heeft als doel een paraattray te verschaffen met een grote stapelsterkte, die snel kan worden opgezet.The object of the invention is to provide a standby tray with a high stacking strength which can be set up quickly.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt door een paraattray van de bovengenoemde soort uit te rusten met twee paar steunelementen, die elk langs een wand-steun-vouw grenzen aan een wandelement van het tweede paar wandelementen, waarbij de wand-steun-vouw telkens dwars verloopt ten opzichte van de bodem-wand-vouw waaraan het resp.. wandelement grenst, elk steunelement een binnengelegen, aan het wandelement grenzend steun-paneel, een daaraan grenzende steun-vouw en een aan een steun-vouw grenzend buitengelegen steunpaneel heeft, de buitengelegen steunpanelen elk een vrije rand tegenover de steun-vouw hebben, die op afstand van het bodempaneel naar de steun-vouw toe verloopt, in de samengevouwen toestand de buitengelegen steunpanelen aan de van het bodempaneel af gekeerde zijde zijn teruggevouwen ten opzichte van de binnengelegen steunpanelen van eenzelfde steunelement, een gedeelte van het buitengelegen steunpaneel zich bevindt tussen het verbindingspaneel en een wandelement van het eerste paar wandelementen en de buitengelegen steunpanelen zich, in de opgezette toestand, elk ongeveer dwars op het binnengelegen steunpaneel van eenzelfde steunelement uitstrekken.According to the invention, this object is achieved by equipping a standby tray of the above-mentioned type with two pairs of support elements, each of which adjoins a wall element of a wall support fold to a wall element of the second pair of wall elements, the wall support fold always transverse with respect to the bottom-wall fold adjoining the respective wall element, each support element has an inner support panel adjacent to the wall element, an adjacent support fold and an outer support panel adjacent to a support fold, outer support panels each have a free edge opposite the support fold, which extends at a distance from the bottom panel to the support fold, in the collapsed condition the outer support panels on the side remote from the bottom panel are folded back relative to the inner support panels of the same support element, a portion of the outer support panel is located between the connecting panel and a wall element of the the first pair of wall elements and the outer support panels, in the erected state, each extend approximately transverse to the inner support panel of the same support element.

Bij het opzetten van de tray volgt, terwijl elk van de wandelementen van het bodempaneel af wordt gezwenkt, de vrije rand van elk van de buitengelegen steunpanelen de corresponderende wand-verbindingsvouw en wordt door het naar buiten zwenken van de wandelementen van het tweede paar wandelementen, ten opzichte van die wandelementen, naar binnen gedrongen. Doordat elk van de buitengelegen steunpanelen zich in de samen-gevouwen toestand bevindt tussen het verbindingspaneel en een wandelement van het eerste paar wandelementen, wordt dit bij het opzetten betrouwbaar naar binnen gedwongen en kan de vrije rand niet van dat wandelement af verplaatsen. Het op afstand van het bodempaneel naar de steun-vouw toe verlopende gedeelte van de vrije rand van het buitengelegen steunpaneel bewerkstelligt daarbij, dat het buitengelegen steunpaneel bij het opzetten van de tray geleidelijk naar binnen wordt gedwongen, terwijl door het van het bodempaneel af zwenken van de wandelementen van het tweede paar wandelementen aan de binnenzijde van die wandelementen ruimte voor de buitengelegen steunpanelen ontstaat. Door de positie van het buitengelegen steunpaneel ongeveer dwars ten opzichte van het binnengelegen steunpaneel vormen de steunpanelen in de opgezette toestand een een hoek-profiel met een grote knikstabiliteit en een dienovereenkomstig grote axiale drukbelastbaarheid.When setting up the tray, while each of the wall elements is pivoted away from the bottom panel, the free edge of each of the outer support panels follows the corresponding wall connection fold and, by pivoting out the wall elements of the second pair of wall elements, with respect to those wall elements, penetrated. Since each of the outer support panels is in the collapsed state between the connecting panel and a wall element of the first pair of wall elements, this is reliably forced inwardly upon mounting and the free edge cannot move away from that wall element. The part of the free edge of the outer support panel which extends at a distance from the bottom panel to the support fold causes the outer support panel to be gradually forced inward when the tray is being mounted, while pivoting away from the bottom panel the wall elements of the second pair of wall elements create space for the outer support panels on the inside of those wall elements. Due to the position of the outer support panel approximately transverse to the inner support panel, the support panels in the set-up state form an angle profile with a great buckling stability and a correspondingly high axial compression load.

Om de tray volgens de uitvinding op te zetten hoeft slechts een paar van de wandelementen van het bodempaneel af te worden gezwenkt. Terwijl het andere paar wandelementen automatisch volgt worden de steunelementen automatisch in de beoogde stand gedwongen.In order to set up the tray according to the invention, only a few of the wall elements have to be pivoted away from the bottom panel. While the other pair of wall elements automatically follow, the support elements are automatically forced into the intended position.

De uitvinding kan tevens zijn belichaamd in een plano gevormd uit ten minste een plaat, voor het vormen van een pa-raattray, omvattende een bodempaneel waaraan langs bodem-wand-vouwen een eerste en een tweede paar, tegenover elkaar gelegen wandelementen grenzen, alsmede twee paar verbindingspanelen die elk aan een opzet-vouw grenzen, waarbij wand-verbindings-vouwen zich dwars op de aan het resp. wandelement grenzende bodem- wand-vouwen uitstrekken en de opzet-vouwen zich schuin uitstrekken ten opzichte van de genoemde vouwen.The invention may also be embodied in a blank formed from at least one plate for forming a ready-to-use tray comprising a bottom panel adjoining bottom and wall folds of a first and a second pair of opposing wall elements and two pair of connecting panels, each adjoining a set-up fold, with wall connecting folds transverse to the resp. wall element extend contiguous bottom wall folds and the extension folds extend obliquely with respect to said folds.

Volgens de uitvinding is het plano uitgerust met twee paar steunelementen die elk langs een wand-steun-vouw grenzen aan een wandelement van het tweede paar wandelementen, welke wand -steun -vouw dwars verloopt ten opzichte van de bodem-wand-vouw waaraan het resp. wandelement grenst, waarbij elk steunelement een binnengelegen, aan het wandelement grenzend steun-paneel en een daaraan langs een steun-vouw grenzend buitengele-gen steunpaneel heeft, de buitengelegen steunpanelen vrije randen tegenover de steun-vouw hebben, waarvan telkens ten minste een uiteindegedeelte naar de steun-vouw toe verloopt.According to the invention, the blank is provided with two pairs of support elements, each of which adjoins a wall element of the second pair of wall elements along a wall support fold, which wall support fold extends transversely to the bottom-wall fold to which the resp. . wall element is adjacent, each support element having an inner support panel adjoining the wall element and an outer support panel adjoining a support fold, the outer support panels have free edges opposite the support fold, of which at least one end portion is the support fold expires.

Het plano kan door samenvouwen van het vlakke uitgangsmateriaal tot een tray in samengevouwen en verlijmde toestand worden verwerkt met behulp van een conventionele dozen-vouwmachine. Dit is mogelijk, doordat de om te vouwen panelen en elementen allen vanaf de buitenzijde kunnen worden omgeklapt in de richting van het bodempaneel en daarbij allen aan eenzelfde zijde naar het bodempaneel gevouwen kunnen worden. De opzet-vouwen worden bij het verwerken van het plano uitgaand van een in geringe mate voorgebogen positie in tegengestelde richting omgevouwen bij het omvouwen van het eerste paar wandelementen.The blank can be processed by folding the flat stock material into a tray in a folded and glued state using a conventional box folding machine. This is possible because the panels and elements to be folded can all be folded from the outside towards the bottom panel and all of them can be folded on the same side towards the bottom panel. The folds are folded in the opposite direction when the blank is processed, starting from a slightly pre-bent position in the opposite direction when the first pair of wall elements are folded over.

Navolgend wordt de uitvinding nader geïllustreerd en toegelicht aan de hand van een aantal uitvoeringsvoorbeelden, waarbij wordt verwezen naar de bijgaande tekening. Daarbij toont: fig. 1 een perspectivisch aanzicht van een tray volgens de uitvinding in opgezette toestand, fig. 2 een bovenaanzicht in doorsnede volgens de lijn II-II in fig. 1 van een hoekgedeelte van de tray, fig. 3 een schematisch zijaanzicht van een hoekgedeelte van de tray volgens fig. 1, in samengevouwen toestand, fig. 4 een schematisch zijaanzicht in doorsnede van het hoekgedeelte volgens fig. 3, fig. 5 een patroon van een plano voor het vormen van de tray volgens fig. 1 fig. 6 een patroon van een tweede plano voor het vormen van een tray volgens de uitvinding, en fig. 7 een patroon van een derde plano voor het vormen van een tray volgens de uitvinding.The invention will be further illustrated and elucidated hereinbelow on the basis of a number of exemplary embodiments, reference being made to the accompanying drawing. In the drawing: Fig. 1 shows a perspective view of a tray according to the invention in the set-up state, Fig. 2 shows a top view in section along the line II-II in Fig. 1 of a corner part of the tray, Fig. 3 shows a schematic side view of a corner part of the tray according to fig. 1, in folded state, fig. 4 a schematic side view in cross section of the corner part according to fig. 3, fig. 5 a pattern of a blank for forming the tray according to fig. 1 fig. 6 shows a pattern of a second blank for forming a tray according to the invention, and FIG. 7 shows a pattern of a third blank for forming a tray according to the invention.

Een eerste uitvoeringsvoorbeeld van de paraattray volgens de uitvinding is in samengevouwen toestand weergegeven in de figuren 3 en 4 en in opgezette toestand weergegeven in de figuren 1 en 2.A first exemplary embodiment of the standby tray according to the invention is shown in the collapsed state in Figures 3 and 4 and in the assembled state in Figures 1 and 2.

De tray omvat een bodempaneel 1 waaraan langs bodem-wand-vouwen 2 een eerste en een tweede paar, tegenover elkaar gelegen wandelementen 3 en 4 grenzen, alsmede twee paar verbin-dingspanelen 5, die elk langs een wand-verbindings-vouw 6 grenzen aan een wandelement 3 van het eerste paar wandelementen. De verbindingspanelen 5 zijn elk langs een opzet-vouw 7 scharnierend verbonden met een wandelement 4 van het tweede paar wandelementen. De wand-verbindings-vouwen 6 strekken zich dwars uit ten opzichte van de aan het resp. wandelement 3 grenzende bodem -wand -vouwen 2, de opzet-vouwen 7 strekken zich elk schuin uit ten opzichte van de genoemde .vouwen 2 en 6 en het verlengde van elk van de opzet-vouwen 7 snijdt ongeveer een meest nabijgelegen snijpunt van de bodem-wand-vouwen 2. Twee paar steunelementen 8 grenzen elk langs een wand-steun-vouw 9 aan een wandelement 4 van het tweede paar wandelementen, elke wand-steun-vouw 9 dwars verloopt ten opzichte van de bodem-wand-vouw 2 waaraan het resp. wandelement 4 grenst. Elk van de steunelementen 8 heeft een binnengelegen, aan het wandelement 4 grenzend steunpaneel 10 en een daaraan langs een steun-vouw 11 grenzend buitengelegen steunpaneel 12. Daarvan heeft het bui-tengelegen steunpaneel 12 een vrije rand 13 tegenover de steun-vouw 9, waarvan (zie fig. 5) een gedeelte 14 bijvoorbeeld evenwijdig aan de steun-vouw 11 verloopt en waarvan een gedeelte 15 aan de zijde van het bodempaneel 1 naar de steun-vouw 11 toe verloopt. In de samengevouwen toestand zijn de buitengelegen steunpanelen 12 aan de van het bodempaneel 1 af gekeerde zijde teruggevouwen ten opzichte van de resp. binnengelegen steun-panelen 10. Een gedeelte van elk van de buitengelegen steun-panelen bevindt zich daarbij telkens tussen een van de verbinding spanelen 5 en een van de wandelementen 3 van het eerste paar wandelementen. In de opgezette toestand van de tray strekken de buitengelegen steunpanelen 12 zich telkens ongeveer dwars uit ten opzichte van de bijbehorende binnengelegen steunpanelen 10.The tray comprises a bottom panel 1 to which, along bottom-wall folds 2, a first and a second pair of opposite wall elements 3 and 4 adjoin, as well as two pairs of connecting panels 5, each of which adjoins a wall-connect fold 6 a wall element 3 of the first few wall elements. The connecting panels 5 are each hingedly connected to a wall element 4 of the second pair of wall elements along an extension fold 7. The wall connecting folds 6 extend transversely with respect to the resp. wall element 3 adjacent bottom-wall-folds 2, the extension folds 7 each extend obliquely with respect to said folds 2 and 6 and the extension of each of the extension folds 7 cuts approximately a nearest intersection of the bottom -wall-folds 2. Two pairs of support elements 8 each adjoin a wall-support-fold 9 to a wall element 4 of the second pair of wall-elements, each wall-support-fold 9 running transversely to the bottom-wall-fold 2 to which the resp. wall element 4 is adjacent. Each of the support elements 8 has an inner support panel 10 adjacent to the wall element 4 and an outer support panel 12 adjoining it along a support fold 11, of which the outer support panel 12 has a free edge 13 opposite the support fold 9, of which (see fig. 5) a part 14 extends for instance parallel to the support fold 11 and of which a part 15 on the side of the bottom panel 1 extends towards the support fold 11. In the collapsed state, the outer support panels 12 are folded back on the side remote from the bottom panel 1 with respect to the resp. inner support panels 10. A part of each of the outer support panels is in each case located between one of the connecting panels 5 and one of the wall elements 3 of the first pair of wall elements. In the erected state of the tray, the outer support panels 12 each extend approximately transversely with respect to the associated inner support panels 10.

Bij het opzetten van de tray wordt, terwijl de wandelementen 3 en 4 van het bodempaneel 1 af worden gezwenkt, de vrije rand 13 van elk van de buitengelegen steunpanelen 12 in de corresponderende wand-verbindingsvouw 6 gehouden en door het ten opzichte van die vouw naar buiten zwenken van de wandelementen 4 van het tweede paar wandelementen ten opzichte van die wandelementen 4 naar binnen gedrongen. Doordat elk van de buitengelegen steunpanelen 12 zich in de samengevouwen toestand bevindt tussen het verbindingspaneel 5 en een wandelement 4 van het eerste paar wandelementen 3, wordt dit bij het opzetten betrouwbaar naar binnen gedwongen en kan de vrije rand 13 niet van het wandelement 3 af verplaatsen. De op afstand van het bodempaneel 1 naar de steun-vouwen 11 toe verlopende gedeeltes 15 van de vrije rand 13 van het buitengelegen steunpaneel 12 bewerkstelligen daarbij, dat de buitengelegen steunpanelen 12 bij het opzetten van de tray geleidelijk naar binnen wordt gedwongen, terwijl door het van het bodempaneel 1 af zwenken van de wandelementen 4 van het tweede paar wandelementen aan de binnenzijde van die wandelementen 4 ruimte voor de buitengelegen steunpanelen 12 ontstaat.When the tray is set up, while the wall elements 3 and 4 are pivoted away from the bottom panel 1, the free edge 13 of each of the outer support panels 12 is held in the corresponding wall-connecting fold 6 and by moving it relative to that fold Pivoting the wall elements 4 of the second pair of wall elements outside inwards with respect to said wall elements 4. Since each of the outer support panels 12 is in the collapsed condition between the connecting panel 5 and a wall element 4 of the first pair of wall elements 3, it is reliably forced inward during mounting and the free edge 13 cannot move away from the wall element 3 . The portions 15 of the free edge 13 of the outer support panel 12 extending at a distance from the bottom panel 1 towards the support folds 11 thereby ensure that the outer support panels 12 are gradually forced inwards when the tray is put up, while the Pivoting away from the bottom panel 1 of the wall elements 4 of the second pair of wall elements on the inside of those wall elements 4 creates space for the outer support panels 12.

Om de tray volgens de uitvinding op te zetten hoeft slechts een paar van de wandelementen 3 of 4 van het bodempaneel 1 af te worden gezwenkt. Terwijl het andere paar wandelementen 4 of 3 automatisch volgt, worden de steunelementen 8 automatisch in de beoogde stand gedwongen.In order to set up the tray according to the invention, only a few of the wall elements 3 or 4 have to be pivoted away from the bottom panel 1. While the other pair of wall elements 4 or 3 follow automatically, the support elements 8 are automatically forced into the intended position.

De wandelementen 4 van het tweede paar wandelementen kunnen enkelvoudig zijn uitgevoerd. Bij het getoonde uitvoe-ringsvoorbeeld bestaan deze wandelementen 4 echter telkens uit een binnengelegen wandpaneel 16 en een buitengelegen wandpaneel 17, dat langs een wand-vouw 18 grenst aan het binnengelegen wandpaneel 16. In de opgezette toestand van de tray vormt de wand-vouw 18 althans een deel van de bovenrand van het resp. wandelement 4 en vormen de buitengelegen wandpanelen binnenwanden van de tray. Hiermee wordt een wandelement met een relatief grote stijfheid verschaft.The wall elements 4 of the second pair of wall elements can be of single construction. In the exemplary embodiment shown, however, these wall elements 4 each consist of an inner wall panel 16 and an outer wall panel 17, which adjoins the inner wall panel 16 along a wall fold 18. In the erected state of the tray, the wall fold 18 forms at least part of the top edge of the resp. wall element 4 and form the outer wall panels inner walls of the tray. This provides a wall element with a relatively high rigidity.

Voorts zijn bij het getoonde uitvoeringsvoorbeeld de buitengelegen steunpanelen 12 in de samengevouwen toestand telkens om een gedeelte van het corresponderende binnengelegen wandpaneel 16 gevouwen, zodat dit binnengelegen wandpaneel 16 voor het verschaffen van een verdere versterking in het hoekge-bied van de tray tot nabij het wandelement 3 van het eerste paar wandelementen kan reiken, zonder dat het buitengelegen steunpaneel 12 verhinderd wordt gedeeltelijk tussen het verbinding spaneel 5 en een wandelement 3 van het eerste paar wandelementen te zijn opgesloten. Het tot nabij een wandelement 3 van het eerste paar wandelementen reikende binnengelegen wandpaneel 16 kan voorts in de opgezette toestand verhinderen, dat het buitengelegen steunpaneel 12 door een eventuele voorspanning op de steun-vouw 11 eventueel in combinatie met een belasting, uitgeoefend door een zich in de tray bevindende inhoud, van dat wandelement 3 af kan zwenken en in een teruggevouwen stand tegen een wandelement 4 van het tweede paar wandelementen aan komt te liggen. Met een buitengelegen steunpaneel 12 in de genoemde teruggevouwen stand is de stabiliteit van het steunelement 8 aanzienlijk geringer, dan wanneer dat steunpaneel 12 zich ongeveer dwars op het aangrenzende binnengelegen steunpaneel 10 uitstrekt.Furthermore, in the exemplary embodiment shown, the outer support panels 12 in the collapsed state are each time folded around a part of the corresponding inner wall panel 16, so that this inner wall panel 16 provides further reinforcement in the corner region of the tray near the wall element. 3 of the first pair of wall elements, without the outer support panel 12 being prevented from being partially enclosed between the connecting panel 5 and a wall element 3 of the first pair of wall elements. The inner wall panel 16, which extends close to a wall element 3 of the first pair of wall elements, can further, in the erected state, prevent the outer support panel 12 from being biased on the support fold 11, possibly in combination with a load, exerted in a the tray containing contents, can pivot away from that wall element 3 and come to rest in a folded-back position against a wall element 4 of the second pair of wall elements. With an outer support panel 12 in said folded-back position, the stability of the support element 8 is considerably less than when that support panel 12 extends approximately transversely to the adjacent inner support panel 10.

De paraattray volgens het getoonde uitvoeringsvoor-beeld is voorzien van een paar kleppen 19, waarbij elk van de kleppen 19 langs een wand-klep-vouw 20 grenst aan een wandelement 3 van het eerste paar wandelementen. Elk van de kleppen 19 dekt in de opgezette toestand de kopzijden van een paar steunelementen 8 tegenover het bodempaneel 1 althans gedeeltelijk af. De kleppen 19 vormen daarbij steunvlakken voor een soortge lijke op de onderhavige tray te stapelen tray en schermen de kopzijden van de steunelementen 8 visueel af van de gebruiker.The standby tray according to the exemplary embodiment shown is provided with a pair of flaps 19, each of the flaps 19 adjoining a wall element 3 of the first pair of wall elements along a wall-flap fold 20. Each of the flaps 19 in the set-up state at least partially covers the front sides of a pair of support elements 8 opposite the bottom panel 1. The flaps 19 thereby form supporting surfaces for a tray to be stacked on the present tray, and visually shield the front sides of the supporting elements 8 from the user.

Elk van de kleppen 19 is voorzien van een paar klep-verb inding spanel en 21, die elk aan een tussen-klepverbindings-vouw 22 grenzen, die ongeveer in het vlak van een van de wand-verbindingsvouwen 6 is gelegen. De kleppen 19 zijn elk voorzien van een centraal paneel 23 en van aan weerszijden langs een schuine tussen-vouw 24 daaraan grenzende tussenpanelen 25, waaraan de klepverbindingspanelen 21 langs de tussen-klepver-bindings-vouwen 22 grenzen. Elk van de klepverbindingspanelen 21 is daarbij tegen het binnenoppervlak van een van de verbin-dingspanelen 5 gehecht terwijl het verlengde van elk van de tussen-vouwen 24 zich ongeveer uitstrekt door het snijpunt van het verlengde van de wand-klep-vouw 20 en de corresponderende wand-verbindings-vouw 6. In samengevouwen toestand bevindt elk van de centrale kleppanelen 23 zich hierdoor in het verlengde van het corresponderende wandelement 3 van het eerste paar wan-delementen, hetgeen voordelig is voor het beperken van de dikte van de samengevouwen tray, terwijl de kleppen 19 bij het opzetten van de tray automatisch een stand dwars op de wandelementen 3 en 4 innemen.Each of the flaps 19 is provided with a pair of flap connecting spans and 21, each adjacent to an intermediate flap connecting fold 22 located approximately in the plane of one of the wall connecting folds 6. The valves 19 are each provided with a central panel 23 and with intermediate panels 25 adjoining an oblique intermediate fold 24 on either side, to which the valve connecting panels 21 adjoin the intermediate valve connecting folds 22. Each of the valve connection panels 21 is adhered to the inner surface of one of the connection panels 5 while the extension of each of the intermediate folds 24 extends approximately through the intersection of the extension of the wall valve fold 20 and the corresponding wall connecting fold 6. In collapsed condition, each of the central flap panels 23 is thereby an extension of the corresponding wall element 3 of the first pair of wall elements, which is advantageous for limiting the thickness of the collapsed tray, while the flaps 19 automatically assume a position transverse to the wall elements 3 and 4 when the tray is set up.

Doordat bij de tray volgens het onderhavige uitvoe-ringsvoorbeeld de uiteinden van de wand-klep-vouw 23 elk aansluiten op een begrenzing van een zich, van het bodempaneel 1 af, voorbij de wand-klep-vouw 23 uitstrekkend gedeelte van het aangrenzende wandelement 3, vormt dat wandelement, wanneer de tray is opgezet, een opstaande rand, die het verschuiven van een op de onderhavige tray gestapelde soortgelijke tray in langsrichting van het tweede paar wandelementen 4 verhindert.Because in the tray according to the present exemplary embodiment the ends of the wall-flap fold 23 each adjoin a boundary of a part of the adjacent wall element 3 extending from the bottom panel 1 beyond the wall-flap fold 23. that wall element, when the tray is mounted, forms an upright edge, which prevents sliding of a similar tray stacked on the present tray in the longitudinal direction of the second pair of wall elements 4.

Het verschuiven van een op de onderhavige tray gestapelde soortgelijke tray in langsrichting van het eerste paar wandelementen 3 wordt bij de tray volgens het getoonde uit-voeringsvoorbeeld verhinderd, doordat de aan het resp. wandelement 3 grenzende verbindingspanelen 5 elk een gedeelte hebben, dat zich ongeveer even ver van het bodempaneel 1 af uitstrekt als het genoemde gedeelte van het genoemde wandelement 3.Sliding of a similar tray stacked on the present tray in the longitudinal direction of the first pair of wall elements 3 is prevented in the tray according to the exemplary embodiment shown, because the resp. wall element 3 adjacent connecting panels 5 each have a section which extends approximately the same distance from the bottom panel 1 as said section of said wall element 3.

De afstand tussen de klep-verbindingsvouwen 22 van elk van de kleppen 19 is bij het getoonde uitvoeringsvoorbeeld groter dan de afstand tussen de wand-verbindings-vouwen 6 die het aangrenzende wandelement 3 begrenzen. Hierdoor staan de centrale panelen 23 van de kleppen 19, nadat de tray is opgezet vanaf de wandelementen 3 van de tray schuin van het bodempaneel 1 af, zodat de vrije randen van de centrale panelen 23 zich op een grotere afstand van het bodempaneel 1 bevinden dan de van het bodempaneel 1 af gerichte randen van de corresponderende wandelementen 3 en van de verbindingspanelen 5. De tussenpane-len 25 verlopen elk schuin van een van de centrale panelen 23 naar het corresponderende klepverbindingspaneel 21, waarbij telkens de tussen-klepverbindings-vouw 22 ter hoogte van de, van het bodempaneel 1 af gerichte kopse uiteinden van de steunelementen 8, evenwijdig aan dat bodempaneel 1 verlopen. Wanneer op de onderhavige tray een soortgelijke tray met een zekere massa wordt geplaatst worden de centrale panelen 23 in de richting van het bodempaneel 1 gedrukt, waardoor de schuin verlopende tussenpanelen 25 een buitenwaartse druk uitoefenen op de verbindingspanelen 5. Hierdoor verplaatsen de van het bodempaneel 1 af gerichte randen van de verbindingspanelen 5 van elkaar af, zodat het bodempaneel van de soortgelijke tray, die op de onderhavige tray wordt geplaatst tussen die opstaande randen tegen de kleppen 19 kan rusten.In the exemplary embodiment shown, the distance between the flap connecting folds 22 of each of the flaps 19 is greater than the distance between the wall connecting folds 6 which delimit the adjacent wall element 3. As a result, after the tray has been mounted from the wall elements 3 of the tray, the central panels 23 of the flaps 19 are inclined away from the bottom panel 1, so that the free edges of the central panels 23 are at a greater distance from the bottom panel 1 than the edges of the corresponding wall elements 3 and of the connecting panels 5 facing away from the bottom panel 1. The intermediate panels 25 each run diagonally from one of the central panels 23 to the corresponding flap connecting panel 21, the intermediate flap connecting fold 22 each being height of the ends of the support elements 8 facing away from the bottom panel 1 extend parallel to said bottom panel 1. When a similar tray with a certain mass is placed on the present tray, the central panels 23 are pressed in the direction of the bottom panel 1, so that the inclined intermediate panels 25 exert an outward pressure on the connecting panels 5. As a result, the bottom panel 1 facing edges of the connecting panels 5 away from each other, so that the bottom panel of the similar tray, which is placed on the present tray, can rest against the flaps 19 between those upright edges.

De hoek a tussen de opzet-vouw 7 en de wand-verbin-dings-vouw 6, die elk van de verbindingspanelen 5 begrenzen is groter dan 45°. Hierdoor neemt de afstand tussen de tegenover elkaar gelegen wandelementen 3 van het eerste paar wandelementen toe met de afstand tot het bodempaneel 1, zodat het bodempaneel 1 in langsrichting een geringere lengte heeft dan de afstand tussen de tegenover elkaar gelegen opstaande randen van het eerste paar wandelementen en het bodempaneel van een soortgelijke tray tussen de genoemde opstaande randen geplaatst kan worden.The angle α between the set-up fold 7 and the wall connecting fold 6, which delimits each of the connecting panels 5, is greater than 45 °. As a result, the distance between the opposed wall elements 3 of the first pair of wall elements increases with the distance to the bottom panel 1, so that the longitudinal bottom panel 1 has a shorter length than the distance between the opposite upright edges of the first pair of wall elements and the bottom panel of a similar tray can be placed between said raised edges.

Voorts eindigen de bodem-wand-vouwen 2, die grenzen aan de wandelementen 4 van het tweede paar wandelementen, elk op afstand van een wandelement 3 van het eerste paar wandele-menten. In een gebied tussen elk uiteinde van de bodem-wand-vouwen 2 en het wandelement 3 van het eerste paar wandelementen aan de zijde van dat uiteinde verloopt telkens een vrije rand 26 van het bodempaneel 1, waarbij tegenover elkaar gelegen vrije randen 26, over althans een gedeelte van hun lengte, in de richting van laatstgenoemd wandelement 3 naar elkaar toe verlopen. Per hoekpunt van het bodempaneel 1 zijn met dat hoekpunt corresponderende hoekgebieden van verbindingspanelen 5 en wandelementen 3 en 4 telkens voorzien van een gemeenschappelijke uitsparing.Furthermore, the bottom wall folds 2 adjacent to the wall elements 4 of the second pair of wall elements terminate each at a distance from a wall element 3 of the first pair of wall elements. In a region between each end of the bottom wall folds 2 and the wall element 3 of the first pair of wall elements on the side of that end, a free edge 26 of the bottom panel 1 runs in each case, with opposite free edges 26 extending over at least a part of their length, in the direction of the last-mentioned wall element 3, converge. Per corner point of the bottom panel 1, corresponding corner areas of connecting panels 5 and wall elements 3 and 4 corresponding to that corner point are each provided with a common recess.

Hierdoor heeft de tray in het gebied van elk van de wandelementen 3 van het eerste paar wandelementen een verkleinde breedte, die is aangepast aan de breedte tussen de opstaande randen van de verbindingspanelen 5 in dat gebied, die niet of beperkt van elkaar af verplaatsbaar zijn, omdat deze daar zijn verbonden met de dwars daarop verlopende opstaande randen van de wandelementen 3 van het eerste paar wandelementen.As a result, the tray in the area of each of the wall elements 3 of the first pair of wall elements has a reduced width, which is adapted to the width between the upright edges of the connecting panels 5 in that area, which are not movable or limited from each other, because there they are connected to the upright edges of the wall elements 3 of the first pair of wall elements running transversely thereto.

De vrije randen 26 worden bepaald door insnijdingen tussen de wandelementen 4 van het tweede paar wandelementen en het bodempaneel. Deze insnijdingen verschaffen bij een enkelvoudige uitvoering van de wandelementen 4 de mogelijkheid telkens een gedeelte van dat wandelement naar binnen te vouwen als steunelement. Bij een dubbelwandige uitvoering van de wandelementen 4 wordt de mogelijkheid verschaft de buitengelegen wandpanelen 17 in opgezette stand tot het bodempaneel 1 te laten reiken, waarbij die buitengelegen wandpanelen 17 zich in de samengevouwen toestand elk tussen een binnengelegen wandpaneel 16 en het bodempaneel 1 bevinden, zonder dat het buitengelegen aangrenzende wandpaneel 17 tegen de bodem-wand-vouw 2 stuit.The free edges 26 are defined by incisions between the wall elements 4 of the second pair of wall elements and the bottom panel. With a single embodiment of the wall elements 4, these cuts provide the option of folding a part of that wall element inward as a supporting element. In a double-walled embodiment of the wall elements 4, the possibility is provided to allow the outer wall panels 17 to extend in the mounted position to the bottom panel 1, the outer wall panels 17 being in the collapsed state, each between an inner wall panel 16 and the bottom panel 1, without that the outer adjacent wall panel 17 abuts the bottom wall fold 2.

De tegenover elkaar gelegen vrije randen 26 van het bodempaneel 1 hebben telkens tegenover elkaar gelegen gedeelten, die op een afstand van elkaar liggen, die ongeveer een wanddikte van het plaatmateriaal groter is dan de onderlinge afstand tussen de bodem-wand-vouwen 2, die grenzen aan de wand- elementen 4 van het tweede paar wandelementen. De randen van de wandelementen 4 van het tweede paar wandelementen aan de zijde van het bodempaneel 1 steken daardoor niet buiten het bodem-paneel 1 uit, zodat de tray bij plaatsing op een soortgelijke tray, nadat het bodempaneel 1 langs de opstaande randen is geleid, niet nogmaals met een rand tegen de opstaande rand zal stuiten.The opposite free edges 26 of the bottom panel 1 each have opposite parts which are spaced apart, which approximately a wall thickness of the plate material is greater than the mutual distance between the bottom wall folds 2, which are adjacent to the wall elements 4 of the second pair of wall elements. As a result, the edges of the wall elements 4 of the second pair of wall elements on the side of the bottom panel 1 do not protrude beyond the bottom panel 1, so that the tray when placed on a similar tray, after the bottom panel 1 has been guided along the upright edges, will not bump against the raised edge again.

De plano volgens figuur 6 is voorzien van telkens om een vouwlijn 18 tot een dubbelwandig steunpaneel 10 tegen elkaar te vouwen subpanelen 101 en 102. Voorafgaand aan het tegen elkaar vouwen van de subpanelen 101 en 102 wordt ten minste een van de tegen elkaar te voegen oppervlakken daarvan voorzien van een lijmlaag, zodat de subpanelen 101 en 102 bij het tegen elkaar vouwen tevens met elkaar worden verlijmd. De met elkaar verlijmde subpanelen 101 en 102 verschaffen een verdubbeling van de dikte en daarmee van de knikstijfheid van het binnengelegen steunpaneel 10. Een verder voordeel van deze uitvoeringsvorm is, dat het plano eendelig is en het vervaardigen van een dergelijke paraattray slechts extra vouwhandelingen, maar behoudens lijm, geen extra materiaal vergt.The blank of Figure 6 is provided with sub-panels 101 and 102 that can be folded against each other from a folding line 18 to form a double-walled support panel 10. Prior to folding the sub-panels 101 and 102 together, at least one of the surfaces to be joined together provided with an adhesive layer thereof, so that the subpanels 101 and 102 are also glued together when folded. The glued subpanels 101 and 102 provide a doubling of the thickness and thus of the buckling stiffness of the inner support panel 10. A further advantage of this embodiment is that the blank is one-piece and the production of such a standby tray only requires additional folding operations, but except for glue, no extra material is required.

Elk binnengelegen steunpaneel 10 heeft een subpaneel 102, dat langs een buitengelegen wand-steun-vouwgedeelte 92 aan het corresponderende buitengelegen wandpaneel 17 grenst en heeft een ander subpaneel 101, dat langs een binnengelegen wand-steun-vouwgedeelte 91 aan het corresponderende binnengelegen wandpaneel 16 grenst. Het aan het buitengelegen wandpaneel 17 grenzende subpaneel 102 grenst bovendien langs de wand-vouw 18 aan het genoemde, aan het binnengelegen wandpaneel 16 grenzende subpaneel 101. Bij de gerede paraattray is het aan het buitengelegen wandpaneel 17 grenzende subpaneel 102 om de wand-vouw 18 tegen het aan het binnengelegen wandpaneel 16 grenzende subpaneel 101 gevouwen.Each inner support panel 10 has a subpanel 102 which is adjacent an outer wall support folding portion 92 to the corresponding outer wall panel 17 and has another subpanel 101 which is adjacent an inner wall support folding portion 91 to the corresponding inner wall panel 16 . In addition, the subpanel 102 adjacent to the outer wall panel 17 adjoins, along the wall fold 18, the said subpanel 101 adjacent to the inner wall panel 16. In the finished standby tray, the subpanel 102 adjacent to the outer wall panel 17 is around the wall fold 18 folded against subpanel 101 adjacent to inner wall panel 16.

Doordat de subpanelen 101 en 102 om de wand-vouw 18 aan elkaar grenzen en tegen elkaar te vouwen zijn, kan het tegen elkaar vouwen in één handeling met het omvouwen van het buitengelegen wandpaneel 17 worden uitgevoerd. Voorts kan het plano uit een rechthoekige plaat materiaal met eenzelfde formaat worden gesneden als een plano voor een tray met gelijke afmetingen volgens het hiervoor besproken uitvoeringsvoorbeeld (fig. 5). Het binnengelegen wand-steun-vouwgedeelte 91, waarlangs het op een binnengelegen wandpaneel 16 aansluitende sub-paneel 101 met dat wandpaneel is verbonden, maakt het mogelijk, dat dit subpaneel 101 bij het opzetten van de paraattray gemakkelijk met het subpaneel 102 mee kan zwenken. Het binnengelegen wand-steun-vouwgedeelte 91 en het buitengelegen wand-steun-vouwgedeelte 92 vormen samen de wand-steun-vouw 9.Since the sub-panels 101 and 102 are adjacent to each other and fold against the wall fold 18, folding against each other can be performed in one operation with the folding of the outer wall panel 17. Furthermore, the blank can be cut from a rectangular plate of material of the same size as a blank for a tray of equal dimensions according to the above-discussed embodiment (Fig. 5). The inner wall support folding section 91, along which the sub-panel 101 connecting to an inner wall panel 16 is connected to that wall panel, allows this sub-panel 101 to pivot easily with the sub-panel 102 when setting up the standby tray. The inner wall support fold portion 91 and the outer wall support fold portion 92 together form the wall support fold 9.

Het plano volgens fig. 7 bevat bovendien voor elk binnengelegen steunpaneel 10 een buiten-subpaneel 103 en voor elk buitengelegen steunpaneel 12 een buiten-subpaneel 122. Deze buiten-subpanelen 103 en 122 kunnen om een steunpaneel-vouw 130 tegen resp. een bijbehorend, aan het buitengelegen wandpaneel grenzend subpaneel 102 van het binnengelegen steunpaneel 10 en een bijbehorend binnen-subpaneel 121 van het buitengelegen steunpaneel 12 worden gevouwen. De subpanelen 121 en 122 van het buitengelegen steunpaneel 12 grenzen langs die steunpaneel-vouw 130 aan elkaar.In addition, the blank of FIG. 7 includes an outer subpanel 103 for each inner support panel 10 and an outer subpanel 122 for each outer support panel 12. These outer subpanels 103 and 122 are adapted to fold a support panel 130 against, respectively. an associated inner panel adjacent the outer wall panel 102 of the inner support panel 10 and an associated inner subpanel 121 of the outer support panel 12 are folded. The subpanels 121 and 122 of the outer support panel 12 are adjacent to each other along that support panel fold 130.

Bij het vouwen van een plano volgens deze uitvoeringsvorm tot een dichtgevouwen paraattray worden de buiten-subpanelen 103 en 122 om een steunpaneel-vouw 130 omgevouwen tegen resp. een bijbehorend, aan het buitengelegen wandpaneel 17 grenzend subpaneel 102 van het binnengelegen steunpaneel 10 en een bijbehorend binnen-subpaneel 121 van het buitengelegen steunpaneel 12. Ten minste een van de tegen elkaar te voegen oppervlakken van het buiten-subpaneel 103 en het aan het buitengelegen wandpaneel 17 grenzende subpaneel 102 van het binnengelegen steunpaneel 10 wordt voor het tegen elkaar vouwen van die subpanelen 102 en 103 voorzien van een lijmlaag, zodat ook deze subpanelen 102 en 103 bij het tegen elkaar vouwen met elkaar worden verlijmd.When folding a blank according to this embodiment into a folded ready tray, the outer subpanels 103 and 122 are folded around a support panel fold 130 against, respectively. an associated subpanel 102 of the inner support panel 10 adjacent to the outer wall panel 17 and an associated inner subpanel 121 of the outer support panel 12. At least one of the surfaces of the outer subpanel 103 to be joined together and the outer wall panel 17 adjacent subpanel 102 of the inner support panel 10 is provided with an adhesive layer for folding said subpanels 102 and 103 together, so that these subpanels 102 and 103 are also glued together when folded.

Bij voorkeur worden eerst de laatstgenoemde subpanelen 102 en 103 tegen elkaar gevouwen en met elkaar verlijmd en worden deze vervolgens gezamenlijk tegen het aan het binnenge legen wandpaneel 16 grenzende subpaneel 101 van het binnengelegen steunpaneel 10 gevouwen. Door dit laatstgenoemde steunpa-neel 101 voorafgaand aan het vouwen van een lijmlaag te voorzien kunnen de met het buitengelegen wandpaneel 17 om te vouwen subpanelen 102 en 103 van het binnengelegen steunpaneel 10 bij het vouwen met het steunpaneel 101, dat op het binnengelegen wandpaneel 101 aansluit worden verbonden zonder het vouwen te onderbreken voor het aanbrengen van lijm.Preferably, the latter subpanels 102 and 103 are first folded and glued together and then are jointly folded against the subpanel 101 of the inner support panel 10 adjacent the interior wall panel 16. By providing the latter support panel 101 with an adhesive layer prior to folding, the subpanels 102 and 103 of the inner support panel 10 that can be folded with the outer wall panel 17 can be folded when the support panel 101 connects to the inner wall panel 101. be connected without interrupting the folding before applying glue.

Nadat de genoemde subpanelen 101, 102 en 103 zijn omgevouwen en met elkaar zijn verlijmd vormt de steunpaneel-vouw 130 een gedeelte van de vrije rand 13 van het buitengelegen steunpaneel 10 en is het buiten-subpaneel 103 van het binnengelegen steunpaneel 10 tussen het aan het buitengelegen wandpaneel 17 grenzende subpaneel 102 en het aan het binnengelegen wandpaneel 16 grenzende subpaneel 101 gelegen.After said subpanels 101, 102 and 103 are folded over and glued together, the support panel fold 130 forms a portion of the free edge 13 of the outer support panel 10 and the outer subpanel 103 of the inner support panel 10 is between the outer wall panel 17 adjacent subpanel 102 and subpanel 101 adjacent to inner wall panel 16.

Het extra buiten-subpaneel 103 vormt een verdere verdikking van het binnengelegen steunpaneel 10, waardoor de knik-stijfheid van de steun 8 verder wordt vergroot. Ook deze uitvoeringsvorm met een verder versterkte steun kan uit een eendelig plano worden vervaardigd, welk plano uit een rechthoekig stuk materiaal met eenzelfde grootte kan worden gesneden als een plano voor een tray van gelijke afmetingen volgens een van de hiervoor besproken uitvoeringsvormen. Het plano volgens fig. 7 kan overigens ook zonder de op de binnengelegen wandpanelen 16 aansluitende subpanelen 101 worden uitgevoerd. In dat geval worden binengelegen steunpanelen 10 met een in principe gelijke dikte als de binnegelegen steunpanelen 10 van de uitvoeringsvorm volgens fig. 6 verkregen, waarbij de ook na het opzetten tot de wandelementen 3 van het eerste paar wandelementen recht doorlopende binnengelegen wandpanelen 16 enige extra sterkte verschaffen.The additional outer subpanel 103 further thickens the inner support panel 10, further increasing the buckling stiffness of the support 8. This embodiment with a further reinforced support can also be made from a one-piece blank, which blank can be cut from a rectangular piece of material with the same size as a blank for a tray of equal dimensions according to one of the embodiments discussed above. The blank according to Fig. 7 can also be constructed without the subpanels 101 connecting to the inner wall panels 16. In that case, inner support panels 10 with a basically the same thickness as the inner support panels 10 of the embodiment according to Fig. 6 are obtained, wherein the inner wall panels 16, which continue straight on even after the wall elements 3 of the first pair of wall elements, have some extra strength. provide.

In het plano omvat de steun-vouw 11 telkens op gelijke afstand van de steunpaneel-vouw 130 gelegen, daarmee evenwijdige vouwen 111 en 112. In het verlengde daarvan zijn uitsparingen 114 resp. 113 gelegen, waarbij de vouwen 111 en 112 in langsrichting telkens binnen het bereik van de tegenovergelegen uitsparingen 114 resp. 113 zijn gelegen.In the blank, the support fold 11 comprises in each case equidistant from the support panel fold 130, parallel folds 111 and 112 therewith. 113, the longitudinal folds 111 and 112 being within the range of the opposite recesses 114 and 112, respectively. 113 are located.

Na het omvouwen van de buiten-subpanelen 122 en 103 liggen de vouwen 111 en 112 van de steun-vouw 11 tegenover eikaars verlengde, waar de uitsparingen 113 en 114 zich bevinden. Dit maakt het mogelijk, dat bij het vervaardigen van de tray, waarbij de buitengelegen steunpanelen 12 ten opzichte van de bijbehorende binnengelegen steunpanelen 10 omvouwen, de op de buiten-subpanelen 103 en 122 aansluitende vouw 112 zich tot in de uitsparing 113 naar het verlengde van de andere vouw 111 van de steun-vouw 11 verplaatst. De andere vouw 111 verplaatst daarbij tot in de uitsparing 114 in het verlengde van de op de buiten-subpanelen 103 en 122 aansluitende vouw 112. Doordat de vouwen 111 en 112 tot in eikaars verlengde kunnen verplaatsen wordt de buigzaamheid van de steun-vouw 11 vergroot en wordt zowel het vervaardigen als het opzetten van de paraattray vereenvoudigd .After folding the outer sub-panels 122 and 103, the folds 111 and 112 of the support fold 11 are extended opposite each other, where the recesses 113 and 114 are located. This allows, when manufacturing the tray, wherein the outer support panels 12 fold over relative to the associated inner support panels 10, the fold 112 connecting to the outer subpanels 103 and 122 extends into the recess 113 in line with the other fold 111 of the support fold 11 displaced. The other fold 111 thereby moves into the recess 114 in line with the fold 112 connecting to the outer sub-panels 103 and 122. Because the folds 111 and 112 can move in line, the flexibility of the support fold 11 is increased. and simplifies both manufacturing and setting up the standby tray.

De steunelement kunnen voorts worden versterkt door deze te voorzien van ten minste twee steunvouwen tussen het binnengelegen steunpaneel en het buitengelegen steunpaneel, tussen welke steunvouwen zich telkens een tussenpaneel uit-strekt, zodanig, dat de dwarsdoorsnede van het steunelement een cirkelsectorvorm benadert.The support element can further be strengthened by providing it with at least two support folds between the inner support panel and the outer support panel, between which support folds an intermediate panel each extends, such that the cross section of the support element approaches a circular sector shape.

Ook bij de uitvoeringsvormen volgens de figuren 6 en 7 dienen alle om te vouwen panelen en elementen vanaf de buitenzijde te worden omgeklapt in de richting van het bodempaneel 1 en daarbij allen aan eenzelfde zijde van het bodempaneel naar dat bodempaneel gevouwen te worden, zodat ook deze uitvoeringsvorm van de paraattray middels een conventionele dozenvouwma-chine kan worden vervaardigd.Also in the embodiments according to figures 6 and 7, all panels and elements to be folded over must be folded from the outside towards the bottom panel 1 and all of them must be folded on the same side of the bottom panel towards that bottom panel, so that these too embodiment of the standby tray can be manufactured by a conventional box folding machine.

Claims

Stand-by tray that can be set up or set up from a collapsed state, comprising a bottom panel adjoining along wall-wall folds a first and a second pair of opposite wall elements, and two pairs of connecting panels, each along a wall connection fold adjacent to a wall element of the first pair of wall elements, are hingedly connected to a wall element of the second pair of wall elements along an add-on fold, the wall connection fold being perpendicular to the resp. wall element extends the bottom-wall-fold, the top-fold always extends obliquely with respect to said folds and the extension of each of the top-folds intersects a nearest intersection of the bottom-wall-fold, characterized by two pair of support elements (8), each adjoining a wall element (4) along a wall element (4) of the second pair of wall elements, the wall support fold (9) always extending transversely to the bottom wall -fold (2) to which the resp. wall element (4) is adjacent, each support element (8) has an inner support panel (10) adjacent to the wall element, an adjacent support fold (11) and an outer support panel (12) adjacent to a support fold (11), the outer support panels (12) each have a free edge (13) opposite the support fold (11), which extends at a distance from the bottom panel (1) to the support fold (11), in the collapsed condition the outer support panels (12 ) on the side remote from the bottom panel (1) are folded back with respect to the inner support panels (10) of the same support element (8), a part of the outer support panel (10) is located between the connecting panel (5) and a wall element (3) of the first pair of wall members and the outer support panels (12), in the assembled state, each extend approximately transverse to the inner support panel (10) of the same support element (8).

Stand-by tray according to claim 1, characterized in that the wall elements (4) of the second pair of wall elements each consist of an inner wall panel (16) and an outer wall panel (17) which runs along a wall fold (18). is adjacent to the inner wall panel (16), the wall folds (18) each being at least part of the top edge of the resp. the wall element (4) and the outer wall panels (12) form inner walls of the tray.

Stand-by tray according to claim 2, characterized in that each inner support panel (10) comprises glued-together sub-panels (101 and 102, 103) glued together.

Stand-by tray according to claim 3, characterized in that of each inner support panel (10) a sub-panel (102) adjoins the corresponding outer wall panel (17) along an outer wall-support folding section (92) and another sub-panel (101). ) along an inner wall-support folding section at (91) adjacent to the corresponding inner wall panel (16), the subpanel (102) adjacent the outer wall panel (17) about the wall fold (18) against the inner wall panel (16). adjacent subpanel (101) is folded.

Stand-by tray according to claim 3, characterized in that each inner support panel (10) has an outer subpanel (103) and each outer support panel (12) has an outer subpanel (122), which outer subpanels (103 and 122 ) about a support panel fold (130) are folded back against an associated inner panel adjacent the outer wall panel (102) of the inner support panel (10) and an associated inner subpanel (121) of the outer support panel (12), the support panel fold (130) a portion of the free edge (13) of the outer support panel (10).

Stand-by tray according to claim 5, characterized in that the support fold (11) comprises approximately elongated folds (111 and 112), a first of those folds (111) being adjacent to the inner subpanel (121) of the outer support panel (12) and a second of those folds (112) are adjacent to the outer subpanel (122) of the outer support panel (12), the folds (111 and 112) being at least partially in recesses ( 114 and 113, respectively, are mutually extended between one of the subpanels (122 and 121, respectively) of the outer support panel (12) and a subsequent subpanel (103 and 102, respectively).

Stand-by tray according to claims 4 and 5, characterized in that the outer subpanel (103) of each inner support panel (10) is between the associated subpanel (102) adjacent to the outer wall panel (17) and the associated inner panel wall panel (16) adjacent subpanel (101) is located and glued to both said subpanels (101 and 102).

Stand-by tray according to claim 1, characterized in that each support element comprises at least two support folds between the inner support panel and the outer support panel, between which support folds each an intermediate panel extends, such that the cross section of the support element approaches a circular sector shape .

Stand-by tray according to claim 1, in which each of the wall elements of the first pair adjoins a flap along a wall-flap fold, characterized in that the flaps (19) each, in the mounted condition, have the ends of a pair at least partially cover the support elements (8) opposite the bottom panel (1).

Stand-by tray according to claim 9, wherein each of the flaps is provided with a pair of flap connecting panels, each adjacent to a fold, which is approximately in the plane of one of the wall-connecting folds, characterized in that the flaps (19) each includes a central panel (23) and intermediate panels (25) adjoining an oblique intermediate fold (24) on either side, adjacent to which the valve connection panels (21) adjoin intermediate valve connection folds (22), each of the valve connection panels (21) are adhered to the inner surface of one of the connection panels (21), the extension of each of the intermediate folds (25) extending approximately through the intersection of the extension of the wall valve fold (20 ) and the corresponding wall connection fold (6).

Stand-by tray according to claim 9, characterized in that the ends of the wall-flap folds (20) each adjoin a boundary of a section, away from the bottom panel (1), beyond the wall-flap fold (20). ) extending part of the respective wall element (3).

Stand-by tray according to claim 11, characterized in that the connecting panels (5) each have a section extending approximately as far from the bottom panel (1) as said extending beyond the wall-flap fold (20). parts of the said wall element (3).

Stand-by tray according to claim 12, characterized in that the distance between the flap-connecting folds (22) of each of the flaps (19) is greater than the distance between the wall-connecting folds (6) covering the adjoining wall limit segments.

Stand-by tray according to claim 12, characterized in that the angle (a) between the overlay fold and the wall connection fold (7), which delimit the connecting panels (5), is in each case greater than 45 °.

Stand-by tray according to claim 12, characterized in that the bottom-wall folds (2) adjoining the wall elements (4) of the second pair of wall elements, each spaced from a wall element (3) of the first pair of wall elements end, which extends in a region between each end of the bottom wall folds (2) and the wall element (3) of the first pair of wall elements on the side of that end each time a free edge (26) of the bottom panel (1) with opposed free edges (26) extending over at least a part of their length in the direction of the last-mentioned wall element (3) and that per corner point of the bottom panel (1), corner areas of connecting panels corresponding to that corner point (5) and wall elements (3 and 4) each have a common recess.

Stand-by tray according to claim 15, characterized in that the opposing free edges (26) of the bottom panel (1) have opposing sections spaced apart by approximately one wall thickness of the sheet material then the mutual distance between the bottom-wall folds (2), which are adjacent to the wall elements (4) of the second pair of wall elements.

A blank formed from at least one plate for forming a standby tray according to any one of the preceding claims, comprising a bottom panel adjoining bottom and wall folds of a first and a second pair of opposing wall elements and two pairs of connecting panels each adjacent to a set-up fold, with wall-connection folds transverse to the resp. wall element extending bottom-wall folds, the extension folds extend obliquely to said folds, characterized by two pairs of support elements (8), each of which adjoins a wall element (4) along a wall support fold (9) of the second pair of wall elements, which wall support fold (9) extends transversely to the bottom wall fold (2) to which the resp. wall element (4) is adjacent, each support element (8) having an inner support panel (10) adjacent to the wall element (4) and an outer support panel (12) adjacent to it along a support fold (11), the outer support panels (12 ) have free edges (13) opposite the support fold (11), at least one end portion of which extends towards the support fold (11).

Blank as claimed in claim 17, characterized in that each inner support panel (10) comprises at least two subpanels (101 and 102, 103) that can be folded together around a fold line (18, 130).

Blank according to claim 18, characterized in that of each inner support panel (10) a subpanel (102) adjoins the corresponding outer wall panel (17) along an outer wall support folding section (92) and another subpanel (101). ) along an inner wall support folding portion (91) adjacent to the corresponding inner wall panel (16), the subpanel (102) adjacent to the outer wall panel (17) along the wall fold (18) from the inner wall panel (16) adjacent subpanel (101) adjacent.

Blank according to claim 18, characterized in that each inner support panel (10) has an outer subpanel (103) and each outer support panel (12) has an outer subpanel (122), which outer subpanels (103 and 122 ) to support a support panel fold (130) against resp. an associated inner panel adjacent the outer wall panel (102) of the inner support panel (10) and an associated inner subpanel (121) of the outer support panel (12) are foldable, the subpanels (121 and 122) of the outer support panel (12) adjacent to the support panel fold (130).

Blank according to claim 20, characterized in that the support fold (11) in each case is equidistant from the support panel fold (130), and there are parallel folds (111 and 112) therewith, of which recesses (114 and 113, respectively), the folds (111 and 112) in the longitudinal direction always being within the range of the opposite recesses (114 and 113, respectively).